خطبة أبي بكر يوم وفاة النبي وما قيل في يوم الوفاة وساعتها

Abu Bakr's address on the day of the Prophet's death, and what is reported of its day and hour

12 ربيع الأول 11 هـ

المدينة المنورة

لما توفي النبي ﷺ أقبل أبو بكر من السنح فكشف عن وجهه وقبله وقال إن الله لا يجمع عليه موتتين 1، ثم خرج إلى الناس وعمر يكلمهم فقال من كان يعبد محمداً فإن محمداً قد مات ومن كان يعبد الله فإن الله حي لا يموت، وتلا آيتي الزمر 30 وآل عمران 144 12. وينقل ابن كثير في رواية عروة خطبة أطول فيها آيات أخرى وقوله إن كتاب الله بين أظهرهم وإن من كان الله ربه فإن الله حي لا يموت 3. ويورد كذلك اختلاف الأقوال في يوم الوفاة وساعتها، فيذكر قول ابن إسحاق والواقدي أنها يوم الاثنين لاثنتي عشرة ليلة خلت من ربيع الأول، وأقوال أخرى بغير ذلك، وأن الوفاة كانت حين اشتد الضحى وقيل عند زوال الشمس 45.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر النبوي
الإقليم
الجزيرة العربية

في المكان

المدينة المنورة

الخريطة: Natural Earth، مجال عام · المواقع والمسار من السجل

الأنبياء

موجز

تروي كتب الحديث والتاريخ أن أبا بكر جاء من السنح بعد وفاة النبي فدخل على جسده، ثم خرج إلى الناس وقد أنكر عمر الوفاة، فخطبهم خطبة قصيرة تلا فيها آيتين من القرآن فسكن الناس. وتختلف الروايات في ألفاظ الخطبة وفي بعض تفاصيلها، كما تختلف في يوم الوفاة وساعتها. وتفاصيل الوفاة من رواية ابن إسحاق وابن هشام في وفاة النبي، وإنكار عمر في إنكار عمر وفاة النبي، وما جرى بعد الخطبة في السقيفة. 1

آخر ما رُوي عن لحظاته الأخيرة

تقول عائشة في الصحيحين إنها سمعت النبي قبل أن يموت وهو مستند إلى صدرها يقول: «اللهم اغفر لي وارحمني وألحقني بالرفيق». 6 وعند أحمد عنها أنه كان يقول: «ما من نبي إلا تقبض نفسه، ثم يرى الثواب، ثم ترد إليه فيخير بين أن ترد إليه وبين أن يلحق»، وأنها قالت حين نظرت إليه: إذاً والله لا يختارنا، فقال: «مع الرفيق الأعلى في الجنة». 6 وفي رواية حماد بن زيد عن ابن أبي مليكة أنها ذهبت تعوذه فرفع بصره إلى السماء وقال: «في الرفيق الأعلى»، وأن عبد الرحمن بن أبي بكر دخل بجريدة رطبة فاستن بها أحسن ما كان مستناً، ثم ذهب يناولها إياها فسقطت من يده. 7 وتقول كذلك: «مات بين سحري ونحري» وإنها لم تجد ريحاً أطيب من ريحه حين خرجت نفسه. 6 وتروي أم سلمة أنها وضعت يدها على صدره يوم مات فمرت عليها أسابيع وهي تأكل وتتوضأ ولا يذهب ريح المسك من يدها. 6 وتتصل هذه الأخبار بما في وفاة النبي من ذكر السواك والتخيير.

رواية البخاري عن عائشة

تروي عائشة في البخاري أن رسول الله مات وأبو بكر بالسنح، وهو يعني بالعالية في تفسير إسماعيل، فقام عمر يقول: والله ما مات رسول الله، وإنه ليبعثنه الله فليقطعن أيدي رجال وأرجلهم. 1 فجاء أبو بكر فكشف عن رسول الله فقبله وقال: «بأبي أنت وأمي، طبت حياً وميتاً، والذي نفسي بيده لا يذيقك الله الموتتين أبداً». ثم خرج فقال: «أيها الحالف، على رسلك»، فلما تكلم أبو بكر جلس عمر. 1 فحمد الله أبو بكر وأثنى عليه، وقال: «ألا من كان يعبد محمداً فإن محمداً قد مات، ومن كان يعبد الله فإن الله حي لا يموت»، ثم تلا الزمر 30 وآل عمران 144. 1 قال: فنشج الناس يبكون، ثم اجتمعت الأنصار إلى سعد بن عبادة رضي الله عنه في سقيفة بني ساعدة. 1

رواية الزهري عن أبي سلمة وابن عباس

ينقل ابن كثير عن البيهقي، من طريق الزهري عن أبي سلمة، أن عائشة أخبرته أن أبا بكر أقبل على فرس من السنح حتى نزل فدخل المسجد، فلم يكلم الناس حتى دخل على عائشة فتيمم رسول الله وهو مسجى ببرد حبرة، فكشف عن وجهه وأكب عليه يقبله ويبكي، وقال: «بأبي أنت وأمي يا رسول الله، والله لا يجمع الله عليك موتتين أبداً، أما الموتة التي كتبت عليك فقد متها». 2 ثم عن أبي سلمة عن ابن عباس أن أبا بكر خرج وعمر يكلم الناس فقال: اجلس يا عمر، فأبى عمر أن يجلس، ثم قال ثانية فأبى، فتشهد أبو بكر فأقبل الناس إليه، فقال: «أما بعد، فمن كان منكم يعبد محمداً فإن محمداً قد مات، ومن كان يعبد الله فإن الله حي لا يموت»، ثم تلا آية آل عمران 144. 2 وفي الرواية أن الناس كأنهم لم يعلموا أن الله أنزل هذه الآية حتى تلاها أبو بكر، فتلقاها منه الناس كلهم، فما سمع بشر من الناس إلا يتلوها. 2 ويروي الزهري عن سعيد بن المسيب أن عمر قال إنه ما إن سمع أبا بكر تلاها حتى عرف أنه الحق، فعقر حتى ما تقله رجلاه وهوى إلى الأرض، وعرف أن رسول الله قد مات. 2

رواية أحمد عن عائشة

وفي رواية أحمد عن عائشة، التي يوردها ابن كثير، أن أبا بكر لما دخل قبل جبهة النبي ثلاث مرات وقال: «وانبياه، واصفياه، واخليلاه»، ثم خرج إلى المسجد وعمر يخطب الناس، فتكلم فحمد الله وأثنى عليه، وتلا الآية، فقال عمر: أو إنها في كتاب الله؟ ما شعرت أنها في كتاب الله، ثم قال لهم: هذا أبو بكر فبايعوه، فبايعوه. 82

رواية عروة: خطبة أطول

ينقل ابن كثير عن البيهقي، من طريق ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير، أن عمر قام يخطب الناس ويتوعد من قال إنه مات، وأن عمرو بن قيس بن زائدة، ابن أم مكتوم، كان في مؤخر المسجد يقرأ آية آل عمران، والناس يبكون ويموجون لا يسمعون. فخرج العباس فسأل الناس: هل عند أحد منكم عهد من النبي في وفاته؟ قالوا: لا، ثم سأل عمر فقال: لا، فقال العباس: اشهدوا أنه لا يشهد أحد على النبي بعهد عهده إليه في وفاته. 2 ثم أقبل أبو بكر من السنح على دابته حتى نزل بباب المسجد، فدخل بيت عائشة والنسوة حول النبي قد خمرن وجوههن إلا عائشة، فكشف عنه وجثا عليه يقبله ويبكي ويقول: ليس ما يقوله ابن الخطاب شيئاً، توفي والذي نفسي بيده. 23 ثم خرج إلى المنبر وجلس عمر، فقال أبو بكر إن الله نعى نبيه إلى نفسه وهو حي بين أظهرهم ونعاهم إلى أنفسهم، وتلا آل عمران 144 فقال عمر: هذه الآية في القرآن؟ ما علمت أنها أنزلت قبل اليوم؛ ثم تلا أبو بكر آيات تذكر الموت: الزمر 30 والقصص 88 والرحمن 26 و27 وآل عمران 185. 3

ثم قال في الرواية: إن الله عمّر محمداً حتى أقام دينه وأظهر أمره وبلغ رسالته وجاهد في سبيله، ثم توفاه على ذلك، وقد ترككم على الطريقة، فلن يهلك هالك إلا من بعد البينة والشفاء، فمن كان الله ربه فإن الله حي لا يموت، ومن كان يعبد محمداً وينزله إلهاً فقد هلك إلهه؛ واتقوا الله واعتصموا بدينكم؛ وإن كتاب الله بين أظهرنا وهو النور والشفاء؛ وإن سيوف الله مسلولة ما وضعناها بعد، ولنجاهدن من خالفنا كما جاهدنا مع رسول الله. 3 ثم انصرف المهاجرون معه إلى النبي، وتذكر الرواية أن بقية الخبر في غسله وتكفينه، وانظر دفن النبي. 3

يوم الوفاة وساعتها

يقول ابن كثير إن النبي توفي حين اشتد الضحى من ذلك اليوم، وقيل عند زوال الشمس. 4 وفي رواية ابن جريج، فيما ينقله، أنه مات في الضحى يوم الاثنين ودفن من الغد في الضحى. 9 وفي اليوم أقوال: يروي الواقدي عن أبي معشر عن محمد بن قيس أن النبي اشتكى يوم الأربعاء لإحدى عشرة ليلة بقيت من صفر في بيت زينب بنت جحش رضي الله عنها ثلاثة عشر يوماً، وتوفي يوم الاثنين لليلتين خلتا من ربيع الأول، وفي رواية للواقدي أن مرضه بدأ لليلتين بقيتا من صفر، وتوفي يوم الاثنين لاثنتي عشرة ليلة خلت من ربيع الأول، وهذا الذي جزم به ابن سعد. 5 ويقول ابن إسحاق إنه توفي لاثنتي عشرة ليلة خلت من ربيع الأول، وإن ذلك اليوم هو الذي قدم فيه المدينة مهاجراً؛ وقال الليث إنه لليلة خلت، وقال سعد بن إبراهيم لليلتين، وقال أبو نعيم الفضل بن دكين مستهل ربيع، وروى سيف بن عمر عن ابن عباس أنه لعشر خلون. 5 ويقول ابن كثير إن المشهور قول ابن إسحاق والواقدي. 5 ويذكر إشكال السهيلي بأن وقفة عرفة في حجة الوداع كانت يوم الجمعة فلا يتصور أن يكون الثاني عشر من ربيع الأول يوم الاثنين، ويجيب بأن ذلك ممكن باختلاف المطالع، فيكون أهل مكة رأوا هلال ذي الحجة ليلة الخميس وأهل المدينة ليلة الجمعة. 10 وفي الدفن قولان: يوم الثلاثاء عند ابن سعد، وليلة الأربعاء عند ابن إسحاق. 5

تحفظ ابن كثير على بعض الأخبار

بعد الخطبة يورد ابن كثير عن الواقدي أن أسماء بنت عميس رضي الله عنها وضعت يدها بين كتفي النبي فقالت: قد توفي، وقد رفع الخاتم من بين كتفيه، ثم يقول إن الواقدي ضعيف وإن شيوخه غير مسمين وإن الخبر منقطع ومخالف لما صح، وإنه أعرض عن أكثر ما ذكره الواقدي وغيره في الوفاة لضعف أسانيده ونكارة متونه. 3

الروايات واختلافها

  • ألفاظ خطبة أبي بكر تتفاوت بين رواية البخاري، ورواية الزهري عن ابن عباس، ورواية عروة، وفي الأخيرة طول وزيادات ليست في الأولى. 3
  • في رواية الزهري يقول أبو بكر لعمر «اجلس» فيأبى؛ وفي رواية البخاري «أيها الحالف على رسلك» فيجلس عمر حين يتكلم أبو بكر. 1
  • يوم الوفاة وساعتها فيها الأقوال المذكورة أعلاه، ولا تقطع هذه الصفحة بواحد منها.

الصلات

استكشف الصلات

شارك فيه
أبو بكر الصديق· عمر بن الخطاب· عائشة بنت أبي بكر· العباس بن عبد المطلب· محمد
وقع في
المدينة المنورة
ذو صلة بـ
وفاة النبي· إنكار عمر وفاة النبي وكلمة أبي بكر· اجتماع السقيفة· دفن النبي· القرآن 3:144· القرآن 39:30

قد يهمك أيضًا

المدينة المنورة· وفاة النبي· أبو بكر الصديق· برنامج شرح صحيح البخاري· عمر بن الخطاب· الحجرة النبوية: بيت عائشة وقبر النبي وصاحبيه· تحذير النبي من اتخاذ القبور مساجد في مرض وفاته· إمامة أبي بكر في مرض النبي

المصادر

  1. Ahmad ibn Ali ibn Hajar al-Asqalani. فتح الباري. المطبعة السلفية ومكتبتها، الروضة، القاهرة. , scan vol. 1 p. 337
  2. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 268
  3. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 269
  4. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 270
  5. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 282
  6. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 266
  7. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 264
  8. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 267
  9. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 298
  10. Ismail ibn Kathir. البداية والنهاية. مطبعة السعادة، مصر 1932م. , scan vol. 3 p. 283
  • البيهقي, أبو بكر أحمد بن الحسين; Bayhaqi, Ahmad ibn al-Husayn. (2008). دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة. دار الكتب العلمية، بيروت.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «خطبة أبي بكر يوم وفاة النبي وما قيل في يوم الوفاة وساعتها». islam.museum، https://islam.museum/ar/event/abu-bakr-address-on-the-day-of-the-prophets-death/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الزمان

العصور والخطوط الزمنية، وهذا اليوم في التاريخ، وأي سنةٍ في العالم الإسلامي.
ذو صلة

المدينة المنورة

مدينة في الحجاز هاجر إليها النبي سنة 622م، وفيها المسجد النبوي وأول مجتمع إسلامي. حرَّمها النبي كما حرَّم إبراهيم مكة، حدود حرمها «ما بين عير إلى ثور» — أو «إلى أحد» في تصحيح أبي عبيد والحازمي — و«ما بين لابتيها» أي حرَّتيها، فحرم فيها الصيد وقطع الشجر وغُلِّظت فيها دية الخطأ. وعند السمهودي لها نحو خمسة وتسعين اسماً منها طيبة وطابة ويثرب. وفي الصحيح «أُمرت بقرية تأكل القرى — يقولون يثرب وهي المدينة — تنفي الناس كما ينفي الكير خبث الحديد» ، ولما أشرفوا عليها مقبلين من تبوك قال «هذه طابة». وتصفها دائرة المعارف الإسلامية بأنها مقام النبي بعد الهجرة وإحدى مدن الإسلام المقدسة، واحة كانت قبل الإسلام مساكن متفرقة تتقاسمها عشائر عربية وجماعات يهودية، ثم مقرّ الخلفاء الأوائل حتى انتقل مركز الخلافة عنها سنة 656م، ثم مدينة أهدأ دخلت في الحكم السعودي في كانون الأول ديسمبر 1925م.