Exploration des lieux sacrés

Explorateur des lieux sacrés

Chaque lieu de sainteté, d’importance et de valeur en islam mentionné par les sources du musée : les trois sanctuaires de La Mecque, Médine et Jérusalem, les étapes du hajj, les sites de la sira et des batailles, les lieux nommés par le Coran et les peuples qu’il raconte, les autres sites vénérés, chaque lieu ou édifice nommé par un passage du Coran, de la sunna, de la sira, des récits des Compagnons et des Successeurs ou d’un livre dépouillé — avec chaque verset et récit référencés.

Cette version contient 63 notices réparties en 6 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée : un nœud de lieu ou d’édifice du graphe commun, avec ses sources et ses textes en trois langues. L’appartenance dépend du graphe : une notice entre par l’étiquette places-browser ou par la relation mentions d’un passage ; un lieu nommé dans un livre dépouillé par la suite apparaît donc dès l’arrivée de sa notice de passage. Sur chaque page thématique, les passages sont groupés par corpus — texte coranique figé de Tanzil (affiché par référence, jamais retapé), récits de la sunna, de la sira et des autres livres — et chaque carte renvoie aux pages ordinaires d’entités et de passages.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/places.json

La géographie sacrée

Chaque marque est un lieu ou édifice mentionné par les sources du musée. Sa forme et sa couleur indiquent sa section ; sa taille croît avec la racine carrée du nombre de passages le mentionnant, de 0 à 86. À cette échelle, les environs de La Mecque et de Médine se confondent en un point : chacun est agrandi dans une loupe ci-dessous, à partir des lieux situés à environ 40 km de la ville ; les lieux superposés sont légèrement écartés. Pas encore situés sur la carte : La Kaaba، Sanctuaire d’Ibrahim.

  • Les trois sanctuaires · 8
  • Les étapes du hajj · 13
  • Les sites de la sira · 26
  • Lieux nommés dans le Coran · 6
  • Autres sites vénérés · 7
  • Mentionnés dans les sources · 1
Les lieux sous forme de texte
  • Mosquée al-Aqsa

    Les trois sanctuaires

    Coran · 1 · Sunna · 1

    La mosquée Aqsa est la grande mosquée du vendredi du Haram de Jérusalem.

    Ouvrir la page

  • Al-Haram al-Sharif

    Les trois sanctuaires

    Aucun passage des sources du musée ne le mentionne encore

    Fiche provisoire d’al-Haram al-Sharif, l’esplanade sacrée de Jérusalem abritant la mosquée Aqsa, le Dôme du Rocher, ses coupoles et ses arcades, nommée d’après une description de référence ouverte (Wikidata); al-Muqaddasi la décrit dans Ahsan al-Taqasim, ma…

    Ouvrir la page

  • La Kaaba

    Les trois sanctuaires

    Coran · 7 · Sunna · 8

    La Kaaba est le sanctuaire le plus célèbre de l’islam, la Maison de Dieu au centre de la grande mosquée de La Mecque, vers laquelle prient les musulmans et autour de laquelle tournent les pèlerins.

    Ouvrir la page

  • Al-Masjid al-Haram

    Les trois sanctuaires

    Coran · 17 · Sunna · 3

    Mosquée de La Mecque.

    Ouvrir la page

  • Mosquée du Prophète

    Les trois sanctuaires

    Sunna · 26

    Mosquée fondée à Médine après l’hégire, sur l’aire de séchage de deux orphelins où sa chamelle s’agenouilla, achetée par le Prophète; construction de brique crue sur pierre, abri de troncs et palmes côté qibla.

    Ouvrir la page

  • al-Hijr

    Les trois sanctuaires

    Coran · 2

    Un lieu où le Prophète et les musulmans s'arrêtèrent sur le chemin de Tabuk; ils puisèrent de l'eau à son puits et il leur fut ensuite interdit d'en boire.

    Ouvrir la page

  • Jérusalem

    Les trois sanctuaires

    Coran · 2 · Sunna · 2

    Ville sainte pour les juifs, les chrétiens et les musulmans; dans la tradition islamique, première qibla et point d’arrivée du Voyage nocturne, elle fut remise aux musulmans à la fin des années 630.

    Ouvrir la page

  • Mecque

    Les trois sanctuaires

    Coran · 8 · Sunna · 77 · Sira · 1

    La ville la plus sacrée de l'islam, située dans le Hedjaz à environ 72 km à l'intérieur des terres depuis Djeddah, est le lieu de naissance du prophète Mahomet.

    Ouvrir la page

  • Médine

    Les trois sanctuaires

    Sunna · 39 · Sira · 1

    Ville du Hedjaz où le Prophète émigra en 622; site de la mosquée du Prophète et de la première communauté musulmane.

    Ouvrir la page

  • al-Abwa

    Les étapes du hajj

    Sunna · 1

    Une halte sur la route des pèlerins, à environ vingt-sept milles d'al-Juhfa.

    Ouvrir la page

  • al-Arj

    Les étapes du hajj

    Sunna · 3

    Un lieu de halte sur la route de l'Hégire entre Quba' et La Mecque, mentionné par Ibn Ishaq dans son récit de la route de l'Hégire.

    Ouvrir la page

  • al-Ji'rana

    Les étapes du hajj

    Sunna · 1

    Un accord entre La Mecque et Taïf où le Prophète fit halte pour le butin et les captifs de Hunayn, reçut la délégation de Hawazin et leur accorda une amnistie générale, distribua les parts à al-Mu'allafa Qulubuhum, s'adressa aux Ansar et entra en ihram pour…

    Ouvrir la page

  • al-Juhfa

    Les étapes du hajj

    Sunna · 6

    La terre entre La Mecque et Médine — nommée (d'après al-Mas'udi) d'après le torrent qui a emporté (ajhafa) 'Ubayl ibn Aws et son peuple qui s'y étaient installés en premier; Banu Hanifa de Yamama y a habité plus tard.

    Ouvrir la page

  • al-Safa

    Les étapes du hajj

    Coran · 1

    Une petite colline près de la Kaaba à La Mecque; le Prophète l'escalada pour convoquer les clans de Quraysh et les avertir, et la maison d'al-Arqam ibn Abi al-Arqam, son centre pour l'appel, se trouvait dessus.

    Ouvrir la page

  • Arafat

    Les étapes du hajj

    Coran · 1 · Sunna · 33

    Une vaste plaine aux abords de La Mecque où les pèlerins se rassemblent le jour d'Arafat.

    Ouvrir la page

  • Dhu al-Hulayfa

    Les étapes du hajj

    Sunna · 12

    Le miqat des habitants de Médine: les pèlerins de Médine entrent en état d’ihram à sa mosquée.

    Ouvrir la page

  • Dhu Tuwa

    Les étapes du hajj

    Sunna · 2

    Une vallée de la basse Mecque où le Prophète arrêta l'armée, inclina humblement la tête sur sa monture jusqu'à ce que sa barbe touche presque la selle, sépara les colonnes pour l'entrée et où Abou Quhafa fut amené à embrasser l'islam.

    Ouvrir la page

  • Mina

    Les étapes du hajj

    Sunna · 48

    Une vallée entre La Mecque et al-Mash'ar, où les pèlerins jettent les jamarat (cailloux) et passent les nuits des Jours de Tashriq.

    Ouvrir la page

  • Muzdalifa

    Les étapes du hajj

    Sunna · 16

    Un lieu entre Arafat et Mina, où les pèlerins passent la nuit du sacrifice (laylat al-nahr).

    Ouvrir la page

  • Qarn al-Manazil

    Les étapes du hajj

    Sunna · 2

    Le miqat des habitants du Najd, sur la route de Taïf; Ibn Battuta le mentionne en se rendant à Médine.

    Ouvrir la page

  • Usfan

    Les étapes du hajj

    Sunna · 1

    Un village situé sur la route de Médine à La Mecque, près de Khulays, mentionné par Ibn Battuta et Ibn Jubayr lors de leurs voyages.

    Ouvrir la page

  • Wadi Muhassir

    Les étapes du hajj

    Sunna · 2

    Une vallée entre Mina et Muzdalifa.

    Ouvrir la page

  • Mosquée de Quba

    Les sites de la sira

    Coran · 1 · Sunna · 3

    Mosquée de Quba, village du territoire de Médine, datée par Wikidata de 622 ap.

    Ouvrir la page

  • Al-Jar

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Al-Jar, le port du Hedjaz où les navires céréaliers égyptiens (kharaj) accostaient à partir de l'an 21 — Sa'd al-Jar en prenant la direction, le grain étant transporté à Médine et distribué au poids depuis une maison; ce service a perduré jusqu'au califat d…

    Ouvrir la page

  • al-Jurf

    Les sites de la sira

    Sunna · 5

    Un lieu situé à trois milles de Médine, selon les calculs des éditeurs; le Prophète s'y arrêta et Ali ibn Abi Talib le rejoignit.

    Ouvrir la page

  • al-Koudayd

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Un point d'eau entre Usfan et Amaj sur la route entre Médine et La Mecque; c'est là que le Prophète rompit son jeûne et que l'armée rompit le sien lors de la marche de la Conquête au Ramadan de l'an 8 de l'Hégire.

    Ouvrir la page

  • al-Mirbad

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    al-Mirbad, la place et le marché de Bassora à sa porte ouest; le gouverneur Sulayman ibn Ali y a transféré sa résidence sous Abu al-Abbas.

    Ouvrir la page

  • al-Rabadha

    Les sites de la sira

    Sunna · 2

    Un lieu proche de Médine, selon les éditeurs; Ibn Ishaq rapporte qu'Abu Dharr y fut exilé et y mourut.

    Ouvrir la page

  • al-Shajara

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Un lieu sur la route de Médine qu'al-Idrisi nomme le miqat des habitants de Médine, habité par quelques Arabes, à une courte distance de la ville.

    Ouvrir la page

  • al-Suqya

    Les sites de la sira

    Sunna · 2

    Une halte sur la route des pèlerins, à une quarantaine de kilomètres après al-Abwa, avec un verger, des palmeraies et des habitants des tribus Tayy et autres tribus arabes.

    Ouvrir la page

  • Badr

    Les sites de la sira

    Coran · 1 · Sira · 1

    Établissement dans le Hedjaz, au sud-ouest de Médine, près des puits où s'est déroulée la bataille de Badr en 624 après J.-C.

    Ouvrir la page

  • al-Baqi'

    Les sites de la sira

    Aucun passage des sources du musée ne le mentionne encore

    Le grand cimetière de Médine à l'est de la Mosquée du Prophète; As'ad ibn Zurara fut le premier musulman à y être enterré selon le récit d'Abu Hatim via Razin — 'Uthman ibn Maz'un le premier des Émigrants — et al-Samhudi énumère parmi ses mérites la résurre…

    Ouvrir la page

  • Fadak

    Les sites de la sira

    Sunna · 2 · Sira · 1

    Une oasis juive dans le nord du Hedjaz, près de Khaybar; ses habitants firent la paix avec le Prophète à son retour de Khaybar en échange de la moitié du territoire et de sa terre, la moitié cédée devenant le fay' personnel du Prophète qu'il dépensa pour le…

    Ouvrir la page

  • Ghadir Khumm

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Piscine et lieu de halte sur la route des pèlerins entre La Mecque et Médine, près d'al-Juhfa, où le Prophète s'est arrêté en 632 CE.

    Ouvrir la page

  • Ghar Hira

    Les sites de la sira

    Aucun passage des sources du musée ne le mentionne encore

    Une petite grotte sur Jabal al-Nur à environ deux miles de La Mecque — quatre coudées de long et une coudée et trois quarts de large — où le Prophète avait l'habitude de se retirer pour prier pendant le Ramadan avant la prophétie.

    Ouvrir la page

  • Ghar Thawr

    Les sites de la sira

    Coran · 1

    Une grotte au sommet du Jabal Thawr, une montagne escarpée au sud de La Mecque, où le Prophète et Abou Bakr se cachèrent pendant trois nuits au début de l'Hégire.

    Ouvrir la page

  • Hudaybiyya

    Les sites de la sira

    Sunna · 4 · Sira · 1

    Lieu situé à la limite du territoire sacré de La Mecque où la trêve entre les musulmans et les Quraysh fut conclue en 628 après J.-C.

    Ouvrir la page

  • Djeddah

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Port de la mer Rouge du Hedjaz, principale porte d'entrée des pèlerins vers La Mecque depuis l'époque du calife Uthman.

    Ouvrir la page

  • Khaybar

    Les sites de la sira

    Sunna · 12 · Sira · 2

    Oasis au nord de Médine, foyer de communautés juives et objectif de l'expédition musulmane de 628 après J.-C.

    Ouvrir la page

  • Malal

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Une petite ville sans remparts, semblable à un grand village, perchée sur une colline de terre rouge qui protège ses habitants des raids.

    Ouvrir la page

  • Najran

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    Une grande ville située à environ sept étapes au sud de La Mecque, en direction du Yémen, dont les sources prophétiques se souviennent comme comprenant soixante-treize villages et une puissante communauté chrétienne dont la délégation atteignit Médine en 9 AH.

    Ouvrir la page

  • Quba

    Les sites de la sira

    Sunna · 7

    Un village situé à l'entrée sud de Médine où le Prophète s'arrêta le 8 Rabi' I 1 AH, y séjourna quatre jours selon le récit d'Ibn Ishaq et fonda la première mosquée « sur la taqwa ».

    Ouvrir la page

  • Saqifa de Banu Sa'ida

    Les sites de la sira

    Sunna · 1

    La salle couverte de Banu Sa'ida où les Ansar se sont réunis après la mort du Prophète et où Abu Bakr a été acclamé; al-Samhudi soutient qu'elle se trouvait près du marché de Médine à l'emplacement actuel de Darb al-Suwayqa — dans le quartier de Jirar Sa'd…

    Ouvrir la page

  • Tabuk

    Les sites de la sira

    Sunna · 3

    Ville du nord-ouest de l'Arabie, point le plus éloigné de l'expédition du Prophète en 630 après J.-C.

    Ouvrir la page

  • Taïf

    Les sites de la sira

    Sunna · 1 · Sira · 1

    Ville perchée dans les monts Sarat, au sud-est de La Mecque, à 1 680 m d'altitude, berceau de la tribu Thaqif au début de l'islam et plus tard capitale d'été de l'Arabie occidentale.

    Ouvrir la page

  • Mont Uhud

    Les sites de la sira

    Sunna · 8

    Montagne située juste au nord de Médine, au pied de laquelle s'est déroulée la bataille d'Uhud en 625 après J.-C.

    Ouvrir la page

  • Wadi al-Qura

    Les sites de la sira

    Sunna · 3

    Une vallée de villages au nord de Médine, sur la route syrienne; Zayd ibn Haritha y a combattu les Banu Fazara à deux reprises, blessé lors de la première bataille et victorieux lors de la seconde où Umm Qirfa a été tuée; al-Mas'udi note que certains ont co…

    Ouvrir la page

  • Wadi Hunayn

    Les sites de la sira

    Coran · 1

    Une vallée profonde et creuse dans les basses terres de Tihama, entre La Mecque et Taïf, avec des gorges étroites où la confédération des Hawazin a tendu son embuscade à l'armée musulmane en Shawwal 8 AH.

    Ouvrir la page

  • al-Sham

    Lieux nommés dans le Coran

    Coran · 3 · Sunna · 10

    Les terres au nord de l'Arabie où les Salihides de Quda'a, puis les Ghassanides, régnèrent en tant que rois clients de Rome, et où Ibrahim, en route pour Harran, avait auparavant traversé la Palestine.

    Ouvrir la page

  • Babil

    Lieux nommés dans le Coran

    Coran · 1

    Un petit village qui fut jadis une grande ville; selon al-Idrisi, il s’agissait d’une ancienne capitale importante, et ce n’est plus aujourd’hui qu’un petit village.

    Ouvrir la page

  • Jabal al-Tur

    Lieux nommés dans le Coran

    Sunna · 1

    Une haute montagne proche de la mer, accessible par un sentier connu; elle possède une mosquée et un puits d’eau douce où s’abreuvent les alpinistes.

    Ouvrir la page

  • Madyan

    Lieux nommés dans le Coran

    Coran · 14

    Une grande ville sur la côte de la mer Rouge, qu'al-Idrisi identifie comme étant Shu'ayb, avec une maison et de l'eau provenant d'une source; ses moyens de subsistance sont limités, à cinq étapes d'Ayla.

    Ouvrir la page

  • Misr

    Lieux nommés dans le Coran

    Coran · 5 · Sunna · 4

    Terre irriguée par le Nil sans pluie, bordée par la Nubie au sud et la mer au nord, elle est parsemée de vergers, d'arbres, de palmiers et de canne à sucre, et ses habitants sèment après la crue.

    Ouvrir la page

  • Yémen

    Lieux nommés dans le Coran

    Coran · 3 · Sunna · 6 · Sira · 1

    Le coin sud-ouest de l'Arabie, patrie des Arabes Qahtaniens et siège des puissances successives sabéennes, himyarites, abyssiniennes et perses relatées dans le prologue de la sira.

    Ouvrir la page

  • Sanctuaire d’Ibrahim

    Autres sites vénérés

    Aucun passage des sources du musée ne le mentionne encore

    La grande enceinte sacrée au-dessus de la grotte de Machpéla à Hébron; al-Umari rapporte qu’Abraham acheta le terrain à Habri pour cinquante dirhams, que Sarah, Abraham, Rebecca, Isaac, Jacob et Léa y furent ensuite inhumés et que Salomon éleva l’enceinte l…

    Ouvrir la page

  • Bahrayn

    Autres sites vénérés

    Sunna · 1

    Nom pré-moderne de la région côtière orientale de l'Arabie où Kinda s'est d'abord installé et où vivaient Abd al-Qays, des branches de Bakr ibn Waʾil et Tamim; également un siège de la foi mazdéenne parmi les Arabes.

    Ouvrir la page

  • Damas

    Autres sites vénérés

    Sunna · 1

    Ville syrienne, capitale du califat omeyyade (661-750 ap.

    Ouvrir la page

  • Fars

    Autres sites vénérés

    Sunna · 1

    Le Fars, la grande province qui tire son nom de ses habitants; les musulmans l'ont conquise par la mer sous Umar — d'abord Abr Kawan, puis Tawwaj et Rayshahr où tomba son marzban Shahrak, puis Arrajan, Shiraz, Sabur, Darabjird et le reste.

    Ouvrir la page

  • Irak

    Autres sites vénérés

    Sunna · 2

    Le pays d'Ur et du Sawad sous domination perse: berceau du royaume client lakhmid à al-Hira, des colonies juives qui ont migré vers le Hedjaz, et des rives de l'Euphrate qui ont cédé la place aux tribus de Jazira.

    Ouvrir la page

  • Jazirat al-Arab

    Autres sites vénérés

    Sunna · 2

    La péninsule arabique — délimitée par al-Hamdani dans le préambule de son Sifa: Charm el-Cheikh, les côtes et le Qulzum jusqu’à Fustat à l’ouest; Ouman, Bahreïn, Kazima et Bassora à l’est; le Hedjaz, le Najd et l’Arud à son extrémité; Aden à 12° de latitude…

    Ouvrir la page

  • Koufa

    Autres sites vénérés

    Sunna · 2

    Koufa était l'une des deux villes de garnison fondées par les premiers musulmans en Irak.

    Ouvrir la page

  • Najd

    Autres sites vénérés

    Sunna · 2

    Région historique d'Arabie centrale.

    Ouvrir la page

  • Iram dhat al-'imad

    Mentionnés dans les sources

    Livres · 2

    Iram des piliers — placé par le rapport d'al-Mas'udi à Damas, construit par le 'Adite Jayrun avec des colonnades de marbre et encore visible en 332 AH comme le palais Jayrun à porte de bronze à côté de la mosquée omeyyade; Ka'b al-Ahbar donne un autre récit.

    Ouvrir la page

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Les trois sanctuaires

La Mecque, la Mosquée sacrée et la Kaaba, Médine et la Mosquée du Prophète, Jérusalem et al-Aqsa — les lieux les plus saints de l’islam, avec chaque verset et récit les mentionnant.

  1. Mosquée al-AqsaBrouillon

    Coran · 1 · Sunna · 1

    La mosquée Aqsa est la grande mosquée du vendredi du Haram de Jérusalem. L’Encyclopédie de l’Islam dit que la première Aqsa clairement documentée remonte à al-Walid ibn Abd al-Malik et fut placée sur l’axe du Dôme du Rocher ; al-Mansur et al-Mahdi la reconstruisirent largement ; sous le Fatimide al-Zahir, elle fut reconstruite, réduite à peu près à sa taille actuelle et ornée de mosaïques ; Saladin y bâtit un nouveau mihrab et fit apporter le minbar de Nur al-Din, détruit en 1969. Al-Muqaddasi décrivit en détail la salle couverte, ses vingt-six portes, sa cour et ses coupoles.

  2. Al-Haram al-Sharif (esplanade du mont du Temple)Brouillon

    Fiche provisoire d’al-Haram al-Sharif, l’esplanade sacrée de Jérusalem abritant la mosquée Aqsa, le Dôme du Rocher, ses coupoles et ses arcades, nommée d’après une description de référence ouverte (Wikidata) ; al-Muqaddasi la décrit dans Ahsan al-Taqasim, mais les détails ne sont pas encore vérifiés sur la page.

  3. La KaabaBrouillon

    Coran · 7 · Sunna · 8

    La Kaaba est le sanctuaire le plus célèbre de l’islam, la Maison de Dieu au centre de la grande mosquée de La Mecque, vers laquelle prient les musulmans et autour de laquelle tournent les pèlerins. Pour les musulmans, Ibrahim et Ismail en élevèrent les fondations ; selon l’Encyclopédie de l’Islam, l’histoire en est peu connue hors de la tradition musulmane, et devient plus assurée avec la reconstruction des Quraysh, puis celle d’Ibn al-Zubayr en 64/683 et le retour à la forme antérieure par al-Hajjaj en 74/693. L’article traite aussi de la Pierre noire, du revêtement, de la zone sacrée, des vues soufies et d’une lecture historique de la religion mecquoise avant l’islam.

  4. Al-Masjid al-HaramBrouillon

    Coran · 17 · Sunna · 3

    Mosquée de La Mecque. Vers 375 H, al-Muqaddasi décrit les colonnes de marbre transportées d’Alexandrie à Djeddah par mer sur ordre d’al-Mahdi, trois portiques à mosaïques d’artisans syriens et égyptiens dont il lisait les noms, dix-neuf portes dont Banu Shayba et Nadwa, des supports de laiton à bougies offertes par les rois d’Égypte et du Yémen autour du tawaf et trois bassins alimentés par le canal de Zubayda. Quatre siècles après, Ibn Fadl Allah al-Umari mesure la Kaaba : quatre coudées de la porte à la Pierre noire, le Multazam ; porte arrière scellée dite refuge contre les péchés ; porte dorée renouvelée sous les sultans nasirides après estimation des anciennes plaques à dix-huit mille dinars. Selon l’Encyclopédie de l’Islam, l’espace libre autour de la Kaaba fut agrandi au fil des siècles ; al-Walid Ier ajouta les galeries de cour. Le grand agrandissement saoudien de 1375/1955–1398/1978 conserva l’ancienne mosquée, engloba al-Mas’a et porta la capacité estimée à environ 300 000 fidèles.

  5. Mosquée du ProphèteBrouillon

    Sunna · 26

    Mosquée fondée à Médine après l’hégire, sur l’aire de séchage de deux orphelins où sa chamelle s’agenouilla, achetée par le Prophète ; construction de brique crue sur pierre, abri de troncs et palmes côté qibla. L’Encyclopédie de l’Islam donne deux traditions sur le tuteur des orphelins et décrit trois entrées dans une section, une seule dans celle d’architecture, avec Suffa des pauvres et huttes des épouses. Modèle du type de la mosquée et centre politique et social, agrandi par Umar et Uthman, reconstruit par al-Walid ibn Abd al-Malik.

  6. al-HijrBrouillon

    Coran · 2

    Un lieu où le Prophète et les musulmans s'arrêtèrent sur le chemin de Tabuk; ils puisèrent de l'eau à son puits et il leur fut ensuite interdit d'en boire.

  7. JérusalemBrouillon

    Coran · 2 · Sunna · 2

    Ville sainte pour les juifs, les chrétiens et les musulmans; dans la tradition islamique, première qibla et point d’arrivée du Voyage nocturne, elle fut remise aux musulmans à la fin des années 630. L’Encyclopédie de l’Islam divise son histoire islamique en trois périodes: six siècles de conflits, culminant avec les croisades; six siècles comme ville sainte provinciale sous les Mamelouks et les Ottomans; et la période moderne à partir des années 1830.

  8. MecqueBrouillon

    Coran · 8 · Sunna · 77 · Sira · 1

    La ville la plus sacrée de l'islam, située dans le Hedjaz à environ 72 km à l'intérieur des terres depuis Djeddah, est le lieu de naissance du prophète Mahomet. La Kaaba s'y dresse et le pèlerinage annuel du Hajj y est célébré. L'Encyclopédie de l'Islam la présente comme un centre commercial dominé par les Qurayshites avant l'islam, puis comme une ville successivement gouvernée par les Omeyyades, les Abbassides, les chérifs et les Ottomans jusqu'à sa conquête par Abd al-Aziz Al Saoud en 1924. Ibn Battuta décrit la Mosquée sacrée de son époque, comptant ses dix portes, ses dômes et ses portiques, mesurant la distance entre al-Safa et al-Marwa en degrés, et notant que Dar al-Nadwa fut transformée en mosquée du vendredi, rattachée au Haram (cite: Rihla Ibn Battuta, 1958, p. 85-88). La base de données de papyrologie arabe conserve deux documents papier envoyés de La Mecque à des partenaires commerciaux à Fustat: une lettre commerciale relative au pèlerinage, datée de 901-1000 apr. J.-C., et une lettre de vœux privée relative au pèlerinage, datée de 1101-1200 apr. J.-C.

  9. MédineBrouillon

    Sunna · 39 · Sira · 1

    Ville du Hedjaz où le Prophète émigra en 622; site de la mosquée du Prophète et de la première communauté musulmane. Le Prophète la déclara sanctuaire, à l’instar d’Abraham pour La Mecque. Ses limites s’étendent « entre Ayr et Thawr » (ou « jusqu’à Uhud », selon la lecture privilégiée par Abou Ubayd et al-Hazimi) et « entre ses deux champs de lave ». La chasse et l’abattage d’arbres y sont interdits, et la peine pour homicide involontaire est plus lourde (Samhudi, Wafa al-Wafa, p. 92-118). Samhudi recense près de quatre-vingt-quinze noms pour cette ville, parmi lesquels Tayba, Taba et Yathrib (Samhudi, Wafa al-Wafa, p. 36). L'Encyclopédie de l'Islam la décrit comme la résidence du Prophète après l'Hégire et l'une des villes saintes de l'Islam: avant l'Islam, une oasis de colonies dispersées partagées par des clans arabes et des groupes juifs, puis le siège des premiers califes jusqu'à ce que le centre du califat s'en éloigne en 656 de notre ère, et ensuite une ville plus tranquille qui passa sous domination saoudienne en décembre 1925.

Les étapes du hajj

La géographie du rite : al-Safa et al-Marwa, Mina, Arafat, Muzdalifa, les Jamarat et les stations de miqat où les pèlerins entrent en ihram.

  1. al-AbwaBrouillon

    Sunna · 1

    Une halte sur la route des pèlerins, à environ vingt-sept milles d'al-Juhfa.

  2. al-ArjBrouillon

    Sunna · 3

    Un lieu de halte sur la route de l'Hégire entre Quba' et La Mecque, mentionné par Ibn Ishaq dans son récit de la route de l'Hégire.

  3. al-Ji'ranaBrouillon

    Sunna · 1

    Un accord entre La Mecque et Taïf où le Prophète fit halte pour le butin et les captifs de Hunayn, reçut la délégation de Hawazin et leur accorda une amnistie générale, distribua les parts à al-Mu'allafa Qulubuhum, s'adressa aux Ansar et entra en ihram pour la Omra.

  4. al-JuhfaBrouillon

    Sunna · 6

    La terre entre La Mecque et Médine — nommée (d'après al-Mas'udi) d'après le torrent qui a emporté (ajhafa) 'Ubayl ibn Aws et son peuple qui s'y étaient installés en premier; Banu Hanifa de Yamama y a habité plus tard.

  5. al-SafaBrouillon

    Coran · 1

    Une petite colline près de la Kaaba à La Mecque; le Prophète l'escalada pour convoquer les clans de Quraysh et les avertir, et la maison d'al-Arqam ibn Abi al-Arqam, son centre pour l'appel, se trouvait dessus.

  6. ArafatBrouillon

    Coran · 1 · Sunna · 33

    Une vaste plaine aux abords de La Mecque où les pèlerins se rassemblent le jour d'Arafat. Elle doit son nom à la question de Gabriel à Abraham: « As-tu reconnu tes rites ? » En son centre se trouve le Jabal al-Mashash, et derrière lui le Jabal Kabkab (al-Azraqi, pp. 119, 284 et 321 du recueil).

  7. Dhu al-HulayfaBrouillon

    Sunna · 12

    Le miqat des habitants de Médine: les pèlerins de Médine entrent en état d’ihram à sa mosquée. Ce lieu est aujourd’hui connu sous le nom d’Abyar Ali, et Ibn Battuta le mentionne lors de son voyage vers La Mecque.

  8. Dhu TuwaBrouillon

    Sunna · 2

    Une vallée de la basse Mecque où le Prophète arrêta l'armée, inclina humblement la tête sur sa monture jusqu'à ce que sa barbe touche presque la selle, sépara les colonnes pour l'entrée et où Abou Quhafa fut amené à embrasser l'islam.

  9. MinaBrouillon

    Sunna · 48

    Une vallée entre La Mecque et al-Mash'ar, où les pèlerins jettent les jamarat (cailloux) et passent les nuits des Jours de Tashriq.

  10. MuzdalifaBrouillon

    Sunna · 16

    Un lieu entre Arafat et Mina, où les pèlerins passent la nuit du sacrifice (laylat al-nahr).

  11. Qarn al-ManazilBrouillon

    Sunna · 2

    Le miqat des habitants du Najd, sur la route de Taïf; Ibn Battuta le mentionne en se rendant à Médine.

  12. UsfanBrouillon

    Sunna · 1

    Un village situé sur la route de Médine à La Mecque, près de Khulays, mentionné par Ibn Battuta et Ibn Jubayr lors de leurs voyages.

  13. Wadi MuhassirBrouillon

    Sunna · 2

    Une vallée entre Mina et Muzdalifa. Al-Azraqi rapporte que la distance entre Jamrat al-Aqaba et Wadi Muhassir est de sept mille deux cents coudées (p. 789); qu'Ibn Abbas a dit: « Départ de Muhassir », c'est-à-dire ne vous arrêtez pas à Muhassir, que vous n'atteindrez pas; et que le qarn près de son mur se termine à Muhassir (p. 802).

Les sites de la sira

Les lieux parcourus par la vie du Prophète : grottes de Hira et de Thawr, Quba, Uhud, Badr, Hunayn, al-Hudaybiyya, Khaybar, al-Ta'if, al-Baqi' et les autres lieux nommés dans la biographie et les campagnes.

  1. Mosquée de QubaBrouillon

    Coran · 1 · Sunna · 3

    Mosquée de Quba, village du territoire de Médine, datée par Wikidata de 622 ap. J.-C. L’Encyclopédie de l’Islam rapporte la tradition en faisant la première fondation musulmane et deux récits : le Prophète la trouva déjà bâtie à son arrêt pendant l’hégire, ou la fonda lui-même. Il l’aurait ensuite visitée chaque samedi.

  2. Al-JarBrouillon

    Sunna · 1

    Al-Jar, le port du Hedjaz où les navires céréaliers égyptiens (kharaj) accostaient à partir de l'an 21 — Sa'd al-Jar en prenant la direction, le grain étant transporté à Médine et distribué au poids depuis une maison; ce service a perduré jusqu'au califat d'Abu Ja'far et juste avant, avec des interruptions lors de la première fitna et à l'époque omeyyade.

  3. al-JurfBrouillon

    Sunna · 5

    Un lieu situé à trois milles de Médine, selon les calculs des éditeurs; le Prophète s'y arrêta et Ali ibn Abi Talib le rejoignit.

  4. al-KoudaydBrouillon

    Sunna · 1

    Un point d'eau entre Usfan et Amaj sur la route entre Médine et La Mecque; c'est là que le Prophète rompit son jeûne et que l'armée rompit le sien lors de la marche de la Conquête au Ramadan de l'an 8 de l'Hégire.

  5. al-MirbadBrouillon

    Sunna · 1

    al-Mirbad, la place et le marché de Bassora à sa porte ouest; le gouverneur Sulayman ibn Ali y a transféré sa résidence sous Abu al-Abbas.

  6. al-RabadhaBrouillon

    Sunna · 2

    Un lieu proche de Médine, selon les éditeurs; Ibn Ishaq rapporte qu'Abu Dharr y fut exilé et y mourut.

  7. al-ShajaraBrouillon

    Sunna · 1

    Un lieu sur la route de Médine qu'al-Idrisi nomme le miqat des habitants de Médine, habité par quelques Arabes, à une courte distance de la ville.

  8. al-SuqyaBrouillon

    Sunna · 2

    Une halte sur la route des pèlerins, à une quarantaine de kilomètres après al-Abwa, avec un verger, des palmeraies et des habitants des tribus Tayy et autres tribus arabes.

  9. BadrBrouillon

    Coran · 1 · Sira · 1

    Établissement dans le Hedjaz, au sud-ouest de Médine, près des puits où s'est déroulée la bataille de Badr en 624 après J.-C.

  10. al-Baqi' (Baqi' al-Gharqad)Brouillon

    Le grand cimetière de Médine à l'est de la Mosquée du Prophète; As'ad ibn Zurara fut le premier musulman à y être enterré selon le récit d'Abu Hatim via Razin — 'Uthman ibn Maz'un le premier des Émigrants — et al-Samhudi énumère parmi ses mérites la résurrection de soixante-dix mille personnes à partir de lui sous la forme de la lune sans compte, des anges qui, chaque fois qu'il est plein, le prennent par ses bords et le vident au Paradis, des prières exaucées au coin de Dar 'Aqil à côté de lui, et la mosquée de Banu Hudayla à l'intérieur, à droite de sa porte.

  11. FadakBrouillon

    Sunna · 2 · Sira · 1

    Une oasis juive dans le nord du Hedjaz, près de Khaybar; ses habitants firent la paix avec le Prophète à son retour de Khaybar en échange de la moitié du territoire et de sa terre, la moitié cédée devenant le fay' personnel du Prophète qu'il dépensa pour les voyageurs, et ils restèrent là jusqu'à ce qu'Umar ibn al-Khattab les exile dans son califat avec les Juifs de Khaybar en Syrie, après que leur part de palmiers et de terre ait été évaluée à un prix équitable qui leur ait été versé.

  12. Ghadir KhummBrouillon

    Sunna · 1

    Piscine et lieu de halte sur la route des pèlerins entre La Mecque et Médine, près d'al-Juhfa, où le Prophète s'est arrêté en 632 CE.

  13. Ghar Hira (Grotte de Hira)Brouillon

    Une petite grotte sur Jabal al-Nur à environ deux miles de La Mecque — quatre coudées de long et une coudée et trois quarts de large — où le Prophète avait l'habitude de se retirer pour prier pendant le Ramadan avant la prophétie.

  14. Ghar Thawr (Grotte de Thawr)Brouillon

    Coran · 1

    Une grotte au sommet du Jabal Thawr, une montagne escarpée au sud de La Mecque, où le Prophète et Abou Bakr se cachèrent pendant trois nuits au début de l'Hégire.

  15. HudaybiyyaBrouillon

    Sunna · 4 · Sira · 1

    Lieu situé à la limite du territoire sacré de La Mecque où la trêve entre les musulmans et les Quraysh fut conclue en 628 après J.-C.

  16. DjeddahBrouillon

    Sunna · 1

    Port de la mer Rouge du Hedjaz, principale porte d'entrée des pèlerins vers La Mecque depuis l'époque du calife Uthman.

  17. KhaybarBrouillon

    Sunna · 12 · Sira · 2

    Oasis au nord de Médine, foyer de communautés juives et objectif de l'expédition musulmane de 628 après J.-C.

  18. MalalBrouillon

    Sunna · 1

    Une petite ville sans remparts, semblable à un grand village, perchée sur une colline de terre rouge qui protège ses habitants des raids. Ils s'abreuvent à une source jaillissant de la montagne au sud, dont l'eau est saumâtre. Ses habitants sont victimes de pillages et de vente, et tous portent la marque d'une brûlure au visage.

  19. NajranBrouillon

    Sunna · 1

    Une grande ville située à environ sept étapes au sud de La Mecque, en direction du Yémen, dont les sources prophétiques se souviennent comme comprenant soixante-treize villages et une puissante communauté chrétienne dont la délégation atteignit Médine en 9 AH.

  20. QubaBrouillon

    Sunna · 7

    Un village situé à l'entrée sud de Médine où le Prophète s'arrêta le 8 Rabi' I 1 AH, y séjourna quatre jours selon le récit d'Ibn Ishaq et fonda la première mosquée « sur la taqwa ».

  21. Saqifa de Banu Sa'idaBrouillon

    Sunna · 1

    La salle couverte de Banu Sa'ida où les Ansar se sont réunis après la mort du Prophète et où Abu Bakr a été acclamé; al-Samhudi soutient qu'elle se trouvait près du marché de Médine à l'emplacement actuel de Darb al-Suwayqa — dans le quartier de Jirar Sa'd où vivait le clan de Sa'd ibn Ubada — et non au village de Banu Sa'ida près de Bi'r Buda'a comme le soutenait al-Matari, car Sa'd était parmi son propre clan et la saqifa se trouvait près de sa maison.

  22. TabukBrouillon

    Sunna · 3

    Ville du nord-ouest de l'Arabie, point le plus éloigné de l'expédition du Prophète en 630 après J.-C. vers la frontière byzantine.

  23. TaïfBrouillon

    Sunna · 1 · Sira · 1

    Ville perchée dans les monts Sarat, au sud-est de La Mecque, à 1 680 m d'altitude, berceau de la tribu Thaqif au début de l'islam et plus tard capitale d'été de l'Arabie occidentale. Le Prophète s'y rendit en 619 et elle fut assiégée en 630. Avant l'islam, elle était entourée de remparts et de forteresses, et la vallée de Wajj, qui lui donna son nom originel, fut déclarée haram par l'accord entre le Prophète et les Thaqif.

  24. Mont UhudBrouillon

    Sunna · 8

    Montagne située juste au nord de Médine, au pied de laquelle s'est déroulée la bataille d'Uhud en 625 après J.-C.

Les 26 éléments de « Les sites de la sira »

Lieux nommés dans le Coran

Les villes, terres et montagnes nommées par le Coran : Madyan, Saba, Misr, Babil, Iram, al-Ahqaf, mont Judi, mont Sinaï, Najran, Yathrib et les terres des peuples qu’il raconte.

  1. al-Sham (Grande Syrie)Brouillon

    Coran · 3 · Sunna · 10

    Les terres au nord de l'Arabie où les Salihides de Quda'a, puis les Ghassanides, régnèrent en tant que rois clients de Rome, et où Ibrahim, en route pour Harran, avait auparavant traversé la Palestine. Écrivant vers 375 AH, l'enfant du pays al-Muqaddasi qualifiait le Sham de « demeure des prophètes », berceau de la première qibla, des ribats et des montagnes sacrées — bien que ses marches fussent déjà en ruines et que ses habitants vivent dans la crainte des Byzantins.

  2. Babil (Babylone)Brouillon

    Coran · 1

    Un petit village qui fut jadis une grande ville; selon al-Idrisi, il s’agissait d’une ancienne capitale importante, et ce n’est plus aujourd’hui qu’un petit village.

  3. Jabal al-TurBrouillon

    Sunna · 1

    Une haute montagne proche de la mer, accessible par un sentier connu; elle possède une mosquée et un puits d’eau douce où s’abreuvent les alpinistes.

  4. MadyanBrouillon

    Coran · 14

    Une grande ville sur la côte de la mer Rouge, qu'al-Idrisi identifie comme étant Shu'ayb, avec une maison et de l'eau provenant d'une source; ses moyens de subsistance sont limités, à cinq étapes d'Ayla.

  5. Misr (Égypte)Brouillon

    Coran · 5 · Sunna · 4

    Terre irriguée par le Nil sans pluie, bordée par la Nubie au sud et la mer au nord, elle est parsemée de vergers, d'arbres, de palmiers et de canne à sucre, et ses habitants sèment après la crue. Dans l'Encyclopédie de l'Islam, Misr désigne les Égyptiens, est un nom commun pour une colonie de conquérants et une capitale provinciale, et désigne également l'Égypte et sa capitale. L'article retrace son histoire depuis l'Égypte byzantine et la conquête arabe menée par Amr ibn al-As, en passant par les dominations omeyyade, abbasside, toulounide, fatimide, ayyoubide, mamelouke et ottomane, jusqu'à l'expédition française, Muhammad Ali et le mouvement Urabi, vaincu en 1882.

  6. YémenBrouillon

    Coran · 3 · Sunna · 6 · Sira · 1

    Le coin sud-ouest de l'Arabie, patrie des Arabes Qahtaniens et siège des puissances successives sabéennes, himyarites, abyssiniennes et perses relatées dans le prologue de la sira.

Autres sites vénérés

Les lieux honorés par la tradition au-delà des trois sanctuaires et du parcours de la sira : al-Haram al-Ibrahimi, mosquées historiques, puits, montagnes et sanctuaires vénérés dans les sources.

  1. Sanctuaire d’Ibrahim (Haram al-Khalil)Brouillon

    La grande enceinte sacrée au-dessus de la grotte de Machpéla à Hébron ; al-Umari rapporte qu’Abraham acheta le terrain à Habri pour cinquante dirhams, que Sarah, Abraham, Rebecca, Isaac, Jacob et Léa y furent ensuite inhumés et que Salomon éleva l’enceinte là où une colonne de lumière avait touché terre. Elle n’avait pas de porte avant que les musulmans n’en ouvrent une après la conquête ; sa maçonnerie comprend des pierres longues de trente-sept empans. Depuis une porte du côté de la qibla, des marches descendent vers un étroit passage souterrain que l’auteur parcourut lui-même en rampant, jusqu’à une chambre contenant trois marqueurs de tombes attribuées à Abraham, son épouse et Isaac ; les tombeaux du sanctuaire au-dessus sont disposés par paires — Isaac et Rebecca du côté de la qibla, Abraham et Sarah sous des coupoles se faisant face au nord, Jacob sous une coupole isolée. Al-Harawi raconte qu’au temps du roi Baudouin, une partie s’effondra en 513 et que des Francs entrèrent et trouvèrent les corps des trois prophètes appuyés contre un mur dans des linceuls usés, avec des lampes à leurs têtes ; le roi renouvela les linceuls et fit sceller le lieu. Derrière le sanctuaire se trouve une tombe attribuée à Joseph, maintenue à l’extérieur depuis qu’une voix s’écria : « il doit le tribut de l’Égypte ». Chaque après-midi, un simat nourrit tous les arrivants — plus de treize mille pains en une nuit de 745 —, les croisés ayant maintenu et même accru la fondation.

  2. Bahrayn (Arabie orientale historique)Brouillon

    Sunna · 1

    Nom pré-moderne de la région côtière orientale de l'Arabie où Kinda s'est d'abord installé et où vivaient Abd al-Qays, des branches de Bakr ibn Waʾil et Tamim; également un siège de la foi mazdéenne parmi les Arabes.

  3. DamasBrouillon

    Sunna · 1

    Ville syrienne, capitale du califat omeyyade (661-750 ap. J.-C.) et siège de la mosquée des Omeyyades. Ibn Battuta relate son arrivée à Damas le 9 Ramadan 726 et son séjour à la madrasa malikite connue sous le nom d'al-Sharbashiyya, citant Ibn Jubayr qui la qualifie de « paradis de l'Orient »; il décrit sa mosquée du vendredi comme la plus belle mosquée du monde sur le plan architectural, notant qu'al-Walid ibn Abd al-Malik entreprit sa construction après que le roi byzantin eut envoyé des artisans L'Encyclopédie de l'Islam retrace l'histoire de la ville depuis l'âge du bronze à travers les dominations araméenne, hellénistique, romaine et byzantine jusqu'à la conquête arabe de 14-15 AH (635-636 CE), puis à travers les dominations omeyyade, abbasside, buride, zengide, ayyoubide, mamelouke et ottomane jusqu'au mandat français de 1920, décrivant la Grande Mosquée construite par al-Walid I et le rôle de la ville en tant que centre de madrasas sous Nur al-Din et les Ayyoubides.

  4. FarsBrouillon

    Sunna · 1

    Le Fars, la grande province qui tire son nom de ses habitants; les musulmans l'ont conquise par la mer sous Umar — d'abord Abr Kawan, puis Tawwaj et Rayshahr où tomba son marzban Shahrak, puis Arrajan, Shiraz, Sabur, Darabjird et le reste.

  5. IrakBrouillon

    Sunna · 2

    Le pays d'Ur et du Sawad sous domination perse: berceau du royaume client lakhmid à al-Hira, des colonies juives qui ont migré vers le Hedjaz, et des rives de l'Euphrate qui ont cédé la place aux tribus de Jazira.

  6. Jazirat al-Arab (la péninsule arabique)

    Sunna · 2

    La péninsule arabique — délimitée par al-Hamdani dans le préambule de son Sifa: Charm el-Cheikh, les côtes et le Qulzum jusqu’à Fustat à l’ouest; Ouman, Bahreïn, Kazima et Bassora à l’est; le Hedjaz, le Najd et l’Arud à son extrémité; Aden à 12° de latitude sud — nommée Jazirat al-Arab « parce que la langue arabe y est répandue », sa longueur étant estimée à 1 533 milles ou 76⅓ étapes — ses monuments antiques, dans son registre: Na’mit, Ghumdan, Hakar, Raydan, Baynun, Qayman, Bark al-'Imad et Iram Dhat al-'Imad.

  7. KoufaBrouillon

    Sunna · 2

    Koufa était l'une des deux villes de garnison fondées par les premiers musulmans en Irak. Établie par Sa'd ibn Abi Waqqas en 638 (17 AH), sur la rive droite de l'Euphrate, près d'al-Hira, elle servit de base militaire aux Arabes. Siège du califat d'Ali et théâtre de soulèvements majeurs au cours du premier siècle de l'Hégire, elle abritait également une école de grammaire réputée. Son importance déclina après le transfert du centre du pouvoir à Bagdad par les Abbassides et les attaques qarmates, et elle perdit de son importance avec l'essor d'al-Hilla en 495 (1101).

  8. NajdBrouillon

    Sunna · 2

    Région historique d'Arabie centrale.

Mentionnés dans les sources

Tout autre lieu ou édifice mentionné par un passage — la rubrique automatique qui s’enrichit dès qu’un nouveau livre dépouillé nomme un lieu.

  1. Iram dhat al-'imadBrouillon

    Livres · 2

    Iram des piliers — placé par le rapport d'al-Mas'udi à Damas, construit par le 'Adite Jayrun avec des colonnades de marbre et encore visible en 332 AH comme le palais Jayrun à porte de bronze à côté de la mosquée omeyyade; Ka'b al-Ahbar donne un autre récit.