Outils d''exploration

Explorateur du tafsir

Ce que disent les commentaires coraniques conservés par le musée, verset par verset : choisissez une sourate, puis un verset, et lisez le commentaire.

Le mushaf et l’avancée du commentaire

1 717 versets sur 6 236 disposent d’une synthèse de commentaire au musée, dans 16 sourates

Le Coran dans l’ordre du mushaf, un bloc par sourate. Le remplissage doré marque les versets disposant d’une synthèse de commentaire, à leur place dans la sourate.

  • Versets avec synthèse de commentaire
  • Versets sans synthèse
  • Mecquoise : bord supérieur plein
  • Médinoise : bord supérieur pointillé

Affiché dans l’ordre du mushaf.

La largeur de chaque bloc suit le nombre de versets de sa sourate, avec un minimum pour sélectionner aisément les plus courtes. Couvert signifie qu’au moins un volume fournit une synthèse du verset ; cela ne dit rien de la qualité ou de l’exhaustivité du commentaire. Survolez un bloc, donnez-lui le focus ou touchez-le pour en savoir plus ; sur écran tactile, touchez deux fois pour l’ouvrir. Le classement mecquois ou médinois suit l’édition du Caire (1924) transmise par Tanzil : un ordre connu, non unanime.

Lire par verset

1717 versets de 16 sourates disposent aujourd’hui d’une synthèse de commentaire. Choisissez une sourate, puis un verset.

  1. Quran 1

    7 versets sur 7
  2. Quran 2

    284 versets sur 286
  3. Quran 3

    200 versets sur 200
  4. Quran 4

    171 versets sur 176
  5. Quran 5

    109 versets sur 120
  6. Quran 6

    165 versets sur 165
  7. Quran 7

    176 versets sur 206
  8. Quran 8

    73 versets sur 75
  9. Quran 9

    129 versets sur 129
  10. Quran 10

    109 versets sur 109
  11. Quran 11

    123 versets sur 123
  12. Quran 12

    108 versets sur 111
  13. Quran 13

    39 versets sur 43
  14. Quran 14

    22 versets sur 52
  15. Quran 36

    1 versets sur 83
  16. Quran 112

    1 versets sur 4
Sourates pas encore couvertes par les synthèses (98)

Aucun verset de ces sourates ne dispose encore d’une synthèse de commentaire. Chaque nom ouvre la page de la sourate.

Quran 15Quran 16Quran 17Quran 18Quran 19Quran 20Quran 21Quran 22Quran 23Quran 24Quran 25Quran 26Quran 27Quran 28Quran 29Quran 30Quran 31Quran 32Quran 33Quran 34Quran 35Quran 37Quran 38Quran 39Quran 40Quran 41Quran 42Quran 43Quran 44Quran 45Quran 46Quran 47Quran 48Quran 49Quran 50Quran 51Quran 52Quran 53Quran 54Quran 55Quran 56Quran 57Quran 58Quran 59Quran 60Quran 61Quran 62Quran 63Quran 64Quran 65Quran 66Quran 67Quran 68Quran 69Quran 70Quran 71Quran 72Quran 73Quran 74Quran 75Quran 76Quran 77Quran 78Quran 79Quran 80Quran 81Quran 82Quran 83Quran 84Quran 85Quran 86Quran 87Quran 88Quran 89Quran 90Quran 91Quran 92Quran 93Quran 94Quran 95Quran 96Quran 97Quran 98Quran 99Quran 100Quran 101Quran 102Quran 103Quran 104Quran 105Quran 106Quran 107Quran 108Quran 109Quran 110Quran 111Quran 113Quran 114

Commentaires au catalogue 23 entrées

Le musée répertorie ces commentaires coraniques comme œuvres. Lecture par verset disponible ici : Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari). Les autres entrées décrivent un commentaire et son auteur, sans synthèses par verset pour le moment.

  • Al-Bayan fi Tafsir al-Quran entrée au catalogue

    Fiche de brouillon pour l'ouvrage d'Abu al-Qasim al-Khoei, al-Bayan fi Tafsir al-Quran; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • al-Tafsir al-Muyassar entrée au catalogue

    Ce commentaire arabe concis de l'intégralité du Coran, préparé par un groupe de professeurs d'exégèse coranique (tafsir) pour le Complexe du roi Fahd chargé de l'impression du Saint Coran à Médine, sert de base aux traductions coraniques réalisées par le Complexe. Fidèle à la doctrine des premières générations, il privilégie l'exégèse transmise de génération en génération et emploie un langage simple, adapté à la marge du Mushaf de Médine. Sa seconde édition (1430 AH) a été révisée à la lumière des commentaires reçus sur la première.

  • al-Tafsir al-Wasit petit Coran al-Karim (Tantawi) entrée au catalogue

    Un commentaire complet du Coran en quinze volumes, rédigé par Muhammad Sayyid Tantawi sur une quinzaine d'années et achevé au Caire le 26 Rabi' I 1407 AH (28 novembre 1986). Son auteur le qualifie de commentaire érudit de « taille moyenne », exempt d'opinions faibles, qui explique les mots, puis indique toute occasion de révélation acceptée, puis le sens général, et introduit chaque sourate par une présentation de son nombre de versets, de son lieu de révélation, de ses noms et de ses objectifs.

  • al-Tibyan fi Tafsir al-Quran entrée au catalogue

    Fiche de brouillon pour l'ouvrage d'al-Tusi, al-Tibyan fi Tafsir al-Quran, le grand commentaire chiite; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Ala' al-Rahman fi Tafsir al-Coran entrée au catalogue

    Fiche de brouillon pour Ala' al-Rahman fi Tafsir al-Qur'an; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Haqa'iq al-Tafsir entrée au catalogue

    Un ouvrage dans lequel Abu 'Abd al-Rahman al-Sulami a rassemblé les hadiths des soufis sur la compréhension du Coran; l'éditeur de Tabaqat al-Sufiyya affirme qu'il ne contient aucune opinion propre à al-Sulami, mais uniquement les points de vue des soufis, et pourtant il lui a valu l'inimitié: al-Wahidi aurait dit: « S'il croit que ceci est un tafsir, il a mécru », et al-Dhahabi a déclaré qu'il contenait des choses qui ne sont en aucun cas permises; de nombreux manuscrits de cet ouvrage subsistent.

  • Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) lu verset par verset

    Le commentaire du Coran d'Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir al-Tabari (224-310 AH), verset par verset, s'appuie sur des récits transmis par les Compagnons et les Successeurs, et propose des analyses de la langue, de la grammaire, du droit et des lectures. Il s'inspire des commentaires de Mujahid, al-Dahhak, Atiyya al-Awfi, Ata, Qatada, al-Rabi' ibn Anas et d'autres, transmis par des chaînes de transmission fixes, ainsi que des ouvrages d'al-Farra, al-Akhfash et Ibn Qutayba. Il s'arrête aux divergences entre lecteurs en 854 points, et est cité par al-Qurtubi, Ibn Kathir, al-Shawkani, Makki, Ibn Zanjala et al-Nahhas. L'Encyclopédie de l'Islam la qualifie de premier commentaire continu majeur à avoir survécu après celui de Muqatil ibn Sulayman, traitant les versets d'un point de vue grammatical et lexicographique et en tirant des conclusions théologiques et juridiques.

  • Tafsir al-'Izz ibn 'Abd al-Salam entrée au catalogue

    Fiche de brouillon pour le Tafsir al-'Izz ibn 'Abd al-Salam; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Jalalayn entrée au catalogue

    Ce commentaire concis de l'intégralité du Coran, rédigé par deux hommes appelés Jalal al-Din, est le suivant: al-Mahalli (mort en 864 AH) expliqua d'al-Kahf à al-Nas, puis à al-Fatiha, mais mourut avant de l'achever; al-Suyuti le compléta à sa manière, du début d'al-Baqara à la fin d'al-Isra', entre le 1er Ramadan et le 10 Shawwal 870 AH. Il fournit les éléments nécessaires à la compréhension du texte, s'appuie sur l'avis le plus répandu, ne procède à l'analyse grammaticale que lorsque cela s'avère nécessaire et indique les leçons les plus connues, de façon concise.

  • Al-Tafsir al-Kabir (Mafatih al-Ghayb) entrée au catalogue

    Le commentaire de Fakhr al-Din al-Razi (544-604 AH), connu sous les titres d'al-Tafsir al-Kabir et Mafatih al-Ghayb (« Les Clés de l'Invisible »), divise l'analyse de chaque verset en « questions » (masa'il) qui exposent les points de vue des exégètes et des théologiens, les argumentent, puis tranchent ou suspendent leur jugement. Il s'attache également à la grammaire, à la rhétorique et aux subtilités de la conjonction. Dans le commentaire de la sourate al-Waqi'a, l'auteur mentionne al-Razi à la troisième personne, ce qui, selon les éditeurs de Dar al-Fikr, suggère que le passage est attribué à un autre auteur ayant complété l'ouvrage.

  • Tafsir al-Manar entrée au catalogue

    Explication du Coran par Muhammad Rashid Rida, basée sur les enseignements de son maître Muhammad Abduh et publiée par épisodes dans al-Manar à partir de 1318 AH. Elle vise à exposer les enseignements du Coran et à répondre aux besoins des musulmans de l'époque de son auteur. Ce dernier ne l'a pas achevé; l'éditeur indique qu'il atteint la sourate 12, verset 52.

  • Tafsir al-Maturidi entrée au catalogue

    Fiche de brouillon pour le Ta'wilat Ahl al-Sunna d'Abu Mansur al-Maturidi, le plus ancien tafsir hanafite-maturidi qui nous soit parvenu; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Mawardi entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir al-Mawardi; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Mizan entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir al-Mizan d'al-Sayyid al-Tabataba'i, le grand commentaire philosophique imami du XXe siècle; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Qummi entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir d'Ali ibn Ibrahim al-Qummi, le commentaire imami; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Sam'ani entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir al-Sam'ani; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir al-Sha'rawi (al-Khawatir) entrée au catalogue

    Ce commentaire du Coran, transmis oralement par Muhammad Mutawalli al-Sha'rawi et transcrit ultérieurement dans des ouvrages intitulés Tafsir al-Sha'rawi ou al-Khawatir, présente les versets dans l'ordre et allie l'explication du sens à des commentaires sociaux et des exhortations. Cette fiche est basée sur une copie numérisée dont l'édition n'a pas été vérifiée.

  • Tafsir al-Tabarani entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir al-Tabarani; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir d'Ibn 'Arafa entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir d'Ibn 'Arafa; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

  • Tafsir ibn Atiyya entrée au catalogue

    Le commentaire du juge Abu Muhammad Abd al-Haqq ibn Atiyya d'al-Andalus (mort en 541 AH), conçu pour être « complet, concis et précis », suit le texte de chaque verset, présente toutes les leçons, admises et irrégulières, ainsi que les avis des savants qui leur sont attribués, et réduit au minimum les récits israélites. Il s'ouvre sur des chapitres consacrés aux sciences coraniques et s'inspire des commentaires d'al-Qurtubi, d'Ibn Juzayy, d'Abu Hayyan et d'al-Tha'alibi.

  • Tafsir ibn Juzayy entrée au catalogue

    Le commentaire de Muhammad ibn Ahmad ibn Juzayy al-Kalbi, un ouvrage concis expliquant les mots et les constructions en phrases courtes, énumérant les points de vue sur un verset avec « il est dit » puis les pondérant dans des expressions telles que « le premier est préférable et plus éloquent », et ajoutant des « notes » (tanbih) sur des questions telles que la formulation différente de la même histoire dans différentes sourates, citant al-Zamakhshari et son maître Abu Ja'far ibn al-Zubayr; imprimé pour la première fois au Caire en 1355 AH.

  • Tafsir Ibn Kathir (Tafsir al-Coran al-'Azim) entrée au catalogue

    Le commentaire du Coran d'Ibn Kathir, l'un des commentaires les plus connus, s'appuie sur des récits transmis, expliquant les versets par d'autres versets, par des hadiths et par les paroles des Compagnons et de leurs successeurs.

  • Tafsir Sidi Boushaki entrée au catalogue

    Fiche de brouillon du Tafsir Sidi Boushaki; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

Les volumes de Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) lus par le musée — 18