السرّاج

Saddler (sarraj)

السرّاج صانع السروج ورحالاتها ولجمها وحبالتها، ولأن الجيش لا يستغني عنه حازت طائفته عند العثمانيين التقدّم على سائر الطوائف. يعدّ إوليا جلبي في إسطنبول السرّاجين خمسة آلاف رجل بألفٍ وأربعٍ وثمانين دكاناً، بيرُهم أبو نصر خُسَيم البغدادي الذي تقلّده سلمان الفارسي رضي الله عنه، وتتفرّع عنهم طوائف صنّاع جلّ السرج وأشجار السروج والسَّمَرية ولُجُم الذهب والفضة؛ وكان لهم خانقاه حصينة بأربعة أبواب ومسجد بناها محمد الفاتح سنة 859 هـ لا يُقاس بها مصنع سرّاج في العرب ولا فارس، ويجتمعون كل عشرين سنة في مرج كاغذخانة في موسم عشرين يوماً.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر العباسي المبكر · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
الأناضول والقوقاز والبلقان · بلاد الشام والعراق · الجزيرة العربية · مصر ووادي النيل

ملخّص

السرّاج صانع السروج والرحلات والجلل واللجم، ولأن العسكر لا يتحرّك بدونه حازت طائفته عند العثمانيين التقدّم على سائر طوائف الحرفيين 1. يعدّ إوليا جلبي في إسطنبول خمسة آلاف سرّاج بألفٍ وأربعٍ وثمانين دكاناً، ويجمع حولهم أهل حرف متفرّعة: صنّاع الجلل وأشجار السروج والسَّمَرية وقوارب الماء الجلدية واللجم 2.

طائفة العسكر الأولى

يكتب إوليا أن السرّاجين لأنهم أحوج ما يكون إليهم في العسكر نالوا الرتبة قبل سائر الطوائف 3. بيرُهم أبو نصر خُسَيم البغدادي الذي تقلّده سلمان الفارسي، وقبره في جوار بغداد، ومنه يشتقّ نسب جميع السرّاجين 4. وفي الموكب يزيّنون دكاكينهم بالسروج المطرّزة والجِعاب وقوارير السفر، ويختم السرّاج باشي رئيس السرّاجين الموكب بأعظم حشد 1.

قلعة السرّاجين

كان موظّفو طائفتهم وحدهم — القيايات والنقباء والمشايخ والجاوشية والدلّالون والمقدّمون والحُرّاس — مئتي رجل، لأن مصنعهم يشبه قلعة لها أربعة أبواب وحوض في الصحن ومسجد 5. ويقول إوليا إنه لا مصنع سرّاج في العرب ولا فارس يقاس به، وإن الذي بناه محمد الثاني سنة 859 5.

الحرف المتفرّعة

صنّاع جلّ السرج مئة رجل بخمسين دكاناً بيرهم جعفر الطيّار، يجهّزون دكاكينهم بالجلل وأكياس السرج واللجام وأغماد المسدسات ويحملون مصنوعاتهم على الأعمدة 6. وصنّاع أشجار السروج ثلاثمئة بمئة دكان يعرضون الأشجار الشامية، وصنّاع الجلل المطرّزة مئة وخمسة بتسعةٍ وأربعين دكاناً، وصنّاع قوارب الماء الجلدية ⁦(مشكجيان)⁩ مئة وخمسة بخمسين دكاناً يحملون على خيولهم القِرَب والقنانِيّ والمزامير الجلدية، وصنّاع القِرَب الزيتية ⁦(دبّجيان)⁩ مئة بأربعين دكاناً 7. وصنّاع اللجم أربعمئة بمئة دكان يعرضون آلاف اللجم المطعّمة بالذهب والفضة، منهم مئة أستاذ ممتاز ملحقون بالإصطبلات السلطانية، وعلّم خضر هذه الحرفة أولاً لسيد همام الدين 8.

السَّمَرية

صنّاع سروج الحمل ⁦(سمارجيان أو تالندوزان)⁩ ألف رجل بخمسمئة دكان، بيرهم يوسف بيرندي الذي تقلّده أباذر غفّاري بحضرة النبي ﷺ فقُتل بكربلاء مع الإمام حسين 9. يعرضون سروجاً صغيرة للحمل موضوعة على صغار الحمير والبغال والماعز، ويعدّ إوليا السَّمَرية مع النعلجية والطبّاخين والسقّائين أحوج الطوائف وأعزّها في العسكر العثماني 5.

الموسم العشرينيّ

في مرج كاغذخانة، حيث تنصب طائفة الصّيّاغ أربعة أو خمسة آلاف خيمة لموسمها العشرينيّ أمام السلطان، يسجّل إوليا أن صنّاع السروج يجتمعون هناك بالطريقة نفسها مرة كل عشرين سنة 10.

ما لم يُغطَّ بعد

وصف إوليا هو الموكب وذاكرة الطائفة عن نفسها: لا يعطي أسعار السروج ولا أصول التعلّم ولا حال السرّاج في البلدان العربية قبل العثمانيين 11.

المصادر

  • إوليا جلبي، رحلات في أوروبا وآسيا وأفريقيا، الجلد الأول الجزء الثاني، ترجمة ج. فون هامر، صندوق الترجمة الشرقي 1846: قسم 283 ص 191؛ ص 86، 207-209 12.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

المواد
الجلدالخشبالمنسوجات
الصنعة
يصف إوليا أقسام الحرفة: فالسرّاجون يزيّنون دكاكينهم بالسروج المطّرزة والجِعاب وقوارير السفر، وصنّاع أشجار السروج ⁦(كَلطكجيان)⁩ ثلاثمئة بمئة دكان يعرضون أشجاراً شامية، وصنّاع جلّ السرج ⁦(مُبتِلجيان)⁩ مئة بخمسين دكاناً يحملون الجلل وأكياس السرج واللجام وأغماد المسدسات على الأعمدة، وصنّاع جلّ السرج المطّرز ⁦(تكلتجيان)⁩ مئة وخمسة بتسعةٍ وأربعين دكاناً، والسَّمَرية ⁦(تالندوزان)⁩ ألف بخمسمئة دكان يعرضون سروج الحمل على صغار الحمير والبغال والماعز، وصنّاع اللجم ⁦(جَوَنجيان)⁩ أربعمئة بمئة دكان يعرضون آلاف اللجم المطعّمة بالذهب والفضة ومنهم مئة استاذ ممتاز ملحقون بالإصطبلات السلطانية. وفي الموكب تمرّ الخيول مكسوّة بالزهور والمراكب.
الطائفة
سرّاج باشي

المراجع

  1. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 390-402, pp. 207-209
  2. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 386-402, pp. 207-209; sec. 283, p. 191
  3. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 390, p. 208
  4. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 390, pp. 207-208
  5. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 402, p. 209
  6. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 386, p. 207
  7. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 391-397, p. 208
  8. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 283, p. 191
  9. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 402, pp. 208-209
  10. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , p. 86
  11. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 386-402, pp. 207-209
  12. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «السرّاج». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/saddler/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-15.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.