الجرّاح

الناس الحياة

Surgeon (jerrah)

الجرّاح هو من يعالج الجروح والدمامل والفتق، ويقلع الأسنان، ويفصد، ويختن، ويبتر. تطلب كتب الحسبة منه معرفة كتاب جالينوس المعروف بـ«قاطاجانس» في الجروح والمراهم وكتاب الزهراوي، ومعرفة التشريح حتى يتجنّب العضلات والعروق والشرايين والأعصاب حين يفتح الدمامل ويستأصل البواسير، وأن يحمل مباضع مستديرة ومربعة ومصلّبة الرؤوس وسكاكين ومنشار بتر ومِثقب أذن ومرهم اللاذن القاطع للدم. وعند العثمانيين كان الجرّاح يُعَدّ صاحب صنعة يتعلّمها في القصر ضمن أهل الحرف أو على يد أستاذ أو عن أبيه، ويعمل في البيمارستان والقصر والجيش أو في دكانه، ويرأسهم «سرجراحين خاصه» أي الجرّاح باشي، ويمتحنهم الحكيم باشي ويمنح المستحقّ إذناً مختوماً ويعاقب غير العارف.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر العباسي المبكر · الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
مصر ووادي النيل · بلاد الشام والعراق · الأناضول والقوقاز والبلقان · الأندلس وأوروبا · بلاد فارس وآسيا الوسطى

ملخّص

الجرّاح هو صاحب الجراحة ⁦(جراحة)⁩ أي «عمل اليد» في الجروح: يداوي الجراحات والدمامل، ويعالج الفتق، ويقلع الأسنان، ويفصد، ويختن، ويبتر 1. ولأن مبضعه يمسّ الجسد تمتحنه كتب الحسبة كما تمتحن الأطباء: فيجب أن يعرف كتاب جالينوس في الجروح والمراهم المعروف بـ«قاطاجانس»، وكتاب الزهراوي، وتشريح العضلات والعروق والشرايين والأعصاب التي يجب أن يتجنّبها 2 3. وعند العثمانيين كان الجرّاح يُعَدّ صاحب صنعة — يتعلّمها في فرقة أهل الحرف بالقصر، أو على يد أستاذ، أو عن أبيه — ويعمل في البيمارستان والقصر والجيش أو في دكانه 4.

الاسم والعلم

الجراحة ⁦(جراحة)⁩ مشتقة من الجرح بمعنى الإصابة؛ ويرد اللفظ بمعناه المحدَّد في المصادر الإسلامية منذ القرن التاسع الميلادي، حلّ محلّ العمل باليد ⁦(العمل باليد)⁩ الذي كان يستعمل في ترجمات كتب الطب اليونانية إلى العربية 5. وفي زمن النبي ﷺ كان يُعمَل بفصد الدم وكيّ الجرح، ويُذكر أبو رمسة جرّاحاً ماهراً 5. وترجم حنين بن إسحاق مختصرات بولس الأجيني، وترجم العبّاس بن سعيد الجوهري خمس رسائل نُسبت إلى الطبيب الهندي شانق، فعرّفا الجرّاحين المسلمين بجراحة اليونان والهند وطرق التخدير 5. وأفرد الزهراوي في «كتاب التصريف» مقالته الثلاثين «مقالة في عمل اليد» للجراحة، فانتشرت في العالم الإسلامي ثم في الغرب، وبقيت كتاباً مدرّساً إلى أواخر القرن السابع عشر، ورسمت فيها آلات الجراحة 5. وابن القف المعدود أعظم جرّاحي عصره صنّف «العمدة في صناعة الجراحة» المعروف بأنه أول كتاب طبي في الأدب الطبي الإسلامي خُصّص للجراحة وحدها 5.

تعلّم الصنعة

تطلب كتب الحسبة من الجرّاح أن يعرف كتاب جالينوس المعروف بقاطاجانس في الجروح والمراهم، وكتاب الزهراوي في الجروح، وتشريح بدن الإنسان وأعضاءه وما فيها من عضلات وعروق وشرايين وأعصاب، حتى يتجنّبها حين يفتح الدمامل ويستأصل البواسير 6 7. وفي الديار العثمانية كان الجرّاح يُعَدّ صنّاعاً أكثر منه عالماً: يتعلّم في فرقة أهل الحرف بالقصر، أو على يد أستاذ جرّاح، أو تتوارثه الصنعة من الأب إلى الابن 4. وكانت المستشفيات التركية تخصص للجرّاحين وللكحّالين ⁦(جرّاحي العيون)⁩ كوادر مستقلة 5.

عدّة الجرّاح

يتوقّع المحتسب أن يحمل الجرّاح عدّة مباضع منها المستدير الرأس والمربع والمصلّب، وسكاكين، وفأساً للجبين، ومنشاراً للبتر، ومِثقباً للأذن، وقاطعاً للورم، وعدّة علقات، وعلبة مراهم، ولفافة ليلفّ بها المراهم، ومرهم اللاذن ⁦(الأوليبانوم)⁩ القاطع لسيلان الدم 3 8. وتحذّر الكتب من الممكرين: يُدخل أحدهم عظماً في الجرح خفية ثم يُخرجه أمام الجمع زاعماً أن مراهمه القاطعة أخرجته؛ ويصنع آخرون لصوقات من جير مغسول بالزيت يصبغونها بالمغرة حمراً وبالكركم والنيلة خضراً وبالفحم المسحوق سواداً — وعلى العارف أن يتعهّدهم في ذلك كله 9 10.

القصر والجيش والدكان

عمل الجرّاحون العثمانيون في البيمارستانات والقصور والجيش أو في الدكاكين التي اتخذوها عيادات 4. وكان جرّاحو القصر من فرقة أهل الحرف، ويفحصون فوق جراحتهم أولاد الدوشرمة المأخوذين إلى الأندرون وأغوات الحريم 4. وكان أميرهم سرجراحين خاصه أي الجرّاح باشي؛ فتُعيَّن لجراحة الجيش أمهر جرّاحي القصر، وللبيمارستانات الأساتذة المجرّبون، وفيها يأخذ الجرّاح الأول نحو سبعة أو ثمانية آقجة في اليوم والثاني ثلاثة أو أربعة، ويُشترط فيهم الرفق والرحمة بالمرضى 4. وتسجّل دفاتر موظفي أهل الحرف خمسة وأربعين جرّاحاً وخمسة شاكرد سنة 1525، وتسعة وسبعين جرّاحاً وثلاثة وثلاثين شاكرداً سنة 1596، ونحو أربعين إلى خمسين جرّاح قصر في القرن السابع عشر 4. وفي موكب إوليا يمرّ جرّاحو الدكاكين سبعمائة نفر لهم أربعمائة دكان، وعلى محفّاتهم كلاليب قلع الأسنان والمناشير والمباضع وآلات الجراحة، يمازحون كأنهم يداوون رؤوساً مجروحة وأذرعاً وأرجلاً مكسورة 11.

الامتحان والإذن

كان الحكيم باشي يمتحن الجرّاحين بين حين وآخر كما يمتحن الأطباء والكحّالين والعطّارين: فينال المستحقّ إذناً عليه خاتم الحكيم باشي، ويُعاقب من لا يفهم شيئاً من الجراحة 4. وأول كتاب جراحة تركي «جراحية إلخانية» لصابنجي أوغلو شرف الدين سنة 1465، مستلهماً من مقالة الجراحة في تصريف الزهراوي ومصوَّراً بمنياتورات العمليات والكيّ والآلات؛ وأضاف «علائم الجراحين» لجرّاح إبراهيم — المترجم عن مختصر يوناني وسرياني غُنم في حصن مودون — باباً في جروح السهام والبنادق لا يعرفه سائر الجرّاح نامه 5.

اليوم

يبدأ تعليم الجراحة الحديث في تركيا بـ«جرّاحخانه عامره» الذي أُسّس داخل قصر طوب قپي سنة 1832، ثم ضُمّ إلى الطبّخانه سنة 1836 ونُقل إلى ثكنة أوتلوقجو مكتباً للطبية 5. وجرّاح الطائفة الذي يمتحنه الحكيم باشي ويحفظ جالينوس والزهراوي هو جدّ الجرّاح الحديث المرخّص؛ فصنعته تحوّلت ولم تنقرض 1.

ما لم يُغطَّ بعد

تصف المصادر علم الجرّاح المطلوب وآلاته وحيله وتنظيمه العثماني، ولا تصف أجره في الدكان، وعقود تعلّمه، والنساء الواردات في أدب الجراحة، ولا ممارسة الجراحة خارج القاهرة وإسطنبول 12 4.

المراجع

  • موسوعة TDV الإسلامية، مدخل «جراحة» ⁦(CERRAHLIK)⁩، القسم الأول لحسن دوغرويول والثاني لنيل ساري ⁦(1993، المجلد 7، النسخة الوبائية)⁩ 13.
  • ابن الأخوة، معالم القربة في أحكام الحسبة، تحقيق روبن ليفي، CUP/Luzac 1938، الفصل XLV ص 56-59 14.
  • ر. پ. باكلي ⁦(مترجم)⁩، كتاب محتسب السوق الإسلامي للشيزري، OUP 1999، الفصل 37 ص 114-118 15.
  • إوليا جلبي، رحلات، ترجمة ج. فون هامر، المجلد الأول الجزء الثاني، OTF 1846، القسم 56 ص 118 16.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

الصنعة
يعدّ الشيزري وابن الأخوة أدوات الجرّاح: مباضع منها المستدير الرأس والمربع والمصلّب، وسكاكين، وفأس الجبين، ومنشار البتر، ومِثقب الأذن، وقاطع الورم، وعلقة، ولفافة للمراهم، ومرهم اللاذن ⁦(الأوليبانوم)⁩ الذي يقطع الدم. ويحذّران من مكر بعضهم: يُدخل عظماً في الجرح خفية ثم يُخرجه أمام الناس زاعماً أن مراهمه القاطعة أخرجته، ويصنع بعضهم مرهماً من جير مغسول بالزيت يصبغه بالمغرة حمراً وبالكركم والنيلة خضراً وبالفحم المسحوق سواداً.
الطائفة
سرجراحين خاصه ⁦(الجرّاح باشي)⁩

المراجع

  1. Doğruyol, Hasan; Sarı, Nil. (1993). CERRAHLIK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition). , §I, §II
  2. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 37, p. 116
  3. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XLV, pp. 58-59
  4. Doğruyol, Hasan; Sarı, Nil. (1993). CERRAHLIK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition). , §II
  5. Doğruyol, Hasan; Sarı, Nil. (1993). CERRAHLIK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition). , §I
  6. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 37, pp. 116-117
  7. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XLV, p. 58
  8. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 37, p. 117
  9. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 37, pp. 117-118
  10. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII). , ch. XLV, p. 59
  11. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , vol. 1 pt. 2, sec. 56, p. 118
  12. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 37, pp. 114-118
  13. Doğruyol, Hasan; Sarı, Nil. (1993). CERRAHLIK. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, TDV İslâm Ansiklopedisi (web edition).
  14. Ibn al-Ukhuwwa, Diya' al-Din Muhammad b. Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i; Levy, Reuben. (1938). The Ma'alim al-Qurba fi Ahkam al-Hisba of Diya' al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Qurashi al-Shafi'i, known as Ibn al-Ukhuwwa. Cambridge University Press for the Trustees of the E. J. W. Gibb Memorial, published by Luzac & Co. (Gibb Memorial Series, New Series XII).
  15. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9.
  16. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الجرّاح». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/surgeon/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.