Éthique et relations : Fidélité · 2 · 152

Vertus

Tout ce que le musée classe dans cette rubrique : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Le classement suit les mots employés ; cette liste est un outil de repérage, non une interprétation du passage ni un avis juridique.

1 notices du musée et 151 passages.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

  1. Sahih Muslim 5012 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 5012

    حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ - قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولاَنِ أَصَبْنَا حُمُرًا فَطَبَخ…

  2. Sahih Muslim 6274 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 6274

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ بَشَّرَ خَدِيجَةَ…

  3. Sunan al-Nasa'i 1414 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 1414

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ غَزْوَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عُقَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَ…

  4. Sunan al-Nasa'i 1960 — le père et la paternité

    Sunan al-Nasa'i · 1960

    … حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ أُتِيَ بِرَجُلٍ مِنَ ال…

  5. Sunan al-Nasa'i 2459 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 2459

    أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ إِذَا…

  6. Sunan al-Nasa'i 3620 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sunan al-Nasa'i · 3620

    أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ لاَ. …

  7. Sunan al-Nasa'i 3845 — Le père et la paternité

    Sunan al-Nasa'i · 3845

    أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ صَحِبْتُ عِمْرَانَ …

  8. Sunan al-Nasa'i 402 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 402

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ أَن…

  9. Sunan al-Nasa'i 4339 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 4339

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرًا خَارِج…

  10. Sunan al-Nasa'i 4356 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 4356

    أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا…

  11. Sunan al-Nasa'i 4357 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 4357

    أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ - عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنْ قَتْلِ الْجَرَادِ، فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأ…

  12. Sunan al-Nasa'i 4614 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 4614

    أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ السَّلَفِ، قَالَ كُنَّا نُسْلِفُ عَلَى عَهْدِ رَسُو…

  13. Sunan al-Nasa'i 4692 — Le père et la paternité

    Sunan al-Nasa'i · 4692

    أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، م…

  14. Tirmidhi 1907 — Parenté: celui qui te rejoint, je me joins à toi; celui qui te retranche, je le retranche.

    Jami' al-Tirmidhi · 1907

    قال الله أنا الله وأنا الرحمن خلقت الرحم وشققت لها من اسمي فمن وصلها وصلته ومن قطعها بتته . وفي الباب عن أبي سعيد وابن أبي أوفى وعامر بن ربيعة وأبي هريرة وجبير بن مطعم . قال أبو عيسى حديث …

  15. Jami' al-Tirmidhi 1022 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1022

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ فَكَ…

  16. Jami' al-Tirmidhi 1069 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 1069

    … أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ أُتِيَ بِرَجُلٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِي…

  17. Jami' al-Tirmidhi 1159 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1159

    حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لأ…

  18. Jami' al-Tirmidhi 1329 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1329

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ يَ…

  19. Jami' al-Tirmidhi 1330 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1330

    حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَال…

  20. Jami' al-Tirmidhi 1580 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1580

    حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الْفَيْضِ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ كَانَ بَيْنَ مُعَاوِيَةَ وَبَيْنَ أَهْلِ الرُّوم…

  21. Jami' al-Tirmidhi 1795 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1795

    حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ حَرَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ كُلَّ ذِي ن…

  22. Jami' al-Tirmidhi 1821 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 1821

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجَرَادِ، فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ…

  23. Jami' al-Tirmidhi 2119 — un testament ou un conseil d'adieu

    Jami' al-Tirmidhi · 2119

    … أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ …

  24. Jami' al-Tirmidhi 2222 — l'éducation et les conseils du père

    Jami' al-Tirmidhi · 2222

    … أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِي بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ". قَالَ وَلاَ أَ…

  25. Jami' al-Tirmidhi 2904 — la double récompense

    Jami' al-Tirmidhi · 2904

    … قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الَّذِي يَقْر…

  26. Jami' al-Tirmidhi 2948 — le Livre des lectures; les lectures du Coran

    Jami' al-Tirmidhi · 2948

    … مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ قَت…

  27. Jami' al-Tirmidhi 3547 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 3547

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْف…

  28. Jami' al-Tirmidhi 3802 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 3802

    … حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ، هُوَ سِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَا أَظَلَّتِ ال…

  29. Jami' al-Tirmidhi 479 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Jami' al-Tirmidhi · 479

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ،. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَكْرٍ، عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّح…

  30. Jami' al-Tirmidhi 661 — l'éducation et les conseils du père

    Jami' al-Tirmidhi · 661

    … الطَّيِّبَ إِلاَّ أَخَذَهَا الرَّحْمَنُ بِيَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ تَمْرَةً تَرْبُو فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ حَتَّى تَكُونَ أَعْظَمَ مِنَ الْجَبَلِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ ". قَالَ وَفِي الْبَاب…

  31. Jami' al-Tirmidhi 698 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 698

    حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِ…

  32. Jami' al-Tirmidhi 974 — un testament ou un conseil d'adieu

    Jami' al-Tirmidhi · 974

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يَبِيتُ لَ…

  33. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 948 — la ressemblance du croyant

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:948

    الراوح الحديث رقمه كالميزان من أوفى استوفى مثل المؤمن ومثل الإيمان أبو سعيد كمثل الغرس مستوص أنت أبو جعفر من أجاب داعى اللّٰه عبيد اللَّه بن أبى جعفر وأحسن عمارة مساجد اللّٰه كانت من أحب الأعمال إلى أبو شريك. اللّٰه …

  34. Le Dalail al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym — correspondance avec les rois du Yémen

    Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 73

    خلق كريم، أجعل السكينة لباسه والبر شعاره، والتقوى ضميره، والحكمة معقوله، والصدق والوفاء طبيعته، والعفو والمغفرة والمعروف خلقه، والعدل سيرته، والحق شريعته، والهدى إمامه،. والإسلام ملته، وأحمد اسمه، أهدي به بعد الضلالة، وأ…

  35. La Sirah d'al-Sallabi — les excuses de Ka'b — « Qu'est-ce qui vous a retenu ? »

    al-Sira al-Nabawiyya: L'Ard de Waqa'i' wa-Tahlil Ahdath · 840

    فتياممت: تيممت: قصدت . ⁦(٥)⁩ فسجرتها: أحرقتها. ⁦(٦)⁩ أوفى على سلع: صعده وارتفع عليه، وسلع جبل بالمدينة معروف. ⁦(٧)⁩ فاذن الناس: أي أعلمهم. ٨٤٢ المبحث الرابع: قصة الثلاثة الذين خُلِّفوا يومئذٍ، واستعرت ثوبين فلبستهما، وان…

  36. Sira d'Ibn Hisham, p. 657 — l'illicite; les choses impures

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 657

    … وَأَوْفَى لِمَنْ مِنَ أوْلاَدٍ قَيْلَةَ فِي جَمْعِهِمْ يَهُدُ الْجِبَالَ وَلَمْ يَخْضَعَا فَصَدِّعَهُمْ رَاكِبٌ جَاءَهُمْ خَلاَلٌ حَرَامٌ لَشَتْى مَعَا لَلَوْ أَنَّ بِالْعِزْ صَدَقْتُمُ أَوِ الْمُلْكِ تَابَعْتُمُ تُبَّ…

  37. Sira d'Ibn Hisham, p. 463 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 463

    … وحاصَرَهُمْ رسولُ اللّٰه وَلِفِ خَمْساً وعشرين ليلة حتى جَهَدَهُمُ الحِصَارُ، وَقَذَفَ اللّهُ في قلوبهم الرُّعْبَ ؛ وقد كَانَ حُيَيَّ بن أخطَبَ دَخَلَ مع بني قُرَيْظَةَ في حِصْنِهِمْ - حين رجعَتْ عنهم قريشٌ وغَطَفَانُ …

  38. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1060 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 1:1060

    … الخامِسُ: وهو أن الأصل في العقود وجوبُ الوفاء إلا ما حرَّمه اللّهُ ورسولُه، فإن المسلمين على شروطهم إلَّا شرطاً أحلَّ حراماً، ا حرَّم حلالاً، فلا يحرُم مِن الشروط والعقود إلّا ما حرَّمه اللّهُ ورسولُه، وليس مع المانعين…

  39. Réfutation du conflit entre la raison et la révélation — Al-Isnawi — p. 252

    Dar' Ta'arud al-'Aql wa'l-Naql · 252

    ، وتأولته على غير تأويله)) مما كتبه في حبسه وقد ذكره الخلال في كتاب «السنة)) والقاضي أبو يعلى، وأبو الفضل التميمي، وأبو الوفاء بن عقيل، وغير واحد من أصحاب أحمد، ولم ينفه أحد منهم عنه ⁦(٣)⁩ قال في أوله: (الحمد

  40. al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 5, p. 589 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 5:589

    … عليهم. فأمر المأمون برد القزيتين، فبكى الشيخ بكاء شديداً فقال المأمون: ما لك؟ ألم أستأنف بك جميلاً؟ قال: بلى! ولكن هو من بركة البرامكة. فقال له المأمون: امض مصاحباً فإن الوفاء مبارك، ومراعاة حسن العهد والصحبة من الإيما…

  41. al-Bidaya wa-l-Nihaya, volume numérisé 3, p. 244 — une élégie ou un éloge du défunt

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:244

    … عوف وكان قد نجم نفاقه حين قتل رسول اللّٰه الحارث ابن سُوَيد بن الصامت كما تقدم. فقال يرثيه ويذم - قبّحه اللّٰه - الدخول في الدين: لقد عشت دهراً وما أن أرى من الناس داراً ولا مجمع أبرّ عهوداً وأوفى …

  42. al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 77 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:77

    … : إِذَا جَاءَكَ المُنَافِقُونَ ؛ تصديقاً لزيد، فلمّا نزلت أخذ رسولُ الله، وَلِيفِ، بأذُن زيد وقال: هذا الذي أوفى اللّٰه بأذُنه. وبلغ عبدَ اللّه بن عبد اللّه بن أبَيّ بن سَلول ما كان من أمر أبيه، فأتى النبيّ، الَلِ فقال…

  43. al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 35 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:35

    … وأراد أبو نائلة بذِكر الحلقة، وهي السلاح، أن لا يُنكر السلاح إذا جاء مع أصحابه. فقال: إنّ في الحلقة لوفاء. فرجع أبو نائلة إلى أصحابه فأخبرهم، فأخذوا السلاح وساروا إليه، وشيّعهم النبيّ، الِلف إلى بَقيع الغَرْقَد، ودعا ل…

  44. Vers d'Abu Afak sur le cavalier qui a séparé les fils de Qayla (2)

    Les vers d'Abu Afak sur le cavalier qui a séparé les fils de Qayla · 2

    أبر عهودا وأوفى لمن يعاقد فيهم إذا ما دعا

  45. Versets de Malik ibn Awf louant le Prophète (2)

    Éloge du Prophète par Malik ibn Awf à al-Ji'rana · 2

    أوفى وأعطى للجزيل إذا اجتدي ومتى تشأ يخبرك عما في غد

  46. La Mu'allaqa de Zuhayr ibn Abi Sulma (1)

    La Mu'allaqa de Zuhayr ibn Abi Sulma, « Est-ce pour Umm Awfa, un camp qui ne parle pas ? » · 1

    أمن أم أوفى دمنة لم تكلم بحومانة الدراج فالمتثلم

  47. Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya' (Abu Nu'aym), volume numérisé 2, p. 337 — une annonce de décès

    Hilyat al-Awliya · 2:337

    … وتقفى منه. حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن قال ثنا اسحاق بن الحسن قال ثنا حسين بن محمد قال ثنا شيبان عن قتادة. قال : عليسكم بالوفاء بالسهد ولا تنقضوا هذه المواثيق فان اللّٰه قد نعى عن ذلك وقدم فيه …

  48. Sifat al-Safwa, volume numérisé 1, p. 350 — une élégie ou un éloge du défunt

    Sifat al-Safwa · 1:350

    … به الموت، قيل له: رحمك اللّٰه ألا تضطجع؟ قال : ما وفيتُ لله بالعهد إذاً. قال: فأُسنِد، فما زال كذلك حتى خرجت نفسه، قال: ويقول أهل المدينة : إنه ثَفِنتْ جبهته من أثر السجود. كذا في المطبوع رثاء. - صفوان …

  49. Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 2, p. 621 — le miel comme remède; le médicament

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:621

    عَامر بن مُرَقَش عَامرُ بَنُ مَالك بن جَعْفر أشعث بن سَوّار، عن علي بن زيد، عن زرارة بن أرسل إلى النبي عله يلتمس منه دواء أو شِفاء، فبعث إليه بعُكة عَسَل. أوفى، عن عامر بن مالك، قال: كنت عند النبي …

  50. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 40

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p40

    ⁦(:٢٠)⁩ ٦٠١ والاشاجع أصول الاصابع التى تتصل بعصب ظاهرالكف الواحد أشجع ومنه قول لسد يدخلا -تى توارى أشصعه وناس يزعمون أنه إشجع مثال إصبع ولم يعرفه أبو الغوث وشجعته اذاقلت له أنت شجات أو قويت قلبه وتشجع أى تكلف الشجاعة رع)…

  51. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 185

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p185

    ٤٥٩ خليفة ساس بغيرنعس • امام رغس فى نصاب رغس والنصاب الاصل وقال دقية بن الهجاج حتى رأ يناوجهك المرعوسا بعسنى المباركل الميمون مقلوبا وقد ركسه وأركه بمعى واقه أركسهم بما كسبوا أى ردّهم الى كفرهم وارة.كس فلان فى أمر كان ود…

  52. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 242

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p242

    ٢٩٩ أحكم أمرامنه وأوفى ذمة وقولهم ما أمرّتفلان وما أحلى أى ماقال مرّاولا حلوا والمزان شجر الرماح تذكره فى باب الذون لانه فعال زو لمزير الشديد القلب عن أبى عبيد وقد حزربالضم عزارة وقلات أمزرمنه قال العباس بن مرداس ترى الر…

  53. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 255

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p255

    ابن القرية اسعه أيوب بن يزيد واسم أمه بحاعة بنت جشم كما فى القاموس وله واقعة عميبة مع لجاج ذكرت بطولها فى ترجته من لوفيات ⁦(باب الرا)⁩ مثل الشييخ المقذ حرّ الباذى • أوفى على دبادة يباذى (قرر القرار المستقر من الارض والقر…

  54. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 267

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p267

    ٣٧٤ .كاييلكم وموازينكم وهوفاعلوا من العيار ولا تقل عبروا والمعيار العصارو بنات معير الدواهى والعبرانة الناقة تشبه بالعبر فى سرعتها ونشاطها والعير بالكسر الابل الف تحمل المبرة ويجوز أن تجمعه على عيرات صل الغسين بر الغباد …

  55. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 270

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p270

    ⁦( عور)⁩ ٣٧١ أى ييغين لان كقوله تعالى يبغونها ءو جأويحي بن يعمر العدوانى لا ينصرف يعسمر لانهمثل يذهب قال الفراء العمران أبو بكروع ررضى اللّٰه عنهما قال وقال معاذ الهرّاء اقد قيل سيرة العمرين قبسل عمربن عبد العزيز لام-م ق…

  56. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 282

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p282

    ٣ ٢٠٩ عنتا باطلا وظلما كما ، تعتر عن حجرة الربيض الظباء وعتر الرمح اضطرب واهتز يعتر عترا وعترانا (عنر المثرة الزلة وقد عنر فى توبه يعثر عشارا يقسال عسئريه فر-ه فسقط وعنر عليه أيضا يعنر عثرا وعثورا أى اطلع عليه وأعنره علي…

  57. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 285

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p285

    ٣٥٦ ⁦(باب الرا٠ )⁩ وقد ظفرت عينه بالكسر تظفرظفرا والظفر بالفتح الفوزوقد ظفر بعدوه وظرهأيضامئل مق به ولحقه فهو ظفر قال العجيم السلولى يمدح رجلا هوالظف رالميمون ان راح أوغدا * به الركب والتلعابة المتحبب . قال الاخفش وتقول …

  58. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 367

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p367

    ٢٧٤ صل الشين) شذذ) شذعنه يشذ ويشذشذوذا انفرد عن الجهوروندرنهوشاذ وأسذه غيره وشذاد الناس الذين يكونون فى القوم وليسوا من قبائلهم وشذان الحصى، بالفتح والمون المتفرَق منه قال امى والقيس يطارشذان الحصى بناسم * صلاب العجاملدو…

  59. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 502

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p502

    ١٣٩ تم استحت ذو ع← استحنانا * نسكفت حيث منمن المنمانا قال بة ول انتكفت أثره ولافعى تخلط المشى فأراد انه أصاب أثرا مخلطا والمنماث بكسر الميم المصدروبالفتح الاسم ⁦(مرث)⁩ حرث التمرييده بمرثه مرثالغة فى مرسه اذا ماثه ودافه و…

  60. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 609

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p609

    ( ١ ثناب بوزن اعساب كمافى المختارقال وفى أكثر المنسخ واتأب مضبوط يتشديد وهو من تحريف الناخ الى آخر حاقبله ٢ ب زن اميروماقيله كغتير بالكسرام ٣٢ ⁦(ياب ال:٠١)⁩ ولامه وأصبحت مؤتنبا اذا لم تشته الطعام ⁦( أوب)⁩ يقال ياءوامن كل…

  61. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 632

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p632

    • ⁦(فصل الخام)⁩. لكثير اللحم النقيل والتخاجؤفى المشى التياطؤ وانتدابو عرو دعوا التخاجووا مشوامشية سهجعا • انّ الرجال ذو وعصب وتذكير (خذا الكسائى خذئت له وخسذات له خذوءافيمما أى خضعت وكذلك استخذأت له وأَخذأ. فلان أى ذلاه …

  62. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 24

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p24

    ٥٦٢ الخير يبق وان طال الزمان به • والشرأخبث ما أوعيت من زاد ووعاه أى حفظه تقول وعيت الحديث أعيه وعبا وأذن واعية أبو عبيد الوعى القيح والمدة يقال وعت المدّة فى الجرح اذا اجتمعت ووعى العظم أى انجبر بعد الكسر واللّٰه أعلم م…

  63. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 43

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p43

    ٥٤٤ * ⁦(فسل اللام)⁩ • ⁦(ا )⁩* فاغمازكه بلاصسلة لانه جعله مجهولاء اماى اللطاة الجبهة ودارة اللطاة التى ف وسط جبهة الداية ويقال ألقى بلطاته أى بشقله قال اين أحر فألق التهاممنهما بلمطانه • وأسلط هذا لا أريم مكانيا والملطلى …

  64. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 108

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p108

    .⁦(رأى)⁩. ٤٧٩ وذكوان أبو قبيلة من سليم والمذكية مايلق على الذارتذ كبه ⁦(ذلى)⁩ اذلولى اذليلاء أى انطلق فى استخفاء ( ى الذماء مدود بقية الروح فى المذبوح يقال الضب أطول شئ ذماء وقدذمى المذبوح يذمى ذماء اذا تحزك والذميان الا…

  65. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 141

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p141

    ٤٤٦ • (فصل اليا• جا) بجاقبيلة والبيجاويات من النوق أفضلها منسوبة اليها ذا البخوالرطب الردى بالخاء المعجمة الواحدة بخوة ⁦(بدا)⁩ بدا الامر بدوامثل قعد قعودا أى ظهروأبديته أظهرته وقرئ قوله تعالى هم أر اذلنا بادى الرأى أى فى…

  66. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 143

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p143

    ٤٤٤ •⁦(فصل الالف)⁩ .⁦(١ي)⁩). لا ينصرف لانه أفعل وهو معرفة ⁦(أو )⁩. أو حرف اذا دخل اللخبردل على الشسك والابهام واذا دخل الامر والنهى دل على التخييرأ والاباحة فأما الشك فكة ولك رأيت زيدا أوعمر والابهام كقوله تعالى وانا أوا…

  67. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 145

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p145

    ٤٤٣ •⁦(اما)⁩. لا أدر ويقال أيضا ألى يؤلى تألية اذاقصر وأبطأ قال أيوعمرو وسالى القاميم بن معن عن بت الربيع بن ضبع الفزارى وانَّ كاننى لنساءصدق * وما ألى بيّ وما أساوًا فقلت أبطوا ذقال ماتدع شبأ وهوفعلت من ألوت وتقول ألاه …

  68. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 190

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p190

    ٣٩٧ اذارآنى واحدا أوفى عين • يعرفى أطرق اطراق الطحن ورجل أعين واسع العين بين العين وابمع عين وأصله فعل بالضم ومنه قيسل لبة رالوحشْ عين والثور أعين والبقرة عيناه والعينة بالسر السلف واعتان الرجل اذا اشترى الذى بنسيئة وعين…

  69. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 197

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p197

    •⁦(فصل الطاء)⁩. ⁦(طعن)⁩. الظاهرة التى فى البرّ من الهذل والبعل الدى يشرب بعر وقممن غ-يرسق والضامنة ما تضهنها أمصارهم وقراهم من النخل والمضامين مافى أصلاب الفعول ونهى عن سع المضامين والملاقيح ى ضننت بالشئ أضن بد ضنا وضنان…

  70. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 217

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p217

    ٢٧٠ • فضل ائنا)• ابنتسه وختنت الصدى ختنا والاسم الختان والختانة بقال أهمرت ختانته اذا استقصيت فى القطع وانلمتان أيضاموضع القطع من الذكر ومنه اذا التقى انختانان وقد تسمى الدعوة لذلب ختانا بعتن) الخبعثنة الضخم الشديد مثل ا…

  71. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 292

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p292

    * ⁦(باب الميم)⁩* ٢٩٥ ويقال للمرأة التى ليست بطويلة امر أة حز لمة مثل مقذذة . ورجل حزلم ومقذذاذا كان مخفف الهيئسة عن ابن المسكيت قال ويقال قدح من لم وزليم أى طرّوأجيد قده وصسنعته وعصاحز لمة وما أحسن مازلم سهمه قال ذوارتة …

  72. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 349

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p349

    ١ فى نسحخة زيادة زهير وأول تحمل منها أهلها وخات لها البوشوالنقيرقانه اؤاف اه ٢٣٨ •⁦(فصل الميم)⁩. فيهاليلاة فحذفت لان تصغيرهالييلية وليل أليل شنديد الفللمة قال الفرزدق واللبسل مختلط الغياطل أليل • وليلة ليلاء وليل لاقل مث…

  73. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 382

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p382

    •⁦(بأب اللام)⁩• •⁦(صال)⁩. ٢٠٥ فلم يزل ملبيا ولم يزل • حتى علا الصوت بجوح وصحل * وكلما أوفى على تنزأهل (صندل المندل البعير الضخم الرأس قال الراجز رأت لعمر ووابنه الشريس • عناد لاصنادل الرؤس والصندل شجرطيب الرائحة والصندلا…

  74. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, page numérisée 417

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p417

    ١ ف نسضة زيادة ذوالرمة اه ⁦(٢ )⁩ فى نسخة زيادة عبد الله بت الجماح النماى وقيل للحطيقاه ٢٧٠ • ⁦(فل اما)⁩. ٠⁦(جل)⁩٬،،: يصادبها والحليل الذى ينصب الحبالة للصيد وفى المثل اختلط الحابل بالنابل ويقال الحابل السدى فى هذا الموضع…

  75. Subul al-Huda wa-l-Rashad — correspondance avec le peuple syrien

    Subul al-Huda wa-al-Rashad · 3581

    محمد رسول الله إلى رفاعة بن زيد إنى بعثته إلى قومه عامة ومن دخل فيهم يدعوهم إلى الله وإلى رسوله فمن أقبل فنى حزب الله وحزب رسوله ومن أدبر فله أمان شهرين » . ⁦(٢٠)⁩ فى وفاء الوفاء ⁦(ج ٢ ص ٢٨٨)⁩