الصبّاغ

الناس الحياة

Dyer (sabbagh)

الصبّاغ هو من يصبغ الغزل والقماش للناس. يذكر الشيزري من غشّهم صبغ الحرير الأحمر بالحناء بدل الفوّة فيبدو الصبغ جيداً لامعاً فإذا عُرّض للشمس تغيّر وذهب بريقه، واسوداد الثياب بثمرات البلوط والزاج ليخرج أسود كحلياً ثم يزول سريعاً، ويأمرهم أن يكتبوا أسماء الناس على ثيابهم بالحبر لئلا تلتبس، وألا يبدّلوا ثياب الناس في الأعياد ويكروها لمن شاء. وفي قاهرة لين الصبّاغ من حرف السوق، وفي إسطنبول إوليا جلبي ثمانمئة رجل في خمسمئة دكان، ومعهم الضاربون الذين يدقّون القماش بالمطارق.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · إمبراطوريات البارود · العصر الحديث
الإقليم
مصر ووادي النيل · الأناضول والقوقاز والبلقان · بلاد الشام والعراق

ملخص

الصبّاغ هو من يصبغ الغزل والقماش للناس 1. كانت أحواض صبغه داخل نظام السوق: فيسرد دليل الحسبة عند الشيزري غشّ الصبّاغين وقواعد الأمانة في الثياب التي في أيديهم 1، ويذكر لين الصبّاغ في حرف أسواق القاهرة 2، ويسوق إوليا جلبي ثمانمئة صبّاغ في موكب إسطنبول يصبغون الكتان وهم يسيرون 3.

الصنعة وغشّها

يخبر الشيزري أن أكثر صبّاغي الحرير الأحمر وغيره من الخيوط والأقمشة يصبغون بالحناء بدل الفوّة في دكاكينهم، فيبدو الصبغ جيداً لامعاً، فإذا عُرّض للشمس تغيّر لونه وذهب بريقه 1. ومنهم من يسوّد القماش بالعفص والزاج ليخرج أسود كحلياً موحَّداً، لكن لونه يتغيّر بعد يسير ويزول الصبغ؛ وكل هذا غشّ على المحتسب منعه 1.

ثياب الزبائن

ولأن الصبّاغ يمسك مال الناس قيّده الدليل بالأمانة: عليهم أن يكتبوا أسماء الناس على ثيابهم بالحبر لئلا تلتبس، وعلى المحتسب أن يعرض صبغهم على عارفهم 1. وفي الأعياد والمواسم والاحتفالات يبدّل أكثر الصبّاغين والمرندجين — وهم الذين يسوّدون القماش بزاج اليرندج — ثيابَ الناس ويكرونها لمن يتزيّن بها، وهي خيانة أمانة على المحتسب منعها 1.

صبّاغ القاهرة

في قاهرة لين وقف الصبّاغ في قائمة حرف السوق بين الخيّاط والرّفّاء 2.

صبّاغو إسطنبول

يعدّ إوليا الصبّاغين ⁦(صبّاغان)⁩ ثمانمئة رجل في خمسمئة دكان، وبيرهم أمير بن عبد الله الصبّاغ الذي قلّده سلمان باك وعاش مئة وأربعاً وثلاثين سنة وقبره في اليمن 3. ويمرّون في الموكب يصبغون الكتان ويعلّقونه على الحبال 3. وبجانبهم ضاربو الصبّاغين ⁦(طوقماقجي)⁩ سبعمئة رجل في مئة دكان يدقّون القماش المصبوغ بمطارقهم، وصار اسمهم دعاءً بالشر، إذ يقول الهازل لمن يبغضه: «مطرقة الصبّاغ لك» 4.

اليوم

تحوّلت حرفة الصبّاغ: فالأصباغ الصناعية ومصانع الصباغة أخذت أكثر العمل، وإن بقي صبّاغون يدويون يعلّقون الخصل والقماش ليجفّ في أسواق الصبّاغين في المدن القديمة 3 2.

ما لم يُغطَّ بعد

ما قُرئ يعطي الغشّ الذي راقبه المحتسب واستعراض الطائفة، لكنه لا يصف مواد الصبّاغين وراء الفوّة والحناء والعفص والزاج، ولا يسمّي صبّاغاً ولا مصبغة ولا سعراً؛ وكيمياء الصبغ ومدارسه الإقليمية لم تُغطَّ 1.

المراجع

  • ر. پ. باكلي ⁦(ترجمة)⁩، كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة للشيزري، مطبعة جامعة أكسفورد 1999، الباب 28 ص 92 5.
  • إدوارد لين، أخلاق المصريين المعاصرين وعاداتهم، الطبعة الخامسة 1860، الفصل الرابع عشر ص 318 6.
  • إوليا جلبي، سياحتنامه، ترجمة فون هامر، المجلد الأول الجزء الثاني 1846، الأقسام 502-503 ص 224 7.

من شغلها

لم يُسجَّل بعد أي شخص في هذه الوظيفة.

الحِرفة

المواد
المنسوجاتالحريرالقطنالصوف
الصنعة
يبيّن الشيزري علامات الصبغ المغشوش: حرير أحمر مصبوغ بالحناء لا الفوّة يبدو نيراً ثم يبهت في الشمس، وقماش مسوَّد بالعفص والزاج يخرج كحلياً ثم يزول الصبغ بعد يسير. ويأمر الصبّاغين أن يكتبوا أسماء الناس على ثيابهم بالحبر لئلا تلتبس، وأن يعرضوا الصبغ على عارفهم، وينهاهم عن تبديل ثياب الناس في المواسم والأعياد وإكارها لمن يتزيّن بها.
الطائفة
شيخ الصبّاغين وعارفهم

المراجع

  1. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9. , ch. 28, p. 92
  2. Lane, Edward William; Poole, Edward Stanley. (1860). An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians, Written in Egypt During the Years 1833, -34, and -35. John Murray, London. , ch. XIV, p. 318
  3. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 502, p. 224
  4. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London. , sec. 503, p. 224
  5. al-Shayzari, 'Abd al-Rahman b. Nasr; Buckley, R. P. (1999). The Book of the Islamic Market Inspector: Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba (the Utmost Authority in the Pursuit of Hisba) by 'Abd al-Rahman b. Nasr al-Shayzari. Oxford University Press, Journal of Semitic Studies Supplement 9.
  6. Lane, Edward William; Poole, Edward Stanley. (1860). An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians, Written in Egypt During the Years 1833, -34, and -35. John Murray, London.
  7. Evliya Çelebi; von Hammer-Purgstall, Joseph. (1846). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century, by Evliya Efendi, Vol. I, Part II. Oriental Translation Fund, London.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الصبّاغ». islam.museum، https://islam.museum/ar/job/dyer/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-15.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الناس

الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.