الندّاف ⁦(الحلّاج)⁩

الناس الحياة

Cotton-carder (naddaf / hallaj)

الندّاف هو حلّاج القطن في السوق: يجلس في دكانه يحلج القطن للغزل وللحشو. يحرّم ابن الأخوة والشيزري خلط القطن الجديد بالعتيق ولا الأحمر بالأبيض، ويأمران بتكرار الحلج حتى تخرج منه القشور السود والبذور المكسورة — لأن البذر إن بقي أظهر نفسه في الوزن، وإن بقي في جبّة أو بطانية ثم غُسلت ودُعكت قدّ ثوبَها، وإن بقي في الجبة أو القباء أكلته الفأر. ومن الغشّ أن يحلج الرديء الأحمر ويضعه في أسفل الصفحة ثم يغطّيه بالأبيض النقي فلا يظهر حتى يُغزل، وأن يضع القطن المحلوج في المواضع الباردة الرطبة فيثقل وزنه ويخفّ إذا جفّ — غشّاً يعمّهم كما يقول الشيزري. ويمنعان إجلسة النساء على أبواب الدكاكين ينتظرن انقضاء الحلج، ويمنعان محادثتهن؛ وعند ابن الأخوة لا يُولَّى هذه الصنعة إلا عفيفٌ ذو ديانة إذ أكثر معاملتهم مع النساء. وفي باب الغزّالين يصف الشيزري الكتّان: أجوده الغزّاوي المصري الأملس الورق، وأردؤه القصير الخشن الذي ينقطع من غير انتظار، ويحرّم خلط الجيّد بالرديء وكتّان نابلس بكتّان مصر، ومنهم من يخلط القطن غير المغزول بالكتّان الممشّط.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك
الإقليم
مصر ووادي النيل · بلاد الشام والعراق · الأناضول والقوقاز والبلقان

الخلاصة

الندّاف يحلج قطن السوق: تحمل إليه النساء القطن الخام فيردّه حِلْجاً نقياً متساوياً صالحاً للمغزل أو للحشو 1. وكتابا حسبة — ابن الأخوة والشيزري — يجعلان للحلّاجين باباً خاصاً، ويحفظان بينهما الصنعة كلها: الحلج المتكرر، والقشر والبذر الذي لا بدّ أن يخرج، والغشّان المشهوران، وقاعدة شرف المعاملة مع النساء اللاتي هنّ زبائن الصنعة 2.

احلج حتى يخرج البذر

أول القواعد الخلط: لا جديد مع عتيق ولا أحمر مع أبيض 3. ويُحلَج القطن تكراراً «حتى تخرج منه القشور السود والبذور المكسورة»؛ فإن بقي بذرٌ أظهر نفسه في الوزن، وإن بقي في جبّة أو بطانية ثم غُسلت ودُعكت قدّ الثوبَ — «وتتضرر ثياب الناس» 4. ويضع الشيزري القاعدة ذاتها مع صندوق الحلج: لا يُخلَط أجود القطن في أسفل الصندوق ولا النقي على أطرافه بغيره، والبذور الباقية في الجبة أو القباء تأكلها الفأر 5.

غشّا الصفحة

ولغشّين فقرتان. فمنهم من يحلج الرديء الأحمر ويضعه في أسفل الصفحة ويغطّيه بالأبيض النقي — «وهذا لا يظهر في الغزل» 3. ولا يُوضَع القطن المحلوج في المواضع الباردة الرطبة، فالرطوبة تزيد وزنه — وزناً يزول حين يجفّ؛ يقول الشيزري: «وهذا غشّ يعمّهم» 6.

صنعة النساء

كان زبائن الحلّاج في الأغلب النساء اللاتي يغزلن في البيوت، فكتبت الكتب القاعدة على مقتضاها. فلا يُولَّى هذه الصنعة إلا عفيفٌ ذو ديانة — بعبارة ابن الأخوة، مَن ثبت عند المحتسب أنه أمينٌ حسن السيرة — «لأن أكثر معاملتهم مع النساء» 7. ولا تُترَك النساء جالسات على أبواب الدكاكين ينتظرن انقضاء الحلج، ولا يجوز محادثتهن 8.

الكتان إلى جانب القطن

تضع الكتب الغزّالين في الباب التالي، والقواعد تُناظر. فأجود الكتان الغزّاوي المصري — الأملس الورق خيره، والقصير الخشن الذي ينقطع من غير انتظار شرّه 9. ولا خلط جيّد برديء، ولا كتان نابلس بمصري، ولا كتان السفلى بكتان الصعيد ولا بالكوري؛ ومنهم من يخلط القطن غير المغزول بالكتان الممشّط — وكلّها غشّ 9. وقاعدة باب الدكان نفسها معمول بها 10.

الصنعة خلف الثوب

كل خيط منسوج بدأ في أيدٍ كهذه. فقبل المغزل كان مِرْجَل الحلّاج، وقبل المِرْجَل قواعدُ تحفظ سلة القطن الخام من أن تعود إلى المرأة أخفَّ أو أحمرَ أو أرطبَ 2.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

المواد
القطن
الصنعة
صنعة الندّاف هي الحلج المتكرر: يُحلَج القطن مرات حتى تخرج القشور السود والبذور المكسورة، ولا يُخلَط الجديد بالعتيق ولا الأحمر بالأبيض. ومن الغشّ وضعُ الرديء في أسفل الصفحة والنقي على الوجه، وتخزين المحلوج في المواضع الباردة الرطبة ليثقل وزنه، وخلطُ القطن غير المغزول بالكتان الممشّط. وشرطُ الصنعة العفة والديانة لأن أكثر المعاملة مع النساء اللاتي يأتين بالقطن ويستلمنه محلوجاً.
الطائفة
أمين صنّاع الحلج

المراجع

  1. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, pp. 76-77
  2. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, pp. 76-77; shayzari-nihaya-buckley ch. 25, pp. 88-89
  3. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, p. 76; shayzari-nihaya-buckley ch. 25, p. 88
  4. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, p. 76
  5. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 25, p. 88
  6. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, p. 76; shayzari-nihaya-buckley ch. 25, pp. 88-89
  7. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , chs. XXXIV-XXXV, pp. 76-77
  8. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXXIV, p. 76; shayzari-nihaya-buckley ch. 25, p. 89
  9. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 26, p. 89; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. XXXV, p. 77
  10. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 26, p. 89
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الندّاف ⁦(الحلّاج)⁩». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/cotton-carder/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.