الصيدلاني

الناس الحياة

Pharmacist (saydanan)

الصيدلاني هو من يركّب الأدوية المفردة في أدوية مركّبة ويبيعها. يقول طورهان بايتوب إن الصيدلة — وقد دخلت كلمتها العربية من السنسكريتية، وتسمّى أيضاً فنّ الإسبنجياري — كان يباشرها أولاً الأطباء أنفسهم يشترون جواهر الأدوية من الكُهّاش ⁦(العشّار)⁩ والعطّار، ثم انفصلت عن الطب في العصر العباسي من القرن الثالث الهجري، ويُروى أن أول صيدلية فتحت في بغداد سنة 148هـ ⁦(765م)⁩، وأن المأمون أخضع صنع الأدوية لرقابة الدولة. ومن القرن الثالث صارت الصيدليات تصنع نحو سبعين صنفاً من الأدوية: المساحيق والشرب والمعاجين والأقراص والحقن، تمزج بها المطيّبات. وتعدّ كتب الحسبة الصيدلاني أخطر الدكاكين: يعاين المحتسب أدويتهم كل أسبوع ويفصّل الشيزري غشّ الأفيون المصري والراوند الصيني والتباشير واللبان. وعند العثمانيين نشأت الصيدلية الحديثة ⁦(إجهانه)⁩ من منتصف القرن الثامن عشر، وأُخضع الصيادلة لامتحان هيئة من أساتذة مكتب الطبية وصار لهم تزكرة ورتبتان، ثم مدرسة.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر العباسي المبكر · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
مصر ووادي النيل · بلاد الشام والعراق · الأناضول والقوقاز والبلقان · بلاد فارس وآسيا الوسطى · الأندلس وأوروبا

ملخّص

الصيدلاني هو صانع الأدوية المركّبة وبائعها 1. وتعدّ كتب الحسبة دكانه أخطر دكاكين السوق: فالأدوية والأشربة مختلفة الطبائع والمقاصد، والمكوّن المبدَّل قد يضرّ المريض، فيعاين المحتسب بضائع الصيادلة كل أسبوع ويتعلّم كشف غشّهم 2. وانفصلت الصنعة عن الطب في العصر العباسي من القرن التاسع الميلادي، وفتحت أول صيدلية — على ما يُظنّ — في بغداد سنة 148هـ ⁦(765م)⁩، وعند العثمانيين انتقلت من دكان العطّار إلى الإجهانه المرخّصة ثم إلى مدرسة الدولة للصيدلة 1.

افتراق الصنعتين

كلمة «صيدلة» دخلت العربية من السنسكريتية، وكان الفنّ يُسمّى أيضاً فنّ الصيدلاني أو فنّ الإسبنجياري 1. وكان الأطباء أولاً يباشرونها بأنفسهم: يصفون الأدوية ويصنعونها من الجواهر التي يشترونها من الكُهّاش والعُشّار المسمّين كُوكجو وأوتجو ومن العطّارين 1. ثم افترق الطب والصيدلة في العالم الإسلامي في العصر العباسي من القرن التاسع، فصار الصيادلة يُعَدّون مستقلين عن العطّارين كما عن الأطباء؛ وأخضع الخليفة المأمون صنع الأدوية لرقابة الدولة 1. ويُظنّ أن أول صيدلية — لا تختلف كثيراً في منظرها عن دكان العطّار — فتحت في بغداد سنة 148هـ ⁦(765م)⁩ 1.

فنّ التركيب

منذ القرن التاسع صارت الصيدليات تحوي مختبراً مستقلاً لصنع الأدوية، تنتج نحو سبعين صنفاً منها: المساحيق والأشربة والمعاجين والأقراص ⁦(أكراس)⁩ والفتائل، وتمزج بما يُؤخذ بالفم مطيّبات ومعطّرات لتسهيل تناولها 1. وتقسّم المصادر الأدوية إلى مفردة ⁦(الأدوية المفردة)⁩ وهي «الدروج» الواحد الذي هو أيضاً مادة الأدوية المركّبة، ومركّبة ⁦(الأدوية المركّبة)⁩ أوسع استعمالاً لكثرة آثارها 1. وأدخل الصيادلة المسلمون صورَ أدوية ودروجات جديدة إلى الطب وطوّروا أدوات صنعها وتقنياتها: فتصريف الزهراوي يرسم في رسالته الثامنة والعشرين قوالب خشباً لصبّ الباستيل ومصفاة ثلاثية الطبقات لتصفية منقوعات الأعشاب 1. والبيروني المعدود أبا الصيدلة عرّف مهنة الصيدلاني وبيّن واجباته بوضوح في «الصيدنة»؛ وأحصى ابن البيطار نحو ألف وأربعمائة درج نباتي، وكان «منهاج الدكان» لكوهين العطّار دليل الصيادلة 1.

الدكان المرصود

يهيب المحتسب بالصيادلة ويعظهم ويحذّرهم العقوبة، ويعاين أدويتهم كل أسبوع 2. والغشّ كثير: الأفيون المصري يُغشّ بالخشخاش القرني وبعصارة الخسّ البري وبالصمغ؛ والراوند الصيني براوند الدوابّ الذي يستعمله البياطرة؛ والتباشير بعظام محروقة في الأتون؛ واللبان بالقلفونية والصمغ؛ والقسط بأصول الراسن؛ والسقمونيا بعصارة اللبنى المتصلّبة وبقرن مطحون معجون بماء الراتنج وبدقيق الفول والحمص 3. ويعدّ ابن الأخوة الصيادلة من أهمّ ما يعنى به المحتسب، ويقضي ألا يبيع إلا أهل المعرفة والتجربة، وأن تُشترى الأدوية من الصيدلي مفردة ثم تُركَّب 4.

من دكاكين العطّارين إلى الإجهانه

يرتّب إوليا حرف الأدوية في إسطنبول القرن السابع عشر: عطّارون وبائعو مياه الأدوية وصانعو المعاجين وبائعو ماء الورد وبائعو العنبر والبخور وزيوت الأدوية والإسرار والأفيون والتوتيا والعشّارون؛ ويعدّ نحو ألفي دكان عطّار وثلاثمائة عطّار متجوّل، والجُمّلة يبيعون في مصر جارشسى 1. أما الصيادلة بعينهم — باعة الأدوية والأشربة — فيمرّ بهم ستمائة نفر بخمسمائة دكان عند جامع السلطان بايزيد وقرب خوجة باشا وفي ميدانجيق وجالاتا، يمشون في الموكب متدرّعين لأن أدويتهم مطلوبة كثيراً في العسكر للجرحى 5. وتنشأ الصيدليات بالمعنى الحديث من منتصف القرن الثامن عشر، وتكثر بتأثير أطباء وصيادلة الجيش الفرنسيين والإنجليز الذين جاؤوا إسطنبول في حرب القرم؛ فسنة 1868 كان في إسطنبول نحو خمسين إجهانه وفي أُسكدار عشر، يديرها غير المسلمين من رعايا الدولة أو الأجانب، ولم يفتح المسلمون صيدليات إلا من الثمانينيات، وبلغ العدد نحو مائتين سنة 1900 عشر منها لأتراك 1.

تعلّم الصنعة

إلى القرن التاسع عشر كان الصيدلي يصنعه الأستاذ والشاكرد كما في أوروبا 1. وأول تعليم صيدلة في البلاد الإسلامية فُتح سنة 1839 صفَّ صيادلة مدته ثلاث سنوات في مكتب الطبية العدلية الشاهانه، لطلبة عسكريين داخليين يُلحقون بعد التخرج بالمستشفيات العسكرية؛ وقُبل الطلبة المدنيون النهاريون من سنة 1858 1. وفي تلك المدة كان من تخرّج بالشاكردية يفتح دكاناً إن امتحنته هيئة من أساتذة مكتب الطبية ومنحته تزكرة الأستاذية: وهؤلاء «صيادلة الدرجة الثانية»، وحملة الدبلوم من المدرسة أو من مدارس الصيدلة الأجنبية «الدرجة الأولى» 1. ثم أُلغي تزوير المشتغلين بالشاكردية بموجب نظامنامة الإسبنجيارلق سنة 1861 طُبّق من 1863؛ وفُتح صفّ الملكية سنة 1867؛ وعند اتحاد مدرستي الطب العسكري والمدني سنة 1908 أُبدل الصفّان بـ«إجهاجي مكتب عالي» الذي درّس في قادرغا من 1909 وبقي مدرسة الصيدلة الوحيدة في تركيا حتى 1960 1.

اليوم

دكان الصيدلي سنة 1900 — قبول أمام ومختبر خلف حاجز زجاجي خشبي، وقوارير خزفية فرنسية على الرفوف وسُميّات في خزائن خاصة — يُظهر الصيدلية الحديثة 1. ومع دخول «المستحضرات الطبية» الجاهزة مجال العلاج تحوّل الصيدلي من صانع أدوية إلى بائعها، وصُدّرت «مستحضرات طبية عثمانية» مثل شربت برطو وإكسير علي سريّا إلى الخارج 1.

ما لم يُغطَّ بعد

تعطي المصادر افتراق الصنعة ونظام التفتيش والترخيص العثماني، ولا تعطي حياة عمل صيدلاني مسمّى، ولا كتب التركيب المستعملة يومياً، ولا النساء في الحرفة، ولا صيادلة خارج بغداد والقاهرة وإسطنبول 1 4.

المراجع

  • موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «صيدلة» ⁦(ECZACILIK)⁩ لطورهان بايتوب ⁦(1994، المجلد 10، ص 386-388، النسخة الوبائية)⁩ 1.
  • ابن الأخوة، معالم القربة في أحكام الحسبة، تحقيق روبن ليفي، CUP/Luzac 1938، الفصل XXV ص 38-39 6.
  • ر. پ. باكلي ⁦(مترجم)⁩، كتاب محتسب السوق الإسلامي للشيزري، OUP 1999، الفصل 17 ص 64-68 7.
  • إوليا جلبي، رحلات، ترجمة ج. فون هامر، المجلد الأول الجزء الثاني، OTF 1846، القسم 57 ص 118 8.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

الصنعة
صنعت الصيدليات نحو سبعين صنفاً من الأدوية: مساحيق ⁦(صَفوف)⁩ وأشربة ومعاجين وأقراصاً ⁦(أكراس)⁩ وفتائل، ومُرَّبعة الطعم والرائحة لتسهيل أخذها فما يُؤخذ بالفم يُمزج بالمطيّبات. ويفرّق بايتوب بين الأدوية المفردة ⁦(الدروج)⁩ وهي جوهر الأدوية المركّبة، والمركّبة التي تجمع أكثر من مفردة. وفي دكان الصيدلي العثماني قِسمان: واجهة لقبول المريض ومختبر خلف حاجز زجاجي خشبي، وعلى رفوفه قوارير خزفية من فرنسا للأدوية الجاهزة وفي الأدراج الدروج النباتية، وتُحفظ السُّميّات في خزائن خاصة. ومن أدوات التركيب التي رسمها الزهراوي قوالب خشب لعمل التنزو ⁦(الباستيل)⁩ ومصفاة ثلاثية الطبقات لتصفية عصارات الأعشاب.

المراجع

  1. Baytop, Turhan. (1994). ECZACILIK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition).
  2. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 17, p. 64
  3. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 17, pp. 64-67
  4. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XXV, pp. 38-39
  5. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , vol. 1 pt. 2, sec. 57, p. 118
  6. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII).
  7. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9.
  8. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الصيدلاني». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/pharmacist/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.