وحيد الدين سليم

Waheeduddin Salim

–

باني بت

عالم وأديب ولغوي أردي من باني بت، عمل سكرتيرًا لسر سيد أحمد خان حتى وفاة سر سيد، وحرّر صحفًا منها «الزمرد» و«مسلم غازيت»، ثم التحق بدار الترجمة في حيدر آباد فألّف كتابه المشهور «وضع اصطلاحات»، أول كتاب أردي في علم وضع المصطلحات، وعُيّن عند قيام جامعة عثمانية أول أستاذ مساعد للأردية فيها ثم أستاذًا. اختلفت المصادر في سنتي مولده ووفاته.

العمق

نظرة سريعة

الأدوار
عالم · writer · linguist · professor · editor

حياته في الزمن

1825م1850م1875م1900م1925م1950م1975م
العصر الاستعماري · العصر الحديث المعاصرون: عبد القادر المغربي · عبد الرحمن ليمبونغ · Abdülkadir el-Mağribi · عبد الله كويليام · عبد المجيد الثاني

في المكان

باني بت

الخريطة: Natural Earth، مجال عام · المواقع والمسار من السجل

مكانه في القصة

    غير معروف (غير معروف)

    الأدوار مؤرَّخة وموثَّقة؛ يصف المتحف الفعل وينسب الحكم إلى أصحابه.

    ملخص

    مولوي سيد وحيد الدين سليم عالم وأديب ولغوي أردي من باني بت، ورفيق مقرب لسر سيد أحمد خان، وأول أستاذ للأردية في جامعة عثمانية بحيدر آباد. يُذكر قبل كل شيء بكتابه «وضع اصطلاحات»، أول كتاب أردي في وضع المصطلحات العلمية. ليست له مقالة في ويكيبيديا الإنجليزية ولا عنصر في ويكيداتا؛ ويستند هذا السجل إلى مقالة ويكيبيديا الأردية وإلى الرسم الشخصي الذي كتبه معاصره مولوي عبد الحق في كتابه «چند ہم عصر». 1 2

    حياته

    وُلد سليم في باني بت لأسرة معروفة؛ كان والده حاجي فريد الدين متولي ضريح شاه شرف الدين بو علي قلندر. تلقى تعليمه الأول في باني بت، ثم انتقل إلى لاهور حيث أكمل دراسة العربية والفارسية واجتاز امتحان المتريك. دخل إدارة التعليم في دولة بهاولبور، وعمل مدة رئيسًا للمدرّسين ⁦(هيد مولوي)⁩ في رامبور، وأقام مطبًا ⁦(عيادة طبية)⁩ في باني بت مدة. 1

    وبوساطة ألطاف حسين حالي التقى سر سيد أحمد خان، فأعجب به سر سيد واتخذه سكرتيرًا له، ودامت الرفقة حتى وفاة سر سيد سنة 1898. بعد ذلك أخرج سليم مجلته الخاصة «معارف»، وحرّر مجلة الجمعية العلمية ⁦(غازيت عليكرة)⁩ و«مسلم غازيت» في لكناو و«زميندار» في لاهور. 1

    وجلبته مقالاته وترجماته إلى حيدر آباد، حيث ألّف في دار الترجمة كتابه المشهور «وضع اصطلاحات» في المصطلحات. وعند قيام جامعة عثمانية عُيّن أول أستاذ مساعد للأردية فيها، ثم رُقّي إلى أستاذ. 1 2

    مؤلفاته

    تذكر المقالة الأردية من مؤلفاته «أردو ديومالا» ⁦(دراسة في محاورات الأردية)⁩ و«عربون كي شاعري» ⁦(شعر العرب)⁩ و«تولسي داس كي شاعري» ⁦(شعر تولسيداس)⁩. ويؤكد رسم عبد الحق أن «وضع اصطلاحات» أول كتاب أردي في فنّ وضع المصطلحات، ويذكر أن ديوان شعره نُشر بعد وفاته بعنوان «أفكار سليم» (1938). 1 2

    التواريخ

    يختلف المصدران، ويحفظ المتحف القراءتين معًا بدل الاختيار الصامت. تعطي مقالة ويكيبيديا الأردية سنة مولده 1869 وسنة وفاته 1927. أما مولوي عبد الحق، الذي عرفه شخصيًا، فيعطي مولده سنة 1867 في باني بت ووفاته في 29 يوليو 1928 في مليح آباد، لكناو. وتتبع حقول التواريخ في السجل المقالة الأردية في سنة المولد وعبد الحق في تاريخ الوفاة، مع ذكر التعارض في الموضعين. 1 2

    مذهبه

    لا يسمّي أي مصدر قُرئ لهذا السجل مذهبًا أو طائفة لسليم نفسه، ولا يسجّل المتحف له شيئًا. فتولّي والده ضريح باني بت خلفية أسرية، لا شهادة على مذهب الابن. 1 2

    المصادر

    • كيانات المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، مسجلة في data/source/.
    • يجب أن تؤرَّخ مراجعات هذه المقالة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة.

    المسار المهني

    لهذه المناصب تواريخ غير مسجّلة، وهي مذكورة أدناه بالكلمات.

    الصلات

    استكشف الصلات

    عاش في
    باني بت

    قد يهمك أيضًا

    معركة باني بت الأولى· إبراهيم اللودهي· باني بت

    المصادر

    1. Wikipedia contributors. (2024). وحید الدین سلیم. Wikipedia (Urdu), revision 5866911 of 19 January 2024.
    2. Abdul Haq, Maulvi. مولانا وحید الدین سلیم — خاکہ از مولوی عبدالحق. Taemeer News (reprint of Chand Hum Asr by Maulvi Abdul Haq).
    اقتبس هذه الصفحة

    مساهمو islam.museum. «وحيد الدين سليم». islam.museum، https://islam.museum/ar/person/waheeduddin-salim/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

    حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

    الجناح

    الناس

    الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.
    ذو صلة

    معركة باني بت الأولى

    هزم السلطان ظهير الدين بابر سلطان دلهي إبراهيم اللودي عند باني بت سنة 932هـ/1526م، ففتح الطريق إلى دلهي وقامت الدولة المغولية في الهند.