معجم البلدان · متحف الإسلام

العمق

نظرة سريعة

العصر: الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك
الإقليم: بلاد الشام والعراق

في الزمان

الحروب الصليبية والأيوبيون والمماليك · العصر المغولي وما بعده

موجز

«معجم البلدان» معجم جغرافي لـياقوت الحموي في أسماء البلدان والجبال والأودية والقيعان والقرى والمحالّ والبحار والأنهار والغدران والأصنام والأوثان، مرتب على حروف المعجم. ² ³ يقول ياقوت إنه سمّاه «معجم البلدان» اسماً مطابقاً لمعناه، وإنه شرع في تبييضه ليلة الحادي والعشرين من المحرم سنة 625هـ. ⁴

لماذا ألّفه

يذكر ياقوت أن أول البواعث على جمعه أنه سُئل بمرو الشاهجان سنة 615هـ، في مجلس شيخه فخر الدين أبي المظفر عبد الرحيم ابن أبي سعد السمعاني، عن ضبط «حباشة»، وهو موضع ورد في الحديث وسوق من أسواق العرب في الجاهلية، فقال بالضم وخالفه محدّث فقال بالفتح، فلم يظفر به في كتب الغريب واللغة مع كثرتها بمرو إلا بعد انقضاء الجدل، فوقع في نفسه حاجة الناس إلى كتاب مضبوط في هذا الشأن. ⁵ ⁶ ويعدّد من يحتاج إلى معرفة أسماء الأماكن: الفقهاء لأن البلاد فُتحت صلحاً وعنوة ولكلٍّ حكم في الفيء والجزية والخراج، وأهل السير والحديث، والأطباء لمعرفة أمزجة البلدان، والمنجمون لمعرفة طوالعها، وأهل الأدب والشعر. ⁷ ⁸ ويضرب مثلاً بشارح لمقامات الحريري أخطأ في مواضع كرج وبرقعيد وتبريز، فصار «ضحكة للبطالين». ⁵

مصادره

يقسم ياقوت من سبقه طبقتين: طبقة قصدت ذكر العمران، منها القدماء الذين سمّوا كتبهم «جغرافيا» ومعناها صورة الأرض، ومنها الإسلاميون الذين ذكروا الممالك والمسالك كابن خرداذبه وأحمد بن واضح والجيهاني وابن الفقيه وأبي زيد البلخي والإصطخري وابن حوقل والبشاري والمهلبي وأبي عبيد البكري في «المسالك والممالك». ⁶ ⁹ وطبقة أهل الأدب الذين ذكروا منازل العرب كالأصمعي والسكوني والهمداني صاحب «جزيرة العرب» وهشام الكلبي والزمخشري، ويذكر أنه لم يرَ كتاب البكري «معجم ما استعجم» بعد البحث عنه، وأنه نقل عن كتاب نصر الإسكندري في المختلف والمؤتلف من أسماء البقاع ونسب إليه كل ما أخذه منه. ⁹ ويضيف دواوين العرب وتواريخ أهل الأدب والمحدثين وأفواه الرواة وما شاهده في أسفاره. ⁹

منهجه

يضبط كل اسم حرفاً حرفاً، ثم يذكر اشتقاقه إن كان عربياً ومعناه إن كان عجمياً، وإقليمه وطالعه، ومن بناه، وما يجاوره، والمسافات، وخصائصه وعجائبه، ومن دُفن فيه من الأعيان والصحابة والتابعين، وما قيل فيه من الشعر، ومتى فتحه المسلمون وكيف ومن أميره، وهل فُتح صلحاً أو عنوة، ومن يملكه في زمانه؛ ويقرّ بأن ذلك لا يتأتى إلا في البلدان المشهورة. ³ ويقول إنه أورد أشياء «تأباها العقول» وهو «مرتاب بها» متبرئ من عهدتها، نقلها كما وجدها، ويشبّه ذلك برواية المحدّثين ما سمعوه والعهدة على من رووا عنه. ³ ¹⁰ ويرتب الكتاب ثمانية وعشرين كتاباً على عدد الحروف، وكل كتاب ثمانية وعشرين باباً للحرف الثاني، ملتزماً ترتيب الكلمة على حروفها كلها دون نظر إلى أصولها وزوائدها، لأن أكثر الأسماء أعلام أعجمية أو مرتجلة. ⁴

ويطلب من ناسخ الكتاب ألا يختصره، فقد التمس منه الطلاب اختصاره مراراً فأبى، ويشبّه المختصِر بمن قطع أطراف خلق سوي، ويروي حكاية الجاحظ مع من حذف من كتابه. ¹¹ ¹² وأهدى نسخته بخطه إلى خزانة الوزير القاضي جمال الدين أبي الحسن علي بن يوسف الشيباني القفطي. ¹²

الأبواب الخمسة في أوله

قدّم ياقوت للمعجم خمسة أبواب: ¹² ⁴

الأول في صفة الأرض وما قاله المتقدمون والمتأخرون في هيئتها. ⁴
الثاني في الأقاليم السبعة واشتقاقها والاختلاف في كيفيتها ودلائل القبلة، وفيه أن الأكثرين جعلوا الأقاليم السبعة في شمال الأرض، وأن البيروني نقل في معنى الإقليم أقوالاً منها أنه «الميل» ومنها أنه الرستاق. ¹³
الثالث في تفسير ألفاظ تتكرر في الكتاب: البريد والفرسخ والميل والكورة والإقليم والمخلاف والأستان والطسوج والجند والسكة والمصر وأباد والطول والعرض والدرجة والدقيقة والصلح والسلم والعنوة والخراج والفيء والغنيمة والقطيعة. ¹⁴
الرابع في أقوال الفقهاء في أحكام أراضي الفيء والغنيمة وقسمتها، وفيه الخلاف بين أن تُخمّس الأرض المفتوحة عنوة وتُقسم كما في خيبر، أو تُوقف فيئاً على المسلمين كما فعل عمر بن الخطاب رضي الله عنه بأرض السواد ومصر بمشورة علي بن أبي طالب رضي الله عنه ومعاذ بن جبل رضي الله عنه، وأقوال مالك وأهل الحجاز وأبي حنيفة وسفيان في أرض الصلح إذا أسلم أهلها. ¹⁵ ¹⁶
الخامس في جمل من أخبار البلدان، كقول زادان فروخ للحجاج في طباع أهل الأمصار، وسؤال معاوية لابن الكوّاء عن أهل البلدان. ¹⁶

نماذج من مواده

من مواد المجلدين الأولين التي استُخرجت في المتحف: بخارى وأسوارها ونقودها وفتحها، ¹⁷ وبلخ، ¹⁸ وبرقة وصلحها، ¹⁹ وأسوان وتمرها ومقاطع عمدها، ²⁰ وباميان وصنماها، ²¹ وبرذعة وخرابها في زمانه، ²² وبيهق، ²³ وبيروت بين الفرنج وصلاح الدين، ²⁴ وتكريت، ²⁵ وتنيس، ²⁶ وأبيورد، ²⁷ وتفليس وأخذ الكرج لها سنة 515هـ، ²⁸ وترمذ. ²⁹

الطبعة المقروءة

الطبعة المقروءة هي الطبعة الأولى بمطبعة السعادة بالقاهرة، المؤرخة في صفحة العنوان «اختتام سنة 1323 هجرية وافتتاح سنة 1906م»، عُني بتصحيحها وترتيبها وكتابة المستدرك عليها محمد أمين الخانجي بقراءتها على الشيخ أحمد بن الأمين الشنقيطي، في عشرة مجلدات، ومعها مستدرك سماه «منجم العمران في المستدرك على معجم البلدان». ³⁰ والمقروء منها المجلدان الأول والثاني، من المقدمة إلى حرف التاء.

الصلات

استكشف الصلات

من تأليف: ياقوت الحموي

قد يهمك أيضًا

القفطي يُؤوي ياقوت الحموي بحلب، نحو ٦٢٥هـ· فتنة دمشق: مناظرة كادت تقتل ياقوت وهروبه من البلد، ٦١٣هـ/١٢١٦م· رحلة ياقوت الثانية إلى مصر ودمشق بالتجارة، ٦٢٤هـ/١٢٢٧م· انهزام ياقوت من خوارزم أمام التتر إلى الموصل ثم حلب، ٦١٧هـ/١٢٢٠م· عتق ياقوت عن عسكر الحموي ونفيه عنه، ٥٩٦هـ/١١٩٩م· هروب ياقوت إلى خراسان: نيسابور وشذياخها، نحو ٦١٤هـ/١٢١٧م· طواف في خراسان ثم خوارزم في شتاءٍ جامد، ٦١٦هـ/١٢١٩م· عودة ياقوت من كيش فيجد مولاه قد مات، فيتجر بالكتب، ٦٠٦هـ/١٢٠٩م

المصادر

Gibb, H. A. R. (1960). Encyclopaedia of Islam, new edition. Brill (Leiden). , vol. 11 p. 265
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.6
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.13
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.17
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.10
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.11
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.8
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.9
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.12
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.14
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.15
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.16
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.28
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.38
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.48
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.52
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.485
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.667
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.537
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.252
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.453
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.525
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.750
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.733
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.803
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.823
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.106
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.801
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.786
ياقوت الحموي, شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله. (1907). معجم البلدان. مطبعة السعادة، القاهرة (على نفقة أحمد ناجي الجمالي ومحمد أمين الخانجي وأخيه ومولوي عبد الله جيتيكر وسيد موسى شريف). , p.5

Ibn al-Imad al-Hanbali, Abd al-Hayy b. Ahmad. شذرات الذهب في أخبار من ذهب.

اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «معجم البلدان». islam.museum، https://islam.museum/ar/work/mujam-al-buldan/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-04.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

المكان

المدن والمواقع والطرق على خريطةٍ تتحرك عبر الزمن. ذو صلة

القفطي يُؤوي ياقوت الحموي بحلب، نحو ٦٢٥هـ

استغل القفطي منصبه المؤثر في خدمة العلم، فآوى بحلب ياقوتَ الحموي الهارب من المغول وأعانه كثيراً في تأليف معجمه الجغرافي الكبير ؛ وذلك في سنوات شغله ديوان المال قبل عزله سنة ٦٢٨هـ.