Explorateur des testaments : derniers conseils des prophètes, califes, Compagnons, Successeurs, imams et justes, leurs héritages, reliques et sépultures
Tout ce que les sources du musée disent des adieux des prophètes et messagers, des califes, des Compagnons, des Successeurs, des imams et des justes : recommandations aux survivants, paroles des dernières heures, biens laissés, objets conservés après eux et lieux d’inhumation selon les livres. Chaque élément est un verset, un récit ou une notice avec sa source.
Cette version contient 2 605 notices en 12 sections ; chacune indique ses sources. Les textes ont été rédigés par des agents d’IA à partir de ces sources et n’ont pas encore été lus par un humain.
Les cinq thèmes de l’explorateur
- Testaments et conseils Les recommandations avant la mort : testaments des prophètes à leurs fils, conseils d’adieu du Prophète, pactes et conseils des califes à leurs successeurs, testaments écrits, règles du legs dans le Coran et la sunna.
- Dernières heures Dernière maladie et lit de mort : dernières paroles, personnes présentes, récitations et récit de l’heure de la mort dans les livres.
- Successions et héritages Les biens laissés : argent, terres, armes, livres et dettes ; héritiers et exécuteurs ; parole du Prophète sur l’absence de succession des prophètes.
- Reliques et traces Objets conservés après leurs propriétaires — manteau, bague, épée, cheveux — et traces nommées par le Coran, telles l’Arche et la Station d’Abraham.
- Inhumations et tombes Lavage, linceul, prière funéraire et inhumation ; tombes et cimetières nommés par les sources, divergences sur l’emplacement d’une tombe.
La méthode de l’explorateur
Cet explorateur réunit les propos et écrits sur cinq sujets liés : testaments et conseils d’adieu, dernières heures, successions et biens laissés, reliques, inhumations et tombes. Les versets viennent d’une table vérifiée (testaments d’Abraham et de Jacob, conseils de Luqman, legs et héritage, reliques, mort et inhumation) ; leur texte est celui, figé, de Tanzil, jamais retapé. Les autres passages — hadith, sira, histoire, biographie — sont repérés à la génération du site par une liste de mots assortie de garde-fous : un livre dépouillé par la suite apparaît dès l’arrivée de son passage. Les extraits sont lus automatiquement depuis des numérisations, cités dans la limite de quarante mots et non corrigés. Les règles successorales générales des juristes ne sont pas réunies ici : seulement les successions de personnes nommées et les paroles du Prophète sur l’héritage. L’identification d’une tombe est toujours celle de la source citée, non du musée. Les sources sunnites forment le cadre ; tout autre point de vue est identifié.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/wasaya.json
Les cinq lignes du testament
Une ligne par thème et un sceau par section contenant ses notices, dimensionné selon leur nombre. Chaque sceau mène à la liste de la section ci-dessous ; une notice de deux thèmes est comptée sur les deux lignes.
| Thème | Dans le Coran | Dans la sunna | Dans la sira | Dans les autres livres | Les prophètes et messagers | Les califes | Les Compagnons | Les Successeurs et les imams | Les justes et les savants | Héritages et reliques | Tombes et sépultures | Les livres | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Testaments et conseils | 1 145 notices | ||||||||||||
| Dernières heures | 858 notices | ||||||||||||
| Successions et héritages | 309 notices | ||||||||||||
| Reliques et traces | 245 notices | ||||||||||||
| Inhumations et tombes | 963 notices |
Du premier testament au dernier
Les notices datées sur une ligne : testaments, morts et inhumations à leur date, livres à leur composition.
42 notices datées ; 172 sans date figurent dans les listes ci-dessous.
Siècle 6 ap. J.-C.· 2
- La mort d'Amina à al-Abwav. 577 ap. J.-C. · Les justes et les savants
- Mort d'Abd al-Muttalib et tutelle d'Abu Talibv. 578 ap. J.-C. · Les justes et les savants
Siècle 7 ap. J.-C.· 27
- Mort d'Abou Talibv. juillet 619 ap. J.-C. · Les justes et les savants
- Décès de Khadija bint Khuwaylidv. avril 619 ap. J.-C. · Les Compagnons
- L'incident d'al-Raji'v. juillet 625 ap. J.-C. · Safar 4 H · Les Compagnons
- Le martyre de Hamza ibn Abd al-Muttalibjuin 625 ap. J.-C. · Chawwal 3 H · Les Compagnons
- L'inhumation de Dhu al-Bijadayn à Tabukoctobre 630 ap. J.-C. · Rajab 9 H · Les Compagnons
- La mort d'Abou Tharr à al-Rabadhaoctobre 630 ap. J.-C. · Rajab 9 H · Les Compagnons
- La mort d'Oum Kalthoum bint Muhammadv. 631 ap. J.-C. · 9 H · Les Compagnons
- L'envoi de Mu'adh ibn Jabal au Yémen et la mission que le Prophète lui confie.v. 631 ap. J.-C. · v. 9 H · Les prophètes et messagers
- Abu Bakr dirige les prières pendant la dernière maladiev. 26 mai 632 ap. J.-C. · 8 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- L'inhumation du Prophète10 juin 632 ap. J.-C. · 14 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- La mort et l'enterrement de Fatima bint Muhammadnovembre 632 ap. J.-C. · 3 Ramadan 11 H · Les Compagnons
- Mort d'Ibrahimv. 27 janvier 632 ap. J.-C. · v. 28 Chawwal 10 H · Les Compagnons
- La mort du Prophète8 juin 632 ap. J.-C. · 12 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- Le pèlerinage d'adieumars 632 ap. J.-C. · Dhou al-Hijja 10 H · Les prophètes et messagers
- Le sermon d'adieu à Arafatmars 632 ap. J.-C. · 9 Dhou al-Hijja 10 H · Les prophètes et messagers
- La prière d'adieu pour les martyrs d'Uhudv. avril 632 ap. J.-C. · Safar 11 H · Les prophètes et messagers
- La revendication de Fatima sur l'héritage du Prophète et Fadakentre 632 et 634 ap. J.-C. · 11 H · Héritages et reliques
- Le dernier sermon du minbarv. 25 mai 632 ap. J.-C. · 7 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- Le traitement médicamenteux du Prophète durant sa maladiev. mai 632 ap. J.-C. · v. Safar 11 H · Les prophètes et messagers
- La demande du Prophète de recevoir un écrit lors de sa dernière maladie4 juin 632 ap. J.-C. · 8 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- Le sermon du Jour du Sacrifice à Minamars 632 ap. J.-C. · 10 Dhou al-Hijja 10 H · Les prophètes et messagers
- Le démenti d'Umar concernant la mort du Prophète et la réponse d'Abou Bakr8 juin 632 ap. J.-C. · 12 Rabi' I 11 H · Les prophètes et messagers
- Umar tranche le différend entre al-Abbas et Ali concernant les biens du Prophète.entre 634 et 644 ap. J.-C. · Héritages et reliques
- La peste d'Amwasv. 639 ap. J.-C. · 18 H · Les Compagnons
- Conseils d'Ali à Kumayl ibn Ziyad sur la connaissance et son peupleentre 656 et 661 ap. J.-C. · Les califes
- Mort d'al-Hasan ibn Aliv. 670 ap. J.-C. · 50 H · Les califes
- Mort de Mu'awiya ibn Abi Sufyanv. avril 680 ap. J.-C. · Rajab 60 H · Les califes
Siècle 8 ap. J.-C.· 2
- Mort d'Umar ibn Abd al-Azizfévrier 720 ap. J.-C. · Rajab 101 H · Les califes
- Mort d'al-Mansurv. octobre 775 ap. J.-C. · Dhou al-Hijja 158 H · Les califes
Siècle 9 ap. J.-C.· 3
- Mort de Harun al-Rashid à Tusv. mars 809 ap. J.-C. · 3 Joumada II 193 H · Les califes
- La mort et les funérailles d'Ahmad ibn Hanbal31 juillet 855 ap. J.-C. · 12 Rabi' I 241 H · Les Successeurs et les imams
- Décès de l'imam al-Bukhari à Khartank, la nuit du 1er Shawwal 256/31 août 87031 août 870 ap. J.-C. · 1 Chawwal 256 H · Les justes et les savants
Siècle 10 ap. J.-C.· 1
- La découverte de la tombe d'al-Zubayr à Bassora, 386v. janvier 996 ap. J.-C. · Mouharram 386 H · Tombes et sépultures
Siècle 11 ap. J.-C.· 1
- Les habitants de Samarcande prient pour la pluie sur la tombe d'al-Bukhari à Khartank, 464/1072v. 1072 ap. J.-C. · 464 H · Tombes et sépultures
Siècle 12 ap. J.-C.· 5
- Mort d'al-Ghazali à Tus18 décembre 1111 ap. J.-C. · 14 Joumada II 505 H† · Les justes et les savants
- La révélation des tombeaux d'Ibrahim, d'Ishaq et de Ya'qub en 513v. 1119 ap. J.-C. · 513 H · Tombes et sépultures
- Mort de Nur al-Din Mahmudv. 1174 ap. J.-C. · 569 H · Les califes
- Décès de Saladin et de ses biensv. 1193 ap. J.-C. · 589 H · Les califes
- Mort de Saladin à Damasv. mars 1193 ap. J.-C. · Safar 589 H · Les califes
Siècle 14 ap. J.-C.· 1
- Dernière incarcération dans la citadelle de Damas jusqu'à sa mort, 726-728/1326-132818 juillet 1326 ap. J.-C. · 16 Cha'bane 726 H · Les justes et les savants
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Les prophètes et messagers
Les notices du musée sur les testaments, dernières heures et tombes des prophètes, d’Adam aux conseils d’adieu de Muhammad.
- Les conseils personnels du Prophète à des Compagnons (awsani, awsini)Brouillon
Testaments et conseils
Les livres de hadith rapportent des récits où un Compagnon dit awsani, « il m’a conseillé », ou awsini, « conseille-moi », et où le Prophète répond par quelques mots destinés à cette personne : Abu Hurayra rapporte que s…
- Discours d’Abu Bakr le jour de la mort du Prophète et récits sur le jour et l’heure de sa mortBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils
À la mort du Prophète, Abu Bakr vint d’al-Sunh, découvrit son visage, l’embrassa et dit que Dieu ne lui ferait pas goûter deux fois la mort ; il sortit ensuite auprès des gens tandis qu’Omar leur parlait et dit que quico…
- Abu Bakr dirige les prières pendant la dernière maladieBrouillon
Dernières heures
Lorsque la maladie devint trop lourde pour que le Prophète pût sortir, il fit dire qu’Abu Bakr devait diriger la prière ; celui-ci dirigea dix-sept prières, le Prophète le rejoignit une fois assis à sa gauche, et la trad…
- La mort et l'inhumation d'Ibrahim à HébronBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Ibn Kathir dit qu'Ibrahim tomba malade, mourut et fut enterré dans la grotte de Habrun achetée à Éphron ibn Sakhr le Hittite, à côté de son épouse Sara, Ismail et Ishaq veillant à l'inhumation ; il cite un récit d'Ibn Hi…
- L'inhumation du ProphèteBrouillon
Inhumations et tombes
Le Prophète fut enterré dans la chambre d'Aïcha, à côté de la mosquée de Médine ; le lieu fit plus tard partie de la Mosquée du Prophète.
- La mort de Ya'qub en Égypte et son inhumation à HébronBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Ibn Kathir rapporte, d'après Ibn Ishaq et les Gens du Livre, que Ya'qub vécut en Égypte avec Yusuf dix-sept ans et mourut après avoir recommandé d'être enterré avec ses pères Ibrahim et Ishaq, et que Yusuf l'emmena à Hab…
- Les conseils de Luqman à son fils et ses paroles rapportéesBrouillon
Testaments et conseils
Ibn Kathir et al-Qurtubi expliquent les conseils de Luqman à son fils dans le Coran (31:13-19): contre le shirk (associationnisme), rappelant que Dieu connaît ce qui est caché, la prière, l’incitation au bien, la patienc…
- Mort de Dawud et héritage de Sulayman de sa partBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages
Ibn Kathir rapporte d'après Abu Hurayra, dans le Musnad d'Ahmad, que Dawud mourut subitement après que l'ange de la mort lui fut apparu dans sa maison, et que son fils Sulayman prit soin de lui par la suite (p. 604 et 60…
- Mort du prophète Sulayman (Salomon) et son bâton rongé par les termitesBrouillon
Dernières heures · Reliques et traces
Le verset de Saba dit que les djinns n'apprirent la mort de Sulayman que lorsque la créature de la terre mangea son bâton et qu'il tomba; Ibn Kathir explique qu'il resta appuyé sur son bâton pendant environ un an. Les li…
- La mort du ProphèteBrouillon
Dernières heures
Le Prophète Muhammad mourut à Médine après une courte maladie et fut enterré dans la maison d'Aïcha. Dans le Sahih al-Bukhari, il est rapporté que durant sa maladie, il dit: « Dis à Abou Bakr de diriger la prière. » Lors…
- Morts d'Harun et de Musa dans le Tih et la tombe près de la dune rougeBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Ibn Kathir rapporte que Harun mourut le premier dans le Tih et Musa après lui; les Sahihs contiennent le hadith de l’ange de la mort venant à Musa, sa mort, sa demande d’être conduit près de la Terre Sainte à un jet de p…
- L'admonition semblable à un adieu rapportée par al-Irbad ibn SariyaBrouillon
Testaments et conseils
Al-Irbad ibn Sariya rapporte que le Prophète leur adressa une exhortation si profonde qu'ils en eurent les larmes aux yeux. Ils dirent qu'il s'agissait d'un adieu et demandèrent conseil. Il leur conseilla de craindre Die…
- Le pèlerinage d'adieuBrouillon
Testaments et conseils
Le seul pèlerinage que le Prophète ait dirigé, durant lequel il prononça le sermon connu sous le nom de Sermon d'adieu. L'Encyclopédie de l'Islam le situe dans la dixième année de l'Hégire et mentionne parmi ses disposit…
- Le sermon d'adieu à ArafatBrouillon
Testaments et conseils
Le jour d'Arafat, le 9 Dhu al-Hijjah de l'an 10 de l'Hégire, le Prophète se tint au pied de la vallée devant plus de cent mille pèlerins et prononça un sermon complet: le caractère sacré du sang et des biens, l'abolition…
- La prière d'adieu pour les martyrs d'UhudBrouillon
Inhumations et tombes · Dernières heures
Au début du mois de Safar 11 AH, le Prophète se rendit à Uhud et pria pour les martyrs « comme on fait ses adieux aux vivants et aux morts », puis déclara du haut du minbar qu'il était leur précurseur, qu'il pouvait voir…
- Les instructions d'Isa concernant la prière et l'aumône, ses conseils aux disciples et son élévation dans les livres sunnitesBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Les versets de Maryam rapportent qu'Isa déclara dans son berceau que Dieu l'avait chargé de la prière et de l'aumône tout au long de sa vie, ainsi que de la bienveillance envers sa mère. Ibn Jarir rapporte de Wahb ibn Mu…
- Le dernier sermon du minbarBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Cinq jours avant sa mort, le Prophète, la tête bandée, s'assit sur le minbar et mit en garde contre le fait de considérer les tombes comme des lieux de culte, s'offrit en représailles pour tout tort, conseilla la généros…
- Le traitement médicamenteux du Prophète durant sa maladieBrouillon
Dernières heures
Durant la maladie du Prophète, un groupe de ses épouses et quelques femmes musulmanes, parmi lesquelles Asma' bint Umays, se réunirent en présence d'al-Abbas et convinrent de lui administrer un remède. Al-Abbas accepta: …
- L'envoi de Mu'adh ibn Jabal au Yémen et la mission que le Prophète lui confie.Brouillon
Testaments et conseils
Après la lettre des rois d'Himyar, le Prophète envoya Mu'adh ibn Jabal comme chef de ses émissaires au Yémen et lui donna les instructions suivantes avant son départ: « Facilite les choses, ne les complique pas; annonce …
- Conseils d'adieu du Prophète à Mu'adh ibn Jabal avant son départ pour le YémenBrouillon
Testaments et conseils
Mu'adh ibn Jabal rapporte que lorsque le Prophète l'envoya au Yémen, il l'accompagna pour le conseiller. Mu'adh chevauchait et le Prophète marchait sous sa monture. Lorsqu'il eut terminé, il dit: « Ô Mu'adh, il est possi…
- Les conseils du Prophète sur les Coptes, sur les femmes et sur les personnes en esclavageBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Ibn Kathir, al-Salihi et al-Bayhaqi rapportent du Prophète que si les musulmans conquéraient l'Égypte, ils devraient bien traiter les Coptes, car ils avaient un lien de parenté et un engagement envers eux. Ceci est égale…
- La demande du Prophète de recevoir un écrit lors de sa dernière maladieBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Durant sa dernière maladie, le Prophète demanda un écrit qui préserverait la communauté de l'erreur; les personnes présentes étaient en désaccord, l'une d'elles affirmant que le Livre de Dieu suffisait, et l'écrit ne fut…
- Les derniers conseils du Prophète dans sa maladie finaleBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Les recueils de hadiths et d'histoire rapportent de courts conseils épars du Prophète lors de sa dernière maladie, chacun provenant d'un narrateur différent: la prière et ceux que l'on possède de la main droite, rapporté…
- L'avertissement du Prophète concernant les tombes dans sa dernière maladieBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Aïcha et Ibn Abbas rapportent que lorsque la mort frappa le Prophète, celui-ci commença à se couvrir le visage d'un manteau et, lorsqu'il fut affligé, le découvrit en disant: « Que Dieu maudisse les Juifs et les Chrétien…
Les califes
Pactes, conseils, dernières heures, successions et tombes des califes bien guidés et des califes et souverains ultérieurs.
- Wilayat al-'ahd (désignation d'un successeur, fiqh)Brouillon
Testaments et conseils
La désignation d'un successeur (wilayat al-'ahd), au sens technique du terme, consiste pour l'imam à nommer, de son vivant, une personne pour lui succéder à la tête des musulmans. C'est l'un des moyens d'établir l'imamat…
- Les dix recommandations d’Abu Bakr à Yazid et ses adieux à l’armée d’UsamaBrouillon
Testaments et conseils
Malik rapporte de Yahya ibn Sa'id qu’Abu Bakr marcha à côté de Yazid ibn Abi Sufyan, commandant du quart des armées destinées à la Syrie, tandis que Yazid montait à cheval. Il dit compter ses pas dans la voie de Dieu et …
- Conseils d'Ali à Kumayl ibn Ziyad sur la connaissance et son peupleBrouillon
Testaments et conseils
Ali prit Kumayl ibn Ziyad par la main et l'emmena en campagne. Il lui prodigua des conseils sur la connaissance: « Les cœurs sont des vases, et les hommes se divisent en trois catégories: les savants, les étudiants en qu…
- La mort d'Abd al-Malik ibn Marwan
Dernières heures
Al-Tabari rapporte la mort d'Abd al-Malik ibn Marwan au milieu du mois de Shawwal de l'an 86 et donne des versions différentes quant à la durée de son califat et à son âge au moment de son décès. Selon al-Suyuti, il mour…
- La mort d'Abu Bakr al-Siddiq
Dernières heures · Testaments et conseils
Ibn Umar: La mort d'Abu Bakr fut causée par celle du Prophète – le chagrin le consuma jusqu'à son dernier souffle. Il avait partagé avec al-Harith ibn Kalada un khazira offert – « Lève la main: par Dieu, il contient le p…
- Mort d'al-Mansur
Dernières heures
En l'an 158, al-Mansur ordonna à son adjoint à La Mecque d'emprisonner Sufyan al-Thawri et Abbad ibn Kathir, et la crainte se répandit qu'il les tue à leur arrivée pour le hajj; Dieu ne l'amena pas à La Mecque en bonne s…
- L'assassinat d'Ali ibn Abi Talib
Dernières heures
Dans le volume 40 du Tabari, il est rapporté qu'Abd al-Rahman ibn Muljam, avec al-Barak ibn Abdullah et Amr ibn Bakr, a comploté pour assassiner Ali et Mu'awiya (voir Tabari-tarikh-abu-al-fadl, volume 5, p. 141, 143 et 1…
- Mort de Harun al-Rashid à Tus
Dernières heures
Al-Rashid mourut en campagne à Tus, au Khorasan, et y fut enterré le 3 Jumada II 193, à l'âge de quarante-cinq ans; son fils Salih pria sur lui. Certains disent qu'il avait rêvé qu'il mourrait à Tus; il pleura, ordonna q…
- Mort d'al-Hasan ibn AliBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Hasan mourut empoisonné à Médine. Le récit mentionne son épouse, Ja'da bint al-Ash'ath ibn Qays, qu'il aurait séduite par Yazid ibn Mu'awiya avec une promesse de mariage qu'il refusa par la suite: « Nous ne t'avons pas a…
- Mort d'al-Ma'mun
Dernières heures
En 218, al-Ma'mun mourut. Son corps fut transporté de la frontière près de Tartous jusqu'à Tarse et y fut enterré (Tabari-tarikh-abu-al-fadl j.8 p.646). Tabari rapporte que son frère Abu Ishaq al-Mu'tasim dirigea la priè…
- Mort de Mu'awiya ibn Abi Sufyan
Dernières heures
Mu'awiya mourut en Rajab de l'an 60 et fut enterré entre Bab al-Jabiya et Bab al-Saghir à Damas; on dit qu'il vécut soixante-dix-sept ans. Conservant des cheveux et des rognures d'ongles du Prophète, il souhaita qu'on le…
- Mort de Nur al-Din MahmudBrouillon
Dernières heures
Décès de Nur al-Din Mahmud ibn Zangi, seigneur de Syrie, de la Jazira et suzerain d'Égypte — mercredi 11 Shawwal 569, des suites d'une angine, dans la petite cellule de prière qu'il conservait dans la citadelle de Damas;…
- Décès de Saladin et de ses biensBrouillon
Dernières heures
En 589, le sultan Saladin mourut; l’envoyé arriva à Bagdad avec son étendard de guerre, son cheval et un dinar accompagné de trente-six dirhams – l’intégralité de ses biens. L’Égypte s’établit en faveur de son fils al-Az…
- Mort de Saladin à DamasBrouillon
Dernières heures
En Safar 589, Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub ibn Shadhi mourut à Damas. Il était parti à la rencontre des pèlerins et, à son retour, il tomba gravement malade le jour même, souffrant d'une maladie qui dura huit jours. Avan…
- Mort de Sulayman ibn Abd al-MalikBrouillon
Dernières heures
Al-Tabari rapporte que Sulayman ibn Abd al-Malik mourut en l'an 99 à Dabiq, un vendredi, dix nuits après le début du mois de Safar (voir Tabari Tarikh Abu al-Fadl, vol. 6, p. 546), et évoque certains aspects de sa vie (v…
- Mort d'Umar ibn al-Khattab
Dernières heures
Abou Lu'lu'a, esclave d'al-Mughira ibn Shu'ba et chrétien, le poignarda sur le marché de Médine (voir Tabari Tarikh Abu al-Fadl, vol. 4, p. 190). Atteint, Umar demanda à son fils Abdallah qui l'avait tué; Abdallah répond…
- Mort d'Umar ibn Abd al-AzizBrouillon
Dernières heures
Umar ibn Abd al-Aziz mourut à Dayr Sim'an, dans le district de Homs, en Rajab de l'an 101, à l'âge de trente-neuf ans et demi, empoisonné. Les Omeyyades, lassés de sa rigueur à leur égard et de la confiscation de nombreu…
- Dernières heures, succession et inhumation d'Abou BakrBrouillon
Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Abou Bakr mourut dans la nuit de mardi à mercredi, à huit nuits de la fin du mois de Jumada II de l'an 13 de l'Hégire, à l'âge de soixante-trois ans. Il ordonna à sa femme Asma bint Umays et à son fils de le laver et qu'…
- Derniers jours, ablution, enterrement et succession d'UmarBrouillon
Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Umar fut poignardé le mercredi, quatre nuits avant la fin de Dhu al-Hijja 23 AH. Il vécut trois jours puis mourut. Il fut enterré le dimanche 1er Muharram 24 AH dans la chambre d'Aïcha (source: al-bidaya-wal-nihaya, vol.…
- Lit de mort, enterrement et succession de SaladinBrouillon
Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Une fièvre bilieuse frappa Saladin dans la nuit du samedi 16 Safar 589, après son retour de la visite des pèlerins. Durant sa maladie, les commandants prêtèrent serment d'allégeance à son fils al-Afdal (source: al-bidaya…
- Dernier conseil d'Abd al-Malik ibn Marwan à al-Walid et à ses filsBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Alors qu'il agonisait à Damas, Abd al-Malik ibn Marwan entendit parler d'un blanchisseur d'argent dans la vallée et regretta de ne pas avoir été un tel homme et de n'avoir jamais régné sur le califat. Lorsque son fils al…
- Dernier conseil d'Abu Bakr à UmarBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Après avoir désigné Umar, Abou Bakr le fit venir seul et l'exhorta à craindre Dieu (Kamil ibn al-Athir, vol. 1, p. 267). Le conseil explique que Dieu a un droit la nuit qu'Il n'accepte pas le jour et un droit le jour qu'…
- Derniers jours et tombe de Haroun al-Rashid à TusBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Harun al-Rashid tomba malade sur la route de Tus, et son médecin, Jibril ibn Bukhtishu, dissimula son état, bien qu'un autre récit indique qu'il commit une erreur dans son traitement (cite:al-bidaya-wal-nihaya scan vol. …
- Derniers jours, testament et tombe d'Umar ibn Abd al-AzizBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Umar ibn Abd al-Aziz tomba malade à Dayr Sim'an, dans le district de Homs, pendant une vingtaine de jours et mourut en Rajab de l'an 101 (cite:tarikh-al-tabari scan vol. 3 p. 90). Sommé de laisser un héritage à ses douze…
Les Compagnons
Testaments, lits de mort, successions et tombes des Compagnons, femmes et hommes, selon les ouvrages biographiques.
- L'inhumation de Dhu al-Bijadayn à TabukBrouillon
Inhumations et tombes
Ibn Ishaq rapporte, d'après Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith al-Taymi, qu'Abdullah ibn Mas'ud raconta s'être levé au plus profond de la nuit pendant l'expédition de Tabuk et avoir vu un tison au bord du camp : le Proph…
- Les conseils d'Ubada ibn al-Samit à son fils au sujet du décret, et sa mort en PalestineBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Abou Nu'aym rapporte qu'Ubada ibn al-Samit dit à son fils qu'il ne trouverait jamais la véritable vérité de la foi tant qu'il ne saurait pas que ce qui lui arrivait ne pouvait l'avoir épargné et que ce qui l'avait épargn…
- Décès et inhumation d'Abdallah ibn Abbas à TaïfBrouillon
Dernières heures · Reliques et traces · Inhumations et tombes
Abdallah ibn Abbas mourut à Taïf en l'an 68, à l'âge de soixante et onze ans, selon le récit de Sifat al-Safwa, après avoir été conduit de La Mecque à Taïf avec Muhammad ibn al-Hanafiyya. Muhammad ibn al-Hanafiyya récita…
- La mort d'Abou Tharr à al-RabadhaBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils
Ibn Ishaq rapporte, par l'intermédiaire de Burayda ibn Sufyan al-Aslami, qui tenait de Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi, qui tenait d'Abdullah ibn Mas'ud, que lorsqu'Uthman exila Abu Dharr à al-Rabadha et que celui-ci y mouru…
- La mort et l'enterrement de Fatima bint MuhammadBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Fatima mourut à Médine six mois après le Prophète, dans la nuit du mardi 3 Ramadan de l'an 11 de l'Hégire, selon un récit rapporté par Sallabi d'après Malik et Ali ibn al-Husayn. Abou Bakr et Umar vinrent présenter leurs…
- Mort d'IbrahimBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Ibrahim, le fils du Prophète et de Maria la Copte, mourut en bas âge à Médine le 28 ou le 29 Shawwal 10 AH (janvier 632 CE); le Prophète pleura et dit: les yeux pleurent et le cœur s'afflige, et nous ne disons que ce qui…
- Décès de Khadija bint KhuwaylidBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Khadija, la mère des croyants, mourut durant le Ramadan de la dixième année de la mission, environ deux ou trois mois après Abou Talib, à l'âge de soixante-cinq ans, tandis que le Prophète en avait cinquante.
- La mort d'Oum Kalthoum bint MuhammadBrouillon
Dernières heures
En l'an 9 de l'Hégire, Umm Kulthum, la fille du Prophète et épouse d'Uthman ibn Affan, mourut; le Prophète fut profondément affligé et dit à Uthman: « Si j'avais eu une troisième fille, je te l'aurais donnée en mariage »…
- Derniers jours, décès et enterrement de Sad ibn Muadh après la bataille du FosséBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Sad ibn Muadh fut blessé à la veine du bras le jour de la bataille du Fossé. Il pria Dieu de ne pas le laisser mourir avant qu'Il n'ait apaisé son chagrin envers les Banu Qurayza. Une tente fut dressée dans la mosquée af…
- Dernière maladie et testament d'Abdallah ibn Umar à La MecqueBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Les livres rapportent qu'Abdallah ibn Umar fut frappé au pied par une pointe de lance dans la cohue du pèlerinage, selon un récit d'un homme du groupe d'al-Hajjaj, et que lorsque al-Hajjaj lui rendit visite, il dit qu'al…
- Sur son lit de mort, Abu al-Darda' reçoit ses conseils à Damas.Brouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages
Abou al-Darda tomba malade et ses compagnons lui demandèrent ce qui le troublait; il répondit: ses péchés. Interrogés sur son désir, il répondit: le Paradis. S'ils devaient appeler un médecin, il dit: « Celui qui l'avait…
- Dernières volontés concernant la maladie et les funérailles d'Abu HurayraBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils · Inhumations et tombes
Durant sa dernière maladie, Abou Hourayra pleura. Interrogé, il déclara qu'il ne pleurait pas sur ce monde, mais sur la longueur du voyage, la rareté des provisions et l'ascension qui le mènerait au Jardin ou au Feu (Siy…
- Le lit de mort d'Abu Musa al-Ash'ari, ses instructions concernant sa tombe et les récits divergents sur le lieu de son décèsBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils · Inhumations et tombes
À sa mort, Abou Moussa al-Ash'ari appela ses jeunes gens et leur ordonna de creuser une tombe large et profonde, expliquant qu'il y aurait deux issues possibles: soit sa tombe serait large et il verrait sa place au Parad…
- Le lit de mort d'Amr ibn al-As en Égypte et ses instructions pour ses funéraillesBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
À l'approche de la mort, Amr ibn al-As pleura. Son fils Abdallah lui demanda si c'était la peur de la mort elle-même, et il répondit: « Non, par Dieu, mais plutôt la crainte de l'après-mort. » Il expliqua qu'il avait tra…
- Mort de Bilal ibn Rabah en Syrie et récits contradictoires concernant sa tombeBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Les biographies rapportent qu'à l'approche de la mort, Bilal aurait déclaré: « Demain, nous retrouverons les êtres chers, Muhammad et son groupe. » Son épouse, accablée de chagrin, s'écria, tandis que lui, au contraire, …
- Le lit de mort de Hudhayfa ibn al-Yaman à al-Mada'in et ses instructions concernant son linceulBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils · Inhumations et tombes
Lorsque Hudhayfa ibn al-Yaman tomba malade à al-Mada'in, Abu Mas'ud al-Ansari vint à lui avec un groupe et ils le rejoignirent au milieu de la nuit. Il leur demanda s'ils avaient apporté son linceul, leur recommanda de n…
- Le lit de mort de Khalid ibn al-Walid et son legs à UmarBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Les livres rapportent que Khalid ibn al-Walid pleura à l'approche de la mort, disant qu'il avait livré une centaine de batailles et que son corps était couvert de coups, d'estocs et de flèches, et pourtant, il agonisait …
- Lit de mort de Mu'adh ibn Jabal lors de la peste d'AmwasBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Lorsque la peste frappa Abu Ubayda ibn al-Jarrah, il désigna Mu'adh ibn Jabal pour guider le peuple. Mu'adh prêcha, implora Dieu d'accorder à sa famille sa part du malheur, puis perdit son fils Abd al-Rahman et fut lui-m…
- Sa'd ibn Abi Waqqas, le legs d'un troisième, sa mort à al-Aqiq et son enterrement à al-Baqi'Brouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Le Prophète rendit visite à Sa'd ibn Abi Waqqas à La Mecque alors qu'il était malade et réticent à mourir dans sa terre natale. Sa'd demanda s'il pouvait léguer toute sa fortune, puis la moitié, puis un tiers. Il lui fut…
- Lit de mort de Salman al-Farisi à al-Mada'inBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Lorsque Salman al-Farisi mourut, il pleura. Ceux qui l'entouraient, parmi lesquels Sa'd ibn Abi Waqqas, lui demandèrent pourquoi. Il répondit qu'il ne pleurait ni par crainte de la mort ni par nostalgie de ce monde, mais…
- Les legs, la succession et les funérailles d'Abd al-Rahman ibn AwfBrouillon
Testaments et conseils · Successions et héritages · Dernières heures · Inhumations et tombes
Abd al-Rahman ibn Awf légua cinquante mille dinars à la cause de Dieu, quatre cents dinars à chacun des cent vétérans survivants de Badr, Uthman recevant sa part avec les autres, une somme importante à chacune des Mères …
- L'incident d'al-Raji'Brouillon
Dernières heures
En Safar 4 AH (juillet 625 CE), un groupe de dix Compagnons dirigé par Asim ibn Thabit fut envoyé comme enseignants suite à une demande trompeuse des tribus Adal et al-Qarah; ils furent trahis aux Banu Lihyan à al-Raji',…
- Dernier message de Sad ibn al-Rabi à Uhud et ce qu'il a laissé.Brouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Après la bataille d'Uhud, le Prophète demanda qui lui apporterait des nouvelles de Sa'd ibn al-Rabi. Un homme des Ansar parcourut les cadavres jusqu'à trouver Sa'd blessé mais encore vivant. Sa'd lui transmit alors les s…
- Les deux rak'ahs, paroles et versets de Khubayb ibn Adi avant sa mortBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Après la trahison du parti Raji, Khubayb ibn Adi fut vendu à La Mecque et acheté par les Banu al-Harith ibn Amir, dont il avait tué un membre à Badr; il resta prisonnier entre leurs mains jusqu’à la fin des mois sacrés. …
Les Successeurs et les imams
Testaments, dernières heures et tombes des Successeurs et des imams des écoles juridiques.
- La mort et les funérailles d'Ahmad ibn Hanbal
Dernières heures
Ahmad ibn Hanbal mourut à Bagdad un vendredi de l'an 241 de l'Hégire. Les sources recueillies par Ibn Asakir divergent quant à la date de son décès: douze nuits après le début du mois de Rabi' al-Awwal selon Hanbal ibn I…
- Décès, funérailles et sépulture d'Abu Hanifa à BagdadBrouillon
Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Abu Hanifa mourut à Bagdad en 150 AH selon la plupart des sources, en Rajab selon l'une d'elles, après avoir refusé d'accepter la charge de juge pour al-Mansur et avoir été emprisonné; selon un récit, il siégea comme jug…
- Lit de mort et funérailles d'al-Hasan al-BasriBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Al-Hasan al-Basri mourut à Bassora en 110 AH. Ibn Sa'd rapporte d'après Isma'il ibn 'Ulayya que ce fut en Rajab, cent jours avant Ibn Sirin (voir Tabaqat ibn Sad Khanji, 2001, vol. 9, p. 177). Abu Tariq al-Sa'di dit l'av…
- Dernière maladie, hommage à al-Muzani et inhumation d'al-Shafi'i en ÉgypteBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Al-Muzani rapporte qu'il rendit visite à al-Shafi'i lors de sa dernière maladie et lui demanda comment il se sentait ce matin-là. Al-Shafi'i répondit qu'il quittait ce monde, qu'il était séparé de ses frères, qu'il faisa…
- Lit de mort, linceul, succession et inhumation de Malik ibn AnasBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Ismaïl ibn Abi Uways rapporte que Malik fut malade pendant quelques jours et que sa famille, interrogée sur ses dernières paroles, répondit qu'il avait prononcé la profession de foi puis récité un verset de la sourate An…
- Lit de mort de Sa'id ibn al-MusayyabBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Inhumations et tombes
Ibn Sa'd rapporte qu'à l'approche de la mort, Sa'id ibn al-Musayyab ordonna à sa famille de respecter trois règles: qu'aucun chantre ni feu ne l'accompagne, et qu'ils hâtent son enterrement; qu'aucune tente ne soit dress…
- Testament, cheveux reliques, linceul et biens d'Ahmad ibn HanbalBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Successions et héritages · Reliques et traces · Inhumations et tombes
Salih ibn Ahmad rapporte que son père, malade, lui demanda de lui lire le testament et l'approuva tel quel: « Au nom de Dieu, voici ce qu'Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal a légué; il témoigne qu'il n'y a de dieu que Dieu et…
- Testament et derniers jours d'al-Rabi' ibn KhuthaymBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures
Ibn Sa'd et Abu Nu'aym rapportent qu'à sa mort, al-Rabi' ibn Khuthaym rédigea un testament dans lequel il reconnaissait, devant Dieu comme témoin, qu'il se contentait de Dieu comme Seigneur, de Muhammad comme Prophète et…
- Testament, dettes et décès de Muhammad ibn SirinBrouillon
Testaments et conseils · Successions et héritages · Dernières heures
Ibn Sa'd rapporte que Muhammad ibn Sirin a demandé à ses fils et à sa famille de craindre Dieu, de rétablir les liens qui les unissaient et d'obéir à Dieu et à Son Messager. Il leur a enjoint ce qu'Abraham et Jacob avaie…
Les justes et les savants
Derniers conseils, morts et tombes des ascètes et savants ultérieurs, notices du musée sur la mort, la bonne fin et le legs.
- Le legs (wasiyya)Brouillon
Testaments et conseils
Al-Sha’rawi traite du legs dans le cadre du droit successoral. Le verset mentionne le legs avant la dette, ce qu’il explique comme une insistance, tandis que dans l’exécution la dette est payée en premier parce qu’elle a…
- Le legs religieux : la soumission jusqu’à la mortBrouillon
Testaments et conseils
Sha’rawi soutient qu’un legs se prononce à la fin de la vie, lorsque celui qui lègue parle avec sincérité, et que le legs d’Abraham et de Jacob à leurs fils était la religion que Dieu avait choisie, de sorte que le croya…
- Une bonne fin (husn al-khatima)
Dernières heures
Dans son enseignement, le cheikh Omar Abdelkafy aborde la question des fins heureuses et malheureuses de la vie, et affirme que l'on meurt selon ce qui a guidé notre vie et que l'on ressuscite selon ce qui a guidé notre …
- La personne mourante (ihtidar)Brouillon
Dernières heures
L'ihtidar désigne la présence de la mort; le mourant est celui qui agonise, dont les signes incluent le relâchement des jambes, la flexion du nez et l'affaissement des tempes. Parmi les conseils appropriés au mourant, il…
- La mort et ses effets juridiques sur les droits et obligations du défuntBrouillon
Dernières heures
Dans le langage courant, la mort est l'opposé de la vie; en droit, elle correspond au départ de l'âme du corps, et les juristes fondent leurs décisions sur ses signes visibles. Elle peut être réelle, légale ou présumée. …
- Les agonies de la mort (sakarat al-mawt)
Dernières heures
Dans le huitième épisode de son Tafsir, le cheikh Omar Abdelkafy décrit le départ de l'âme lors de la mort, expliquant que les Nazi'at sont les anges qui arrachent violemment l'âme des mécréants, tandis que les Nashitat …
- Legs (fiqh)Brouillon
Testaments et conseils
Dans le lexique, « wasiyya » signifie lier une chose à une autre et peut également désigner le bien légué. Techniquement, un legs est un don fait par bienveillance et lié à l'après-décès, qu'il s'agisse de biens matériel…
- Mort d'al-Ghazali à Tus
Dernières heures
al-Ghazali mourut à Tus, où il était né, le 18 décembre 1111 (Britannica).
- Décès de l'imam al-Bukhari à Khartank, la nuit du 1er Shawwal 256/31 août 870
Dernières heures
Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari mourut à Khartank la nuit de la fête, la première nuit de Shawwal 256, à l'âge de soixante-deux ans moins treize nuits. Il était seul dans une maison lorsqu'on le trouva mort au matin. Il …
- Mort et inhumation d'al-Ghazali à al-TabaranBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes · Testaments et conseils
Abou Hamid al-Ghazali mourut le lundi 14 Jumada II 505 AH, à l'âge de cinquante-cinq ans (source: Siyar-Alam-Nubala, vol. 1, p. 3681). Il fut inhumé au cimetière d'al-Tabaran, ville du pays de Tus (source: Tarikh-Islam-D…
- Mort et funérailles d'Ibn Taymiyya dans la citadelle de DamasBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes · Testaments et conseils
Ibn Taymiyya mourut dans la citadelle de Damas, dans la salle où il était détenu, dans la nuit du lundi 20 Dhu al-Qa'da 728 AH (al-bidaya-wal-nihaya, vol. 1, p. 531). Son frère déclara qu'ils avaient lu quatre-vingts Cor…
- Mort d'Abd al-Muttalib et tutelle d'Abu TalibBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils
Abd al-Muttalib mourut à La Mecque lorsque son petit-fils Muhammad avait huit ans, deux mois et dix jours, après lui avoir témoigné une tendresse qu'il n'avait manifestée envers aucun de ses fils; avant de mourir, il con…
- Mort d'Abou TalibBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils
Abou Talib, l'oncle et protecteur du Prophète, mourut en Rajab de la dixième année de la mission, six mois après que les Banu Hashim eurent quitté le ravin selon le calendrier liturgique, bien qu'une autre version situe …
- La mort d'Amina à al-AbwaBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Sur le chemin du retour d'un mois passé à Yathrib à se recueillir sur la tombe de son mari, Amina bint Wahb tomba malade et mourut à al-Abwa, entre La Mecque et Médine, laissant son fils de six ans orphelin pour la deuxi…
- Lit de mort d'Abd Allah ibn al-Mubarak à HitBrouillon
Dernières heures · Testaments et conseils · Inhumations et tombes
Abd Allah ibn al-Mubarak mourut à Hit, sur l'Euphrate, de retour d'une campagne, durant le Ramadan de l'an 181 de l'Hégire, à l'âge de soixante-trois ans (Sifat al-Safwa, Tartusi, 2012, vol. 1, p. 775). Lorsqu'un homme l…
- Lit de mort d'al-Junayd à Bagdad et inhumation au cimetière de ShuniziyyaBrouillon
Dernières heures · Inhumations et tombes
Abou Bakr al-Atawi rapporte avoir été auprès d'al-Junayd à l'article de la mort: celui-ci acheva la récitation du Coran et de soixante-dix versets de la sourate Al-Baqara, puis mourut (Siyar-Alam-Nubala, vol. 1, p. 1008)…
- Dernière incarcération dans la citadelle de Damas jusqu'à sa mort, 726-728/1326-1328
Dernières heures
Le 16 Sha'ban 726 (18 juillet 1326), Ibn Taymiyya fut arrêté sans autre procès. Un décret sultan le privant du droit d'émettre des fatwas fut lu à la mosquée des Omeyyades, au-dessus de son épître sur les visites aux tom…
- Derniers conseils et mort d'al-Fudayl ibn Iyad à La MecqueBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Al-Fudayl ibn Iyad demeura à La Mecque jusqu'à sa mort, au début de l'an 187 de l'Hégire, sous le califat d'Harun (Siyar-alam-nubala, vol. 1, p. 3043). Hisham ibn Ammar rapporte qu'il mourut le jour d'Achoura (Tarikh-isl…
- Les derniers jours d'al-Bukhari à Khartank: sa prière, son linceul et sa tombeBrouillon
Testaments et conseils · Dernières heures · Inhumations et tombes
Al-Bukhari séjourna chez des proches à Khartank, où Abd al-Quddus l'entendit prier une nuit pour qu'Allah le rappelle à Lui. Il tomba malade et mourut la nuit d'une fête de l'an 256 de l'Hégire (Siyar-alam-nubala, vol. 1…
Héritages et reliques
Ce qui reste : successions et terres charitables, armes et objets, reliques conservées après leurs propriétaires.
- Objets du Prophète conservés après lui par les CompagnonsBrouillon
Reliques et traces · Successions et héritages
Les livres mentionnent sa coupe chez Anas, fendue et cerclée d’argent ; deux sandales à deux lanières présentées par Anas et identifiées par Thabit ; un épais pagne et un manteau présentés par 'A'isha, jurant qu’il mouru…
- Les terres caritatives du Prophète: Banu al-Nadir, Khaybar et FadakBrouillon
Successions et héritages · Reliques et traces
Dans le long récit de la vie d'Umar, rapporté par Malik ibn Aws, le Prophète possédait trois propriétés particulières: les terres de Banu al-Nadir, réservées à ses besoins; Khaybar, qu'il divisa en trois parts; et Fadak,…
- Ce que le Prophète a laissé à sa mortBrouillon
Successions et héritages
Al-Bukhari rapporte d'après 'Amr ibn al-Harith, frère de Juwayriya, qu'à sa mort, le Prophète ne laissa ni dinar, ni dirham, ni esclave, homme ou femme, hormis sa mule blanche, ses armes et les terres qu'il avait données…
- La famille du Prophète après sa mort: l'entretien des épouses et de leurs maisonsBrouillon
Successions et héritages
Le Prophète a donné en aumône ce qui lui restait après avoir subvenu aux besoins de ses épouses et payé les frais de son agent (cit.: al-bidaya-wal-nihaya, vol. 3, p. 312). À sa mort, ses épouses souhaitèrent envoyer 'Ut…
- L'héritage de la prophétie (par les actes, non par le sang)Brouillon
Successions et héritages
Sha'rawi soutient que le leadership religieux et l'appartenance à la lignée des prophètes ne se transmettent ni par le sang ni par la lignée, mais par l'application de la loi à la lettre et dans son esprit. Il fonde cett…
- Héritage (mirath)
Successions et héritages
Le cheikh Omar Abdelkafy met en garde contre le fait de priver un héritier de son héritage et affirme que quiconque prive un héritier de son héritage sera lui-même privé par Dieu de son propre héritage au Paradis le Jour…
- Les prophètes ne laissent aucun héritage: « Nous n'avons pas hérité de qui que ce soit; ce que nous laissons, c'est l'aumône. »Brouillon
Successions et héritages
Le Prophète aurait dit: « Nous n'avons pas d'héritage; ce que nous laissons est une aumône », et, de manière plus générale: « Nous, la communauté des prophètes, n'avons pas d'héritage ». Ibn Kathir cite Umar, Uthman, Ali…
- Charité continue (sadaqa jariya)
Successions et héritages · Reliques et traces
Le cheikh Omar Abdelkafy affirme que la récompense de la plantation se poursuit pour tout ce qui s'en nourrit ou s'y abrite. Il soutient que transmettre un savoir bénéfique, construire une mosquée, recopier le Coran et f…
- Tabarruk (en quête de bénédiction)Brouillon
Reliques et traces
Tabarruk recherche la bénédiction; l'Encyclopédie Fiqh koweïtienne traite de ses formes sanctionnées — à travers la basmala et la hamdala, l'eau de Zamzam, et certains moments et lieux.
- Tarika (la succession d'une personne décédée)Brouillon
Successions et héritages
Le patrimoine désigne l'ensemble des biens et droits laissés par une personne décédée; pour les hanafites, il s'agit uniquement de biens. Il est transmis aux héritiers au décès du propriétaire, et les droits qui y sont a…
- Les armes, les montures et les biens du Prophète, tels qu'ils sont énumérés dans les livres de la Sira.Brouillon
Successions et héritages · Reliques et traces
Les livres de la Sira attribuent au Prophète neuf épées, sept cottes de mailles, six arcs et plusieurs lances et boucliers, parmi lesquels Dhu l-Fiqar et Dhat al-Fudul (référence: Zad-al-Maad, vol. 1, p. 43), ainsi que d…
- La revendication de Fatima sur l'héritage du Prophète et FadakBrouillon
Successions et héritages
Après la mort du Prophète, Fatima et al-Abbas demandèrent à Abou Bakr leur part de l'héritage, à savoir les terres de Fadak et sa part de Khaybar. Abou Bakr répondit que les prophètes ne laissent pas d'héritage et déclar…
- Umar tranche le différend entre al-Abbas et Ali concernant les biens du Prophète.Brouillon
Successions et héritages
اختصم العباس وعلي إلى عمر فيما أفاء الله على رسوله من أموال بني النضير؛ فاستشهد عمر الرهط الحاضرين على قول النبي «لا نورث ما تركنا صدقة»، ثم ذكر ما كان من النبي وأبي بكر وعلي في إدارة الصدقة، فأقسم أن علياً صادق فيها، وق…
- Le manteau (burda) donné à Ka’b ibn ZuhayrBrouillon
Reliques et traces
Les livres sur les Compagnons indiquent que le Prophète revêtit Ka’b ibn Zuhayr de l’un de ses manteaux lorsqu’il devint musulman et récita son ode. Ibn al-Athir rapporte que Mu’awiya demanda à l’acheter et que Ka’b refu…
- Les cheveux du ProphèteBrouillon
Reliques et traces · Successions et héritages
Le Prophète se rasa la tête à Mina lors du pèlerinage d’adieu ; Anas rapporte qu’Abu Talha fut le premier à prendre ses cheveux, et dans la version de Muslim, les cheveux du côté droit puis du côté gauche furent donnés à…
- La bague-sceau du ProphèteBrouillon
Reliques et traces
Une bague-sceau en argent portant « Muhammad, Messager de Dieu » en trois lignes — Muhammad sur une ligne, rasul sur une ligne et Allah sur une ligne — adoptée lorsque le Prophète apprit que les rois étrangers n’accepter…
- Le manteau rapiécé du ProphèteBrouillon
Reliques et traces
Un manteau rapiécé et feutré (kisa’ mulabbad) qu’Aïcha présenta à Abu Burda en disant que l’âme du Prophète avait été retirée alors qu’il le portait, avec un épais pagne de fabrication yéménite — parmi les effets conserv…
- Maqam IbrahimBrouillon
Reliques et traces
La pierre portant les empreintes attribuées à Abraham dans la Grande Mosquée de La Mecque ; le Coran évoque l’usage de la station d’Abraham comme lieu de prière.
- Les sandales du Prophète conservées par AnasBrouillon
Reliques et traces
Une paire de sandales usées et sans poils (jardawan) à deux lanières passant entre les orteils ; Anas ibn Malik les présenta à ses élèves dans sa vieillesse, et Thabit al-Bunani rapporta d’après lui qu’il s’agissait des …
- La coupe réparée du ProphèteBrouillon
Reliques et traces
La coupe à boire du Prophète ; lorsqu’elle se brisa, une chaîne d’argent fut placée à la place de l’attelle (sha’b) qui la maintenait, et elle lui survécut comme relique conservée — ‘Asim dit : j’ai vu la coupe et j’y ai…
- L’épée du ProphèteBrouillon
Reliques et traces
Une épée connue comme l’épée du Messager de Dieu ; lorsqu’Ali ibn al-Husayn arriva à Médine depuis la cour de Yazid ibn Mu’awiya après la mort violente d’Husayn, al-Miswar ibn Makhrama proposa d’en prendre la garde — « J…
- La chemise de Yusuf envoyée à son père et le récit selon lequel elle était celle d’IbrahimBrouillon
Reliques et traces · Successions et héritages · Testaments et conseils
Les versets de la sourate Yusuf racontent que Yusuf envoya sa chemise pour qu’elle soit jetée sur le visage de son père afin qu’il retrouve la vue ; Ibn Kathir dit qu’il s’agissait de la chemise portée à même son corps e…
- Le bâton d’Abdullah ibn UnaysBrouillon
Reliques et traces · Inhumations et tombes
Un bâton que le Prophète donna à Abdullah ibn Unays après qu’il eut tué Khalid ibn Sufyan al-Hudhali, disant qu’il serait un signe entre eux au Jour de la Résurrection, où ceux qui s’appuieraient sur des bâtons seraient …
- L’Arche (tabut) des Israélites et les vestiges de la maison de Musa et de la maison de HarunBrouillon
Reliques et traces · Successions et héritages
Le verset d’al-Baqara décrit l’Arche comme contenant une sakina de leur Seigneur et des vestiges de ce qu’avaient laissé la maison de Musa et la maison de Harun, portée par des anges. Pour la sakina, les commentateurs év…
Tombes et sépultures
Chambres funéraires, cimetières, tombeaux et sanctuaires décrits par le musée ; chaque identification est attribuée à sa source.
- Mosquée d’Abu Ubaidah ibn al-Jarrah, vallée du JourdainBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée Abu Ubaidah ibn al-Jarrah dans la vallée du Jourdain, sanctuaire du Compagnon. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée d’Ahmad ibn Hanbal, BagdadBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée Ahmad ibn Hanbal de Bagdad, mosquée et sanctuaire associés à l’imam. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Sanctuaire d’Ibrahim (Haram al-Khalil)Brouillon
Inhumations et tombes
La grande enceinte sacrée au-dessus de la grotte de Machpéla à Hébron ; al-Umari rapporte qu’Abraham acheta le terrain à Habri pour cinquante dirhams, que Sarah, Abraham, Rebecca, Isaac, Jacob et Léa y furent ensuite inh…
- La chambre du Prophète (al-Hujra) : la pièce d’Aïcha et les tombes du Prophète et de ses deux compagnonsBrouillon
Inhumations et tombes · Reliques et traces
La chambre du Prophète est la maison d’Aïcha, où le Prophète mourut et fut inhumé et où Abu Bakr et Umar furent ensuite enterrés ; Aïcha découvrit pour al-Qasim ibn Muhammad trois tombes ni surélevées ni plates, couverte…
- Mausolée de Bilal-i HabeşiBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mausolée de Bilal-i Habeşi, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Tombeau d’Aaron (Pétra)Brouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Tombeau d’Aaron sur le Jabal Harun près de Pétra, sanctuaire attribué au frère du prophète dans la tradition locale. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mausolée du prophète JobBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mausolée du prophète Job, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée Eyüp SultanBrouillon
Inhumations et tombes
Lieu musulman le plus saint d’Istanbul en amont de la Corne d’Or ; le Conquérant construisit un külliye autour du tombeau d’Eyüp cinq ans après 1453 ; la mosquée actuelle est la reconstruction de Selim III de 1800, avec …
- Mausolée de Harun al-Rashid, TusBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mausolée de Harun al-Rashid, Tus, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mausolée de Hamza et d’Abdullah b. CahşBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mausolée de Hamza et d’Abdullah b. Cahş, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Tombeau de Kab bin MalikBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Tombeau de Kab bin Malik, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Tombeau de Dhu al-KiflBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Tombeau de Dhu al-Kifl, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mémorial de l’imam al-BukhariBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : complexe commémoratif de l’imam al-Bukhari, Khartang près de Samarcande, sanctuaire de pèlerinage. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Tombeau de DavidBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Sanctuaire de Prophet Dawud on Mount Zion, Jérusalem, lieu saint partagé abritant le Cénacle. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Sanctuaire de Khalid près de HomsBrouillon
Inhumations et tombes
Sanctuaire hors de Homs populairement attribué à Khalid ibn al-Walid ; al-Umari rejette nettement cette attribution — Khalid fut destitué par Umar, emmené à Médine et y mourut — et l’assigne à Khalid ibn Yazid ibn Mu’awi…
- Mosquée Khalid ibn al-WalidBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée Khalid ibn al-Walid, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mausolée de l’imam al-Shafi’i, Le Caire
Inhumations et tombes
Mausolée d’al-Shafi’i à la Qarafa du Caire ; Saladin bâtit une madrasa voisine et la dota de l’île de Fil (al-Maqrizi, pp. 1782, 2061, 2324).
- Mosquée de Nabi Daniel, AlexandrieBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée de Nabi Daniel, Alexandrie, mosquée-sanctuaire du vieux quartier. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée de Nabi Yahya, SebastiaBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée de Nabi Yahya, Sebastia, mosquée au-dessus de la cathédrale croisée, au sanctuaire de Jean. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée du prophète JonasBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée de Nabi Yunus, Mossoul, ancien sanctuaire sur Tel Tawba détruit à l’explosif par un groupe armé en 2014. Ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée du prophète Shu’ayb, JordanieBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Mosquée du prophète Shu’ayb, Jordanie, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Mosquée du ProphèteBrouillon
Inhumations et tombes
Mosquée fondée à Médine après l’hégire, sur l’aire de séchage de deux orphelins où sa chamelle s’agenouilla, achetée par le Prophète ; construction de brique crue sur pierre, abri de troncs et palmes côté qibla. L’Encycl…
- Tombeau d’Abu Said Al-KhudriBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Tombeau d’Abu Said Al-Khudri, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Tombeau d’al-Ma'munBrouillon
Inhumations et tombes
Notice provisoire : Tombeau d’al-Ma'mun, monument historique ; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
Les livres
Les livres des testaments et des mourants, les histoires des tombes et de Médine décrits par le musée.
- Le Livre des Testaments (Kitab al-Wasaya) dans les recueils de hadithsBrouillon
Testaments et conseils
Le Livre des Testaments est un chapitre des six recueils canoniques et du Muwatta de Malik qui rassemble des hadiths et des décisions concernant les legs: dans al-Bukhari, hadiths 2738-2781 (Bukhari, livre 55, hadiths 27…
- Al-Thabat 'inda al-Mamat par Ibn al-JawziBrouillon
Dernières heures
Al-Thabat 'inda al-Mamat figure parmi les œuvres d'Ibn al-Jawzi, telles que répertoriées par al-Dhahabi (cité: Siyar-alam-nubala, vol. 1, p. 2194), et dans Tarikh al-Islam, il est placé entre Nasim al-Riyad et al-Wafa bi…
- al-Wasiyya al-Jamia li-Ibn TaymiyyaBrouillon
Testaments et conseils
Fiche de brouillon pour al-Wasiyya al-Jamia li-Ibn Taymiyya; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Khulasat al-Wafa
Inhumations et tombes · Reliques et traces
Le plus court des trois livres d'al-Samhudi sur l'histoire de Médine, environ la moitié de la longueur de Wafa' al-Wafa' tout en rassemblant ses objectifs; son éditeur dit qu'il avait été imprimé plusieurs fois auparavan…
- Kitab al-Muhtadarin par Ibn Abi al-DunyaBrouillon
Dernières heures
Al-Muhtadarin est un ouvrage attribué à Ibn Abi al-Dunya, traitant de l'agonie. Al-Dhahabi le mentionne parmi les œuvres de cet auteur qu'il a consultées (voir: Siyar-Alam-Nubala, vol. 1, p. 2502). Les ouvrages biographi…
- Charh Wasiyyat al-Imam Abi HanifaBrouillon
Testaments et conseils
Carte de projet pour Sharh Wasiyyat al-Imam Abi Hanifa; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
- Wafa al-Wafa
Inhumations et tombes · Reliques et traces
Le deuxième des trois livres qu'al-Samhudi a écrits sur l'histoire de Médine, un abrégé de son grand Iqtifa' al-Wafa, qui a brûlé avant d'être achevé, avec des ajouts sur la Chambre Noble dont il a été témoin lors de sa …
- Wasaya al-Ulama' attribuée à Ibn ZabrBrouillon
Testaments et conseils
Le Wasaya al-Ulama' d'Ibn Zabr est un ouvrage mentionné par Ibn Hajar dans al-Durar al-Kamina parmi les livres qu'un homme aurait entendus de l'oncle de son père, Yusuf ibn Umar (cite: durar-kamina-jil-1993 scan vol. 3 p…
Dans le Coran
Les versets sur les testaments des prophètes et des justes, le legs et ses témoins, l’héritage parmi les prophètes et les parts successorales, les reliques et traces, la mort, l’inhumation et la sépulture.
- Quran 2 125
Le Coran · 2:125
Reliques et traces
وإذ جعلنا البيت مثابة للناس وأمنا واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى ۖ وعهدنا إلى إبراهيم وإسماعيل أن طهرا بيتي للطائفين والعاكفين والركع السجود
- Quran 2 132
Le Coran · 2:132
Testaments et conseils · Dernières heures
ووصى بها إبراهيم بنيه ويعقوب يا بني إن الله اصطفى لكم الدين فلا تموتن إلا وأنتم مسلمون
- Quran 2 133
Le Coran · 2:133
Testaments et conseils · Dernières heures
أم كنتم شهداء إذ حضر يعقوب الموت إذ قال لبنيه ما تعبدون من بعدي قالوا نعبد إلهك وإله آبائك إبراهيم وإسماعيل وإسحاق إلها واحدا ونحن له مسلمون
- Quran 2 180
Le Coran · 2:180
Testaments et conseils
كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت إن ترك خيرا الوصية للوالدين والأقربين بالمعروف ۖ حقا على المتقين
- Quran 2 181
Le Coran · 2:181
Testaments et conseils
فمن بدله بعد ما سمعه فإنما إثمه على الذين يبدلونه ۚ إن الله سميع عليم
- Quran 2 182
Le Coran · 2:182
Testaments et conseils
فمن خاف من موص جنفا أو إثما فأصلح بينهم فلا إثم عليه ۚ إن الله غفور رحيم
- Quran 2 240
Le Coran · 2:240
Testaments et conseils
والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا وصية لأزواجهم متاعا إلى الحول غير إخراج ۚ فإن خرجن فلا جناح عليكم في ما فعلن في أنفسهن من معروف ۗ والله عزيز حكيم
- Quran 2 248
Le Coran · 2:248
Reliques et traces
وقال لهم نبيهم إن آية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم وبقية مما ترك آل موسى وآل هارون تحمله الملائكة ۚ إن في ذلك لآية لكم إن كنتم مؤمنين
- Quran 2 259
Le Coran · 2:259
Dernières heures · Reliques et traces
أو كالذي مر على قرية وهي خاوية على عروشها قال أنى يحيي هذه الله بعد موتها ۖ فأماته الله مائة عام ثم بعثه ۖ قال كم لبثت ۖ قال لبثت يوما أو بعض يوم ۖ قال بل لبثت مائة عام فانظر إلى طعامك وشرابك لم يتسنه ۖ وانظر إلى حمارك و…
- Quran 2 281
Le Coran · 2:281
Dernières heures
واتقوا يوما ترجعون فيه إلى الله ۖ ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون
- Quran 3 96
Le Coran · 3:96
Reliques et traces
إن أول بيت وضع للناس للذي ببكة مباركا وهدى للعالمين
- Quran 3 97
Le Coran · 3:97
Reliques et traces
فيه آيات بينات مقام إبراهيم ۖ ومن دخله كان آمنا ۗ ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا ۚ ومن كفر فإن الله غني عن العالمين
- Quran 3 102
Le Coran · 3:102
Testaments et conseils · Dernières heures
يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون
- Quran 3 144
Le Coran · 3:144
Dernières heures
وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل ۚ أفإن مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم ۚ ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا ۗ وسيجزي الله الشاكرين
- Quran 3 185
Le Coran · 3:185
Dernières heures
كل نفس ذائقة الموت ۗ وإنما توفون أجوركم يوم القيامة ۖ فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز ۗ وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور
- Quran 4 7
Le Coran · 4:7
Successions et héritages
للرجال نصيب مما ترك الوالدان والأقربون وللنساء نصيب مما ترك الوالدان والأقربون مما قل منه أو كثر ۚ نصيبا مفروضا
- Quran 4 8
Le Coran · 4:8
Successions et héritages
وإذا حضر القسمة أولو القربى واليتامى والمساكين فارزقوهم منه وقولوا لهم قولا معروفا
- Quran 4 9
Le Coran · 4:9
Testaments et conseils
وليخش الذين لو تركوا من خلفهم ذرية ضعافا خافوا عليهم فليتقوا الله وليقولوا قولا سديدا
- Quran 4 11
Le Coran · 4:11
Successions et héritages · Testaments et conseils
يوصيكم الله في أولادكم ۖ للذكر مثل حظ الأنثيين ۚ فإن كن نساء فوق اثنتين فلهن ثلثا ما ترك ۖ وإن كانت واحدة فلها النصف ۚ ولأبويه لكل واحد منهما السدس مما ترك إن كان له ولد ۚ فإن لم يكن له ولد وورثه أبواه فلأمه الثلث ۚ فإن …
- Quran 4 12
Le Coran · 4:12
Successions et héritages · Testaments et conseils
۞ ولكم نصف ما ترك أزواجكم إن لم يكن لهن ولد ۚ فإن كان لهن ولد فلكم الربع مما تركن ۚ من بعد وصية يوصين بها أو دين ۚ ولهن الربع مما تركتم إن لم يكن لكم ولد ۚ فإن كان لكم ولد فلهن الثمن مما تركتم ۚ من بعد وصية توصون بها أو …
- Quran 4 33
Le Coran · 4:33
Successions et héritages
ولكل جعلنا موالي مما ترك الوالدان والأقربون ۚ والذين عقدت أيمانكم فآتوهم نصيبهم ۚ إن الله كان على كل شيء شهيدا
- Quran 4 131
Le Coran · 4:131
Testaments et conseils
ولله ما في السماوات وما في الأرض ۗ ولقد وصينا الذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله ۚ وإن تكفروا فإن لله ما في السماوات وما في الأرض ۚ وكان الله غنيا حميدا
- Quran 4 176
Le Coran · 4:176
Successions et héritages
يستفتونك قل الله يفتيكم في الكلالة ۚ إن امرؤ هلك ليس له ولد وله أخت فلها نصف ما ترك ۚ وهو يرثها إن لم يكن لها ولد ۚ فإن كانتا اثنتين فلهما الثلثان مما ترك ۚ وإن كانوا إخوة رجالا ونساء فللذكر مثل حظ الأنثيين ۗ يبين الله ل…
- Quran 5 3
Le Coran · 5:3
Testaments et conseils
حرمت عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير وما أهل لغير الله به والمنخنقة والموقوذة والمتردية والنطيحة وما أكل السبع إلا ما ذكيتم وما ذبح على النصب وأن تستقسموا بالأزلام ۚ ذلكم فسق ۗ اليوم يئس الذين كفروا من دينكم فلا تخشوهم و…
Dans la sunna
Les livres des legs dans les recueils de hadiths, les conseils du Prophète, sa dernière maladie, sa mort et son inhumation, les biens laissés, les récits des testaments des Compagnons.
- Sunan Abi Dawud 22 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 22
Inhumations et tombes
… أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ ". قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي…
- Sunan Abi Dawud 492 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 492
Inhumations et tombes
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - وَقَالَ مُوسَى …
- Sunan Abi Dawud 1082 — une relique conservée après son propriétaire
Sunan Abi Dawud · 1082
Reliques et traces
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ كَانَ بَيْنَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ وَبَيْنَ الْحَائِطِ كَقَدْرِ مَمَرِّ الشَّاةِ.
- Sunan Abi Dawud 1371 — pardon des péchés passés
Sunan Abi Dawud · 1371
Dernières heures
… فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ ثُمَّ يَقُولُ " مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِك…
- Sunan Abi Dawud 1432 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 1432
Testaments et conseils
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، - مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُ…
- Sunan Abi Dawud 1433 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 1433
Testaments et conseils
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ السَّكُونِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ " أَوْصَانِي خَلِيلِي…
- Sunan Abi Dawud 1522 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 1522
Testaments et conseils
… عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِيَدِهِ وَقَالَ " يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ ". فَقَالَ " أُوصِيكَ…
- Sunan Abi Dawud 1567 — une relique conservée après son propriétaire
Sunan Abi Dawud · 1567
Reliques et traces
… حَمَّادٌ، قَالَ أَخَذْتُ مِنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ كِتَابًا زَعَمَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، كَتَبَهُ لأَنَسٍ وَعَلَيْهِ خَاتَمُ رَسُولِ اللَّهِ حِينَ بَعَثَهُ مُصَدِّقًا وَكَتَبَهُ لَهُ فَإِذَا فِيهِ " …
- Sunan Abi Dawud 1627 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 1627
Inhumations et tombes
… عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَنَّهُ قَالَ نَزَلْتُ أَنَا وَأَهْلِي، بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَقَالَ لِي أَهْلِي اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَسَلْهُ لَنَا شَيْئً…
- Sunan Abi Dawud 1793 — Un lit de mort et les dernières heures
Sunan Abi Dawud · 1793
Dernières heures
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَجُلاً…
- Sunan Abi Dawud 2002 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 2002
Testaments et conseils
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ فَقَالَ النَّبِيُّ " لاَ يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى…
- Sunan Abi Dawud 2004 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 2004
Testaments et conseils
… بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ، تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ ت…
- Sunan Abi Dawud 2043 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 2043
Inhumations et tombes
… عَنْ رَسُولِ اللَّهِ حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ. قَالَ قُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ يُرِيدُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ فَلَمَّا تَدَلَّيْنَا…
- Sunan Abi Dawud 2117 — Un lit de mort et les dernières heures
Sunan Abi Dawud · 2117
Dernières heures
… يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا وَلَمْ يُعْطِهَا شَيْئًا وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ وَكَانَ مَنْ شَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ لَهُ سَهْمٌ بِخَيْبَرَ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ زَوَّجَنِي ف…
- Sunan Abi Dawud 2156 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas
Sunan Abi Dawud · 2156
Inhumations et tombes
… خُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ فِي غَزْوَةٍ فَرَأَى امْرَأَةً مُجِحًّا فَقَالَ " لَعَلَّ صَاحِبَهَا أَلَمَّ بِهَا ". قَ…
- Sunan Abi Dawud 2273 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 2273
Testaments et conseils
… عَائِشَةَ، اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ فَقَالَ سَعْدٌ أَوْصَانِي أَخِي عُتْبَةُ إِذَا قَدِمْتُ مَكَّةَ أَنْ أَنْظُرَ إِلَى ابْنِ أَمَةِ زَ…
- Sunan Abi Dawud 2338 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 2338
Testaments et conseils
… أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَارِثِ الْجَدَلِيُّ، - مِنْ جَدِيلَةِ قَيْسٍ أَنَّ أَمِيرَ مَكَّةَ خَطَبَ ثُمَّ قَالَ عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ أَنْ نَنْسُكَ لِلرُّؤْيَةِ فَإِنْ لَمْ نَ…
- Sunan Abi Dawud 2369 — ventouses
Sunan Abi Dawud · 2369
Inhumations et tombes
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ أَتَى عَلَى رَجُلٍ بِالْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِ…
- Sunan Abi Dawud 2403 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 2403
Inhumations et tombes
… أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ أُعَالِجُهُ أُسَافِرُ عَلَيْهِ وَأَكْرِيهِ وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ - يَعْنِي رَمَضَانَ - وَأَنَا أَجِدُ الْ…
- Sunan Abi Dawud 2523 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 2523
Inhumations et tombes
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : لَمَّا مَاتَ النَّ…
- Sunan Abi Dawud 2583 — une relique conservée après son propriétaire
Sunan Abi Dawud · 2583
Reliques et traces
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ فِضَّةً.
- Sunan Abi Dawud 2584 — une relique conservée après son propriétaire
Sunan Abi Dawud · 2584
Reliques et traces
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ فِضَّةً. قَالَ قَتَادَةُ وَمَا ع…
- Sunan Abi Dawud 2612 — un testament ou un conseil d'adieu
Sunan Abi Dawud · 2612
Testaments et conseils
… مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى سَرِيَّةٍ أَوْ جَيْشٍ أَوْصَاهُ بِتَقْوَى اللَّهِ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ وَبِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِ…
- Sunan Abi Dawud 2649 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Sunan Abi Dawud · 2649
Inhumations et tombes
… أَلاَ تَسْتَنْصِرْ لَنَا أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لَنَا فَجَلَسَ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ فَقَالَ " قَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ يُؤْخَذُ الرَّجُلُ فَيُحْفَرُ لَهُ فِي الأَرْضِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْمِنْشَارِ فَيُجْعَلُ عَلَى رَأْس…
Dans la sira
Le pèlerinage d’adieu, la dernière maladie, la mort et l’inhumation du Prophète, ses objets, les morts et les tombes de son entourage dans les livres de sira.
- D'après le Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, volume 1, p. 79 — un lit de mort et les dernières heures; ce qui a été laissé derrière: biens et héritage
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:79
Dernières heures · Successions et héritages
… لي فيما بلغني يقول مُخَيْريق خيرُ يهود وقبضَ رسولُ اللّٰه وَلف أموالَه، فعامَّةُ صدقات رسول الله ول في ب المدينة منها. - حدَّثنا عمر بن محمد بن جعفر قال ثنا إبراهيم بن السندي قال ثنا النضر بن سلمة قال ثنا …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 81 — un lit de mort et les dernières heures
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:81
Dernières heures
… ومُداً من شعير عن كل إنسان، قال: فنخرجها، فيخرج بنا إلى ظاهر حَرَّتنا، فيستسقي لنا، فوالله ما يبرح من مجلسه حتى يمرَّ السحاب السراح سائلة، ونسقى به، ففعل ذلك غير مرة ولا مرتين ولا ثلاثاً، ثمَّ حضرَته الوفاة، فلما عرف …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 98 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:98
Inhumations et tombes
… وينصبونَ له الحبائلَ، وهم فاعلون أو أبناؤهم، ولولا أني أعلم أن الموت مُجْتاحي قبل مبعثِه لسرتُ بخيلي ورَجِلي، حتى أصيِّر يثرب دارَ ملكي، فإني أجِد في الكتاب الناطق، والعلم السابق، أنَّ بيثرب استحكامُ أمره، وموضعُ قبره،…
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan tome 1, p. 118 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:118
Testaments et conseils · Dernières heures
… فضالة القرشي قال ثنا الأصمعي قال ثنا الوصافي عن منصور بن المعتمر عن قبيصة بن عمروبن إسحاق الخزاعي عن العباس بن مرداس السلمي قال: كان أولُ إسلامي أنَّ مرداساً، أبي، لما حضرته الوفاةُ أوصاني بصنم. له يقال له ضُمار فجعلتُ…
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 164 — ce qui a été laissé derrière: domaine et héritage
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:164
Successions et héritages
… من كلامهما. رجوعه لَ لِ قي إلى مكة : قالوا: فرجعت به أمه إلى مكة فلما كان بالأبواء توفيت آمنة بالأبْواء فرجعت به أمّ أيمن على البعيرين اللذين قدما عليهما مكة، وكانت تحضنه. قالوا: وورِث رسولُ اللّٰه وَتَلِفِ من أبيه …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 196 — une relique conservée après son propriétaire
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:196
Reliques et traces
… ثنا يحيى بن أبي كثير عن أبي سَلمة عن جابر قال: أقبلنا مع رسول اللّٰه وَلفي حتى إذا كنا بذاتِ الرِّقاع - وكنا إذا أتينا على شجرة ظليلةٍ تركناها لرسول اللّٰه لِيف - فجاءَ رجلٌ من المشركين، وسيفُ رسول اللّٰه …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 209 — un testament ou un conseil d'adieu
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:209
Testaments et conseils
… ولم أعرفها، وقال السيوطي في الخصائص أخرجه الطبراني وابن منده. وسيأتي ذكر هذا الحديث مرة ثانية برقم. في الأصل محمد بن عمر والصواب ما أثبتناه. الضبْع: ما بين الإبط إلى نصف العضد. لعل الصواب وصاة أي توصية بأذيته. رفا فلان…
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan tome 1, p. 260 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:260
Testaments et conseils · Dernières heures
… مثله، فأقمتُ معه زماناً ثم حضرتْهُ الوفاةُ، فقلت يا فلان إني قد كنتُ معك وأحببتك حباً لم أحب شيئاً كان قبلك، وقد حضركَ ما ترى من أمر الله، فإلى من توصي بي؟ وبم تأمرني؟ قال أي بني، والله ما أعلم …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 263 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:263
Inhumations et tombes
… جئته فقلت له: إني رأيتُكَ لا تأكل الصَّدقة وهذه هدية أكرمتك بها، قال، فأكل رسول اللّٰه للي وأمر أصحابه فأكلوا معه، فقلت في نفسي : هاتان ثنتان، ثم جئت رسول اللّٰه فم وهو ببقيع الغَرْقَد، قد تبع جنازة رجل من …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 462 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:462
Inhumations et tombes
الفصل الرابع والعشرون ح وهو ببقيع الغَرْقَد، فدخل خُربة لحاجته، فبينما هو جالس إذ أخرجَ جُرذٌ من جحره ديناراً، فلم يزل يُخرج ديناراً ديناراً حتى بلغ سبعة عشر ديناراً، فخرج بها حتى جاء بها النبي في فأخبره خبرها فقال: هل …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 519 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:519
Inhumations et tombes
… يومئذ، فقرنها عبدُ اللّٰه بسيفه، فلم تزل معه، حتى إذا مات أمر بها فضمَّت معه في كفنه ثم دُفنا جميعاً. ذكر ما كان في فتح مكة : - حدثنا سليمان بن أحمد إملاءً ثنا محمد بن يونس العُصفري ثنا أحمد …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 550 — un testament ou un conseil d'adieu
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:550
Testaments et conseils
… قال ثنا عبيد اللّٰه بن أحمد بن حنبل قال حدثني أبي ثنا حماد بن أسامة قال ثنا مجالد عن عامر عن جابر بن سَمُرة السوائي قال: سمعتُ رسولَ اللّٰه للفي يخطب في حجة الوداع يقول: لا يزال هذا الأمرُ ظاهراً …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 572 — un testament ou un conseil d'adieu
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:572
Testaments et conseils
الفصل الثامن والعشرون ح عتيق وفلان فأتى الرجلُ خالدَ بن الوليدَ، فبَعَث، فوجدَ الدرع كما ذكر ووصفَ، فلما قدم على أبي بكر أخبره، فأنفَذَ وصيَّتَه، ولا يُعلم أحدٌ أُنْفِذَتْ وصيتُه بعدَ موتهِ غيرَ ثابتِ بن قيمس. - حدثنا عب…
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 574 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:574
Inhumations et tombes
… إبِلنا، فلما قفلنا سرنا معه بفلاةٍ من الأرض، وليس معنا ماء، فشكونا إليه، فصلى ركعتين ثم دعا، فإذا سحابةً مثل التّرس، ثم أرخَتْ عَزاليها فسَقَينا واستَقَينا، ومات فدفنّاه في الرّمل، فلما سرنا غيرَ بعيدٍ قلنا: يجيء سبُعُ…
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 3, p. 89 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 3:89
Testaments et conseils · Dernières heures
الجزه الاول من دلائل النبوة ج ثم حضرّته الوفاة فقات يا فلان الب قد كنت معك واحببتك حبا لم احب شيئا كان قبلك وقد حضرك ما ترى من امر الله فالى من توصى بي والى من تامرني قال اي بنى …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 2498 — une description du musulman
Dalail al-Nubuwwa · 1:2498
Testaments et conseils
… أن يُطاع فيما سوى ذلك مِمَّا تحاورُونَ من أعمالكم فاحذروا أيها الناس إني قد تركتُ فيكم ما أن اعتصمتم به فلن تضلُّوا أبداً : كتاب اللّه، وسنَّةَ نبيه، إِنَّ كل مسلم أخُوْ المسلم، المسلمون أخوةٌ، ولا يحل لا مرىء من …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 3, p. 461 — une description du musulman
Dalail al-Nubuwwa · 3:461
Testaments et conseils
… رَضي أن يُطاع فيما سوى ذلك مِمَّا تحاورُونَ مِن أعمالكم فاحذروا أيها الناس إني قد تركتُ فيكم ما أن اعتصمتم به فلن تضلُّوا أبداً : كتاب اللّه، وسنَّةَ نبيه، إنَّ كل مسلم أخُوْ المسلم، المسلمون أخوةً، ولا يحل لا مرء …
- Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 3358 — une annonce de décès
Dalail al-Nubuwwa · 1:3358
Dernières heures
… مرة بن شراحيل، عن عبد اللّٰه بن مسعود، قال : لما ثقل رسول اللّٰه ولي إجتمعنا في بيت أمِّنَا عائشة، قال : فنظر إلينا رسول اللّٰه لفي فدمعت عيناه، ثم قال لنا : قددنا الفراق. ونعى الينا نفسه، ثم قال …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 1896 — ventouses; la maladie du Prophète
Dalail al-Nubuwwa · 1:1896
Dernières heures
… الكاهل يومئذٍ حجمه مولى بياضة بالقون والشفرة، وبقي رسول اللّٰه كلف بعده ثلاث سنين حتى كان وجعه الذي توفي فيه فقال : ما زلتُ أجدُ من الأكلة التي أكلتُ من الشاة يوم خيبر عدداً حتى كان هذا أوان. انقطع الأبهر …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 39 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Dalail al-Nubuwwa · 1:39
Testaments et conseils · Dernières heures
… على مثل حاله من الاجتهاد والزهادة في الدنيا، فقلت له : إن فلاناً أوصى بي إليك أن آتيك وأكون معك، قال : فأقم أي بني، فأقمت عنده على مثل أمر صاحبه حتى حضرته الوفاة، فقلت له : إن فلاناً أوصى …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 83 — un testament ou un conseil d'adieu
Dalail al-Nubuwwa · 1:83
Testaments et conseils
… المصائب بهم. ولم يمض على جماعة المؤمنين زمن طويل، حتى أصبح الناس المحيطون بهم : يحترمونهم احتراماً عظيماً، ويعظمون قَدْرَهم، وراح عدد المؤمنين يتزايد يوماً بعد يوم !! ومن فضائل الدين الإسلامي : أنه أوصى خيراً بالمسيحيي…
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 118 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Dalail al-Nubuwwa · 1:118
Inhumations et tombes
… وسبعين سنة. وقال الذهبي أيضاً : حضر في أواخر عمره من بيهق إلى نيسابور، وحدث كتبه، ثم حضره الأجل في عاشر جمادى الأولى من سنة ثمان وخمسين وأربعمائة، فنقل في تابوت، فدفن ببيهق. رثاؤه : قال أبو القاسم الزرهي البيهقي …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 207 — ce qui a été laissé derrière: domaine et héritage
Dalail al-Nubuwwa · 1:207
Successions et héritages
… رسول اللّٰه ال لأمته معاني الأي التي أنزات عليه مع أمر اللّٰه جل وعلا له بذلك وجاز له ذلك كان لمن بعده من أمته أجْوَز، وتَرْك التفسير لما تركه رسول اللّٰه ولي أَحْرىٰ. وعن أعظم الدليل على أن اللّٰه جل …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 212 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Dalail al-Nubuwwa · 1:212
Inhumations et tombes
… لا يمكن للباحث أن يستنبط الأحكام من أدلتها دون أن تكون له قدم راسخة بمعرفة الناسخ والمنسوخ. - ويعرف النسخ بتصريح رسول اللّٰه ولف، كقوله : كنت نهيتكم عن زيارة القبور، فزوروها، وكنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث فكلوا …
Dans les autres livres
Histoire, biographie, livres des Compagnons et des ascètes, commentaire et droit : chaque livre dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira relatant testament, lit de mort, succession, relique ou tombe, et les ouvrages à venir.
- Al-Adab al-Mufrad, volume numérisé 2, p. 329 — des pleurs sur un défunt, ou la lamentation et ses limites
Al-Adab al-Mufrad · 2:329
Dernières heures · Inhumations et tombes
… عددَها. فلما حضره الموت جمع بنيه فقال : يا بَنىِّ، خذوا عنى. فانكم لن تأخذوا عن أحد هو أنصح لكم منى. لا تنوحوا علىَّ فان رسول اللّٰه :يَايِّ لم يُتَحْ عليه، وقد سمعتُ النبّ مَيةُ ينهى عن النياحة. وكفنونى فى …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 366 — le permis (mubah)
Ansab al-Ashraf · 1:366
Inhumations et tombes
… - وقوم يزعمون أنها لامية بن أبي الصلت - وكان طالب قد شهد بدرا، ثم انصرف راجعا فلم يسمع له بذكر مع قريش : فجّعتني المنون الجلة الحم حس ملوك الدى الحجون صباح إن كعباً وعامراً قد أبيحت يوم بدر …
- Ansab al-Ashraf, volume numérisé 1, p. 237 — une élégie ou un éloge du défunt
Ansab al-Ashraf · 1:237
Inhumations et tombes
… المدينة على مبشر بن عبد المنذر، وأدخل المدينة من أُحد وبه رمق، وحمل إلى أم سلمة، فهات عندها، فأمر النبي يل، فرد إلى أحد فدفن بها مع الشهداء. وقال حسان بن ثابت يرثيه ويخاطب أخته : فإنما كان شمّاس من …
- Ansab al-Ashraf, volume numérisé 2, p. 64 — une élégie ou un éloge du défunt
Ansab al-Ashraf · 2:64
Inhumations et tombes
… بلاد الشأم، فقبره بها. وقدم بتركته ومتاعه أبو رُهم بن عبد العزى بن أبى قيس ا من بنى عامر بن لؤى. وكان لهاشم يوم مات خمس وعشرون سنة. وذلك الثبت. ويقال عشرون سنة. وقال مطرود يرثيه : مرات تور عليع …
- Ansab al-Ashraf, volume numérisé 2, p. 93 — une élégie ou un éloge du défunt
Ansab al-Ashraf · 2:93
Inhumations et tombes
… فمات عندهم. وهو يومثذ ابن خمس وعشرين سنة. ويقال ثمان وعشرين سنة. وأن أباه بعت إليه الزبير بن عبد المطلب، أخاه، فحضر وفاته. ودُفن فى دار النابغة. - وذكروا أن آمنة بنت وهب رثته، فقالت : وحلَّ بلحدٍ ثاويا غير …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 13 — une relique conservée après son propriétaire
Ansab al-Ashraf · 1:13
Reliques et traces
… فلما مات نابت، غلبت جرهم على البيت، فكانوا ولاته وقوامه ما شاء اللّٰه. وتفرق ولدُ إسماعيل من العرب بتهامة، وفي البوادي والنواحي إلا من أقام حول مكة من ولد نزار، تبركاً بالبيت. فلما أرسل اللّٰه جل وعز على ولد سبأ …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 31 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:31
Inhumations et tombes
… وكان ظلوما غشوما. فأتى على امرأة تربّي يتيماً صغيراً في عام جدب وقحط بلبن عنز، لم يكن بالطائف شاة لبَون سواها، فأخذها. وبقي الصبي بغير رضاع، فمات. فرمى اللّٰه أبا رُغال بقارعة، فهلك. ودُفن بين الطائف ومكة فقبره هناك يُ…
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 35 — un testament ou un conseil d'adieu
Ansab al-Ashraf · 1:35
Testaments et conseils
… مُضر الحمراء. وهذا الخباء الأسود وفرسي الأدهم لربيعة. فسمي ربيعة الفرس. وهذه الجارية لإياد. وكانت شمطاء، فقيل إياد الشمطاء والبرقاء. وهذا الحمار لأنمار. فقيل أنمار الحمار. وفيه يقول الشاعر : نِزار كان أعلم إذ تولّى لأي…
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 54 — une relique conservée après son propriétaire
Ansab al-Ashraf · 1:54
Reliques et traces
… نصر بن الأزد، بنى جداراً للكعبة وَهَى من سيل أتى في أيام ولاية جرهم البيتَ، فسُمي الجادر. قال هشام : وذكر الشرقي بن القطامي أن الحاج كانوا يتمسحون بالكعبة، ويأخذون من طيبها وحجارتها تبركاً بذلك ؛ وأنّ عامراً هذا كان …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 56 — un testament ou un conseil d'adieu
Ansab al-Ashraf · 1:56
Testaments et conseils
… يجعل سدانة البيت إليه، ففعل. قال هشام : ويقال إنّ حُليل بن حُبشية أوصى لقصي بسدانة البيت إكراماً لا بنته بذلك. ويقال إن قصيا سأل المخترش أن يجعل إليه السدانة، وبذل له ناقة كانت له ناجية ؛ وزاده زق خمر. …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 59 — un testament ou des conseils d'adieu; une relique conservée après son propriétaire
Ansab al-Ashraf · 1:59
Testaments et conseils · Reliques et traces
… المغيرة، وكان يدعى القمر لجماله. وجعلته أمه حُبَّى بنت حليل خادما لمناف، وهو أعظم أصنامهم عندهم، تدينا بذلك وتبركا به. فسماه أبوه عبد مناف. وزعموا أنه وُجد كتاب في حجر : أنّ المغيرة بن قصي أوصى قريشا بتقوى اللّٰه وصلة …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 70 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:70
Inhumations et tombes
… بسلمان، نوفل ؛ والذي بغزّة، هاشم ؛ والذي مات بمكة ودُفن بقرب الحجون، عبد شمس. وقال مطرود أيضاً : كانت قريش بيضةً فتفلّقت فالمحّ خالصه لعبد مناف فحدثني الوليد بن صالح، عن الواقدي، عن يزيد بن عياض، عن يزيد بن …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 80 — un testament ou un conseil d'adieu
Ansab al-Ashraf · 1:80
Testaments et conseils
… بني عمرو وأن يحفظ العهدَ الوكيدَ بجهده ولا يُلحدْن فيه بظلم ولا غدرٍ أباك وكانوا دون قومك من فِهر همُ حفظوا الإلَّ القديمَ وحالفوا وكان عبد المطّلب وصّى ابنّه الزبيرَ. ثم أوصى الزبيرُ إلى أبي طالب، ثم أوصى أبو طالب …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 93 — un testament ou des conseils d'adieu; un lit de mort et les dernières heures
Ansab al-Ashraf · 1:93
Testaments et conseils · Dernières heures
… عبد الله، أن عَبيد بن الأبرص كان ترب عبدالمطلب ؛ وبلغ عَبيد مائة وعشرين سنة، وبقي عبد المطلب بعده عشرين سنة أو أكثر. قالوا : ولما احتضر عبد المطلب، جمع بنيه فأوصاهم برسول اللّٰه ال. وكان الزبير بن عبدالمطلب، وأبو …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 101 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Ansab al-Ashraf · 1:101
Inhumations et tombes
… قدم من غَزَّةَ بتجارة له، فورد المدينة مريضاً، فنزل على أخوال أبيه، فمات عندهم. وهو يومئذ ابن خمس وعشرين سنة. ويقال : ثمان وعشرين سنة. وأنّ أباه بعث إليه الزبير بن عبد المطلب، أخاه، فحضر وفاته. ودُفن في دار النابغة. …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 104 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:104
Inhumations et tombes
وفاة حليمة السعدية من نسائكم أحدا، قلتم : هذه رمّة أمك وأعظُمها. ثم كفّهم اللّٰه عن ذلك إكراما لنبيه ؛ فأمسكوا. - وزعم بعض البصريين أن آمنة أم النبي لل في ماتت بمكة، ودُفنتْ في شعب أبي دُبّ الخزاعي. وذلك …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 118 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Ansab al-Ashraf · 1:118
Inhumations et tombes
… بن نوفل بن أَسد بن عبد العزى بن قصيّ، تنصر حتى استحكمت نصرانيته، ثم خرج إلى الشأم، فمات هناك، وقال بعضهم : مات بمكة بعد المبعث، ودفن بها. - وقال الواقدي : أقام ورقة على النصرانية، فكان يدعى القَسّ. وعاش …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 137 — un lit de mort et les dernières heures
Ansab al-Ashraf · 1:137
Dernières heures
… يدا أبي لهب. - ورُوي أن أفلح بن النضر السلمي كان سادنَ العزى. فدخل عليه أبو لهب يعوده وقد احتضر، فقال له: ياأبا عتبة، أظنّ العزّى ستضيع بعدي. فقال أبو لهب: كلًا، أنا أقوم عليها؛ فإن يظهر محمد - ولن …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 149 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:149
Inhumations et tombes
… بطنه، فسقي بطنه ومات حَبَناً. ويقال : إنه عطش، فشرب الماء حتى انشق بطنه بمكة. وقال الواقدي : مات حين هاجر النبي ليفي، ودُفن بالحجون. - وحدثني أبو بكر الأعين، ثنا علي بن عبدالله المديني، عن سفيان بن عيينة، عن …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 152 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:152
Inhumations et tombes
… بثلاثة أشهر أو نحوها، وهو ابن خمس وتسعين سنة، ودفن بالحجون. وكان الوليد أحد المستهزئين، فمرّ برجل، يقال له حَرّاث بن عامر، من خزاعة وهو الثبت - وبعضهم يقول : حَرّاب - ويكنى أبا قصاف، وهو يريش نبلا له ويُصلحها. …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 154 — un testament ou un conseil d'adieu
Ansab al-Ashraf · 1:154
Testaments et conseils
… دوس والأزد، فوثبت دوس عليه ليقتلوه بأبي أزيهر، فسعى حتى دخل بيت امرأة من الأزد، يقال لها أم جميل، واتبعه رجل منهم ليضربه. فوقع ذبابُ السيف على الباب، وقامت في وجوههم فذّبتهم ونادت قومها، فمنعوه لها، فلما استخلف عمر بن …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 164 — une relique conservée après son propriétaire
Ansab al-Ashraf · 1:164
Reliques et traces
. زهير وعبد اللّٰه ابني أبي أمية ذي الفقار، سيف رسول اللّٰه ول لي. وذلك الثبت، وبعضهم يقول: إنه كان سيف منبه، ويقال أيضاً: إنه كان سيف نبيه. وأما زهير بن أبي أمية - فهو أخو أم سلمة، زوج النبي …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 171 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Ansab al-Ashraf · 1:171
Inhumations et tombes
عتبة بن ربيعة عليه، ومات في خلافة عثمان. فضرب على قبره فسطاطاً. قال عبدالرحمن بن حسان بن ثابت لمروان بن الحكم : إن اللعين أباك فارم عظامه إن ترم ترم مخلّجا مجنونا يضحى خميص البطن من عمل التقى ويَظلّ من …
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 1, p. 173 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Ansab al-Ashraf · 1:173
Inhumations et tombes
… قام بأمر بني هاشم وبني المطلب، حتى خرجوا من الشعب. وأجار النبي وَل في، حتى طاف بالبيت. فاستوهبني هؤلاء الأسارى، لوهبتهم له وشفعته فيهم. - ومات مطعم في صفر سنة اثنتين من الهجرة قبل بدر بأشهر. ودفن بالحجون وهو ابن …
Aucun résultat.