Exploration des rêves
Explorateur des rêves
Chaque vision et chaque rêve mentionnés dans les sources du musée : les versets coraniques, de l’histoire de Joseph au rêve de Badr, les hadiths sur les rêves dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, les récits des ouvrages de sira et chaque rêve dans chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent à mesure que de nouveaux textes sont intégrés.
Cette version contient 150 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les versets coraniques sont repérés dans le texte figé de Tanzil, les hadiths sur les rêves par leur vocabulaire dans les textes des ouvrages ; chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses rêves dès que ses passages intègrent le graphe. Les notices thématiques sur la science des rêves les rejoignent grâce à l’étiquette dream-browser.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/dreams.json
Les rêves racontés par les sources
Chacune des 150 notices est une étoile, placée dans la constellation de sa section. Dans celle du Coran, les étoiles d’une même sourate sont reliées dans l’ordre des versets et portent le nom de la sourate ; dans la sunna, les livres et la sira, celles d’un même recueil ou ouvrage sont reliées de la même manière ; les notices thématiques forment un anneau. Les étoiles n’ont pas de taille variable, car les notices ne portent aucune mesure propre.
Dans le Coran · 15
Dans la sunna · 50
Dans la sira · 4
Dans les autres livres · 70
La science des rêves · 11
Survolez une étoile, donnez-lui le focus ou touchez-la pour découvrir sa provenance.
Les lignes relient les notices d’une même sourate ou d’un même recueil, dans l’ordre de leurs numéros. Une étoile du Coran indique uniquement l’emplacement du verset, jamais son texte ; celui-ci se lit sur la page de sa notice.
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
La science des rêves
Les notices thématiques du musée sur les rêves : les livres du rêve dans le hadith, leur interprétation et les règles qui les concernent, le mauvais rêve, l’ihtilam et les bonnes annonces.
- Les rêves (ahlam)Brouillon
Ce que voit le dormeur pendant son sommeil. Les recueils de hadiths distinguent le rêve véridique (ru’ya), qui vient de Dieu et annonce une bonne nouvelle au croyant ; le mauvais rêve (hulm), qui vient de Satan ; et les …
- Les rêves des prophètesBrouillon
Les rêves des prophètes dans le Coran et la biographie prophétique : le rêve des étoiles de Joseph, ses frères, la prison et le roi ; le rêve du sacrifice d’Abraham ; et le rêve du Prophète que Dieu réalisa à Badr et à l…
- Les mauvais rêves et les songes confusBrouillon
Les rêves sont de trois sortes : une bonne nouvelle venant de Dieu, une affliction venant de Satan, et le bavardage de l'âme elle-même ; celui qui voit ce qu'il déteste crache trois fois à sa gauche, n'en parle à personn…
- Rêve humide (ihtilam)Brouillon
L'ihtilam est l'émission de sperme pendant le sommeil; elle survient aussi bien chez l'homme que chez la femme. Chez la femme, les juristes divergent quant à la manière dont elle se manifeste: les Hanbalites, les Hanafit…
- Kitab al-Ru'ya — le Livre des RêvesBrouillon
Le chapitre des hadiths sur les rêves, présent dans les deux recueils authentiques (Sahih), le Muwatta et le Sunan, rassemble les rêves rapportés des prophètes et des Compagnons, ainsi que les décisions qui en sont tirée…
- Bonne nouvelle en rêve (mubashshirat)Brouillon
Le rêve véridique comme une bonne nouvelle: le Prophète a enseigné que les mubashshirat — les rêves porteurs de bonnes nouvelles — sont ce qui subsiste de la prophétie après la cessation de la révélation.
- Le rêve (ru'ya): sa place, son interprétation et les règles pour le raconterBrouillon
Un rêve (ru'ya) est ce qu'une personne voit en dormant; il se distingue de l'inspiration (ilham), d'un mauvais rêve (hulm), d'une pensée passagère (khatir) et de la révélation (wahy). Un rêve lucide est un aspect de la p…
- Interprétation des rêvesBrouillon
La connaissance qui décrypte les symboles d'un rêve et révèle sa signification; Dieu l'a donnée à Yusuf, qui a interprété le rêve du roi: sept vaches grasses pendant sept ans, sept vaches maigres pendant sept ans. Une po…
- Interprétation des rêves aujourd'hui — lire une vision ou vendre des illusions
L'émission « Al-Wasatiyya » était consacrée à l'interprétation des rêves. Parmi les participants, 33 % n'avaient jamais eu recours à un interprète, 39 % occasionnellement et 28 % fréquemment. 46 % estimaient que les inte…
- Rêver d'avoir proféré un blasphème
Un pratiquant, qui consultait le site IslamWeb, a rêvé qu'il avait blasphémé quelques jours après avoir entendu quelqu'un proférer des injures au téléphone. Il a alors demandé quel était le jugement juridique à ce sujet.…
- Tafsir al-Ahlam (Ibn Sirin)Brouillon
Fiche provisoire du Grand Livre d'interprétation des rêves attribué à Ibn Sirin; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.
Dans le Coran
Les versets sur les visions et les rêves : Joseph, ses frères, la prison et le roi ; le rêve du sacrifice d’Abraham ; les rêves du Prophète à Badr et à la Mosquée sacrée ; les mentions des rêves dans les sourates du Rappel et du Discernement.
- Quran 12 100
Le Coran · 12:100
ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا ۖ وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا ۖ وقد أحسن بي إذ أخرجني من السجن وجاء بكم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بيني وبين إخوتي ۚ إن ربي لطيف لما يشاء ۚ إنه هو العليم الح…
- Quran 12 36
Le Coran · 12:36
ودخل معه السجن فتيان ۖ قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا ۖ وقال الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه ۖ نبئنا بتأويله ۖ إنا نراك من المحسنين
- Quran 12 4
Le Coran · 12:4
إذ قال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين
- Quran 12 43
Le Coran · 12:43
وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات ۖ يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي إن كنتم للرؤيا تعبرون
- Quran 12 44
Le Coran · 12:44
قالوا أضغاث أحلام ۖ وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين
- Quran 12 5
Le Coran · 12:5
قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك فيكيدوا لك كيدا ۖ إن الشيطان للإنسان عدو مبين
- Quran 17 60
Le Coran · 17:60
وإذ قلنا لك إن ربك أحاط بالناس ۚ وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس والشجرة الملعونة في القرآن ۚ ونخوفهم فما يزيدهم إلا طغيانا كبيرا
- Quran 21 5
Le Coran · 21:5
بل قالوا أضغاث أحلام بل افتراه بل هو شاعر فليأتنا بآية كما أرسل الأولون
- Quran 30 23
Le Coran · 30:23
ومن آياته منامكم بالليل والنهار وابتغاؤكم من فضله ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون
- Quran 37 102
Le Coran · 37:102
فلما بلغ معه السعي قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى ۚ قال يا أبت افعل ما تؤمر ۖ ستجدني إن شاء الله من الصابرين
- Quran 37 105
Le Coran · 37:105
قد صدقت الرؤيا ۚ إنا كذلك نجزي المحسنين
- Quran 39 42
Le Coran · 39:42
الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها ۖ فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون
- Quran 48 27
Le Coran · 48:27
لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق ۖ لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنين محلقين رءوسكم ومقصرين لا تخافون ۖ فعلم ما لم تعلموا فجعل من دون ذلك فتحا قريبا
- Quran 52 32
Le Coran · 52:32
أم تأمرهم أحلامهم بهذا ۚ أم هم قوم طاغون
- Quran 8 43
Le Coran · 8:43
إذ يريكهم الله في منامك قليلا ۖ ولو أراكهم كثيرا لفشلتم ولتنازعتم في الأمر ولكن الله سلم ۗ إنه عليم بذات الصدور
Dans la sunna
Les hadiths sur les rêves dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan : les rêves du Prophète et des Compagnons, les règles relatives au rêve véridique, au mauvais rêve et à l’ihtilam, et les principes des bonnes annonces.
- Bukhari 3680 — Le palais d'Umar au Paradis et sa jalousie
Sahih al-Bukhari · 3680
بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة تتوضأ إلى جانب قصر، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لعمر. فذكرت غيرته فوليت مدبراً. فبكى عمر وقال: أعليك أغار يا رسول الله
- Bukhari 3681 — Le lait du rêve interprété comme la connaissance
Sahih al-Bukhari · 3681
بينا أنا نائم شربت — يعني اللبن — حتى أنظر إلى الري يجري في ظفري — أو في أظفاري — ثم ناولت عمر. فقالوا: فما أولته يا رسول الله؟ قال: «العلم»
- Sahih al-Bukhari 6982 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 6982
… انْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَىٍّ ـ وَهْوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخُو أَبِيهَا، وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ …
- Sahih al-Bukhari 6983 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sahih al-Bukhari · 6983
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُ…
- Sahih al-Bukhari 6986 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 6986
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ـ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا لَقِيتُهُ بِالْيَمَامَةِ ـ عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ…
- Sahih al-Bukhari 6999 — le lamam (fautes légères)
Sahih al-Bukhari · 6999
… كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ، لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ، قَدْ رَجَّلَهَا تَقْطُرُ مَاءً، مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ ـ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ ـ يَطُوفُ بِالْ…
- Sahih al-Bukhari 7003 — La maladie du Prophète; la douleur
Sahih al-Bukhari · 7003
… اللَّهِ ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً. قَالَتْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُس…
- Sahih al-Bukhari 7010 – ruqya récitée sur les malades
Sahih al-Bukhari · 7010
… سُبْحَانَ اللَّهِ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوا مَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ، إِنَّمَا رَأَيْتُ كَأَنَّمَا عَمُودٌ وُضِعَ فِي رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ، فَنُصِبَ فِيهَا وَفِي رَأْسِهَا عُرْوَةٌ وَفِي أَسْفَلِهَا …
- Sahih al-Bukhari 7014 – ruqya récitée sur les malades
Sahih al-Bukhari · 7014
… بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ، وَسَطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ عُرْوَةٌ، فَقِيلَ لِي ارْقَهْ. قُلْتُ لاَ أَسْتَطِيعُ. فَأَتَانِي وَصِيفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي فَرَقِيتُ، فَاسْتَمْسَكْ…
- Sahih al-Bukhari 7017 — ce qui était réprouvé ; ce qui fut réprouvé
Sahih al-Bukhari · 7017
… وَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ، فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلاَ يَقُصُّهُ عَلَى أَحَدٍ، وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ. قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ، وَكَانَ يُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ، وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ ف…
- Sahih al-Bukhari 7020 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 7020
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ، فِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ " رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ…
- Sahih al-Bukhari 7024 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sahih al-Bukhari · 7024
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " دَخَلْت…
- Sahih al-Bukhari 7038 — peste et épidémie
Sahih al-Bukhari · 7038
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ…
- Sahih al-Bukhari 7039 — peste et épidémie
Sahih al-Bukhari · 7039
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَما ـ فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ فِي الْم…
- Sahih al-Bukhari 7040 — peste et épidémie
Sahih al-Bukhari · 7040
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ …
- Sahih al-Bukhari 7041 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 7041
… أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذ…
- Sahih al-Bukhari 7043 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 7043
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مِنْ أَف…
- Sahih al-Bukhari, Livre 91: Interprétation des rêves
Sahih al-Bukhari · kitab-91
- Sunan Ibn Majah 3893 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sunan Ibn Majah · 3893
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّج…
- Sunan Ibn Majah 3896 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3896
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ، قَالَتْ سَمِ…
- Sunan Ibn Majah 3899 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3899
… الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ال…
- Sunan Ibn Majah 3901 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3901
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " مَنْ رَآنِي…
- Sunan Ibn Majah 3904 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 3904
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ اللَّخْمِيُّ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَ…
- Sunan Ibn Majah 3924 — peste et épidémie
Sunan Ibn Majah · 3924
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيّ…
Dans la sira
Ce que les ouvrages de sira et d’histoire rapportent des rêves — cette section s’enrichit à mesure que de nouveaux textes de sira contenant des visions sont intégrés.
- Les Dala'il de Bayhaqi — les prophètes vus dans le Voyage nocturne
Dalail al-Nubuwwa · p. 386
رأيت ليلة أُسري بي موسى بن عمران رجلاً طوالاً جعداً كأنه من رجال شنوءة، ورأيت عيسى بن مريم مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض سبط الرأس، ورأيت مالكاً خازن جهنم والدجال
- Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volume numérisé 1, p. 3176 — le recommandé (mustahabb) ; le recommandé (mandub)
Dalail al-Nubuwwa · 1:3176
… رأى شخص النبي يأمره بفعل ما هو مندوب إليه أو ينهاه عن منهي عنه، أو يرشده إلى فعل مصلحةٍ فلا خلاف في أنه يستحب له العمل بما أمره. وفي فتاوي الحناطي : لو رأى إنسان النبي في منامه على الصفة …
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 3, p. 34 — la médecine et le médecin; la douleur
Dalail al-Nubuwwa · 3:34
… اس القيم : الكبات بفتح الكاف والباء الموحدة المخففة والثاء المثلثة ثمر الأراك، وهو بأرض الحجاز، وطبعه حار ياس منامعه كمنافع الأراك، يقوي المعدة، ويحيد الهضم، ويجلو الملعم، ويفع من أوجاع الظهر، وكثير من الأدواء وانطر ال…
- Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 1, p. 209 — une relique conservée après son propriétaire
Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:209
… عايه وسلَّم على المنبر. فحمد اللّٰه وأَثنى عليه. ثم قال : أَيِّهَا النَّاس. إِنى رأَيت فى منامى رؤيا ؛ رأَيت كأُنّى فى دِرْعِ حصينة. ورأيت كأَنَّ سيفى ذا الفَقار انقهم من عند ظُبته. ورأَيت بقرًا تُذبَح. ورأَيت كأَنى مُ…
Dans les autres livres
Les rêves dans chaque livre dépouillé en dehors du Coran, du hadith et de la sira — poésie, histoire, fiqh et les ouvrages à venir.
- al-Bidaya wa-l-Nihaya, volume numérisé 4, p. 436 — un récit des beaux esprits et des sots
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 4:436
… صلِّى أربعمائة ركعة، ويقال إنه سجد حتى أكل التراب جبهته، فلما مات رئي في المنام - وقد صار ذلك المكان نوراً - فقيل له : أين منزلك؟ فقال: بدار لا يظعن أهلها ولا يموتون. النعيمان بن عمرو ابن رفاعة بن …
- al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 117 — les lectures du Coran
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 1:117
… إخاءٍ عزيمةٍ. وفيكَ المعالي صفوُها ولبابها ودع عنكَ. أحلامَ الأماني فإِنّهُ سيسفرٌ يوماً غيُّها وصوابُها محمد بن أبي الفرج بن بركة الشيخ فخر الدين أبو المعالي الموصلي، قدم بغداد واشتغل بالنظامية وأعاد بها، وكانت له معر…
- Ibn Kathir, al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 3, p. 295 — lit de mort et dernières heures; sépulture, tombe ou lieu de repos
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:295
… ثلاثة المسيب. قال: عرضت عائشة على أبيها رؤيا وكان من أعبر اقمار وقعن في حجري، فقال لها: إن صدقت رؤياك دفن في بيتك من خير أهل الأرض ثلاثة، للما قبض رسول اللّٰه قال: يا عائشة هذا خير أقمارك. ورواه مالك …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 301 — l'obligatoire (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 301
… الغد في بياض نهار اليوم فقال فعليه أ ن يؤخر النية إلى غيبوبة الشمس حتى يكون بإيقاع النية في الليل مبيتا وزعم هذا المؤول أن مسلكه هذا يجري في جميع أنواع الصيام فرضها ونفلها وهذا كلام غث لا أصل له …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 4, p. 8573 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Ihya' 'Ulum al-Din · 4:8573
ظنه بربه وقال جابر بن وداعة كان شاب به رهق فاحتضر فقالت له أمه يا بني توصي بشيء قال نعم خاتمى لا تسلبينيه فإن فيه ذكر االله تعالى فلعل االله يرحمني فلما دفن رؤى في المنام فقال أخبروا أمي أن …
- al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi, volume numérisé 1, p. 273 — un récit des beaux esprits et des sots
al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi · 1:273
… له بويه رأيت ليلة فى منامى كاني جالس أبول نخرج من ذكرى نار عظيمة كالعمود ثم تشعبت يمنة ويسرة واماما وخلفا حتى ملأت الدنيا وانتبهت ما تفسير هذا ؟ فقال له الرجل لا افسرها لك باقل من الف درهم ! …
- al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi, volume numérisé 1, p. 146 — une élégie ou un éloge du défunt
al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi · 1:146
… بن على قال حدثنى عيد العزيز بن على - الازجى حدثنا بن احمد المفيد - قال سمعت ابا الحسن على بن ابراهيم الرازى يقول حكى لى ابو خلف الوزان عن يوسف بن الحسين انه رثى فى المنام فقيل له ما …
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — « Donne-moi une couverture comme matelas et une autre pour me couvrir »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 89:197
… أعطني شلتة أجعلها فراشاً وأخرى لحافاً كان يوماً ضيفاً عندَ أحدهم، فتأخّر قليلاً، فتعشَّى صاحبُ الدار ظانّاً أنَّ جحا تعشّى أيضاً، وجاء جحا فسامره ولاطفه وأمضى معه هَزِيعاً من الليل، ثمّ دخل أصحاب الدار للمنام بعد أن قا…
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — « À toi le tintement, à lui les pièces »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 89:198
… أنت لك الرنين وذاك له الدراهم ادَّعى بعضُهم على آخر أمام الشيخ، وكان قاضياً، أنه رأى في منامه أن ذلك الشخص المدَّعى عليه أخذ منه دراهم عدّها له وكان لها رنين، ثمَّ قال: والآن أطلبها فلا يعطيني إيَّاها. هزيعاً من …
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 90 — « Laissez-moi en dehors de l'interprétation de son rêve »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 90:199
… دعوني من تعبير رؤياه رأى تيمور لنك في منامه رجلاً أزعجه فقتله. وسمع الشيخ خبر الرؤيا، فأسرع إلى أشيائه فجمعها وفرّ إلى قريةٍ أخرى. فسألوه: لماذا تركت هذا الرجل، وقد وافق نجمك نجمه، وهو لا يغضب منك، وذهابك يضرُّ بالبلدة…
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 115 — « Je vois un beau rêve, apporte les lunettes »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 115:239
… أرى رؤيا جميلةً فهاتي النظارات لأُدُقِّق خفاياها هبَّ من نومِهِ ذات يوم، وقال لامرأته : هلمّي أسرعي بالنظارات قبل أن يذهب نومي. فناولته إيَّاها وقالت له: ما سبب هذا الاهتمام؟ فقال: إني أرى رؤيا لطيفةً جداً، وأريد أن أَ…
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 150 — « Le mariage en rêve »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 150:305
… الزواج بالنوم رأى في منامه أنَّ بعض النساء من جاراته اجتمعن عليه وقلن له: لقد وجدنا لك زوجةً مناسبةً، فهبَّ جحا مذعوراً، وأخذ يُوقظ امرأتَهُ قائلاً لها: قومي يا قليلة الغيرةِ، فيا اللَّه ما أكسلكِ، لأنَّك مع كونك نائمة…
- Nawadir Juha al-Kubra, p. 24 — « Si j'étais vivant, je vous l'aurais montré »
Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 24:41
… لو كنت حياً لأريتكم سأل أمرأتَهُ يوماً : ما الفرقُ بين الميتِ والحيّ؟ قالت: إذا ماتَ المرءُ بردَتْ يداهُ ورِجلاه.. فخرج يوماً إلى الجبلِ يحتطبُ في فصل الشتاءِ فشعرَ ببردٍ في يديهِ ورِجليهِ وخطرَ على باله، ما قالت له ام…
- versets répondant à Dirar ibn al-Khattab (« Je ne me tourne pas vers Amr ») (4)
Réponse de Hassan à Dirar ibn al-Khattab: « Je ne me tourne ni vers Amr ni vers Mundhir. » · 4
فلا تك كالوسنان يحلم أنه بقرية كسرى أو بقرية قيصرا
- Qisas al-Anbiya' d'Ibn Kathir, p. 531 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Qisas al-Anbiya' (Ibn Kathir) · 531
… مع قومه بالتيه وحانت وفاته أحب أن يتقرب إلى الأرض التي هاجر إليها، وحث قومه عليها، ولكن حال بينهم وبينها القدر، رمية بحجر. ولهذا قال سيد البشر، ورسول اللّٰه إلى أهل الوبر والمدر : فلو كنت ثم لأريتكم قبره عند …
- Ibn 'Abd al-Barr, al-Isti'ab, scan volume 2, p. 651 — le licite; l'illicite
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:651
… بن جبل، وعبد اللّٰه بن أنيس، وثعلبة أتى معاذ عمر، فقال : قد أطعتك، وأنا فاعل ما ابن عَنَمة. أمرتني به، فإِنِّي رأيت في المنام أني في حومة ماء وقال رسولُ اللٰه وَاله : أعلمهم بالحلال والحرام قد خشيت الغرق، …
- Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 435 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Sifat al-Safwa · 1:435
… وقال المروزي: سمعت أبا عبد اللّٰه يقول: الخوف يمنعني من أكل الطعام والشراب، فما أشتهيه. قال المروزي : وبال أبو عبد اللّٰه في مرضه دماً، فأريته عبد الرحمن المتطبب، فقال: هذا رجل قد فتت الغمُّ والحزن كبده. وعن إبراهيم بن…
- Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan tome 1, p. 533 — le miel comme remède; la médecine et le médecin
Sifat al-Safwa · 1:533
… ترك عبد شيئاً لله فوجد فقده. قال ابن سيرين: ولا أرى شريحاً حلف إلا على علم. عن الأعمش قال: اشتكى شريح رِجْلَه، فطلاها بالعسل، وجلس في الشمس، فدخل عليه عُوّاده فقالوا: كيف تجدك؟ قال: صالحاً. فقالوا: ألا أريتها الطبيب؟ ف…
- Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 651 — la maladie et les malades; la visite aux malades
Sifat al-Safwa · 1:651
… موت مالك بن دينار؟ قال: أنا كنت سببه، سألته عن رؤيا رأى فيها مسلم بن يسار؟ فقصها علي فانتفضتُ، فجعل يشهق ويضطرب حتى ظننت أن كبده قد تقطعت في جوفه، ثم هدأ فحملناه إلى بيته، فلم يزل مريضاً يعوده إخوانه …
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 18
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p18
(فصل اليم) (مزغ) ٦٢٣ وقول النابغة وميزانه فى سورة الجدماتع أى راع زائد وحبل مائع أى جيد الفتل ونييذمائع أى شديد الحرة وكل شئ جيد فهومانع والمشاع السلعة والمناع أيضا المنفعة وما تمتعت به وقد متع به يمتع متعا يقال اتن …
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 19
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p19
٦٢٢ والتشديد الرجل الحاضر الجواب والتقع لوبْه أى ذهب وتغير عن اللحيانى مثل امتقع ((كع) لكع عليه الومخ لكعااذا الصقبه ولزمه عن الاصمعى ورجل لكع أى لئيم ويقال العبد الذليل النفس وامر ألكاع ممل قطام وقال ا لحطيئ ة أطوف ما…
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 114
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p114
٥٢٧ بالازمنة التى وقعت فيها فوافق هذا الشهر أيام ومض الحرّ فسمى بذلك ( وض الروضة من البقل والعشب والجمع روض ورياض صارت الواويا، لكسرة ماقباهاوالروض نحو من نصف القربة ماء وفى الحوض روضة من ماء اذاغطى أسفله وأنشد أبوعمرو و…
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 137
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p137
٥٠٤ -لة قلت لعاصم بن أبى النجودما الحصاص قال أمارايت الهارا ذاصر باذنيه ومصع بذنبه وعسدافذلك حصاصه قال أبو عبيد بقال هو الضراط فى قول بعضهم قال وقول عاصم أعجب الى"وهوقول الاصءعى أونجوه ( فص) الحفص زبيل من جاود وولد الا…
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 160
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p160
" (ف صل الواو) ٤٨١ فيجعل أعلاء أسفل والنكس أيضا الرجل الضعيف ( س ناموس الرحل صاحب سرّه الذى يطلعه على باطن أمره ويخصه بمايستره عن غيره وأهل السكتاب يسمون جبريل عليه السلام الناموس وفى الحديث أنّ ورقة بن نوفل قال نلحديج…
Aucun résultat.