موعظة المودّع التي رواها العرباض بن سارية

The farewell-like admonition reported by al-Irbad ibn Sariya

يروي العرباض بن سارية أن النبي ﷺ وعظهم موعظة وجلت منها القلوب وذرفت منها العيون، فقالوا كأنها موعظة مودّع فأوصنا، فأوصاهم بتقوى الله والسمع والطاعة وإن تأمّر عليهم عبد، وأخبرهم أن من يعش منهم بعده فسيرى اختلافاً كثيراً فعليهم بسنته وسنة الخلفاء الراشدين المهديين وأن يعضوا عليها بالنواجذ وأن يحذروا محدثات الأمور 1. وقد خرّجه أحمد وأبو داود والترمذي وابن ماجه، وقال الترمذي حسن صحيح، ونقل ابن رجب في جامع العلوم والحكم اختلاف الرواة في زياداته 12، ثم شرح السنة والسمع والطاعة والخلفاء الراشدين 34.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر النبوي
الإقليم
الجزيرة العربية

الأنبياءالعقيدة

موجز

العرباض بن سارية صحابي روى أن النبي وعظهم موعظة تأثروا بها حتى ظنوها موعظة مودّع، فطلبوا منه وصية. والحديث من أشهر ما يُروى في هذا الباب، وهو الحديث الثامن والعشرون في جامع العلوم والحكم لـابن رجب، وفيه أمر بتقوى الله والسمع والطاعة، وتحذير من الاختلاف بعده، وحث على سنته وسنة الخلفاء الراشدين. وتعرض هذه الصفحة الحديث ورواته وشرح ابن رجب كما يرد في كتابه. 1

نص الحديث

يقول العرباض إن النبي وعظهم موعظة وجلت منها القلوب وذرفت منها العيون، فقالوا: كأنها موعظة مودّع فأوصنا. فقال: «أوصيكم بتقوى الله والسمع والطاعة وإن تأمّر عليكم عبد»، ثم أخبرهم أن من يعش منهم بعده فسيرى اختلافاً كثيراً، «فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين، عضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأمور، فإن كل بدعة ضلالة». 1 ويذكر ابن رجب أن أبا داود والترمذي رووه، وأن الترمذي قال حسن صحيح، وتشير حاشية المحقق إلى موضعه في السنن برقم 4607 عند أبي داود وفي الجامع برقم 2676 عند الترمذي. 1

الإسناد واختلاف الرواة

يخرّجه أحمد وأبو داود والترمذي وابن ماجه من رواية ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن عمرو السلمي، وزاد أحمد في رواية له وأبو داود: وحجر بن حجر الكلاعي، كلاهما عن العرباض. 1 ويقول أبو نعيم إنه حديث جيد من صحيح حديث الشاميين، وزعم الحاكم أن البخاري ومسلماً تركاه لظنهما أن ثوراً تفرد به عن خالد؛ ويرد ابن رجب بأنه ليس على شرطهما، فلم يخرّجا لعبد الرحمن بن عمرو السلمي ولا لحجر الكلاعي شيئاً. 1 ثم يذكر أن الرواية اختلفت على خالد بن معدان، وأن رواية أحمد وابن ماجه عن ضمرة بن حبيب عن عبد الرحمن بن عمرو السلمي فيها زيادة «فقد تركتكم على البيضاء، ليلها كنهارها، لا يزيغ عنها بعدي إلا هالك»، وزيادة في آخرها: «فإنما المؤمن كالجمل الأنف، حيثما قيد انقاد»، وقد أنكرت طائفة من الحفاظ هذه الزيادة الأخيرة وقالوا إنها مدرجة وليست من الحديث. 2 ويضيف أن رواية ابن ماجه عن يحيى بن أبي المطاع، وفيها تصريح بسماعه من العرباض، أنكرها حفاظ الشام وقالوا إنه لم يسمع منه، وإنها غلط. 2

متى قيلت الموعظة؟

يذكر ابن رجب أن في رواية أحمد وأبي داود والترمذي أن ذلك كان بعد صلاة الصبح، وأن النبي كان كثيراً ما يعظ أصحابه في غير الخطب الراتبة، لكنه لا يديم وعظهم بل يتخولهم به أحياناً. 5 ويفهم من قولهم «كأنها موعظة مودّع» أنه بالغ في تلك الموعظة ما لم يبالغ في غيرها. 6 ثم يقول إنه ربما وقع منه في تلك الخطبة تعريض بالتوديع كما في خطبة حجة الوداع، ويذكر خطبة غدير خم عند مسلم، وصلاته على شهداء أحد ثم صعوده المنبر كالمودّع، وحديثاً عن عبد الله بن عمرو ضعّف المحقق إسناده، ويقول: «فلعل الخطبة التي أشار إليها العرباض في حديثه كانت بعض هذه الخطب، أو شبيهاً بها». 7 فلا يحدد ابن رجب موضع هذه الموعظة بين أيام النبي، وهو يرجّح فحسب أنها قريبة في معناها من خطب التوديع. وانظر خطبة عرفة الجامعة.

شرح ابن رجب

التقوى والسمع والطاعة. يقول ابن رجب إن هاتين الكلمتين تجمعان سعادة الدنيا والآخرة؛ فالتقوى وصية الله للأولين والآخرين، وبالسمع والطاعة لولاة الأمور تنتظم مصالح العباد. 7 ثم يورد عن الحسن في الأمراء أنهم يلون من أمور الناس الجمعة والجماعة والعيد والثغور والحدود. 8 ويذكر أن النبي أوصى بهذين الأصلين في خطبته في حجة الوداع كذلك، في روايتي أم الحصين وأبي أمامة عند أحمد والترمذي. 89 وفي أمر العبد الحبشي يقول إن الروايات تكاثرت به، ويورد حديث أنس في البخاري وحديث أبي ذر في مسلم، ثم يذكر قولاً بأن العبد الحبشي ذُكر ضرب مثل. 910

الاختلاف والسنة. يقول إن قوله «فسيرى اختلافاً كثيراً» إخبار بما وقع في الأمة من كثرة الاختلاف في أصول الدين وفروعه، ويقرنه بحديث افتراق الأمة على بضع وسبعين فرقة. 103 والسنة عنده الطريقة المسلوكة، فتشمل ما كان عليه النبي وخلفاؤه من الاعتقادات والأعمال والأقوال، وقد كان السلف لا يطلقون اسم السنة إلا على ما يشمل ذلك كله، ويروي معناه عن الحسن والأوزاعي والفضيل بن عياض، بينما يخص كثير من المتأخرين اسم السنة بالاعتقادات. 3 ويرى أن ذكر هذا الكلام بعد الأمر بالسمع والطاعة يشير إلى أنه لا طاعة لأولي الأمر إلا في طاعة الله، ويورد حديث «إنما الطاعة في المعروف» وسؤال معاذ عن الأمراء الذين لا يستنون بسنته وجواب النبي «لا طاعة لمن لم يطع الله». 3

الخلفاء الراشدون. يقول إن الأمر باتباع سنة الخلفاء الراشدين بعد الأمر بالسمع والطاعة دليل على أن سنتهم متبعة كاتباع سنته، بخلاف غيرهم من الولاة، وإنهم أبو بكر وعمر وعثمان وعلي، مستنداً إلى حديث سفينة «الخلافة بعدي ثلاثون سنة»، وإلى احتجاج أحمد به. 34 ويذكر أن كثيراً من الأئمة نصوا على أن عمر بن عبد العزيز خليفة راشد أيضاً. 4 وفي إجماع الأربعة يقول إن العلماء اختلفوا هل هو إجماع أو حجة مع مخالفة غيرهم من الصحابة، وعن أحمد في ذلك روايتان. 11 انظر السنة والخلافة الراشدة والبدعة.

الروايات واختلافها

  • يقول الترمذي إن الحديث حسن صحيح، ويقول أبو نعيم إنه جيد، لكن في بعض زياداته خلافاً، ومنها «فإنما المؤمن كالجمل الأنف» الذي أنكرته طائفة من الحفاظ. 2
  • لا تذكر هذه الصفحة تاريخاً للموعظة لأن ابن رجب لا يعين لها يوماً. 7
  • ما يذكره ابن رجب في الخلفاء الراشدين وعمر بن عبد العزيز وحجية إجماع الأربعة أقوال علماء منسوبة إليهم، وليست حكماً من المتحف.

الصلات

استكشف الصلات

شارك فيه
محمد· العرباض بن سارية السلمي
ذو صلة بـ
السُّنَّة· البدعة· الخلافة الراشدة وترتيبها ⁦(في العقيدة الطحاوية)⁩· جامع العلوم والحكم· خطبة عرفة الجامعة

قد يهمك أيضًا

برنامج شرح صحيح البخاري· وصية النبي بالأقباط وبالنساء وبما ملكت الأيمان· خطبة الوداع· حجة الوداع· بلال بن رباح· محمد· عمر بن الخطاب· برنامج الوعد الحق

المصادر

  1. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 581
  2. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 582
  3. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 591
  4. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 592
  5. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 583
  6. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 586
  7. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 587
  8. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 588
  9. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 589
  10. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 590
  11. الحنبلي, عبد الرحمن بن أحمد بن رجب; al-Hanbali, Abd al-Rahman ibn Ahmad ibn Rajab. (2008). جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثاً من جوامع الكلم. دار ابن كثير، دمشق–بيروت. , scan vol. 2 p. 593
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «موعظة المودّع التي رواها العرباض بن سارية». islam.museum، https://islam.museum/ar/event/farewell-admonition-reported-by-al-irbad/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الزمان

العصور والخطوط الزمنية، وهذا اليوم في التاريخ، وأي سنةٍ في العالم الإسلامي.
ذو صلة

برنامج شرح صحيح البخاري

سلسلة لعمر عبد الكافي يقرأ فيها أحاديث من صحيح البخاري ويشرحها ويستخلص منها دروسًا، وفق تسجيلات أسبابيل.