Explorateur des degrés d'obligation

Navigateur des statuts légaux : obligations, actes d'obéissance, actes recommandés, réprouvés et interdits, et péchés mineurs

Un seul navigateur pour les degrés d'obligation : les obligations (fara'id), l'obligation individuelle (fard 'ayn) et l'obligation collective (fard kifaya), les actes d'obéissance, les actes obligatoires (wajibat), les actes recommandés (mustahabbat), les actes interdits (muharramat), les actes réprouvés (makruhat), les péchés mineurs, et ce qui reste de l'échelle, le permis et la dispense. Il rassemble chaque endroit où ces notions sont nommées dans le Coran, la Sunna, la sira, les rapports des Compagnons et des Successeurs, et les livres d'usul et de fiqh que le musée a moissonnés. Le musée décrit ce que disent les textes et les juristes ; il ne rend aucun avis juridique.

Cette version contient 4 791 notices réparties en 5 sections, chacune citée à sa source.

Comment fonctionne le navigateur

Chaque notice ici est une notice ordinaire du musée, avec ses sources. Les versets du Coran proviennent d'une table revue des versets dont la formulation même porte un thème (« prescrit pour vous », « une obligation venant de Dieu », « obéissez à Dieu », « interdit pour vous », « nul grief contre vous ») ; le texte d'un verset est le texte figé de Tanzil dans sa notice. Tout autre passage est trouvé à la construction du site par une liste de mots surveillée, de sorte qu'un livre moissonné plus tard apparaît ici le jour où ses passages arrivent. Une interdiction nue (« il a interdit ») n'est pas classée : qu'il s'agisse d'interdiction ou de réprobation relève de la lecture d'un juriste, et un tel rapport n'est listé que lorsque sa propre formulation nomme le degré. Les extraits de livres numérisés sont lus par machine et non corrigés, et les traductions sont automatiques et pas encore lues par une personne. Là où les écoles divergent, comme sur la distinction hanafite entre fard et wajib, les notices le disent et nomment chaque avis.

Le jeu de données complet est disponible à l'adresse /api/v1/ahkam.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Sections

Dans la Sunna

Les hadiths des deux Sahih, des Sunan et du Muwatta : ce que Dieu a rendu obligatoire et ce que le Messager a ordonné, le surérogatoire à côté de l'obligatoire, « si je ne craignais de charger ma communauté », ce qui était réprouvé, les dispenses, les péchés tenus pour légers, et les remarques des juristes que portent les recueils.

  1. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 277 — les actes d'obéissance ; la réprobation (karaha)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:277

    … السلفم السمر إلا فى العلم وما فيه مصالح المسلمين. فلا ينبغى للمسلم أن يكون شغله فيما لا يعنيه أى يعود عليه بالخير فى الدنيا أو الآخرة - وتشتد الكراهة إذا كان فيه تصييع الطاعات، كما نهى عن السمر بعد العشاء …

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  2. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 398 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:398

    … فضل مندوب إليه، أما الصبر فهو واجب حتم والفرق بين الرضا والصبر أن الصابر يجد ألم المصيبة ويتمنى زوالها، أما الراضى فيكون أرغب فى ثواب المصيبة فلا يتمنى زوالها ولا يجد ألمها. حديث صحيح رواه البخارى وغيره مالك بن أنس. …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)

  3. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 536 — les actes d'obéissance ; le permis (mubah)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:536

    … الإيمان التام وإلا فأصل الإيمان يحصل لم يكن بهذه الصفة، والمراد يحب لأخيه من الطاعات والأشياء المباحات، ويدل عليه ما جاء فى رواية النسائى فى هذا الحديث حتى يحب لأخيه من المحير ما يحب لنفسه. قال الشيخ أبو عمرو بن …

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)Et le reste : le permis et la dispense

  4. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 567 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:567

    … لجاره من المهمات ولاسيما فى أوقات الغفلة. وقال اهن أبى جمرة : والإهداء إلى الأقرب مندوب لأن الهدية فى الأصل ليست واجبة فلا يكون الترتيب فيها واجبا، ويؤخذ من الحديث أن الأخذ بالعمل بما هو أعلى أولى وفيه تقديم العلم …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes recommandés (al-mustahabbat)

  5. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 687 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:687

    … ثواب ذلك فى الفريضة وإن لم يفعله فى الفريضة، وإنما فعله فى التطوع، ويحتمل أن يراد ما ترك من الفرائض رأساً فلم يصله فيعوض عنه من التطوع والله تعالى يقبل من التطوعات الصحيحة عوضا عن الصلاة المفروضه ولله سبحانه أن …

    Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)

  6. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 692 — l'obligation (farida) ; le surérogatoire (nafila)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:692

    … لا بأس بأن يؤم النفر فى النافلة، فأما أن يكون مشهرا ويجمع له الناس فلا، وهذا بناءً على قاعدته فى سد الذرائع لما يخشى من أن يظن من لا علم له أن ذلك فريضة واستثنى ابن حبيب من أصحابه قيام …

    Les obligations (al-furud)Les actes recommandés (al-mustahabbat)Et le reste : le permis et la dispense

  7. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 781 — le recommandé (mustahabb) ; la réprobation (karaha)

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:781

    … كراهة تنزيه وفيه استحباب التحية فى أى وقت دخل وهو مذهبنا وبه قال جماعة وكرهها أبو حنيفة والأوزاعى والليث فى وقت النهى، وأجاب أصحابنا أن النهى إنما هو عما لا سبب له، لأن النبى صلى بعد العصر ركعتين قضاء سنة …

    Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  8. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volume numérisé 3, p. 792 — le recommandé (mustahabb) ; ce que les juristes ont réprouvé

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:792

    الأبواب كلها من ضرورة قال : نعم وإنى لأرجو أن تكون منهم أخبرنا سفيان عن منصور عن إبراهيم قال : كانوا يستحبون الزيادة ويكرهون النقصان، وإلا فشئ ديمة، وكان إذا فاتهم شئ من الليل قضوه بالنهار. أخبرنا سعد بن سعيد …

    Les actes recommandés (al-mustahabbat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  9. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan tome 2, p. 525 — la douceur et la plénitude de la foi; les traits qui, chez une personne, caractérisent la foi

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:525

    … صاحبهن جواد مقتصد: فرائض اللّٰه يقيمها ثلاث ليس عندي فيهن أناة: الضيف إذا نزل بي ثلاث من كن فيه وجد بهن حلاوة الإيمان ثلاث مئة ضربة بالسيف ثلاثة يضحك اللّٰه إليهم، ويتبشبش اللّٰه لهم جاء أبو موسى يعود الحسن بن …

    Les obligations (al-furud)

  10. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 535 — les branches de la foi

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:535

    … للبكر فى جنب البيت، ومعنى عرفنا الكراهة فى وجهه أى لا يتكلم به لحيائه بل يتغير وجهه فنفهم نحن كراهته، وفيه فضيلة الحياء، وهو من شعب الإيمان وهو خير كله، ولا يأتى إلا بخير. - شرح النووى على صحيح مسلم. …

    Les actes réprouvés (al-makruhat)

  11. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 631 — une description du musulman

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:631

    … فضالة بن عبيد قال : قال رسول الله فى حجة الوداع : ألا أخبركم بالمؤمن ؟ من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمجاهد من جاهد نفسه فى طاعة الله، والمهاجر من هجر الذنوب …

    Les actes d'obéissance (al-ta'at)

  12. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 148 — ce qui a été déclaré illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:148

    … إِسْرَاءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ آل عمران:، قال: إنَّ يعقوبَ أخَذَه وجعُ عِرْقِ النَّسَا، فجَعَلَ لله عليه وأقسَمَ أن لا يأكلَ من الدَّوابِّ العُروقَ كلَّها، قال: فتَتبَّعُ لذلك بَنُوه العُرو…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  13. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 194 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:194

    … لَهِيعةَ، حدَّثنا يزيدُ بن أبي حَبيبٍ، أنَّ سُوَيدَ بن قيسٍ أخبره، أنَّ عبدَ الرَّحمن بن معاويةَ بن حُدَيجِ أخبره قال: سأَل رجلٌ رسولَ اللّٰه وَلالفيه قال: يا رسولَ الله، ما يَحِلُّ لي ممَّا يَحرُمُ عليَّ؟ فسَكَتَ رسول…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  14. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 28 — le licite; l'illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:28

    … داود وغيرهما مرفوعاً: ألا إني أُوتيتُ الكتابَ ومثلَه معه، ألا يوشكُ رجلٌ شبعانُ على أَريكتِه يقول: عليكم بهذا القرآن، فما وجدتم فيه من حلال فأَحِلّوه، وما وجدتم فيه من حرام فحرِّموه. وإسناده صحيح. وحديث أبي رافع مولى ا…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  15. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 490 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:490

    بابُ فضل الذِّكر : في ذكر الحوض والكوثر قال رسول اللٰه وَليم أُعطِيتُ خمساً لم يُعطَهُنَّ نبيٌّ قَبْلِي: جُعِلَت لي الأرضُ مسجداً، ونُصِرتُ بالرُّعبِ، فيُرعَبُ القومُ من بين يَدَي مَسِيرةَ شهرٍ، وبُعِثتُ إلى الأبيضِ والأ…

    Les actes interdits (al-muharramat)

  16. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 518 — ce qui n'est pas licite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:518

    … قوم إنما مثلي ومثلكم ومثل الساغة كمثل قوم خافوا إنما هلك من كان قبلكم بالتشديد؛ شددوا على إنما وجدت العبد ملقى بين ربه وبين الشيطان إنما يتجالس المتجالسان بأمانة الله، فلا يحل إنما يستريح من غفر له أنه أتاه رجل …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  17. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 546 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:546

    … كانت تغلق دونه الأبواب، ولا تقوم لا والله، لا آويها إلى سقف حتى أمضيها لا يتمنين أحدكم الموت لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به لا يتناجيان الاثنان دون الثالث، فإن ذلك يؤذي لا يحل لمسلم أن يروع مسلماً لا …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  18. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 2, p. 557 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:557

    … منكم من أحد يدخله عمله الجنة ما نخلت لعمر طعاماً قط إلا وأنا له عاصي ما ننتظر من الدنيا إلا كلاً محزناً ما يبكيك يا أبا عبد اللّٰه؟ ما يبكيك يا فلان ما يحل لمؤمن أن يشتد إلى أخيه بنظرة …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  19. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 137 — le licite; l'illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:137

    … ليعلم المفتى أنه يوقع عن اللَّه أمره ونهيه وأنه موقوف ومسؤول عن ذلك. وقال بعضهم : إنما العالم الذى إذا أنتى فكأنما يقلع ضرسه. وقال بعضهم : العلم ثلاثة : حلال وحرام ولا أدرى. موقوف بسند صحيح حيوة بن شريح …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  20. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 16 — le licite; l'interdiction

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:16

    … فجلوسك على بساط الزاهدين جهل، ثم لا آمن عليك أن تفتضح. وقال الحسن : الزاهد الذى إذا رأى أحداً قال هو أزهد منى. وقال يونس بن ميسرة : ليس الزهادة فى الدنيا بتحريم الحلال ولا إضاعة المال، إنما الزهادة فى …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  21. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 26 — ce qui a été déclaré licite; ce qui a été déclaré illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:26

    … طريقتى، ولا يلزم أن يخرج عن الملة، وإن كان إعراضا وتنطعاً يفضى إلى اعتقاد أرجحية عمله فمعنى فليس منى ليس على ملتى، لأن اعتقاد ذلك نوع من الكفر. فليس كمال الزهد فى أن يُحَرَّم العبد على نفسه ما أحله اللٰه …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  22. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 339 — l'illicite; le licite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:339

    … : ويحك قل خيرا تغنم أو اسكت عن شر تسلم مثاب عليه واجبا أو مندوما فلمتكلم، وإن لم يظهر له أنه خير يثاب عليه فليمسك عن الكلام سواء ظهر له أنه حرام أو مكروه أو مباح مستوى الطرفين. - باختصار …

    Les actes obligatoires (al-wajibat)Les actes interdits (al-muharramat)Les actes réprouvés (al-makruhat)Et le reste : le permis et la dispense

  23. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 543 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:543

    … المبارك وشهر بن حوشب مختلف فيه وحسنه المنذرى. إسناده ضعيف لضعف يحى بن عبيد الله. يحيى بن عبيد اللّه. عبيد اللّه بن عبد اللّٰه. أبو هريرة. وذكر الهيثمى نحوه عن النعمان بن بشير بلفظ لا يحل لرجل أن يروع مسلما …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  24. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 572 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:572

    … : سمعت أبا هريرة يقول : قال رسول الله : لا يحل لمسلم أن هجر أخاه فوق ثلاثة أيام، والسابق السابق إلى الجنة.. ضعيف الإسناد والجزء الأول له شواهد يحيى بن عبيد اللّٰه. عبيد اللّه بن عبد اللّه. أبو هريرة. …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  25. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 577 — le licite; l'illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:577

    … والأرض، وإنه ليزِلُّ عن لسانه أشد مما يزلُّ عن قدميه. وبهذا الإسناد عن النبى قال : كفى بالمرء إلما أن عطية عن أبى سعيد الخدرى وحسنه الألبانى فى غاية المرام فى تخريج أحاديث الحلال والحرام رقم. إسناده ضعيف وورد معناه …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  26. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 605 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:605

    … ل يقول : لا يحل لمسلم أن يهاجر مسلما فوق ثلاث ليال، فإن فعلا فإنهما ناكبان عن الحق ما داما على صرمهما، وأولهما فينا يكون فيئه كفارة له، فإن سلم عليه فلم يرد عليه سلامه سلمت عليه الملائكة، ورد سلمة …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  27. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 629 — ce qui n'est pas licite; ce qui a été rendu illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:629

    أخبرنا ابن لهيعة قال : حدثنا يزيد بن أبى حبيب أن سويد بن قيس أخبره أن عبد الرحمن بن معاوية بن حديج أخبره أن رجلا سأل رسول اللّٰه فقال : يا رسول الله : ما يحل لى مما يحرم على …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  28. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 642 — ce qui a été rendu licite; l'interdiction

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:642

    … فسره مجاهد فقال : أخلص له إخلاصا. وهو تفسير معنى وإلا فأصل التبتل الانقطاع والمعنى انقطع إليه انقطاعا. والخصاء للإشارة إلى أن الذى يكره من التبتل هو الذى يفضى إلى التنطع وتحريم ما أحله الله وليس التبتل من أصله مكروها …

    Les actes interdits (al-muharramat)Les actes réprouvés (al-makruhat)

  29. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 744 — l'illicite; le licite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:744

    … ومجازى، فالحقيقى تمنى زوال النعمة عن صاحبها، وهذا حرام بإجماع الأمة مع النصوص الصحيحة، وأما المجازى فهو الغبطة وهو أن يتمنى مثل النعمة التى على غيره من غير زوالها عن صاحبها، فإذا كانت من أمور الدنيا كانت مباحة، وإن كان…

    Les actes interdits (al-muharramat)Et le reste : le permis et la dispense

  30. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 929 — ce qui n'est pas licite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:929

    … مثلى ومثلكم ومثل قسامة بن زهير الساعة كمثل قوم خافوا العدو إن ما مضى من دنياكم فيما أبو سعيد الخدرى بقى منها كما مضى من يومكم هذا فيما بقى إنما يتجالس المتجالسان أبو بكر بن حزم بأمانة اللّٰه فلا يحل …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  31. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 941 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:941

    الحديث الراوح رقمه والمنكر لا يتناجى الاثنان دون عكرمة بن خالد الثالث فإن ذلك يؤذى المؤمن • لا يحل لمسلم أن يروَّعَ أبو هريرة مسلماً لا يحل لمسلم أن يهاجر هشام بن عامر مسلماً فوق ثلاث ليال لا يحل لمسلم …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  32. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 947 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:947

    … ما من ذنب أجدر أن أبو بكرة يعجل لصاحبه العقوبة فى الدنيا ما من عبد مسلم يتصدق أبو هريرة بصدقة من كسب طيب. ما يحل لمؤمن أن يشتد إلى حمزة بن عبدة أخيه أو قال يشد إلى أخيه بنظرة تؤذيه …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  33. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 4, p. 203 — ce qui a été déclaré illicite

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 4:203

    … وتصبّحُك حتى تضرب الشمس متنك. وذوو الحاجات وراء الباب، قال : فلما جئنا ذا طوى أخرج معاوية حلة فلبسها فوجد عمر منها ريحا كأنه ريح طيب' فقال يعمد احدكم فيخرج حاجا تفيلا حتى إذا جاء اعظم بلدان اللّه حرمه أخرج …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  34. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 4, p. 271 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 4:271

    … اللّٰه عليه يقول : لا يحل لمسلم ان يهاجر مسلما فوق ثلاث ليال، فان فعلا فانهما ناكبان عن الحق ما داما على صرمهما، وأولهما فيئا يكون فيئه كفارةً له، فان سلم عليه فلم يرد عليه سلامه، سلمت عليه الملائكة، ورد …

    Les actes interdits (al-muharramat)

  35. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 4, p. 563 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 4:563

    … رسول اللّٰه : اعطيت خمسا لم يُعطهن نبيّ قبلى. جيات لى الأرض مسجدا، ونصرت بالرعب فيرعب القوم من بين يدى مسيرة شهر، و بُعثث إلى الأبيض و الأسود، واحلت لى الغنائم ولم تحل لأحد قبلى، وقيل لى سل تعطه فاختبأت …

    Les actes interdits (al-muharramat)