Explorateur des degrés d'obligation
Navigateur des statuts légaux : obligations, actes d'obéissance, actes recommandés, réprouvés et interdits, et péchés mineurs
Un seul navigateur pour les degrés d'obligation : les obligations (fara'id), l'obligation individuelle (fard 'ayn) et l'obligation collective (fard kifaya), les actes d'obéissance, les actes obligatoires (wajibat), les actes recommandés (mustahabbat), les actes interdits (muharramat), les actes réprouvés (makruhat), les péchés mineurs, et ce qui reste de l'échelle, le permis et la dispense. Il rassemble chaque endroit où ces notions sont nommées dans le Coran, la Sunna, la sira, les rapports des Compagnons et des Successeurs, et les livres d'usul et de fiqh que le musée a moissonnés. Le musée décrit ce que disent les textes et les juristes ; il ne rend aucun avis juridique.
Cette version contient 4 791 notices réparties en 5 sections, chacune citée à sa source.
Comment fonctionne le navigateur
Chaque notice ici est une notice ordinaire du musée, avec ses sources. Les versets du Coran proviennent d'une table revue des versets dont la formulation même porte un thème (« prescrit pour vous », « une obligation venant de Dieu », « obéissez à Dieu », « interdit pour vous », « nul grief contre vous ») ; le texte d'un verset est le texte figé de Tanzil dans sa notice. Tout autre passage est trouvé à la construction du site par une liste de mots surveillée, de sorte qu'un livre moissonné plus tard apparaît ici le jour où ses passages arrivent. Une interdiction nue (« il a interdit ») n'est pas classée : qu'il s'agisse d'interdiction ou de réprobation relève de la lecture d'un juriste, et un tel rapport n'est listé que lorsque sa propre formulation nomme le degré. Les extraits de livres numérisés sont lus par machine et non corrigés, et les traductions sont automatiques et pas encore lues par une personne. Là où les écoles divergent, comme sur la distinction hanafite entre fard et wajib, les notices le disent et nomment chaque avis.
Le jeu de données complet est disponible à l'adresse /api/v1/ahkam.json
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Sections
Dans d'autres livres
Les livres d'usul al-fiqh qui définissent les degrés (la Risala d'al-Shafi'i, le Burhan d'al-Juwayni, le Mustasfa d'al-Ghazali, les Muwafaqat d'al-Shatibi, l'Irshad al-Fuhul d'al-Shawkani), les livres de fiqh des quatre écoles, les commentaires de hadiths, les rapports des Compagnons et des Successeurs, et tout ce qui sera moissonné ensuite.
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 1, p. 12 — l'obligatoire (wajib) ; un droit dû par chaque musulman
Al-Adab al-Mufrad · 1:12
… الذي يلى ذاك حقّ واجب ورحم موصولة حدثنا موسى بوع اسماعيل قال حدثناا بواعوانه عن عبد الملك بن عميو عن موسابع طلحة عن ابي هريرع قال لما نزلت هذه الاية وانذر عشيرتك الاقبين قام البنى صلى ان علية ولم فنادى …
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 1, p. 151 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
Al-Adab al-Mufrad · 1:151
… عن المقدام الي كريمة الشامي قال قال النبي صلى اسعليه معم ليلة الضيف حق واجب على كل مسلم جمع احببح بغنائه خهو دين عليهاك شاء فان شاء اقتضاه وار شاء تركه باي.اذا اصح الضيف محروما حدثنا عبد ان بن صالح …
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 1, p. 67 — le permis (mubah)
Al-Adab al-Mufrad · 1:67
… ان كان أحدكم ما دجالا محالة فليقل احسب كذا وكذا ان كانريو إن كذلك وحيس ابن ولا يزكى على ان احد حدثنا مجد بن المباح قال حدثا اسم عيل بن تزكر يا قال حدثني بريد بن عبد امن عن اني …
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 183 — un devoir imposé à chaque musulman ; un droit dû par chaque musulman
Al-Adab al-Mufrad · 2:183
… قتادة - قدّثنا مالك بن إسماعيل قال : حدثنا أَبو عوانة، عن عمر بن أَبى سلمة عن أَبيه، عن أَبى هريرة، عن النى وَةِ قال ثلاث كاهن حق على كل مسلم : عيادة المريض، وشهود الجنازة، وتشميت العاطس إذا حمد …
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 260 — un devoir imposé à chaque musulman ; l'obligatoire (wajib)
Al-Adab al-Mufrad · 2:260
… نُعيم قال : حدثنا سفيان، عن منصور، عن الشعبيّ، عن المقدام أبى كريمة السامى قال : قال النى متفات ليلةُ الضيف حقّ واجب على كل مسلم. فمن أصبح بفِناته فهو دَين عليه، فان شاء اقتضاه، وإن شاء تركد، أبو داود …
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 299 — le permis (mubah)
Al-Adab al-Mufrad · 2:299
… الصحابة، ح - باب الشعر حسنه كمسن الكلام، ومنه أبيح -. حدّثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، عن زياد، عن الزهرى، عن أبى بكر، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيّ بن كعب، عن النبى مليالا قال من الشعر حكمة …
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 3 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)
Al-Adab al-Mufrad · 2:3
… للامام البخارى، وهو يتناولُ ناحية الخُلُق الإنسانىّ فى نظام الإسلام، وهذه الناحية - بعد تصحيح التوحيد - أوثقُ نواحى هذا النظام، لأنها تعين على إخلاص النيّات والسرائر، والنياتُ مِعيارُ الأعمال التى تصدر عنها ويقف بها ال…
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 316 — un devoir imposé à chaque musulman ; ce qui fut réprouvé
Al-Adab al-Mufrad · 2:316
… ابن أبى ذئب قال : حدثنا سعيد المقبرى، عن أيه، عن أبى هريرة، عن الني ما د قال إن اللّٰه يحب المطاس ويكره التناوب. فاذا عطس لفحمد اللّٰه فحق على كل مسلم سمعه أن يشمّته. وأما التناؤب
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 320 — un devoir imposé à chaque musulman ; un droit dû par chaque musulman
Al-Adab al-Mufrad · 2:320
… الأدب - حدّثنا عاصم قال : حدثنا ابن أبى ذئب، عن سعيد المَقْسُرىّ، عن أبيه، عن أبى هريرة، عن النبى موليّة قال إن اللّٰه يحب العطاس ويكره الثاوب. وإذا عطس أحدكم وحمد اللّٰه كان حقاً على كل مسلم سمعه أن …
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 38 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)
Al-Adab al-Mufrad · 2:38
… يدخلنى الجنة. قال : لئن كنتَ أقصرتَ الخطبة لقد أعرضت المسألة. أعتق النسَمة. وذكَ الرقبة. قال : أو ليستا واحدا ؟ قال ولا. عتقُ النسمة أن تُعتق النسَمة. وفكُّ الرقبة أن تُعين على الرقبة، والمنيحة الرغوب، والفى على ذى الر…
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 477 — l'obligation (farida) ; l'acte volontaire (tatawwu')
Al-Adab al-Mufrad · 2:477
… الرحمن الرحيم، لعبد الملك بكاء الوالدين من العقوق بلى، أفّ، شيطان، أخرجوه بلى، ولكن لا تنشدني إلا حسناً تدري لأي شيء مددت رجلي ترفع للميت بعد موته درجته التسليم تطوُع والردُّ فريضة تعلموا أنسابكم ثم صلوا أرحامكم تلك صد…
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 81 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)
Al-Adab al-Mufrad · 2:81
… بن العلاء قال : حدثنا أبو سامة، عن بُرَيد بن عبد اللّه، عن أبى بُردة، عن أبى موسى قال : قال رسول اللّٰه ميعي و المملوك الذى يحسن عبادة ربه، ويؤدى إلى سيده الذى فرض عليه من الطاعة والنصيحة، له …
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 342 — un devoir imposé à chaque musulman ; ce qui fut réprouvé
Al-Adab al-Mufrad · 3:342
… عن النَّبي علَ ه قال : إنَّ اللَّه يحب العطاس ويكره التثاؤب، فإذا عطس فحمد اللَّه فحقّ على كل مسلم سمعه أن يُشَمَّتهُ، وأما التثاؤب فإنّما هو من الشيطان فإذا تثاءب أحدكم، فليرده ما استطاع فإذا قال هاه، ضحك منه …
L'obligation individuelle (fard 'ayn)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 353 — l'obligatoire (wajib) ; le réprouvé (makruh)
Al-Adab al-Mufrad · 3:353
… الصواب للفرق الذي سبق بيانه بين القيام له و القيام إليه، وأنَّ الأوَّل هو المكروه، وأما القيام الآخر فلا شك في جوازه لعامة الناس فضلاً عن سيدهم، كما في حديث سعد بن معاذ الذي قبله، وقد يكون واجباً أحياناً، ولا …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 3, p. 361 — l'obligation (farida) ; le surérogatoire (nafila)
Al-Adab al-Mufrad · 3:361
… الليل بالقدر، مع أنَّ هذه الصلاة نافلة، ومع احتمال أن يكون معذوراً في تلك الساعة، فكيف يكون رده مل على هؤلاء الفساق والمصرين على ترك الفرائض، وارتكابهم الموبقات إذا احتجوا بالقدر ؟ لا شك أنَّهم يكونون قد شابهوا الكفار …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- al-Bukhari, al-Adab al-Mufrad, scan volume 3, p. 423 — ce qu'un croyant doit à un croyant
Al-Adab al-Mufrad · 3:423
… عندي ؟ لأنَّه يعني أنَّه لو التقى مسلمان فلم يبدأ أحدهما أخاه بالسلام، وأنّما بالكلام - أنَّه لا إثم عليهما ! وفي ذلك ما لا يخفى من مخالفة الأحاديث الكثيرة التي تأمر بالسلام وإفشائه، وبأنَّه من حق المسلم على المسلم …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Et le reste : le permis et la dispense
- Al-Hakam — Ibn Ata Allah — p. 114
Hikam al-'Ata'iyya · 114
) فساقهم إليه ( بذلك : أي الإقبال عليه بطاعته ، وفي نسخة إليها أي : إلى طاعته ) بسلاسل الإيجاب : أي ( الإيجاب الشبيه بالسلاسل اللاتي توضع في عنق الأسير يجره đا قهر ا من أسره إلى الموضع
Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 153 — le réprouvé (makruh)
Ansab al-Ashraf · 1:153
… وأنت راض بذلك ؟ فقال : من لم يصبر على صغير المكروه، فقد تعرّض للكبيرة، وأطفأ أبو سفيان ذلك الأمر. فقال حسان يحرّض على الطلب بدم أبي أزيهر، ويعير أبا سفيان : غدا أهل ضَوْجَىْ ذي المجاو كليهما وجار ابن …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 235 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)
Ansab al-Ashraf · 1:235
… أين تعمد يا أبا بكر؟ قال : أخرجني قومي، فأنا أسيح في الأرض فأعبد ربي، فقال ابن الدُّغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقري الضيف، وتعين على نوائب الحقوق، فأنا …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 27 — le réprouvé (makruh)
Ansab al-Ashraf · 1:27
… حمش الساقين فهو لهلال ؛ وإن جاءت به أورق جعدا خَدَلّج الساقين سابغ الإليتين فهو للذي رُميت به. فجاء على الصفة المكروهة، ففرّق رسول اللّٰه وَاليم بين المتلاعنين، وقضى أن لا يُدعى ولد الملاعنة لأب، ولا تُرمَى ولا ولدها ؛…
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 366 — le permis (mubah)
Ansab al-Ashraf · 1:366
… - وقوم يزعمون أنها لامية بن أبي الصلت - وكان طالب قد شهد بدرا، ثم انصرف راجعا فلم يسمع له بذكر مع قريش : فجّعتني المنون الجلة الحم حس ملوك الدى الحجون صباح إن كعباً وعامراً قد أبيحت يوم بدر …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 411 — l'obligation (farida)
Ansab al-Ashraf · 1:411
نزول الفرائض بالمواريث فانطلقوا به إلى النبي عايخ. فقال عثمان حين رآه، والذي بعثك بالحق، ما جئتُ إلا لأطلب له الأمان منك، فهبه لي. فوهبه له، وأجّله ثلاثا وأقسم : لئن وُجد بعدها بشيء من أرض المدينة وما حولها، ليقتلنّ. …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 441 — le réprouvé (makruh)
Ansab al-Ashraf · 1:441
… يقول لا ينطوون على غلّ. والعرب تقول : أغللت في الشيء. وقوله وعيبة مكفوفة، أي مشرّجة. وهذا مثل. وكان رسول اللّٰه ول لي مبعث عثمان إلى مكة لتسكينهم وإعلامهم أنه لم يأت لمكروه يريده بهم. فبايع عنه، ومسح يده اليسرى …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 503 — l'obligation (farida)
Ansab al-Ashraf · 1:503
… جراح الرسول عقب معركة أحد.. نسيبة المازنية أبو سفيان يواعد المسلميز شهداء أحد شهداء أحد من الأوس شهداء أحد من الخزرج قتلى المشركين في أحد دفن الشهداء في أحد مقتل الذي مثّل بجثة حمزة نزول الفرائض بالمواريث غزوة حمراء ال…
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 2, p. 136 — le réprouvé (makruh)
Ansab al-Ashraf · 2:136
… قريش ببعض وقد ترى ما هى فيه من محمد؟ فقال : أخفرت صبرك وحليفك وأنت راض بذلك ؟ فقال : من لم يصبر على صغير المكروه، فقد تعرّض للكبيرة. وأطفأ أبو سفيان ذلك الأمر. فقال حسان يحرّض على الطلب بدم …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 2, p. 207 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)
Ansab al-Ashraf · 2:207
قومى، فأنا أسيح فى الأرض فأعبد ربى. فقال أبن الدغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرُج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقرى الضيف، وتعين على نوائب الحقوق. فأنا لك جار. فارجع. وأتى ابن الدغينة قريشاً، فقال…
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 2, p. 22 — le réprouvé (makruh)
Ansab al-Ashraf · 2:22
… حميش الساقين فهو لهلال ؛ وإن جاءت به أورق جعدا خدلَّج الساقين سايغ الإليثين فهو للذى رُميت به. فجاء على الصفة المكروهة، فقرّق رسول اللّٰه بين المتلاعنين، وقضى أن لا يُدعى ولد الملاعنة لأب، ولا تُرمَى ولا ولدها ؛ وأنّ …
- Ansab al-Ashraf, volume numérisé 2, p. 292 — une élégie ou un éloge du défunt
Ansab al-Ashraf · 2:292
وخرجوا بالجيش يتعاذفون بالحرام بطرا ورثاء للناس، كما قال تبارك وتعالى. ونجا أبو سفيان وأصحابه، فبعث إلى قريش من الجحفة يعلمهم سلامته بما معه، وأنه لا حاجة بهم إلى التعرض لمحمد وأهل يثرب. فأبوا وقالوا : واللّه لا تطلب أثر…
- Je'lam al-Muwaqqi'in — Ibn al-Qayyim — p. 489
I'lam al-Muwaqqi'in est le Seigneur des Mondes · 489
(٢٢٩/٨). (٢) هو جزء من حديث رواه البخاري (١١٢) في (العلم): باب كتابة العلم، و(٢٤٣٤) في (اللقطة): باب كيف تعرف لقطة أهل مكة، و(٦٨٨٠) في (الديات): باب من قتل له قتيل فهو بخير النظرين، ومسلم (١٣٥٥) في (ال…
- La bonne réponse — Ibn Taymiyyah — p. 453
Al-Jawab al-Sahih li Man Baddala Din al-Masih · 453
تجادلوا أهل الكتاب إلا بالتى هى أحسن )) نهى عن مجادلة أهل الكتاب من اليهود والنصارى إلا بالتى 'ى أحسن» وقوله ( إلا الدين ظلموا ) من الطائفتين جيما . ولهذا كان الواجب على المسمين ، إذا جادهم اليهودى والنصرانى
- La bonne réponse — Ibn Taymiyyah — p. 1221
Al-Jawab al-Sahih li Man Baddala Din al-Masih · 1221
ا يقول ذلك القدرية ، كالممتزلة ومن وافقهم من الشيعة وأهل الكتاب من المسلمين وغيرهم . وهؤلاء قد يجعلون الواجبات الشرعية لطفا فى الواجبات المقلية ، وقد يقولون إن الغابة المقصودة التى بها يحصل الثواب هو العمل ، والعلم ذريمة
- Madarij al-Salikin — Ibn al-Qayyim — p. 138
Madarij al-Salikin · 138
ل ، ووجوب الأخذ به، والعمل بموجبه من ستة وأربعين وجها بسطها في كتابه : ((إعلام الموقعين»(١). يقول ابن القيم مقررا هذا الأصل : ((فأين الإشارة في القرآن أو في السنة ، أو في كلام سادات العارفين من الصحابة والتابعين
- La méthodologie de la Sunna — Ibn Taymiyya — p. 595
Minhaj al-Sunnah al-Nabawiyyah · 595
الله البجلي رضي الله عنهما في: البخاري ٤٤١/٥ )كتاب المغازي، باب بعث ٨٩ )كتاب الإيمان، باب تحريم قتل الكافر بعد أن قال: لا-النبي صلى الله عليه وسلم أسامة بن زيد إلى الحرقات( ; مسلم ٦٩/١ إله إلا الله )¬٢( في
- La méthodologie de la Sunna — Ibn Taymiyya — p. 956
Minhaj al-Sunnah al-Nabawiyyah · 956
الطاعة في المعروف. والحديث في البخاري ١٦١/٥ )كتاب المغازي، باب بعث النبي خالد بن الوليد إلى بني خزيمة( ٣٦/٩ )كتاب الأحكام، باب وجوب طاعة الأمراء في غير معصية( ، ٨٨/٩ )كتاب-عليه وسلم الآحاد، باب ما جاء في إجازة خبر ال…
Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 152 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 152
… كان المسح على الجبائر يضره أنه يسقط عنه المسح؛ لأن الغسل يسقط بالعذر فالمسح أولى. وأما إذا كان لا يضر، فقد حقق بعض مشايخنا الاختلاف، فقال عَلَى قول أبي حنيفة : المسح على الجبائر مستحب وليس بواجب. وهكذا ذكر قول …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 155 — l'obligatoire (fard) ; l'obligatoire (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 155
… لا يضره يجب بلا خلاف. ويمكن التوفيق بين حكاية القولين، وهو أن من قال: إن المسح على الجبائر ليس بواجب عند أبي حنيفة - عنى به : أنه ليس بفرض عنده؛ لما ذكرنا أن المفروض اسم؛ لما ثبت وجوبه بدليل …
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 183 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 183
… به من وجهين. أحدهما : أنه نفى الحرج في تركه، ولو كان فرضاً لكان في تركه حرج. والثاني: أنه قال: مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ، ومثل هذا لا يقال في المفروض، وإنما يقال في المندوب إليه، والمستحب، …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 185 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 185
… كان منهياً عنه من الجهة التي أمر به منها فيكون واجباً من حيث ثبتت كراهيته، ومكروهاً من حيث ثبت وجوبه وبالتالي في مثل هذه الحالة لا يمكن أن يجتمع المكروه والواجب لوجود القضاء بينهما، أما إذا كانت الكراهية من غير …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 205 — l'obligation (wujub) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 205
… عند الحدث مرتين، ولا سبيل إلى الثاني، لأن النجس غير معلوم بل هو موهوم، وإليه أشار في الحديث، حيث قال: فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ وهذا إشارة إلى توهم النجاسة واحتمالها، فيناسبه الندب إلى الغسل واستحبابه …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 223 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 223
… ولم يتركه إلا وقد ورد في كثير من الأحاديث أن الذُّنُوبَ تَنْزِلُ عن صاحبها مع كل قَطْرَةٍ من قطرات الوضوء، لذلك شُرِعَ الوضوء قبل الصلاة. وقد فُرِضَ الوضوء ليلة الإِسراء مع الصلاة، قبل الهِجْرَةِ، وكان الوضوء أَوَّلَ ا…
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 238 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 238
… - فلها أن تصلي ما شاءت من الفرائض والنوافل ما لم يخرج الوقت، وإن دام السيلان. وهذا عندنا. وقال الشافعي : إن كان العذر من أحد السبيلين؛ كالاستحاضة، وسلس البول، وخروج الريح - يتوضأ لكل فرض، ويصلي ما شاء من …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 272 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 272
… وعقد الإحرام، وسنذكر كلّ غسل في موضعه إن شاء اللّٰه تعالى، وههنا نذكر المستحب والفرض. أما المستحب فهو غسل الكافر إذا أسلم؛ لَما رُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللّٰه وَليم كَانَ يَأْمُرُ بِالغُسْل مَنْ جَاءَهُ يُرِيدُ الإسْلاَمَ…
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 344 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 344
… الضرورة، ولا ضرورة قبل دخول الوقت. وعلى هذا يبني أيضاً أنه إذا تيمم في الوقت يجوز له أن يؤدي ما شاء من الفرائض والنوافل، ما لم يجد الماء، أو يحدث عندنا. وعنده: لا يجوز له أن يؤدي به فرضاً آخر …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 376 — le réprouvé (makruh) ; la réprobation (karaha)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 376
… كالفأرة، والحية، والوزغة، والعقرب، ونحوها، وكذا سؤر الهرة في رواية الجامع الصغير، وذكر في كتاب الصلاة : أحب إليَّ أن يتوضأ بغيره، ولم يذكر الكراهة. في هامش ب: السؤر المكروه. و البازي أفصح لغاته بازي مخففة الياء والثاني…
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 455 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 455
كتاب الصلاة وفرض كفاية. وفرض العين نوعان : أحدهما: الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة. والثاني : صلاة الجمعة. أما الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة: فالكلام فيها يقع في مواضع؛ في بيان أصل فرضيتها، وفي بيان عددها. وفي بيان …
Les obligations (al-furud)L'obligation individuelle (fard 'ayn)L'obligation collective (fard kifaya)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 459 — l'obligation (wujub) ; la réprobation (karaha)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 459
… الأول: الإيجاب، كإيجاب الصلاة والصيام والزكاة. الثاني: الندب، كندب ركعتين قبل الظهر وبعده. الثالث: التحريم، كتحريم الزنا وأكل أموال الناس بالباطل. الرابع: الكراهة، كالصلاة في مرابض الإبل. الخامس: الإباحة، كإباحة الأكل …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes interdits (al-muharramat)Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 462 — l'obligatoire (fard) ; l'obligatoire (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 462
كتاب الصلاة بوجوبه، والفرق بين الواجب والفرض كالفرق بين السماء والأرض على ما عرف في موضعه. والله تعالى أعلم. فصل في بيان عدد الركعات وأما عدد ركعات هذه الصلوات: فالمصلي لا يخلو إما أن يكون مقيماً، وإما أن يكون مسافراً، …
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 467 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 467
… لما كانت العزيمة هي الأربع، وإنما أبيح القصر رخصة - فإذا اقتدى بالمقيم فقد اختار العزيمة، فتأكد عليه وجوب الأربع، فلا تجوز له الرخصة بعد ذلك ويستوي في المقدار المفروض على المسافر من الصلاة سفر الطاعة، من الحج والجهاد و…
Les obligations (al-furud)Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes obligatoires (al-wajibat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 477 — l'obligatoire (wajib) ; ce qui s'impose à la personne responsable
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 477
… أربعاً وهو مقيم - يجب عليه تعيين ذلك الوقت للأداء فعلاً ؛ حتى يأثم بترك التعيين، وإن كان لا يتعيّن للأداء بنفسه شرعاً، حتى لو صلى فيه التطوع - جاز، وإذا كان كذلك لم يكن أداء الأربع واجباً قبل الشروع. …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 502 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 502
… أن تعديل الأركان ليس بفرض عندهما، وعنده فرض، ونذكر المسألة عند ذكر واجبات الصلاة، وذكر سننها إن شاء اللّٰه تعالى. واختلف في محل إقامة فرض السجود، قال أصحابنا الثلاثة: هو بعض الوجه. وقال زفر، والشافعي: السجود فرض على ال…
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 515 — l'obligation (wujub) ; le recommandé (mandub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 515
… وصار كالراكب على الدابة صلى وهي تسير؛ أنه يسقط القيام؛ لتعذّر القيام عليها غالباً ؛ كذا هذا. والحديث محمول على الندب دون الوجوب، فإن صلوا في السفينة بجماعةٍ جازت صلاتهم، ولو اقتدى به رجل في سفينة أخرى: فإن كانت السفينت…
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 524 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 524
كتاب الصلاة رواه أحمد وابن ماجه وغيرهما. ثم المفروض هو أصل القراءة عندنا من غير تعيين. فأما قراءة الفاتحة والسورة عيناً في الأوليين - فليست بفريضة، ولكنها واجبة على ما يذكر في بيان واجبات الصلاة. وأما بيان محل القراءة ال…
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 526 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 526
… القراءة: فالكلام فيه يقع في ثلاث مواضع : أحدها: في بيان القدر المفروض الذي يتعلق به أصل الجواز. والثاني: في بيان القدر الذي يخرج به عن حد الكراهة. والثالث: في بيان القدر المستحب. أما الكلام فيما يستحب من القراءة وفيما …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 558 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 558
… يجوز أداء الفرض قبل وقته، إلا صلاة العصر يوم عرفة على ما يذكر. والكلام فيه يقع في ثلاث مواضع: في بيان أصل أوقات الصلوات المفروضة، وفي بيان حدودها بأوائلها وأواخرها، وفي بيان الأوقات المستحبة منها، وفي بيان الوقت المكرو…
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 568 — le réprouvé (makruh) ; le permis (mubah)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 568
… وَآخِرُهُ حِينَ يَغِيبُ الشَّفَقُ وعن ابن عِمرو -ما - عَنِ النَّبِيِّ وَلِ أَنَهُ قَالَ : وَقْتُ المَغْرِبِ مَا لَمْ يَغِبٍ الشَّفَقُ وإنما لَم يؤخّره جبريل عن أول الغروب؛ لأن التأخير عن أول الغروب مكروه إلا لعذر، وأنه…
Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 577 — le recommandé (mandub) ; le surérogatoire (nafila)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 577
… لأنها تعصر، أي: تؤخر، ولأن في التأخير تكثير النوافل لأن النافلة بعدها مكروهة فكان التأخير أفضل، ولهذا كان التعجيلُ في المغرب أفضلَ؛ لأن النافلة قبلها مكروهة، ولأنَّ المكث بعد العصر إلى غروب الشمس مندوب إليه، قال النبيّ…
Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 579 — le permis (mubah) ; la réprobation (karaha)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 579
… أو على حال العذر. وكان عيسى بن أبان يقول: الأولى تعجيلها للآثار، ولكن لا يكره التأخير مطلقاً. ألا ترى أن العذر لمرض ولسفر يؤخر المغرب للجمع بينها وبين العشاء فعلاً، ولو كان المذهب كراهة التأخير مطلقاً لما أبيح ذلك بعذر…
Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 583 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 583
… تفرد به عثمان بن خالد ولم يتابع عليه. وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد وقال: رواه البزار وفيه عثمان بن خالد وهو ضعيف. في هامش ب : بيان الوقت المكروه لبعض الصلوات. أخرجه مسلم كتاب المساجد: باب استحباب التبكير بالعصر ومالك،…
Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 590 — l'obligation (wujub) ; le recommandé (mandub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 590
… يكبّر تكبيرة الافتتاح مخالطاً لنيته إياها، أي : مقارناً. أشار إلى أن وقت النية وقت التكبير، هو عندنا محمول على الندب والاستحباب دون الحتم والإيجاب، فإن تقديم النية على التحريمة جائز عندنا إذا لم يوجد بينهما عمل يقطع أح…
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 596 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 596
… الترتيب في أداء الصلوات المكتوبات في أوقاتها - شرط جواز أدائها؛ حتى لا يجوز أداء الظهر في وقت الفجر، ولا أداء العصر في وقت الظهر؛ لأن كل واحدة من هذه الصلوات لا تجب قبل دخول وقتها، وأداء الواجب قبل وجوبه …
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 601 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 601
… : إن ما قالاه هو الحكم المراد؛ لأنه لا يمكن إيجاب القضاء مع الاحتمال. إلا أن ما قاله أبو حنيفة احتياط لا حتم. ومنهم من قال: لا، بل الاختلاف بينهم في الحكم المراد، وإعادة الأولى واجبة عند أبي حنيفة؛ لأن …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 626 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 626
… إذا شرع رجلان كل واحد منهما في صلاة التطوّع وحده، ثم أفسدها على نفسه حتى وجب عليه القضاء فاقتدى أحدهما بصاحبه - لا يصح؛ لأن سبب وجوب الصلاتين مختلف، وهو نذر كل واحد منهما وشروعه، فاختلف الواجبان وتغايرا، وذلك يمنع …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 648 — le réprouvé (makruh) ; ce qui est dit sans inconvénient
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 648
… الأرض، ولأنه لو لم ينزل لوقع الفصل بين الإقامة والشروع في الصلاة بالنزول، وأنه مكروه. وأما في الحضر فيكره الأذان راكباً في ظاهر الرواية. وعن أبي يوسف أنه قال : لا بأس به. ثم المؤذّن يختم الإقامة على مكانه أو …
Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 651 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 651
… حنيفة واجب، والواجب غير المكتوبة، والأذان من خواص المكتوبات. ولا أذان ولا إقامة في صلاة العيدين، وصلاة الكسوف والخسوف، والاستسقاء؛ لأنها ليست بمكتوبة. ولا أذان ولا إقامة في جماعة النسوان والصبيان والعبيد، لأن هذه الجما…
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 656 — l'obligatoire (wajib) ; ce qui est dit non obligatoire
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 656
… الجماعة الأولين؛ لأن ذلك مضاف إليهم؛ حيث لم ينتظروا حضور أهل المسجد، بخلاف أهل المسجد، لأن انتظارهم ليس بواجب عليهم، ولا حجة له في الحديث؛ لأنه أَمَّرَ واحداً، وذا لا يُكره، وإنما المكروه ما كان على سبيل التداعي والاجت…
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 658 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 658
… تؤدي بجماعة مستحبة، وأداء الظهر بجماعة يوم الجمعة مكروه في المصر؛ كذا روي عن علي - -. فصل في بيان وقت الأذان والإقامة وأما بيان وقت الأذان والإقامة، فوقتهما ما هو وقت الصلوات المكتوبات، حتى لو أذّن قبل دخول الوقت …
Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 661 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 661
… يصلح لها على التفصيل، وفي بيان من هو أحق وأولى بالإمامة، وفي بيان مقام الإمام والمأموم، وفي بيان ما يستحب للإمام أن يفعله بعد الفراغ من الصلاة. أما الأول: فقد قال عامة مشايخنا إنها واجبة، وذكر الكرخي: أنها سنة، واحتجّ …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 668 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 668
… لها، إلا أن جماعتهن مكروهة عندنا. وعند الشافعي : مستحبّة كجماعة الرجال. ويروى في ذلك أحاديث، لكن تلك كانت في ابتداء الإسلام، ثم نسخت بعد ذلك. ولا يباح للشواب منهن الخروجُ إلى الجماعات؛ بدليل ما روي عن عمر - - …
Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 689 — l'obligatoire (fard) ; l'obligatoire (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 689
… رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنْ آخِرِ سَجْدَةٍ وَقَعَدتَّ قَدْرَ التَّشَهُدِ - فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُكَ، أثبَتَ تمام الصلاةِ عِنْدَ مجرَّد القعدة، ولو كان التشهُد فرضاً - لما ثبَتَ التمامُ بدونه، دَلَّ أنه ليس بفَرْضٍ، لكنه واج…
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 701 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 701
… لا أنه عين السهو؛ بدليل ما ذكرنا. فصل في بيان المتروك سهوا وأما بيان المتروك ساهياً : هل يقضي أم لا؟ فنقول وبالله التوفيق: إِنَّ المَتْرُوكَ الذي يتعلّق به سجود السهو من الفرائض والواجبات - لا يخلو إما أن كان …
Les obligations (al-furud)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 709 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 709
… إِذَا لم يستتم قائماً، وكان إلى القعود أقرب؛ توفيقاً بين الحديثين؛ وَلأنَّ القيام فريضة والقعدة الأولى واجبة - فلا يترك الفرض؛ لمكان الواجب. وإنما عرفنا جواز الانتقال من القيام إلى سجدة التلاوة بالأثَرِ، لحاجة المصلي إ…
Les obligations (al-furud)Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes obligatoires (al-wajibat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 728 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 728
… سبيها، وفي بيان مواضعها من القرآن. أما الأول: فقد قال أصحابنا: إنها واجبة، وقال الشافعي: إنها مستحبة، وليست بواجبة ؛ واحتجَّ بحديث الأعرابيِّ حينَ عَلَّمَهُ رسُولُ اللّٰه لفي الشرائع فقال: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ؟ قال…
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 755 — l'obligatoire (wajib) ; le réprouvé (makruh)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 755
… فِي إِحْدَى صَلاتَي العِشَاءِ: إِمَّا الظَّهْرِ، وَإِمَّا العَصْرِ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَرَأَ ألم السَّجْدَةِ وَلَوْ كَانَ مَكْروهاً لما فعله النبي وَايقهِ. ولنا: أن هذا لا ينفك عن أمر مكروه؛ لأنه إذا تلا ولم يسجد…
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes réprouvés (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 758 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 758
… بيان من يصلح للإمامة على التفصيل فصل في بيان من هو أحق بالإمامة.. فصل في بيان مقام الإمام والمأموم فصل فيما يستحب للإمام أن يفعله فصل في بيان الواجبات الأصلية في الصلاة فصل في بيان سبب الوجوب.. فصل في بيان …
Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)
- al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 304 — une anecdote ou un trait d'esprit
al-Bayan wa-l-Tabyin (Éloquence et Exposition) · 304
… الأخطل. تهذيب التهذيب. القاموس، وبالفتح فى المصباح. واللسان طفل. بحديثٍ كلَذَة النَّشوانِ تَرُوق بوجهِ واضح وقَوامِ ضِ وفيه الصّفراءُ والحمراءُ واجباً حقُّهم كُهولاً ومُرْدَا لا يَرَى مِن كرامة الضَّيف بُدَّا وهُمُ يشت…
Aucun résultat correspondant.