التركَشجي ⁦(صانع الجعبة)⁩

الناس الآثار

Quiver-maker (tirkeşci)

التركَشجي يصنع الجُعبة التي تُحمَل فيها السهام. في موكب إسطنبول عدّ إوليا ثلاث طوائف متجاورة: صنّاع الجُعب ⁦(تركشجيان)⁩ ستون رجلاً بثلاثين دكاناً بيرهم طوختمش خان الجنكيزي وحمزة عمّ النبي ﷺ الذي أُحزِم من يد النبي نفسه وقبره عند سفح أُحُد بالمدينة؛ وصنّاع الجُدلج ⁦(جودلجيان)⁩ وهي جعبة خاصة، اثنا عشر رجلاً بدكانين بيرهم تلميذ لحمزة مدفون بعينتاب؛ وصنّاع الجاب ⁦(جابجيان)⁩ ثلاثون رجلاً بعشر دكاكين كلهم أرناؤوط، والجاب كالجودلج غلاف للقوس والسهام. وهي صنعة سروجية في الأصل: جلد يُقطَع ويُخاط ويُشدّ ليحمل ثلاثين سهماً كما يذكر نيكول في عدة الفارس المملوكي — قوسان وثلاثون سهماً في جعبة جلدية وكيس فيه أوتار احتياطية — ويذكر إلغود أن صنّاع السلاح في كرمان كانوا يصوغون الجُعب وغيرها على النمط المحلي.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر النبوي · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود
الإقليم
الأناضول والقوقاز والبلقان · بلاد الشام والعراق · بلاد فارس وآسيا الوسطى · الجزيرة العربية

ملخص

التركشجي يصنع الجُعبة — الغلاف الجلدي الذي يركب مع الرامي. يمرّ إوليا بثلاث طوائف متجاورة في قسم السرّاجين من موكب إسطنبول: صنّاع الجُعب العامة، وصنّاع الجُدلج، وصنّاع الجاب 1. ويُري وصف نيكول لعدة الفارس المملوكي ما كانوا يصنعون: ثلاثون سهماً في جعبة جلدية وكيس فيه أوتار احتياطية 2.

ثلاث طوائف وصنعة واحدة

صنّاع الجُعب ⁦(تركشجيان)⁩ ستون رجلاً بثلاثين دكاناً. بيرهم طوختمش خان الجنكيزي وحمزة عمّ النبي الذي أُحزِم من يد النبي نفسه وقبره عند سفح أُحُد بالمدينة 3.

وصنّاع الجُدلج — وهي جعبة خاصة — اثنا عشر رجلاً بدكانين، بيرهم تلميذ لحمزة مدفون بعينتاب 4.

وصنّاع الجاب ⁦(جابجيان)⁩ ثلاثون رجلاً بعشر دكاكين كلهم أرناؤوط، والجاب كالجودلج غلاف للقوس والسهام 5. ثلاث طوائف صغيرة لثلاثة أشكال من العمل نفسه: الجعبة المفتوحة، والجودلج، وغلاف القوس والسهام معاً.

غلاف جلدي لثلاثين سهماً

ما تنتجه الصنعة مكتوب في عدة فارس الميدان: في عدّاد سلاح فارس العهد المملوكي يذكر نيكول قوسين وثلاثين سهماً في جعبة جلدية وكيساً فيه أوتار احتياطية إلى جانب الرمح والحرية والسيف والخنجر والعمود أو الفأس 2. الجعبة عدة عمل لا زينة: جلد يُقطَع ويُخاط ويُشدّ ليُبقي ثلاثين سهماً مستوية عند العدو.

على النمط المحلي في كرمان

والصنعة من سوق السلاح خارج إسطنبول أيضاً: يذكر فصل إلغود أن صنّاع السلاح في كرمان كانوا يصوغون كل عدة الفارسان — أجزاء اللجام والسيوف والسبور ونصال السهام والجُعب وغيرها — على النمط المحلي 6.

بين السرّاجين

تمشي طوائف الجُعب في ربع السرّاجين لا في ربع الحدادين: قبلهم صنّاع الأحزمة اللبدية وصنّاع السرج، وبعدهم صنّاع سروج البغال وصنّاع السلال والصناديق الجلدية 7. والموضع صحيح: صانع الجعبة يقطع الجلد ويخيطه كالسرّاج وإن كانت جعبته تذهب إلى الحرب.

لم يُغطَّ بعد

تعطي المصادر الطوائف الثلاث وبيارها وموضع الجعبة في العدة، لكن لا تفصيل الدباغة والخياطة، ولا الأثمان، ولا اختلاف الجودلج والجاب في القطع 8.

المراجع

  • إوليا جلبي، رحلة، الجزء الأول القسم الثاني، ترجمة ⁦J. von Hammer⁩، ⁦Oriental Translation Fund⁩ 1846، أقسام 392-394 ص 207-208 9.
  • روبرت إلغود ⁦(محرر)⁩، ⁦Islamic Arms and Armour⁩، 1979، ديفيد نيكول «مدخل إلى السلاح والحرب في الإسلام الكلاسيكي» ص 162؛ صنّاع السلاح في كرمان ص 210 10.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

المواد
الجلد
الصنعة
الصنعة من صنائع السروج: جلد يُقطَع على قياس السهام ويُخاط ويُكوَّن ويُشدّ في صندوق أو غلاف يعلّق بالركب أو المنطقة، وأصنافه عند إسطنبول ثلاثة: التركش العام، والجُدلج، والجاب غلاف القوس والسهام معاً. وفي عدة الفارس التي يعدّدها نيكول جعبة جلدية فيها ثلاثون سهماً وكيس للأوتار الاحتياطية.
الطائفة
شيخ طائفة التركشجية

المراجع

  1. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 392-394, pp. 207-208
  2. Elgood, Robert. (1979). Islamic Arms and Armour. Scolar Press, London. , p. 162
  3. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 392, p. 207
  4. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 393, pp. 207-208
  5. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 394, p. 208
  6. Elgood, Robert. (1979). Islamic Arms and Armour. Scolar Press, London. , p. 210
  7. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 383-400, pp. 206-208
  8. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , secs. 392-394, pp. 207-208; elgood-islamic-arms-armour-1979 pp. 162, 210
  9. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London.
  10. Elgood, Robert. (1979). Islamic Arms and Armour. Scolar Press, London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «التركَشجي ⁦(صانع الجعبة)⁩». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/quiver-maker/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.