Explorateur des degrés d'obligation

Navigateur des statuts légaux : obligations, actes d'obéissance, actes recommandés, réprouvés et interdits, et péchés mineurs

Un seul navigateur pour les degrés d'obligation : les obligations (fara'id), l'obligation individuelle (fard 'ayn) et l'obligation collective (fard kifaya), les actes d'obéissance, les actes obligatoires (wajibat), les actes recommandés (mustahabbat), les actes interdits (muharramat), les actes réprouvés (makruhat), les péchés mineurs, et ce qui reste de l'échelle, le permis et la dispense. Il rassemble chaque endroit où ces notions sont nommées dans le Coran, la Sunna, la sira, les rapports des Compagnons et des Successeurs, et les livres d'usul et de fiqh que le musée a moissonnés. Le musée décrit ce que disent les textes et les juristes ; il ne rend aucun avis juridique.

Cette version contient 4 791 notices réparties en 5 sections, chacune citée à sa source.

Comment fonctionne le navigateur

Chaque notice ici est une notice ordinaire du musée, avec ses sources. Les versets du Coran proviennent d'une table revue des versets dont la formulation même porte un thème (« prescrit pour vous », « une obligation venant de Dieu », « obéissez à Dieu », « interdit pour vous », « nul grief contre vous ») ; le texte d'un verset est le texte figé de Tanzil dans sa notice. Tout autre passage est trouvé à la construction du site par une liste de mots surveillée, de sorte qu'un livre moissonné plus tard apparaît ici le jour où ses passages arrivent. Une interdiction nue (« il a interdit ») n'est pas classée : qu'il s'agisse d'interdiction ou de réprobation relève de la lecture d'un juriste, et un tel rapport n'est listé que lorsque sa propre formulation nomme le degré. Les extraits de livres numérisés sont lus par machine et non corrigés, et les traductions sont automatiques et pas encore lues par une personne. Là où les écoles divergent, comme sur la distinction hanafite entre fard et wajib, les notices le disent et nomment chaque avis.

Le jeu de données complet est disponible à l'adresse /api/v1/ahkam.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Sections

Dans la sira

Ce que les livres de sira rapportent sur ces thèmes : l'enseignement donné aux délégations, les lettres sur l'aumône obligatoire, les premières obligations et l'allègement des autres.

  1. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 3, p. 147 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 3:147

    … على مَن سِواهم، يُجير عليهم أَدناهم، وقد أَجرنا مَن أَجارت. فلمّا انصرف النبىّ إلى منزله دخلت عليه زَينب فسأَلته أَن يردَّ إلى أَبى العاص ما أُخِذْ منه من المال، ففعل وأَمرها أَلَّا يقربها، فإنها لا تحلّ له ما دام مشرك…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  2. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 3, p. 153 — le licite; ce qui a été rendu licite

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 3:153

    … رِفاعة فدفع إلى النبىّ كتابه الذى كتب معه، فلمّا قرأً كتابه استخبرهم فأَخبروه بما صنع زيد بن حارثة. فقال : كيف أَصنعُ بالقتلى؟ فقال رفاعة : يا رسول اللّٰه أَنت أَعلم، لا تُحرّم علينا حلالاً ولا تُحِلّ لنا حراماً. قال …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  3. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 3, p. 397 — ce qui a été déclaré illégal

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 3:397

    … الحُوَيرِث، عن النبى أَنّه قال : إنَّ اللّٰه حرّمهم علىّ بِبِرِّ الوالد ووَكْزِهم فى لَبّاتِ الإبل. قال : وحدّثنى قُزّان بن محمد، عن عيسى بن عُمَيْلة الفَزارى، قال : كان عُيَيْنَة فى أَهله بنَجْد فأَتاه الخبر أَنَّ رسو…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  4. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 3, p. 430 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 3:430

    … أَذهب نَخْوَة الجاهليّة وتكبُّرها بآبائها، كلُّكم مِن آدم وآدمُ. ين تُراب، وأكرمكم عند اللّه أَتقاكم. أَلا إنَّ اللّٰه حرّم مكَّة يوم خَلَق السمواتِ والأَرض، فهى حرامٌ بِحرْمَة الله، لم تحِلّ لأحدٍ قبلى، ولا تحِلُّ لأَ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  5. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 1, p. 121 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:121

    … المصيبتين شماتتهم، ولعلَّكم تُدركون شأركم ؛ والدُّهن والنساء على حرامٌ حتى أَغزوَ محمّدًا. فمكشت فُرَيش شهرًا لا يَبكيهم شاعرٌ ولا تنوح عليهم نائحةٌ. فلمًا قدم بالأسرى أَذلّ اللّٰه بذلك رِقاب المشركين والمنافقين واليهو…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  6. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 1, p. 103 — une relique conservée après son propriétaire

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:103

    … عن أَبيه، عن عُبَيد اللّٰه بن عبد اللّٰه بن عُتبة، عن ابن عَبّاس، ومحمّد بن عبد اللّٰه، عن الزُّهرىّ، عن سَعيد بن المُسَيِّب، قالا : تنفّل رسول اللّٰه سيفه ذا الفَقار يومئذٍ، وكان لمُنَبِّه بن الحَجّاج، وكان رسول اللّٰ…

    Les actes recommandés (al-mustahabbat)

  7. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 1, p. 221 — un testament ou un conseil d'adieu

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:221

    … مُصْعَب بن عُمَير، فتقدّم به بين يدى رسول اللّٰه. ثم قام رسول اللّٰه فخطب الناس فقال : يا أَيّها الناس، أُوصيكم بما أَوصانى اللّٰه فى كتابه من العمل بِطاعتد والتَّناهِي عن مَحارمه. ثم إنكم اليوم بمنزل أَجْرٍ وذُخْرٍ لِ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  8. Maghazi d'al-Waqidi, scan volume 3, p. 127 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 3:127

    … بديه، وأَخبرته خبرى، فدفع إلىّ عصاً فقال : تخصّرْ بهذه فى الجذّة. فإن المتخصّرين فى الجنّة قليل. فكانت عند عبد اللّه بن أُنَيس حتى إذا حضره الموتُ أَوصى أَهلَه أَن يُدرجوها فى كَفَنه. وكان قتْله فى المحرّم على رأس أَرب…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  9. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 221 — le lamam (fautes légères)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:221

    … قال : يقوم الإمام وتقوم معه طائفة، وطائفة مما يلى. مدوم، فيركع بهم الإمام ويسجد بهم، ثم يت أخَرَون فيكونون مما يلى. السدو، يتقدّم الآخرون فيركع بهم الإمام ركمة، ويسجد بهم، ثم تصلى كل طائنة بأنفسهم ركمة، فكانت لمم مع …

    Les péchés mineurs (sagha'ir al-dhunub)

  10. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 244 — le permis (mubah)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:244

    … ولا يقول إلا حفاً، فإذا كان حَمًّا، ففيه من الفِقه إباحَةُ المُكَايَةِ الشَّدِيدَةِ فى الّبيحِ، وأن يُغْطِلى فى المَّلْمَة مالَا يُشْبِه أن يكون منًا لها مِنَصِّ الحدِيثِ، وفى دليله أن من اشْتَرَى سِلْمَةً بمالا يُشْبِ…

    Et le reste : le permis et la dispense

  11. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 325 — le permis (mubah)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:325

    … ويقول الأشعرى : كل مجتد مصيب، وأن حكم اللّه تابع لظن المجتهد. ويرى بعض الحنفية والشافعية أن من لم يصب ما فى نفس الأخر فهو مخطى.. وأقول: الحق وأحد لا يتعدد، واللّه لا يحمل التي مباحاً ومحظوراً من جهة. واحدة …

    Et le reste : le permis et la dispense

  12. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 327 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:327

    … نزل بلسان العرب، وليست عسى فى كلام العرب. يخبر، ولا تقتفى وجوباً، فكيف تكون عسى واجبةً فى القرآن، وليس. يخارج عن كلام العرب ؟... وأيضاً : فإن لمل تمطى معنى التَّرَجِّى، وليست من اللّٰه واجبة، فقد قال :- لماهم يشكرون …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)

  13. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 357 — le lamam (fautes légères)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:357

    … قبل أحُد قد قَتلت كب بن الأشرف فى عَداوته رسول اللّٰه وتحريضه عليه، استأذنت الحزْرَجُ رسَولَ اللّٰه فى قَتْل سلام بن أبى الحقَيْقِ، وهو بخَيْبَر، وأذِن لمم. التنافس بين الأوم والخزرج فى عمل الخير قال ابن إسحاق : وحدثنى…

    Les péchés mineurs (sagha'ir al-dhunub)

  14. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 442 — le réprouvé (makruh)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:442

    … أما جملك تمجب، تقول: عجبْتٌ من الشىء وأعجبنى الشيء، إذا كأن ذلك. مجبُ من مَكْرُوه أو تَحْبوب، وهو عند الناس معنى سَرِّنِي لاغير، وفي الحديث، وكلام العرب شواهدُ كثيرةٌ على هذا المنى منها فى الكامل فَلَأَعْجَبَى أنْ. أعج…

    Les actes réprouvés (al-makruhat)

  15. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 477 — l'obligatoire (wajib)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:477

    … ابن إسحاق عن الزُّهْرِى أَنه قال : والذى نفسى بيده، لا تدعونى قريش، ولم يقل فى الحديث : إن شاء الله، وقد تكلموا فى ذلك فقيل : إنما أسقط الاستثناء، لأنه أمرٌ واجبُ كان قد أمر به، ألا تراء يقول. …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)

  16. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 482 — le permis (mubah)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:482

    … إذا رآه الإمامُ، وقالت طائفة : لا يتَجَاوَز فى صلحهم إلى أكثرَ من عَشْر سنين، وحجتُهم أنَّ حَظْرَ الصُّلحِ هو الأصل بدليل آية القتال، وقد ورد التحديدُ بالعشر فى حديث ابن إسحاق فحصات الإباحَةُ فى هذا المقدارِ مُتَحَقِّق…

    Et le reste : le permis et la dispense

  17. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 551 — le permis (mubah) ; la réprobation (karaha)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:551

    … والليثُ وأبو يُومُفَ وسلم - بفرس وذهب مالك والأوْزَاعِيُّ إلى كَرَاهَةٍ ذلك، وقد رُوِى من مارق خالد بن. الويد أنه عليه اللام مهى عن أَلِ وِمِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّة والدفالِ والعليل، وقد خرّجَه أبو دَاوُود، وحديث لإباح…

    Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense

  18. al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, volume numérisé 3, p. 63 — le lamam (fautes légères)

    Al-Rawd al-Unuf · 3:63

    … أى تجاوز عنهم، وَاسْتَغْفِرْ أَهُمْ.ذنوبهم، من قارف من أهل الإيمان منهم وَشَاوِرْهُمْ فى الأمْرِ : أى لتُرِيهم أنك تسمع منهم، وَتَستمين بهم، وإن كنت عائيًا عَنهم، تأأَنَم لمم بذلكَ على بدينهم فإِذَا عَزَمْتْ : أى على أ…

    Les péchés mineurs (sagha'ir al-dhunub)

  19. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 2, p. 258 — ce qui a été déclaré illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 2:258

    … عن هدافصل كف رأى عن عيه أرواح للعطرة وهدعت أم لك بامحمد أصحاب المس ولم كى ادداك من أصحاب المس الانعرقال ولعله م لكى ماب مالك اللسلة م. هم احد وطاهر وحرمت علي كم الحمرم الحديث مصى امهم كابوا جماعه …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  20. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 132 — ce qui a été déclaré illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:132

    … حتى استعملوها فى الأملة وإن لم توافت ذلك أازمان، فقالوا : رمضان لما أرمضت الأرض من شدة الحر، وشوال لما شالت الإبل بأذنابرا لطروق، وذو القعدة لما ذللوا القعدان الركوب، وذو الحجة لما حبوا، والحرم لما حرموا القتال والتجار…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  21. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 172 — l'illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:172

    … فاحشةً صلَّت هُذيل بما سالت ولا تعيبِ حتى الممات، وكانوا سبّة العَرب. سالُوا رسولَهُمْ مَاليس مُعْطِيَهمْ وكن تَرَى لُذَيْل دَاعِياً أَبَداً يَدْعَو لمَكْرُمة عن مبْزُل الغرب. لقد أرَادوا خِلال الفُخْش وَيُحَهُمُ وأن ي…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  22. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 250 — le licite; l'illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:250

    - - الفرق والفصل الذى بين التوحيد والشرك وبين الإيمان والكفر وبين الطاعة والمنصية وبين الحلال والحرام، ثم عاد يسم الحزب الاول وهم نفاة القدر أو بعضه أنهم أنكروا الجمع وأذكروا أن يكون اللّٰه على كل تي• قدير، ومنهم من …

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes interdits (al-muharramat)

  23. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 255 — ce qui n'est pas licite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:255

    … وفيه مُتَلَّقٌ لمن يقول : إن غُسْلَ النَّجاسَةِ، لا يمَدُّ فى شُروطِ صحَّةِ للصَّلاة، وفيه من الفِقّهِ أيضاً تنظيمُ حُرْمة الصَّلَاةِ، وأنَّ لِلْمُصَلَّى أنْ يَتَمَأَدَى عَليهَا، وإن جَرَّ إليه ذلك القتلَ، وتفويت النفس…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  24. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 324 — considérer une chose comme licite; interdiction

    Al-Rawd al-Unuf · 3:324

    … :، ولا يستحيل أن يكون الشىء مَوَابًا فى حقَّ إنسانِ وخَطَأ فى حَقّ غيره، فيكون من اجْتَهَدَ فى مَسألة فأداء اجتهادُه إلى التحليل مضيباً فى استحلاله، وآخر احتهد فأدًا.، اجتهادُه ونظره إلى تجرعها، مُصيباً فى تحريمها، وإم…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  25. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 480 — l'illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:480

    … الهلاغة، ومَساقُ الفَصَاحَةِ فاقَهَمه. وأما قول عُرْوَةَ : جمعت أو شابَ الناس، يربد : أخْلَاطًا، وكذلك الأوْبَاشُ. وقوله فى حديث المُغِيرَة : أما المالُ فلستَ منه فى شءٍ فيه مِن الفقه أنَّ أَمْوَالَ الْمُشْركين حرامٌ إ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  26. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 550 — le licite; l'illicite

    Al-Rawd al-Unuf · 3:550

    … تويده التجربة أو الواقع أن شيئاً ما يطر الناس تناوله، فانه يكون محرما بنص آية أخرى حيث وصف الرسول فى سورة الإعراف بأن، يجل الطيبات ويحرم الخبانث، فكل طيب حلال، وكل خياث حرام بذا النض. هذا ولا يصح ترديد أن …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  27. Rawd Unuf Halal 3 556

    Al-Rawd al-Unuf · 3:556

    … وهو مذهب الشيبة. ونقل البيهقى عن جعفر بن محمد أنه سئل عن المتمة مقال : هى الونا بعينه، وقال القرطب والروايات كلها متفقة على أن زمن باحة لمتعة لم يطل، وأنه حرم، م أجمع السلف والخلف على تحريما إلا من …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  28. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 205 — le recueil du Coran et des codex

    Al-Rawd al-Unuf · 3:205

    … خَبرٌ والجبَر لا يدخلُه النسخُ، قلنا : لم يُنَخ منه الخيرُ، وإنما نُسخَ منه الحكم، فإنَّ خُكمْ القرآن أنْ يُتْلَى فى الصَّلاءِ، وأنْ لا يَمَّه. إلاّ طاهر، وأن يكُتَبَ بين اللَّوْحَيْن، وأن يكون تلُّه من فُروض. الكِناية…

    Les obligations (al-furud)

  29. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 104 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Al-Rawd al-Unuf · 3:104

    … أَبَّدُوا جْرِيلَ نَصْراً فَنَزَل طاعةِ اللّه وتَصْديق الرُّسُل وعَلَوْنا يَوْمَ بَدْرِ بالُّى وَقَتَلْنَا كُلَّ جَعْجَاحِ رِفَل وقَتْلنا كُلّ رأسِ مِنهُمُ يوْمَ بَدْرٍ وأحادِيث المثل وترَكْنًا فى قُرَيْش عَوْرَةً يَوْ…

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)

  30. Sira de Ibn Hisham, p. 114 — ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire ; ce qui a été imposé aux gens

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 114

    … بن الزبير، عن عائشةا؛ قالت : افْتُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَى رَسُولِ اللّٰه عَلِفِ أولَ ما افتُرضت عليه رَكْعَتَيْن ركعتين كُلُّ صَلاَةٍ، ثم إِنَّ اللَّهَ تعالى أتَمَّهَا في الْحَضَرِ أرْبَعاً، وأَقَرَّهَا في السَّفَرِ عَ…

    Les obligations (al-furud)

  31. Sira de Ibn Hisham, p. 163 — ce que les juristes ont réprouvé ; ce qui fut réprouvé

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 163

    … أفتمنعه أَنْ يأتيها بطعامها؟ خَلِّ سَبِيلَ الرّجُلِ، قال: فأبى أبو جهل، حَتَّى نَالَ أَحَدُهُما من صاحبه، فأخذ أبو البختري لَحْيَ بعير فضربه به، فَشَجَهُ، ووطئه وطئاً شَدِيداً، وحمزة بن عبد المطلب قريب يرى ذلك، وهم يكر…

    Les actes réprouvés (al-makruhat)

  32. Sira de Ibn Hisham, p. 172 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 172

    … للحِلْف، ويقال : ابن الدُّغينة. قال ابن إسحاق: حدثني الزُّهْري، عن عُروة، عن عائشةا، قالت: فقال ابن الدَّغُنَّة: أين يا أبا بكر؟ قال: أخْرَجَني قومي، وآذَوْني، وضَيَّقُوا عليَّ، قال: وَلِمَ؟ فوالله إِنَّك لَتَزينُ الْع…

    L'obligation individuelle (fard 'ayn)

  33. Sira de Ibn Hisham, p. 537 — le réprouvé (makruh)

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 537

    … ممن رجع من غزوة مؤتة من الطويل : وَزَيْدٌ وَعَبْدُ اللَّهِ فِي رَمْسِ أَقْبُرِ كَفَى حَزَناً أَنّْي رَجَعْتُ وَجَغْفَرْ قَضَوْا نَحْبَهُمْ لَمَا مَضَوْا لِسَبِيلِهِمْ وَخُلْفْتُ لِلْبَلْوَى مَعَ الْمُتَغَبْرِ ثَلاّثَةُ…

    Les actes réprouvés (al-makruhat)

  34. Sira de Ibn Hisham, p. 587 — l'obligation (farida)

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 587

    … وَإنْعَامُ رَسُول اللّٰه لِفُ فيهَا السيرة لابن هشام ما كان لنا فهو لرسولِ اللّٰه لِلفِيِ قَالَ: يَقُولُ عَبَّاس بن مِرْدَاس لبني سُلَيم: وهَنْتُمُوني، فَقَالَ رسولُ اللّٰه وَالفرْ أمَّا مَنْ تَمَسَكَ مِنْكُمْ بِحَقِّه…

    Les obligations (al-furud)

  35. Sira de Ibn Hisham, p. 627 — l'obligation (farida)

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 627

    … كَانَ آباؤنا يَعْبُدُونَ معه؟ قال: اللَّهُمَّ نَعَمْ قال : فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلْهَكَ وإلَهَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وإله من هو كائنٌ بَعْدَكَ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ هذه الصلوات الخمس؟ قال: اللَّهُمَّ نعم قال …

    Les obligations (al-furud)

  36. Sira de Ibn Hisham, p. 637 — l'obligation (farida) ; ce qui fut réprouvé

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 637

    … الظلم، فإن اللّٰه كَرِهَ الظلم ونهى عنه، فقال: أَلَا هود:، ويُبَشَرَ الناسَ بالجنةِ وبَعملها، وينذرَ الناسَ النارَ وعملها، ويَسْتَألِفَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّٰلِمِينَ الناسَ حتى يَفْقَهُوا في الدينِ، وَيُعلِّمَ ا…

    Les obligations (al-furud)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  37. Sira de Ibn Hisham, p. 64 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 64

    … وأعطاه الحِجابة واللّواء والسّقاية والرِّفادة. الرفادة : وكَانَتِ الرِّفادة خَرْجاً تُخْرجه قريشٌ في كُلِّ مَوْسِمِ من أَمْوَالِهَا إِلَى قُصَيٍّ بْنِ كِلابٍ، فيصنعُ به طعاماً للحاجّ، فيأكله من لم يكن له سعة ولا زاد، و…

    Les obligations (al-furud)

  38. Sira d'Ibn Hisham, p. 156 — ce qui a été rendu licite; considérer une chose comme licite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 156

    … اللّٰه وحده فلم نشرك به شيئاً، وحَرَّمْنا ما حرّم عَلينا، وأحللنا ما أَحَلَّ لَنا، فَعَدَا علينا قومُنَا فعذَّبونا وفَتَنُونا عَنْ دِينِنَا؛ ليردُّونا إِلَى عِبَادَةٍ الأوثان مِنْ عِبَادَةِ الله - تعالى -، وَأَنْ نَسْت…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  39. Sira d'Ibn Hisham, p. 183 — ce qui a été déclaré illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 183

    … وحُدِّثتُ عن قَتَادة أَنَّه قال: حُدِّثت أن رسول اللّٰه وليفي قال: لَمَا دَنَوْتُ مِنْهُ لأركبَه شمَسَ، فَوضع جبريلٌ يدَهُ على مَعْرَفَتِه، ثم قال: ألا تَسْتَحي يا بُرَاقُ مِمّا تصنعُ؟ فوالله مَا رَكِبَكَ عَبْدٌ لله قب…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  40. Sira d'Ibn Hisham, p. 187 — ce qui a été déclaré licite; ce qui a été déclaré illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 187

    السيرة لابن هشام ذكْرُ الإسْرَاء وَالْمغْرَاج ويتركون السَّمين الطيّبَ، قال: قلتُ: مَن هؤلاءِ يا جبريلُ؟ قال: هؤلاءِ الذين يتركون ما أحلَّ اللّٰه لهم مِنَ النِّساء ويذهبون إلى ما حرَّم اللَّهُ عليهم منهن. صفة النساء اللا…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  41. Sira d'Ibn Hisham, p. 236 — le licite; l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 236

    … نقيبَهُمْ خَبَرُ الأذانِ قال ابن إسحاق: فلما اطمأنّ رسُولُ اللّٰه وَلله بالمدينةِ، واجْتَمَعَ إليه إخوانُهُ مِنَ المُهاجرين، واجْتَمَعَ أمرُ الأنصارِ؛ اسْتَحْكَمَ أمْرُ الإِسلامِ، فقامتِ الصلاةُ، وفُرِضَت الزكاةُ والصي…

    Les obligations (al-furud)Les actes interdits (al-muharramat)

  42. Sira d'Ibn Hisham, p. 239 — le licite; l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 239

    … النبي وَ فيم وجُحودِهِم الإسلامَ، وكانَتْ أحبار يَهُودَ هُمْ الذين يسألون رسولَ اللّٰه وَاِعِ ويَتَعَنَّقُونه ويأتونه باللَّبْسِ، لِيَلْبِسُوا الحَقَّ بالباطِلِ، فكان القرآنُ ينزِل فيهم وفيما يسألون عنه، إلاّ قليلاً من…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  43. Sira d'Ibn Hisham, p. 25 — l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 25

    … مَعَدَّ أَنَّ قَوْمِي كِرَامُ النَّاسِ أَنَّ لَهُمْ كِرَامًا وَأَيِّ النَّاسِ لَمْ نُعْلِكْ لِجامًا؟ فَأَيْ النَّاسِ فَاتُونَا بِوِثْرٍ ؟ شُهُورَ الْجِلِّ نَجْعَلُهَا حَرَامَا؟ أَلَسْنَا النَّاسِئِينَ عَلَىٰ مَعَدٌ قال…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  44. Sira d'Ibn Hisham, p. 253 — le licite; l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 253

    … الفريقين حلفاءه على إخوانه، حتى يتسافَكُوا دماءهم بينهم، وبأيْديهم التوراةُ يَعْرِفُونَ فيها ما عليهم وما لهم، والأوسُ والخزرجُ أَهْلُ شركِ يعبدون الأوثان؛ لا يعرفون جَنَّةً ولا ناراً، ولا بعثاً ولا قيامةً، ولا كتاباً،…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  45. Sira d'Ibn Hisham, p. 273 — le licite; l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 273

    … مِنْهُ ءَايَتٌ مُحْكَمَتُ هُنَّ مّ الْكِنَبِ آل عمران: فيهن: حُجَّةُ الرب، وعِصْمَةُ العباد، ودَفْعُ الخُصوم والباطلِ، ليس لهن تصريفّ ولا تحريف عما وُضِعْنَ عليه، وَأُخَرُ مُتَشَيِهَتُ لهن تصريف وتأويلٌ، ابْتَلَى اللّٰ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  46. Sira d'Ibn Hisham, p. 288 — l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 288

    … قالَتْ قريش : قد أَحَلَّ محمدٌ وأصحابهُ الشَّهْرَ الحَرَامَ، وسفكوا فيه الدَّمَ، وأخذوا فيه المال، وأسروا فيه الرجال. قال ابن هشام: هي لعبد الله بن جَخْش : وَأَعْظَمُ مِنْهُ لَوْ يَرَى الرُّشْدَ رَاشِدُ نَعُدُونَ قَتْل…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  47. Sira d'Ibn Hisham, p. 313 — ce qui a été déclaré illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 313

    … فَزَوَّجُوهُ بِئْتَ سعيد بن العاص وفارقها، ولم يَكُنْ دخل بها، فأَخرجها اللّٰه من يده كرامةً لها وهواناً له، وخَلَفَ عليها عثمان بن عفان بَعْدهُ. وكان رسولُ اللّٰه ل لا يُجِلُّ بمكَّةَ ولا يُحَرِّمُ مغلوباً على أمره، و…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  48. Sira d'Ibn Hisham, p. 52 — l'illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 52

    … من غَطَفان، ويقال: حليف في غَطَفان من الطويل : تَأَمَّلْ فَإِنْ تُقْوِ الْمَرَوْرَاةُ مِنْهُمُ وَدَارَاتُهَا لاَ تُقْرٍ مِنْهُمْ إِذاً نَخْلُ فَإِنْ تُقْوِيَا مِنْهُمْ فَإِنَّهُمُ بَسْلُ بِلاَدْ بِهَا نَادَمْتُهُمْ وَأ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  49. Sira d'Ibn Hisham, p. 634 — ce qui n'est pas licite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 634

    … مالك بن مُرَّةَ الرَّهاوي قَدْ حَدَّثني أَنَّكَ أسلمتَ مِنْ أَوَّلِ حمير، وَقَتَلْتَ الْمُشْرِكِينَ، فَأَبْشِرْ بخيرٍ، وَآمُرُكَ بحمير خَيْراً، وَلاَ تَخُونُوا، وَلاَ تَخَاذَلُوا، فَإِنَّ رسول اللّٰه وَلِفِ هو مَؤلَى غ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  50. La Sira d'Ibn Hisham, p. 642 — ce qui a été rendu licite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 642

    … وَكُلُّ مِنّى مَنْحَرٌ فقضى رسولُ اللهِ وَلي الحجّ وقد أَراهم مَنَاسِكَهُمْ، وأعلمهم ما فَرَضَ اللّٰه عليهم من حَجِّهم، من الموقفِ وَرَمْي الجمارِ وطوافِ البيتِ، وَمَا أُحِلَّ لهم من حَجِّهم وما حُرِّمَ عليهم؛ فكَانَتْ…

    Les obligations (al-furud)

  51. Sira d'Ibn Hisham, p. 647 — le licite; ce qui a été rendu licite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 647

    … يَا غُلامُ وَأَعْلِنْ فَلَمَّا قَرَأَ كِتَابَهُ اسْتَخْبَرَهُمْ، فَأَخْبَرُوهُ الخبرَ، فقال رسولُ اللّٰه في كَيْفَ أَصْنَعُ بِالْقَثْلِى ثَلاَثَ مرَّات، فقال رفاعة: أَنتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْلَمُ، لاَ نُحَرّم عليك …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  52. Sira d'Ibn Hisham, p. 657 — l'illicite; les choses impures

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 657

    … وَأَوْفَى لِمَنْ مِنَ أوْلاَدٍ قَيْلَةَ فِي جَمْعِهِمْ يَهُدُ الْجِبَالَ وَلَمْ يَخْضَعَا فَصَدِّعَهُمْ رَاكِبٌ جَاءَهُمْ خَلاَلٌ حَرَامٌ لَشَتْى مَعَا لَلَوْ أَنَّ بِالْعِزْ صَدَقْتُمُ أَوِ الْمُلْكِ تَابَعْتُمُ تُبَّ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  53. Sira d'Ibn Hisham, p. 669 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 669

    … اللّٰه بما هو أهلُهُ، ثم قال: أما بعد؛ فإني قائلٌ لكم اليوم مقالةً قد قُدِّرَ لي أن أَقُولَهَا، ولا أدري لعلها بين يدي أجلى، فَمَنْ عَقَلَهَا وَوَعَاهَا فليأخذْ بها حَيْثُ انتهتْ به راحلتُهُ، وَمَنْ خشي ألا يعيها فلا ي…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  54. Sira d'Ibn Hisham, p. 77 — ce qui a été déclaré illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 77

    … قِيلَ لَهَا فِيه، وَمَا أُمِرَت بِهِ أَنْ تُسَمِّيه، فيزعمون أَن عَبْدَ المُطَّلِبِ أَخَذَهُ فَدَخَلَ بِه الكَعْبَةَ، فَقَامَ يَدْعُو اللَّهَ وَيَشْكُرُ لَهُ مَا أَعْطَاهُ، ثُمَّ خَرَجَ بِهِ إِلَى أُمّهِ فَدَفَعَهُ إِل…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  55. Sira d'Ibn Hisham, p. 94 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 94

    … غيرها كما نُعَظَّمُها، نحن الْحُمْسُ : والْحُمْسُ أهل الحرم، ثُمَّ جعلُوا لِمَنْ ولدوا من العربِ من ساكنِ الحِلّ والحَرَمِ مثلَ الَّذِي لَهُمْ، بولادتهم إياهم، يحل لهم ما يحل لهم، ويحرم عليهم ما يحرم عليهم، وكانت كنانة…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  56. Sira d'Ibn Hisham, p. 96 — ce qui a été déclaré illicite

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 96

    … فرفعهم في سنة الحج إلى عرفات والوقوف عليها والإفاضة منها؛ وأنزلَ اللّٰه عليه فيما كانوا حَرَّمُوا على النَّاسِ من طَعَامِهِمْ ولبوسهم عند البَيْتِ حِينَ طَافُوا عُرَاةً وَحَرَّموا ما جَاؤُوا بِهِ مِنْ قُل الجِلِّ مِنَ …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  57. Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, volume numérisé 2, p. 654 — des condoléances, une consolation et la patience devant la perte

    Uyun al-Athar · 2:654

    … فى اللّٰه عزاء عن كل مصيبة وخلفاً من كل هالك ودركا من كل ماقات فبا الله فثقوا وإياه فارجوا فان المصاب من حرم الثواب والسلام عليكم ورحمة اللّٰه وبركاته. وقد ذكر أن هذا المعزى هو الحضر. واختلف أهل العلم فى …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  58. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 1017 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)

    Zad al-Maad · 1:1017

    … يمتنع وطء الثيب؟ ذو محرم، ففي وجوبه روايتان عن مالك. عجزت، فرجعت إلى سيدها، فابنُ القاسم يُثبِتُ الاستبراءَ، وأشهبُ ينفيه. ومن ذلك استبراءُ البِكر، قال أبو الحسن اللخمي: هو مستحب على وجه الاحتياط غيرُ واجب، وقال غيرُه …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)

  59. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 114 — le recommandé (mandub) ; le réprouvé (makruh)

    Zad al-Maad · 1:114

    … جهل. فهذا إن الفتح. والذي نفته، هو ما كان يفعله الناسُ، صلونها لغير سبب، وهي لم تقل: إن ذلك مكروه، ولا مخالفً لسنته، ولكن لم يكن مِن هديه فعلُها لغير سبب. وقد أوصى بها وندب إليها، وحضّ عليها، وكان يَستغني …

    Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  60. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 185 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)

    Zad al-Maad · 1:185

    … فِطْراً أحمد:، والترمذي:، وفي سنده ضعيف. وهذا يقتضي كراهة تأخير الفِطر، فكيف تركُه، وإذا كان مكروهاً، لم يكن عبادة، فإن أقلَّ درجات العبادة أن تكونَ مستحبة. والقول الثالث وهو أعدلُ الأقوال: أن الوِصال

    Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  61. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 197 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)

    Zad al-Maad · 1:197

    … بالنهى عنه وكراهة صومه، فعُلِمَ أن الذي تُرِكَ وجوبُه لا استحبابه. فإن قيل : حديث معاوية المتفق على صحته صريح في عدم فرضيته، وإنه لم يُفرض قط. فالجواب: أن حديث معاوية صريح في نفي استمرار وجوبه، وأنه الآن غيرُ واجب، …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  62. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 251 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mustahabb)

    Zad al-Maad · 1:251

    … النَّاسُ البَقَرَة: وهذه المخالفة من أركانِ الحجُّ باتفاق المسلمين، فالأمُور التي نُخَالِفُ فيها المشركين هي الواجبُ أو المستحبُّ، ليس فيها مكروه، فكيف يكون فيها محرم، وكيف يُقال: إن النبيَّ وَليفِ أمر أصحابه بِنُسُكٍ …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  63. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 1, p. 354 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Zad al-Maad · 1:354

    … اللَّهِ الَّذِينَ يُقَتِلُونَكُم البَقَرَة:. ثم فرض عليهم قتالَ المشرِكينَ كافَّة، وكان محرَّماً، ثم مأذوناً به، ثم ماموراً به لمن بدأهم بالقتال، ثم مأموراً به لجميع المشركين إما فرضَ عينٍ على أحد القولين، أو فرضَ كِفا…

    Les obligations (al-furud)L'obligation individuelle (fard 'ayn)L'obligation collective (fard kifaya)

  64. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volume numérisé 2, p. 702 — l'obligatoire (wajib) ; ce qui s'impose à la personne responsable

    Zad al-Maad · 2:702

    … ولا يَحِلُّ لهم توقُف بذله على الأخذ، بل يجبُ عليهم المبادرةُ إلى بذله بلا عوض. وهذا أصل معروف مِن أصول الشرع أن العقد والبذل قد يكونُ جائزاً، أو مستحباً، أو واجباً من أحد الطرفين، مكروهاً أو محرماً من الطرف الآخر، …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes interdits (al-muharramat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  65. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 331 — une description du musulman

    Zad al-Maad · 1:331

    … ذلك أكملُ الجهاد وأتمُّه. جهاد أعداء اللّه فرع على جهاد النفس ولما كان جهاد أعداءِ اللَّهِ في الخارج فرعاً على جهادٍ العبد نفسه في ذات اللَّهِ، كما قال النبيَّ : المجاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ في طَاعَةِ اللَّه، والمُ…

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)

  66. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 2, p. 690 — Les piliers de l'islam

    Zad al-Maad · 2:690

    … تابت؟ فإن قيل: فما تقولون في كسب الزانية إذا قبضته، ثم تابت، هل يجبُ عليها ردُّ ما قبضته إلى أربابه، أم يطيبُ لها، أم تصدَّق به؟ قيل: هذا ينبني على قاعدة عظيمة مِن قواعد الإسلام، وهي أن مَن قبض ما …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)

  67. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1001 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 1:1001

    … بعد المرة الثالثة، وإن شاء لم يُحرمها، ويمتنع أن يخير الرجل بينَ أن يجعل الشيء حلالاً، وأن يجعلَه حراماً، ولكن إنما يُخير بين مباحين له، وله أن يُباشر أسبابَ الحِل وأسباب التحريم، وليس له إنشاءُ نفس التحليل والتحريم. و…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  68. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1010 — ce qui a été rendu licite; ce qui a été rendu illicite

    Zad al-Maad · 1:1010

    … وعشراً على الزوج، فدخلت الأمةُ وأمُّ الولد فيمن يحل لهن الإحداد، لا فيمن يَحْرُمُ عليهن، ولا فيمن يجب. لا إحداد على غير المتوفى عنها زوجها فإن قيل: فهل يجب على المعتدة مِن طلاق أو وطءِ شبهة، أوزنى، أو استبراءٍ إحدادٌ؟ …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes interdits (al-muharramat)

  69. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1028 — l'illicite; ce qui a été rendu illicite

    Zad al-Maad · 1:1028

    … يقول: إن اللّهَ ورسولَه حرَّم بيع الخمر، والميتةِ، والخِنزير، والأضنَام. فقيل: يا رَسُول اللّهِ: أرأيت شُحوم الميتة، فإنها يُطلى بها السُّفن، ويُدهَنُ بها الجلودُ، ويَسْتَصْبحُ بها الناسُ؟ فقال: لَا، هُوَ حَرَامٌ ثمِ ق…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  70. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1030 — l'illicite; ce qui a été rendu illicite

    Zad al-Maad · 1:1030

    … قوله: لا، هو حرام بيع الميتة، فكانهم طلبوا منه أن يرخَص لهم في بيعِ الشحوم لهذه المنافع التي ذكروها، فلم يفعل. ونهاية الأمر أن الحديث يحتمل الأمرين، فلا يحرم ما لم يعلمْ أنَّ اللَّه ورسوله حَرَّمه. قالوا : وقد ثبت …

    Les actes interdits (al-muharramat)Et le reste : le permis et la dispense

  71. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1035 — ce qui a été rendu licite; ce qui a été rendu illicite

    Zad al-Maad · 1:1035

    … يُقاتل به مسلماً، حرم أكل ثمنه، وإذا بيع لمن يغزو به في سبيل اللَّه،. فثمنه من الطيبات، وكذلك ثيابُ الحرير إذا بيعت لمن يلبسُها ممن يحرم عليه، حرم أكل ثمنها بخلاف بيعها ممن يحل له لبسها. هل يجوز بيع المسلم …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  72. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1051 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Zad al-Maad · 1:1051

    … إضرار ببهائمه. وأيضاً فإنه لا فائدة لهذا الإذن، لأنه ليس لصاحب الأرض منعُه مِن الدخول، بل يجبُ عليه تمكينُه، فغايةُ ما يقدر أنه لم يأذن له، وهذا حرامٌ عليه شرعاً لا يَحِلُّ له منعُه من الدخول، فلا فائدة في توقف …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes interdits (al-muharramat)

  73. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1060 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 1:1060

    … الخامِسُ: وهو أن الأصل في العقود وجوبُ الوفاء إلا ما حرَّمه اللّهُ ورسولُه، فإن المسلمين على شروطهم إلَّا شرطاً أحلَّ حراماً، ا حرَّم حلالاً، فلا يحرُم مِن الشروط والعقود إلّا ما حرَّمه اللّهُ ورسولُه، وليس مع المانعين…

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes interdits (al-muharramat)

  74. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 333 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 1:333

    … لهم باباً لها لا يُغْلِقُهُ عنهم إلى أن تَطْلُعَ الشمسُ مِن مغربها، وجعلَ لِكُلِّ سيئة كفارةً تُكفرها من توبة، أو بكل ما حرَّم عليهم عِوضاً مِن الحلال أنفعَ لهم منه، الحرام، ويسعه الحلال، فلا يَضيقُ عنه، وجعل لِكل عُسْ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  75. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 484 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Zad al-Maad · 1:484

    … ويدل عليه أن إباحةَ الغنائم لم تكن لغير هذه الأمة، بل هو مِن خصائصها، كما قال في الحديث المتفق على صحته : وَأُحِلَّتِ لي الغَنَائِمُ، وَلَمْ تَحِلَّ لأَحد قَبْلِي وقد أحلَّ اللَّهُ سبحانه الأرض التي كانت بأيدي الكفارِ …

    Les actes interdits (al-muharramat)Et le reste : le permis et la dispense