Éthique et relations : Calomnie et moquerie · 2 · 207

Vices

Tout ce que le musée classe dans cette rubrique : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Le classement suit les mots employés ; cette liste est un outil de repérage, non une interprétation du passage ni un avis juridique.

2 notices du musée et 205 passages.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

  1. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 358

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p358

    رفصل الباء) بجد ) ٢٨٣ لله فيها ولم بصل على الذيّ صلى اللّٰه عليه وسلم ابن السكيت الابتران العبد والعير قال سميا أبترين لقلة خيره_ما وقد أيتره اللّٰه أَى صيره أيتر ويقال رج-ل أباتربضم الهمزة للذى يقطع رحه قال الشاعر لشيم …

  2. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 360

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p360

    ⁦(أمى)⁩ العهدو الاصر الذنب والثقسل والاصار والايصرحبل قديريشتيه فى أسفل الحبا-الى وتد وجع الاصار أصر وجع الايصر أياصر بقاز هو جارى مؤاصرى أى إصارببته الى جنب أصاربيى والاضار والايضر أيضا اعشيش يتال افلان محس لا يجزأ يصره…

  3. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 362

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p362

    ⁦(ف صل الالف)⁩ ⁦(أخر)⁩ ٢٧٩ افعل هذا آثرامًا وآثر ذى أثير أى أول كل شى قال عروة بن الورد وقالوا ماتشاء فقلت ألهو * الى الاصباح آثرذى أثير وذلان أثيرى اى خلصاتى وشئ كثير اً ثير إتباع له مثل بثير أبو زيد الاثيرة من الدواب ا…

  4. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 363

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p363

    ١ بق فى حنذ بزياة عماهنا قوله مثبرة ومثلها فى المعنى المثرة وجعهامثر برزن عنب قاله نصر ٢٧٨ ⁦(باب الرام )⁩ ⁦(آثر)⁩ شية تشبه مشى الهرايذة (هذ الهماذى البعير السريع وكذلت الناقة بلاهاء وهماذى المطرشدته حكاهما أبو عبيد ⁦(هوذ…

  5. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 370

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p370

    ⁦(فضل ل1.ا.)⁩ ⁦(بغددُ)⁩ ٢٧١ منه فعل يفعل قالوا تخذ يتخذورئ لتخذت عليه أجراوقوله-م أخذت كذايدلون الذال ناءفيدغمونها فى التاء وبعضهم يظه والذال وهو قليل والاخيذ الاسير والمرأة أخيذة والاخذة بالضم رقية كالسحر أ وخرزة توخذبه…

  6. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 371

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p371

    ٢٧٠ ⁦(باب الذال)⁩ ⁦(أخذ)⁩ فال أبو عبيدة هى اسم لمكل مائة وأنشدلسلمة بن الحرث ونصر بن دهمان الهنيدة عاشها * وتسعين عامائم قوم قانصاتا ( هود هاديهود هوداتاب ورجع الى الحق فهوهائد وقوم هودمشل حائل وحول وبازل وبزل وقال اء را…

  7. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 389

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p389

    ٢٥٢ ا لمشعم أ الصغير عظيما والقسد القامة والتقطيع بقال قدفلان قدّ السيف أى جعل حسن التقطيع وقول النابغة وارهطا -راب وقتسورة • فى المجدليس غرايه إبطار قال أبو عبيد همارجلان من بنى أسد والقدّ با لكسر سيم يقدّ من جلد غيرمدب…

  8. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 400

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p400

    ⁦(فصل الطاء)⁩ ٢٤١ واغمايبن الوزن الاكثر من الاقلى والصاد الصفروالتجاس قال حسان رأيت قدور الصاد حول يوتنا * قنابل ده_ما فى المباءة صيما والصادى منسوب اليه والصيدان بالفتخ برام الجارة قال أبوذؤيب وسود من الصيدان فيها مذانب…

  9. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 417

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p417

    ⁦(١)⁩ صتره اليك أبيت اللعن كان كلالها ٢ لت المحمدة ذكرها الزمخشرى فى مصادر المفصل بكسر الميم الثانية وذكر صاحب الديوان أن المحمدة والمحمدة والمذمة والمذمة لغتان فيهه اه مختار ٠٢٢٤ ⁦(ياب الدال)⁩ ⁦(حُضد)⁩ عليه يحقد حقدا وح…

  10. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 434

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p434

    ٢٠٧ صل الميم حخ) المخ الذى فى العظم والمخة أخص منه وفى المثل شر ما يجيئك الى مخة عرقوب وجع المخ مخخة در بماسوا الدماغ مخا قال الشاعر ولا يسرق الكاب السروق نعالنا • ولانذفى المخ الذى فى الجهاجم وخالص كل شى مخه وقد أمخ الع…

  11. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 460

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p460

    ١٨١ والسيح أيضاضرب من البرود والسيح عباءة مخططة وبرد مسيح ومسير أى مخطط وعباءة مسيحة قال الطرماح من الهوذ كدراء السراة ولونها * خصيف كلون الحيقطان المسيح وأنشد الاصعى وانى فلا تنظرسيوح عباتى * شفاء الدقى يابكرأم حكيم الد…

  12. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 474

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p474

    افصل الهاءح ⁦(هرج)⁩ ١١٦٧ فى ذالأومن ذاك فى هذا واتلجم والج على افتعل أى دخل مداخل والولجة بالتحريك موضع أو كهف تسستنرفيه المارة من مطر وغيره والجمع ولح وأولاج وقولهم رجل خرجة ولحة مثل همزة أى كثير الجروج والدخول ووليجة ا…

  13. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 479

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p479

    ⁦(لهج)⁩ باركة كااضروب بالارض قال أبو ذؤ يب كان ثقال المزن بين تضارع • وشابة برك من جذام ليج ⁦(لجج)⁩ لحبت بالكسرتلج لحاجاوبحاجة فهو لجوج ولجوجة الهاء للمبالغة ولجحت بالفتح تلج لغة والملاجة التمادى فى الخصومة قال الفراءرجل…

  14. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 494

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p494

    ⁦(فصل انخاء)⁩ ١٤٧ حسن الغذاء وجسم خبر فج أى ناعم قال العجاج غزا سوّى خلقها الخبرنجا * مأد الشباب عيشها الخرفا ( نجج ريح نجوج تلتوى فى هبو بها وقال الاصعى الخجوج من الرياح الشديدة المرّ وقد نجت والجنجة أيضا الانقياض والاس…

  15. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 519

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p519

    ١ ى بوضع يده أوثو به على فيه اه ٢ ضده أهل بينه أى اذارام اضراره بتخوته اياهم احم رومعنى هدركنه كسرقوته وتفريق أءوا وكذلك فت فى عنده اه قوله ما يفت أى بعرة أوروثه ثفت وتوضع تحت الزندة السفلى ويقدح فيها بالزند الاعلى ليصيي…

  16. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 526

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p526

    ١٥(% ى بحجة والثبيت الثابت العقل قال طرفة والهت لا فؤادلة * والثبيت قلبه قيمه تقول حنه ثبت بالضم أى صادئبيتا ( ت ثنت اللحم بالكسر أى أنتن ونت مثله تقديم النون سل الجيم بت لجبت كلة تقع على الصتم والسكاهن والساحر وتحوذلك و…

  17. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 529

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p529

    ١ ال ابن برء مواب انشاده وتأوى بالتاء لانه يصف قطاة اهمر (٢ ا أول بسكون ال٠اء كضخم والثانى بكسرها كاتسف كما ضبطه المؤلف اه م ر قال ابن برى وقوله على اسب الدهريريد ما قدم من الدهر قال وقد وهم الجوهرى فى ذكراست هنا وحقه أن…

  18. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 537

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p537

    ٢ أى بفتح فسكون وقوله بالضم أى فالكون وقوله وقد يحرك زاد فى نسخة مشل عسمر وعسر فينظر هذامع عبارة المصنف السابقة يعنى فى القاموس ١ه مرتضى ٣ لضمير فى حرقناه يعود الى جل تتدم ذكره ام مرتضى 1.0 (نزب النيرب الشر والنميمة قال …

  19. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 546

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p546

    فصل الكاف) ⁦(كب)⁩ ٩٥ أسداتما جراستخفره اذا باغت بك مكان كدا فبرتت قائبة من قوب أى أنابرى. من خفارتك والقوباء دا ممعروف يتقشرو يتسع بعالج باليق وهى مؤنثة لا تنصرف وجمعها توب وقال ياعجبالهذه الفليقه • هل تغابن القوبا الريق…

  20. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 556

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p556

    ⁦(عهب)⁩ ٨٥ والمكنباة أيضا العنكبوت قال الشاعر كأنّ مايسقط من لغامها • بيت عكنباة على زمامها ورجل عكب مثال هجف أى قصير ضخم وأما قول المتنخل اليشكرى يطوف بى عكب فى معد • ويطعن بالصملة فى قفيا فهوعكب اللخمى صاحب سجن النعمان…

  21. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 562

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p562

    ٧٩ ومن تعاجيب خلق اللّه غاطية ١ عصر منها ملاحى وغربيب ولا يجمع عجب ولا عجيب ويقال جمع عجيب عجائب مثل أفيل وأفائل وتبيع وتسائع وقواهم أعاجيب كانهم أرادواجمع أعجموبة مثل أحدوثه وأحاديث وعجبت من كذا وتعجبت منه واستعجبت بمعن…

  22. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 569

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p569

    (ا هذه الجملة ساقطة من أكثر النسخ وقد تعقبها عاصم اه قاله نصر ⁦(باب البام)⁩ الصوب نزول المطر والصيب السحاب دون الصوب وصاب أى نزل قال الشاعر فلست لانسى ولكن لملألْ • تنزل من جوّ السماء يصوب والتصوب مثله وصوّبت الفرس اذا أ…

  23. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 575

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p575

    وقد نزف الحوض والشرب جمع شارب مثل صاحب وصحب ثم يجمع الشرب على شروب ٣ قال المجد والشراب ما يشرب كالشريب اه ولم يتعرض هنا جمعه على أشرية لانه سيأتى فى النهارية ول ج أنهر ونهسر أولا يجمع كالعذاب والشراب لكن ورد فى الحديث أش…

  24. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 593

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p593

    ⁦(١)⁩ يقال تنوّق فى الامرتانق أى أعمل فكره فيه وجوّده اه فاسى ⁦(باب الباء)⁩ برهرهة رأدة رخصة • كخرعوبة البانة المنفطر وجل خرعوب أى طويل فى حسن خلق (خزب خزبت الناقة بالكسر تخزب خزبا اذا ورم ضرعها وضاقت احاليلها وكذلك الشا…

  25. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 595

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p595

    ١) بتنليت أوّله مع ثالثه اه ٢ ضم الحاء وتشديد اللام ٣ ت أى اى اتسع اهمر تضى (٤ ب ثليت الباء اه ق ٥ ال ابن برى حقه أن يذكر فى حأب اه كمافعل القاموس أى لات واوه زائدة ككوكب على الاصح والمؤلف جارء-لى القول بأنها أصلمية واله…

  26. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 607

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p607

    ١ لأول بالفتح والثانى بالكسر اه ويوجد فى يعض نسخ زيادة فى الآخر و الثليب الكلا ٢٤ والثعبان أيضاضرب من الحيات طوال والجمع ثعابين والثعبة ضرب من الوزغ والمشعب بالفتح واحد مشاعب الحياض وانشعب الماء جرى فى المشعب وانتعب الدم…

  27. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 608

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p608

    ⁦(فصل الثاء)⁩ ٣٣ وتربان والترباء الارض نفسها و ترب الشى بالكسر أصابه التراب ومنه ترب الرجل افتقركاً نه اصق بالتراب بقال تربت يدالأوهو على الدعاء أى لا أصبت خيرا وتربت الشى تتر يبافتترب أى تلطخ بالتراب وأتربت الشئ جعلت عل…

  28. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 610

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p610

    ٣١ بفتح الراء أى مديون كأن الدين أخذيا رابه قال الشاعر مستأرب عضه السلطان مديون والارب أيضا الدهاء وهو من العقل يقال هوذوإرب وقد أرب يأرب اربا مثل صغر صغرا وأرابة أيضابالفتح عن أبى زيد وذلان يؤارب صاحبه اذاداهاه والاريب …

  29. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 611

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p611

    ١ رله مالى بمعنى أى لى وهذا يقوله من تغير حاله عما كان يعهده ثم استأنف فاخبر عن تغير حاله فقال من يعمريبله هى الزمان عليه والتقليب من حال الى حال اه مناوى والرواية هنا يفئه بدل ييله ٢ الأوّل بالفتح والشانى بالكسراه ٣٠ ⁦(…

  30. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 612

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p612

    ⁦(قصل الهنا.)⁩ ⁦(هوأ)⁩ ٢٩ عليه بكفك وتسكنه لينام وأهدأته اهداء قال عدىّ بن زيد شترجنى كأنى مهدأ * جعل القين على الدف إبر الاصمعىّ يقال تركت فلانا على مهيدئته أى على حالته التى كان عليها تصغير المهدأة ورجل أهدأ أى أحدب بي…

  31. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 618

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p618

    ٢٣ مددته ⁦(مرأ)⁩ مرؤالطعام يرؤمراءة صارمى يثار كذلك مرئ الطعام قال الاخفس هو كماتقول فقه وفقه يكسرون القاف ويضمونها قال ومر أنى الطعام يمرأمراء قال وقال بعضهم امر أنى الطعام وقال الفراء يقال هنأنى الطعام ومى أنى اذا أتبع…

  32. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 621

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p621

    ٣ صوابه يرمى اه الان الشعر للمخنسا وقبله ورجراجة فوقها ضها عليها المضاعف اقبالها وبعده وقافية مثل حد السذات تبقى ويذهب من قالها اهبرا.ش ٢٠ وشى أ-رقانئ أبوعم ووالمقنأة والمقنوة المكان الذى لا تطلع عليه الشمس وقال غير أبى …

  33. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 622

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p622

    قيا) ١٩ مورّثة مالاوفى الاصل رفعة * لماضاع فيهلعن قروءنسائكا وأقرأت المرأة حاضت فهى مقرئ و"قرأت طهرت وقال الاخفش أة رأت المرأة اذاصارت صاحبة حبض فاذاحاضت قلت قرأت بلا ألف يقال قرأت المرأة حيضة أو حيضتين والقره انقضاء الح…

  34. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 623

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p623

    ⁦(باب الالف المهموزة)⁩ ⁦(قرا)⁩ وعداختى افتأ أى أعيا وانبهر وأفنأ الحرأى مكن وقتر ومن أسالهم فى اليسير من البرّقولهم إنّ الرئيقة تفشأ الغضب وأصله أنّ رجلا كان غضب على قوم وكان مع غضبه جائعافسة وه رئيقة فسكن غضبه وكف عنهم …

  35. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 624

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p624

    (فصل الفا :⁦(فتا)⁩ ١٧ القوم أطر أطر "اوطروها اذاطلعت عليهم من بلدآخر (طسأ أبوز يدطسئت اطسا طسأاذا. اتخمت عن الدسم يقال طسئت نفسى فهى طاسئة فأ ). طفئت النارتطفأ طفواوانطفأت وأطفأتها أنا ويقال ليوم من أيام العجوز مطفابه-ر …

  36. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 626

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p626

    ⁦(شيا)⁩ ١٠ والتسكين شاذ فى اللفظ لانه لم يجى شئ من المصادر عليه قال أبو عبيد الشئان بغير همزمثل الشنان وأنشد للأحوص وما العيس الاماتلذِوتشتهى • وان لام فيه ذوالشنان وفندا شنىء الرجل فهو مشنو.أى مبغض وان كان جيلا ورجل مشن…

  37. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 627

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p627

    ⁦(شنا)⁩ وقرى عليهم دائرة السوم يعسنى الهزيمة والشرّومن فتح فهو من المساءة وتقول هبذارجل سوء بالاضافة ثم تدخل عليه الالف واللام متقول هذارجل السوءقال الشاعر وكنت كذئب السو لمارأى دما * بصاحبه يوما أحال على الدم قال الاخفس…

  38. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 632

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p632

    • ⁦(فصل الخام)⁩. لكثير اللحم النقيل والتخاجؤفى المشى التياطؤ وانتدابو عرو دعوا التخاجووا مشوامشية سهجعا • انّ الرجال ذو وعصب وتذكير (خذا الكسائى خذئت له وخسذات له خذوءافيمما أى خضعت وكذلك استخذأت له وأَخذأ. فلان أى ذلاه …

  39. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 636

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p636

    ٥ وبهوءااذا انست به قال الاصمعى فى كتاب الابل ناقة بماء بالفتح ممدود اذا كأنت قد أنست بالحالب وهو من جات به أى أنست به وأما البهاء من الحشن فهو من.هى الرحل غيرم هموز قال ابن السكيت ماجمات له وما يأهت له أى ما فطنت له صل …

  40. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 639

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p639

    *⁦(بسم الته الرحمن لرحيم)⁩* ١ ااف المجد فيهماذذ كرهما فى مه.وز الاصل محتدابنقل اه * ال الشيخ أبونه راسمعيل بن حاد الجوهرى رحه اللّه الحدللّه شكراعلى نواله والصلاة على محمد وآله ⁦(أمابعد)⁩ فانى قد أودعت هذا الكتاب ماممح ع…

  41. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 643

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p643

    فيكررها بحسب لغاتها ولوأربع مرات كمافعل فى النطع ومحل كون الضبط للاوّل فى غسب المفعلة كالمقبرة والميسرة أماهى فالضبط فيها للعين وقد يصرح بضبط أوّلها اذا كان بالكسر وأما فى الافعال اذاذ كرفعلا وقال عقبه بالضم أوغيره فيكون…

  42. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 8

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p8

    ٥٧٩ الزائدة والثالث الفرق بينسه وبين غيره مثل الفعل الماضى بنى عسلى الفتح لانه ضارع بعض المضارعة فه رق بالحركة بينه وبين مالم يضارع وهو فعل الامر المواجه به نحوافعل وأماقول الشاعر • ماهى الاشربة بالجوأب وقول بذت الحمارس …

  43. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 10

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p10

    * (باب الااف اللينة ٥٧٧ كلا وكذا تغميضة ثم هجتم • لدى حين أن كانوا إلى النوم أفقرا فيقول كان تومهم فى القلة والسرعسة كقول القائل لاوذا ولوحرف قن وهو لا متناع الثاني من أجل امّناع الاول تقول لوجئنى لاكم منك وهو خلاف ان ال…

  44. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 14

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p14

    • (باب الاام اللغة ٥٧٢ قهيالأوالاحر الذى ان توسعت • موارد، ضاقت علكسادره وتقول اياك وأن تفعل كذا ولا تقل إياك أن نقعل بلا واو وأبايازجر وقال اذا قال حاديهم ايا يا اتقينه * يمثل الذرى مطلنفتات العرائك واياة الشمسس بكسر ال…

  45. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 17

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p17

    ٥٧٠ •⁦(فصل الياء)⁩ تكن لك، فى قوى يد يشكرونمها • وأيدى الندى فى الصالحين قروض اليزيدى يدى ذلان من يده أى ذهبت يده و يدست يقال ماله يدى من يده وه ودعاء عليه كما بقال ماله تربت يداء ويديت الرحل أصبت يده فهوميدى فان أردت أن…

  46. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 29

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p29

    •(LET• لما سمعت نغية كالشهد * رفعت من أطمار مستعد • وقلت لمعيس اغتدى وجدى الفراء النغية مثل النغمة والاصمعم:له وسعت منه نقيسة وهو الكلام الحسن قال أبو عمر والجرى النغية أول ما يبلفك من الخبر قبل أن تستثبته وهذا الجبل ينا…

  47. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 36

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p36

    •⁦(نبا)⁩, ,، ،, ٥٥١ علقتها قبل انضباح لونى• وجبت لمسا عابعيد البون * من أجلها بفتية مانونى أى انتظرونى حتى أدرك يغيى أبو زيد يقال مانيتك غيرمه موز أى كافأتك ومناة اسم صتم كان لهذيل وخزاعة بين مكة والمدينة والهاه للتأنيت …

  48. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 59

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p59

    ٥٢٨: .. •⁦(ف صل الفن)⁩ للغمى وللغمى اذاغم عليهم الهلال وهى ليلة الغمى قال الراجز ليلة غمى طامس هلالها • أوغلتها ومكرهايغالها ⁦(غنى)⁩ غنى به عنه غنية وغنيت المرأة بزوجهما غنيانا أى استغنت قال قيس بن انظطيم أجدبع.رة غنيانه…

  49. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 69

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p69

    ٥١٨ فألقت عصاها واستقترت بها النوى • كماقرعينابالاياب المسافر وهذه عصاى أتوكأ عليها قال الفراء أول لحن .مع بالعراق هذه عصاتى ويقال فى الوارج قد شقواعصا المسلمين أى اجتماعهم وائتلافهم وانشقت العصا أى وقع الخلاف قال الشاعر…

  50. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 79

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p79

    ٠٠٨ ونصروعروابناقعين وهما بطنان من بنى أسد ⁦(ضرا)⁩ عرق ضرى لا يكار ينقطح دمه قال العجاج *مماضر العرق به الضرى • وقد ضر ايضر وضروافهو ضار أيضااذايدا منه الدم قال الاخمال لم أتوها بصباح ومبزلهم • سارت اليهم سؤْر الايجل الض…

  51. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 104

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p104

    *(باب الواو والياح* ٤٨٣ فأنت فيهما بالخياران شئت قلبتها واوامثل التى للتآنيت فقات كساوان وعلباوان ورداوان وان شئت تركتها همزة مثل الاصلية وهو أجودفات كساآن وعلبا آن وردآن والجمع كسية وأردية وتردى وارتدى بمعنى أى ليس الرد…

  52. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 110

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p110

    *باب الواوواليام)* • ⁦(درا)⁩* ٤٧٧ بين فوال وفعل قال الهجاج • يفاحم دووى حتى اعلنكسا• والدواية والدواية الجليدة التى ! تعلو للبن والمرق وقد دوى اللبن تدوية اذاركبته الدواية وقد ادّويت أى اكات الدواية وهو افتعلت قال الشاعر…

  53. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 119

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p119

    ٤٦٨ ⁦(فصل الخام)⁩ .⁦( زا)⁩. قالو الا أدر فى لا أدرى وقوله تعالى ويستهيون فاءكم وقوله تعالى انّ اللّٰه لا يستحي ان يضرب مثلاأى لا يستبق والحية نكون للذكر والانى وانماد خلته الهاءلانه واحد من جنس كبطة ودجاجة على أنه قدروى …

  54. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 122

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p122

    *⁦(حى)⁩* ٤٦٥ ان سراجالكريم مغخره • قحعلى به العين اذا ماتجهره وهذا من المقلوب والمعن يحلى بالعين وكذلك حلافلان بعينى وفى عبني يحلوحلاوة قال الاصمعى حلى فى عبى بالكسرو-لا فى فى بالفتح ويقال أيضاحليت المرأة اى صارت ذات حلى…

  55. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 134

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p134

    ٤٥٣ أراد من بين من أثرى ومن أقترأى من بين مثرومقتر وأثرت الارض كثرثراها وأثرى لمطر بل الثرى وقولهم مابيني وبينك منرأى انه لم ينقطع وهو مثل كانه قال لم ييبس النرى بينى وبينك كماقال عليه السلام بلوا أرحامكم ولوبالسلام قال …

  56. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 142

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p142

    *⁦(نا)⁩. ٤٤٥ وجئتك بملاءة أى ملاءة وأية ملاءة كل جائز قال اللّٰه تعالى وما تدرى نفس بأى أرض تموت وأى قد يتهجب بها قال جيل بثين الزمى لا ان لا ان لزمته • على كثرة الواشين أى معون قال الفراء أى يعمل فيه مابعده ولا يعمل فيه…

  57. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 143

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p143

    ٤٤٤ •⁦(فصل الالف)⁩ .⁦(١ي)⁩). لا ينصرف لانه أفعل وهو معرفة ⁦(أو )⁩. أو حرف اذا دخل اللخبردل على الشسك والابهام واذا دخل الامر والنهى دل على التخييرأ والاباحة فأما الشك فكة ولك رأيت زيدا أوعمر والابهام كقوله تعالى وانا أوا…

  58. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 145

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p145

    ٤٤٣ •⁦(اما)⁩. لا أدر ويقال أيضا ألى يؤلى تألية اذاقصر وأبطأ قال أيوعمرو وسالى القاميم بن معن عن بت الربيع بن ضبع الفزارى وانَّ كاننى لنساءصدق * وما ألى بيّ وما أساوًا فقلت أبطوا ذقال ماتدع شبأ وهوفعلت من ألوت وتقول ألاه …

  59. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 146

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p146

    .•الا. ٤٤١ تصب الماءحين يفرغ الماء قال الشاعر• بازاه الحوض أوعة-ره• تقول منه أزيت الحوض تأزية وتوزبئا وآزيته ايزاء أى جعلت لهازا:وأمّاقول القسائل فى صفة الحوض ازاؤه كالظربان الموفى* فانماعنى به القيم ويقال للناقة اذالم ت…

  60. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 147

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p147

    فى بعض النسخ قبل قوله وأنشد خال والذئب يأدو للغزال يأكله ٤٠(%) ازا)• ما بعدزير فى فتاة فرقوا • قتلاوسيا بعد -ن تادى ويقال أخذت لذلك الامر أديه أى أهبته ونحن على أدى للصلاة أى تهبؤلها قال الاصمعى غنم أدية على فعيلة أى قلي…

  61. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 150

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p150

    ٤٣٧ يشادى بيهداه وياه كأنه • صويت رويع ضل بالليل صاحيه ويهيوت بالابل اذاقلت لها يامياه باب الواو والياء قال الجوهرى" بجيع مافى هذا اليابمن الالف اما أن تكون منقلبة من واومشل دعا أومن ياءمثل رمى وكل مافيه من الهمزة فهى مب…

  62. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 151

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p151

    ٦٢٩ أن يفترّف بين المرأة ووادها وفى الحديث لا توه والدة يولدها أى لا تجعل والها وذلك فى السيايا وناقة واه اذا اشتد وجدها على وادها والميلاه التى من عادتها أن يشتدوجدها على ولدها صارت الواويا لكسرة ما قبلها قال الكميت يصف…

  63. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 154

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p154

    ⁦(ته)⁩٥ ٤٣٣ كفى حزنا أن لامهاه لعيشنا • ولا عمل يرضى بد اللّه صالح وهذه الهاهاذا انصات بالكلام لم نصرتاء واغاتصيرتاء اذا أردت بالهاة البقرة الاحروالفراه يقال فى المثل كل شئ مهه ما النساءوذ كرهن أى ان الرجل يحتمل كل شئ حت…

  64. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 155

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p155

    ٤٣٢ •⁦(فصل الميم)⁩, : *⁦(.ه")⁩. سل اللام ) له لهله بالضم الارض الواسعة إمارد فيما السراب والمع لهاله وقال الراجز • ومخفق من لهله ولهله « واللهسله بالفتح الثوب الردى« الفسج وكذلك الكلام والشعريقال اهله النساج الثوب أى هله…

  65. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 160

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p160

    • ⁦(ب ب الها.)⁩ ٢٤٧ والشبهان ضرب من العضاه وقال رجل من عيد القيس بواديمان ينبت الشث صدره * وأسفه بالمرخ والشبهان ويقال هو النمام من الرياخينشده ده الرجل شدها فهو مشدوه هس واا لشده والشده مثل البخل والبخل وقال أبوزيد شده …

  66. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 165

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p165

    ٤٢٢ *⁦(فصل الباء)⁩• * ⁦(بله)⁩. فلم ينون وقد وصل لانه قد نوى الوقف قال ابن السرى اذا قلت ايه يارج-ل فانما تأمره بأن يزيدك من الحديث المعهود بينكما كانك قلت هات الحديث وان قلت ايه بالتذوين فكأنك قلت هات حديثامالان التنوين …

  67. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 167

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p167

    ١٢٠ *⁦(فصل الالف)⁩• -⁦(اله)⁩. نم يكسرونه الانها صارت حرفا واحد افيشبهونه ا بالبا فيقولون م اللّٰه وربما قالوا من اللّٰه بضم الميم والنون ومن اللّٰه بفتحهما ومن اللّٰه بكسرهما. وقال أيو عبيدوكانوا يحلفون بالمين فيقولون يم…

  68. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 169

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p169

    T١٨ •⁦(فصل اليا.)⁩. •⁦(عن)⁩• نسكيتها له بكلام اذا أرادت انامته والتهدين البطه زن وازن قبيلة من قيس وهو ازن بن منصورين عكرمة بن خصفة بن قيس عيلان لن الهليون نبت معروف من). المهين الشاهدوهو من آمن غيره من الخوف وأصله أ أمن…

  69. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 179

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p179

    ٤٠٨ عنى عند الحدث ورجل لعنة يلعن الناس كشيرا ولعنة بالتسكين يلعنه الناس ⁦(لغن )⁩ للغنون لغة فى اللغدود والمسع اللغانين وبعض بن قيم يقول لغذك بمعنى لعلد قال الفرزدو قفايا صاحى بنااغنا • نرى العرصات أو أثز الخيام ( ن لقنت …

  70. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 193

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p193

    ٣٩٤ ومعطنها المرابضها حول الماء وأعطن القوم أى عطنت ابلهم وفلان واسع العطان والبلداذا كان رحب الذراع وأعطن الرجل بعيره وذلذ اذ الم يشرب فرده الى العطن ينتظريه قال عافما الماء فلم يعطنهما • انمايعمان من يرجو العلل قن شى ع…

  71. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 222

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p222

    • ⁦(باب النون)⁩ *⁦(حسن)⁩• ٦٥م وصقر أحن الخالب معرجها والمحجن كالصولحان وحجنت الشى واحتجته اذا جذن‹ بالمحجن الى نفسك ومنه قول قيس بن عاصم فى وصيته عليكم بالمال واحتجانه وهوضمكه الى فسك وامساكل اياه وحجنة المغزل بالضم هى ا…

  72. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 228

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p228

    • ⁦(باب النون)⁩ • •⁦(تين)⁩• ٠٣٥٩ وغراب البين يقال هو الابقع قال عنترة ظعن الذين فرافهم أتوقع * وجرى بيينهم الغراب الابقع حرق الجناح كأن لحي رأسه • جلمان بالاخبارهشْمواح وقال أبو الغوث غراب البين هو الأحر المنقار والرجلين…

  73. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 232

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p232

    ٢٥٥ ولا تقول أنت كى الا أنّ الضمير المنفصل عنههم كان بعنزلة المظهر فلد لك حسن وفارق المتصل ⁦( أون)⁩ الاون الدعة والسكينة والرفق تقول منه أنت آون أونا ورجل آين أى رافه وادع والاون أيضا المشى الرويدوهومبدل من الهون قال الر…

  74. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 234

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p234

    *ائن) ٢٥٣ أى على حين ذلك ⁦(أقن )⁩ الاقنة بيت يبنى من حجروالجمع أقن مثل ركبسة وركب قال الطرماخ فى شناظى أقن بينها * عرّة الطير كسوم النعام ⁦( امن)⁩ الامان والامانة بمعنى وقدأمنت فأنا آمن وآمنت غسيرى حن الامن والامان والاي…

  75. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 251

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p251

    ٣٣٦ *⁦(فصل اللام)⁩• أراد ليبك فحذف الللام وكذلك لام أمر المواجه قال الشاعر قلت ابواب لديه دارها • تئذن فانى حؤهاوجارها أراد لتأذن فذف اللام وكسر التاء على اخة من يقول أنت تعلم وأمالام التوكيد فعلى خسة أضرب منها لام الابت…