Les piliers de l’islam

Tout ce que les sources du musée rapportent des cinq piliers : deux témoignages, prière, zakat, jeûne du Ramadan et pèlerinage, dans le Coran, la sunna, la sira et les autres livres.

Ce thème contient 301 notices : 6 thématiques, 47 versets, 168 de la sunna, 10 de la sira et 70 d’autres livres.

Ici figurent les textes nommant les piliers, les énumérant ensemble ou définissant l’islam par eux, et les versets du témoignage, de la prière, de la zakat, du jeûne et du pèlerinage inscrits dans la table coranique. Le détail de chaque acte est dans l’explorateur du culte et des évocations.

Lire la notice du musée sur ce thème

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Dans la sunna

  1. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 391 — sur quoi repose l'islam; la douceur et la plénitude de la foi

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:391

    قول النبي عَاق: بني الإسلام على خمس وهو قول وفعل.......... من كره أن يعود في الكفر كما يكره أن يلقى في النار من رقم الباب دعاؤكم إيمانكم.. أمور الإيمان...... المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويد...... أيّ الإسلام أفضل....…

    Les branches de la foiLes qualités du croyant

  2. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 43 — les piliers de l'islam

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:43

    … إلى درجةِ الإحسانِ إلى الناسِ كانَ خيرًا ممن لم يرتقِ إلى هذه الدرجةِ وأفضلَ - أيضًا -، وليس المرادُ أن من اقتصرَ على هذه الدرجةِ فهو خيرٌ من غيرِهِ مطلقًا ولا أنَّ إطعامَ الطعامِ ولينَ الكلامِ خيرٌ من أركانِ الإسلامِ …

  3. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan tome 1, p. 7 — Sur quoi repose l'islam

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:7

    - باب قول النبي لي: بني الإسلام على خمس ومنهم من قالَ: العملُ أشرفُ من الفعلِ، فلا يطلقُ العملُ إلا على ما فيه شرفٌ ورفعةٌ بخلاف الفعلِ؛ فإن مقلوب عمل : لمع، ومعناه : ظهر وأشرف. وهذا فيه نظرٌ؛ فإن …

  4. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 86 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:86

    … مسكينُ بنُ بكيرٍ قالَ: ثنا ثابتُ بنُ عجلانَ، عن سليم أبي عامرٍ أن وفدَ الحمراءِ أتوا عثمانَ بنَ عفانَ يبايعونه على الإسلام وعلى من ورائهم فبايعهم على أن لا يشركوا باللهِ شيئًا وأن يقيموا الصلاةَ ويؤتوا الزكاةَ ويصوموا …

  5. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan tome 3, p. 108 — Sur quoi repose l'islam

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 3:108

    … أن عبد اللّٰه بن عمرو يأمر النساء إذا اغتسلن بلغنا أن أول ما جمعت الجمعة بلغني عنك كذا وكذا بلى - في اتخاذ المنبر بلى، والذي نفسي بيده لتعودون فيها بني الإسلام على خمس بؤس ابن سمية تقتلك فئة باغية …

  6. Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 3, p. 119 — les piliers de l'islam

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 3:119

    الحديث بمكة... حجة قبل الغزو أفضل من عشر غزوات، وغزوة بعد حجة حديث أبو مسعود في الاستسقاء حديث الاستسقاء حديث الإسراء حديث الأعرابي في قواعد الإسلام حديث أكله من كتف الشاة حديث الأُمراء الذين يؤخرون الصلاة عن وقتها حديث …

  7. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 103 — les piliers de l'islam; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:103

    … مع مخالفيه فاعتذر عن ذلك بأن مشاركته في مثل هذه الحروب ليست داخلة في دعائم الإسلام وأن إسلامه يتحقق بدون ذلك. ثانياً: إن الإيمان باللّه وملائكته وكتبه ورسله وبالبعث والجنة والنار، كل ذلك لا بد منه مع الإيمان بالله ورسو…

    Les piliers de la foi

  8. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 639 — le témoignage, la prière et la zakat; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:639

    … منه شيئاً دون شيء شهادة أن لا إله إلا اللّه وأن محمداً رسول اللّٰه وإيمان باللّه وملائكته وكتبه ورسله والجنة والنار والحياة بعد الموت هذه واحدة وصلاة الخمس عمود الدين لا يقبل اللّٰه الإيمان إلا بالصلاة والزكاة مطهرة من…

    Les piliers de la foi

  9. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 1, p. 641 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:641

    … بين يدي رسول اللّٰه وَيفي وركبته تمس ركبته، فقال: يا محمد أخبرني عن الإسلام، فقال رسول اللّٰه وَلِيةِ: تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسول اللّه وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبي…

  10. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 799 — sur quoi repose l'islam

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:799

    … بن عمرو بن البختري الرزاز، قال: حدثنا الحسن بن سلام السواق، قال: حدثنا عبيدالله بن موسى، قال: حدثنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير، قال: سمعت النبي عليفي يقول: بني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلا اللّٰه …

  11. Le livre de la foi d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra, scan volume 1, p. 801 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:801

    أصبته، قال: يا رسول اللّٰه علمني ما الإيمان؟ قال: تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسول اللّٰه وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت. قال: قد أنذرت. - حدثنا إسحاق الكاذي، قال: حدثنا عبدالله بن أحمد، قال: …

    Les piliers de la foi

  12. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 936 — sur quoi repose l'islam; les branches de la foi

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:936

    … بني الإسلام على خمس حديث جرير: بني الإسلام على خمس باب معرفة الإسلام والإيمان وسؤال جبريل النبي غ المؤلف يسرد هذه الشعب مستنبطاً لها من الكتاب والسنة حديث أبي هريرة: أكمل المؤمنين إيماناً حديث أبي هريرة: الحياء شعبة من…

    Les branches de la foi

  13. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 3, page 378 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:378

    … بن سلام السوّاق، قالا: نا عُبيدالله بن موسى، قال: أنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير ابن عبدالله يا، قال: سمعت رسول اللّٰه والييم يقول: بُني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصَّلاة، وإبتاء الزكاة، …

  14. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 3, p. 380 — L'islam est défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:380

    … يدي رسول اللّٰه ولِفي، وركبته تمسُّ ركبته، فقال: يا محمد، أخبرني عن الإسلام ؟ فقال رسول اللّٰه اليخ: تشهد أن لا إله إلَّا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه س…

  15. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 3, page 506 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:506

    … حدثنا عبيدالله بن موسى، قال: حدثنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير مه، قال: سمعت النبي ولييم يقول: بُني الإسلامُ على خمسٍ: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصلاة، وإيناء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان. - حدثنا أبو …

  16. Le livre de la foi d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra, scan volume 3, p. 508 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble; le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:508

    كتاب الإبانة الكبرى قال: يا رسول الله، علمني ما الإيمان ؟ قال: تشهد أن لا إله إلَّا الله، وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت. قال: قد أنذرت. - حدثنا إسحاق الكاذي، قال: حدثنا عبدالله…

    Les piliers de la foi

  17. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 4, page 378 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 4:378

    … قال: أنا داود بن يزيد، عن عامر، عن جرير ابن عبد الله ملنا، قال: سمعت رسول اللّٰه وللهم يقول: بُني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصَّلاة، وإبتاء الزكاة، وحج البيت، وصيام رمضان. - حدثنا أبو …

  18. L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 4, page 506 — sur quoi repose l'islam: le témoignage, la prière et la zakat

    al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 4:506

    … سلام السوَّاق، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: حدثنا داود بن يزيد، عن خمس: شهادة أن لا إله إلَّا الله، وإقام الصلاة، وإبتاء الزكاة، وحج عن جرير، قال: سمعت رسول اللّٰه لله يقول: بُني الإسلام على

  19. Sunan Ibn Majah 3973 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Sunan Ibn Majah · 3973

    … عَظِيمًا وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ". ثُمَّ قَالَ " أَلاَ أُد…

  20. Sunan Ibn Majah 63 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Sunan Ibn Majah · 63

    … النَّبِيِّ ـ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ. ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصّ…

    Les piliers de la foi

  21. Sunan Ibn Majah 71 — le témoignage, la prière et la zakat

    Sunan Ibn Majah · 71

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَش…

  22. Sunan Ibn Majah 87 — L'Islam défini par ses actes

    Sunan Ibn Majah · 87

    … عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ الْكُوفَةَ أَتَيْنَاهُ فِي نَفَرٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ. فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ. فَقَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ فَقَالَ " يَا عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ أ…

  23. Le Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 48 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 1:48

    … قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ. قَالَ: لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَه…

  24. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan tome 2, p. 122 — Sur quoi repose l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:122

    جامع العلوم والحكم وقد سبق في الحديث الذي قبله ذكرُ الإسلام. والمرادُ من هذا الحديث أنَّ الإسلام مبنيٌّ على هذه الخمس، فهي كالأركان والدعائم لبنيانه، وقد خرَّجه محمدُ بنُ نصر المروزي في كتاب الصلاة، ولفظه : بُني الإسلام …

  25. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 124 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:124

    … القول جماعةٌ من السَّلف والخلف، وهو قولُ ابنِ المبارك وأحمد وإسحاق، وحكى إسحاق عليه إجماع أهل العلم، وقال محمد بن نصر المروزي : هو قولُ جمهور أهل الحديث. وذهبَ طائفةٌ منهم إلى أنَّ منْ تركَ شيئاً من أركان الإسلام الخمس…

  26. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 126 — le témoignage, la prière et la zakat; la croyance en Dieu, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:126

    … : شهادةُ أنْ لا إله إلا اللّٰه، وأنَّ محمداً عبدُهُ ورسوله، وإيمانٌ بالله وملائكته وكتبه ورُسُلِه، وبالجنَّةِ والنارِ، والحياةِ بعدَ الموتِ هذه واحدة، والصلواتُ الخمسُ عمود الدين لا يقبلُ اللّٰه الإيمان إلا بالصلاة، وا…

    Les piliers de la foi

  27. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 128 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:128

    … الإيمانَ لو دخلت فيه الأعمال، للزم أنْ يزولَ بزوالِ عمل مما دخل في مسمَّاه، فإنَّ النَّبيَّ ول في عل هذه الخمسَ دعائمَ الإسلامِ ومبانيه، وفسر بها الإسلام في حديث جبريل، وفي حديث طلحة بن عُبيد اللّٰه الذي فيه أنَّ أعراب…

  28. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 213 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:213

    الحديث الثامن وحكمُ من ترك شيئاً من أركانِ الإسلام أنْ يُقاتلوا عليها كما يقاتلون على تركِ الصلاة والزكاة. وروى ابنُ شهاب، عن حنظلة بن علي بن الأسقع : أنَّ أبا بكر الصِّدِّيق بعث خالدَ بن الوليد، وأمره أنْ يقاتل الناسَ …

  29. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan tome 2, p. 215 — sur quoi repose l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:215

    … عباس مرفوعاً وموقوفاً : أنَّ من ترك الشهادتين أو الصلاة أو الصيام، فهو كافر حلال الدم بخلاف الزكاة والحجَّ أخرجه : اللالكائي في أصول الاعتقاد، وأبو يعلى.. وقد سبق ذكرُه في شرح حديث : بني الإسلام على خمس وأما الحج، …

  30. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 234 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:234

    … وكتركِ أركان الإسلام أو بعضها على ما سبق، بخلاف ارتكاب المنهيات فإنَّه لا يقتضي الكفر بنفسه، ويشهد لذلك قولُ ابنِ عمر : لردُّ دانقٍ من حرام أفضلُ مِنْ مئة ألف تُنْفَقُ في سبيل اللّٰه. وعن بعض السَّلفِ قال : تركُ …

  31. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 298 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:298

    … في زمن الرِّدَّة من العبادات اختلافٌ مشهورٌ بَيْنَ العلماء. وأيضاً فقد يتركُ دينَه، ويُفارقُ الجماعة، وهو مقرٌّ بالشَّهادتين، ويدَّعي الإسلام، كما إذا جحد شيئاً مِنْ أركان الإسلام، أو سبَّ اللّٰه ورسولَه، أو كفرَ، وفي …

  32. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 309 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:309

    … أُبيح دمُه ؛ لأنَّه قد ترك. بذلك دينه وكذلك لو استهان بالمُصحف، وألقاه في القاذورات، أو جحد ما يُعلم من الدِّين بالضَّرورة كالصلاة، وما أشبه ذلك ممَّا يُخرج منَ الدِّين وهل يقومُ مقامَ ذلك تركُ شيء مِنْ أركان الإسلام ا…

  33. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 402 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:402

    … وأما الكبائر، فلابدَّ لها من التوبة ؛ لأنَّ اللّٰه أمر العباد بالتوبة، وجعل من لم يتب ظالماً، واتفقت الأمةُ على أنَّ التوبة فرض، والفرائضُ لا تُؤدى إلا بنيةِ وقصدٍ، ولو كانت الكبائرُ تقع مكفرةً بالوضوء والصلاة، وأداء ب…

  34. Le Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 56 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:56

    … خمسُ صلواتِ كل يومٍ وليلةِ، والصَّومُ الواجبُ تارةً يكونُ صيامَ رمضان، وتارة صيامَ كفارةٍ، أو عن نذرٍ، ولا يتميَّزُ هذا كلُّه إلا بالنِّيَّةِ وكذلك الصدقةُ، تكونُ نفلاً، وتكونُ فرضاً، والفرضُ منه زكاةٌ، ومنه كفَّارةٌ، …

  35. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 613 — les piliers de l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:613

    … وإيتاء الزكاة وقد سبق القولُ في أركان الإسلام وارتباط بعضها ببعض. وأمَّا ذروة سنامه - وهو أعلى ما فيه وأرفعه - فهو الجهاد، وهذا يدلُّ على أنَّه أفضلُ الأعمال بعد الفرائض، كما هو قولُ الإمام أحمد وغيره من العلماء. وقوله…

  36. Ibn Rajab, dans son ouvrage Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam, volume 2, page 70, définit l'islam par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:70

    … ووضع كَفَّيه على فَخِذَيه، وقالَ : يا مُحَمَّدُ، أخبرني عَنِ الإسلامِ. فقال رَسُولُ اللّٰه إلية : الإسلامُ: أنْ تَشْهَدَ أنْ لا إلهَ إلا اللّٰه، وأنَّ مُحمَّداً رسولُ اللهِ، وتُقيمَ الصَّلاةِ، وتُؤتي الزَّكاةَ، وتصومَ …

  37. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 76 — Les piliers de l'islam; une description du musulman

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:76

    … في ترك بقيَّة مباني الإسلام الخمس، كما سنذكُره في موضعه إن شاء اللّٰه تعالى وممَّا يدل على أنَّ جميعَ الأعمالِ الظَّاهرةِ تدخُلُ في مسمَّى الإسلام قولُ النَّبيِّ وَ يف : المُسلم مَنْ سَلِمَ المُسلمون من لِسانه ويده أخر…

    Les qualités du croyant

  38. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan tome 2, p. 90 — L'islam défini par ses actes; croyance au décret

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:90

    … لي رسول اللّٰه لَيخِ: يا عديُّ، أسلم تسلم، قلت : وما الإسلام ؟ قال : تشهد أنْ لا إله إلا اللّٰه، وتشهدُ أنِّي رسولُ اللّٰه، وتؤمن بالأقدار كلّها، خيرها وشرِّها، حلوِها ومرّها فهذا نصٌ في أنَّ الإيمان بالقدر مِنَ الإسلا…

    Les piliers de la foi

  39. Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan tome 2, p. 951 — sur quoi repose l'islam

    Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:951

    … قال : بينما نحن جلوس عند رسول الله بَلِلُ ذات يوم، إذْ طَلَعَ علينا رجل شديد بياض الثياب، شديد سواد الشعر، لا يُرى عن عبد اللّٰه بن عمرما قال : سمعت رسول اللّٰه وَلِّيِ يقول : بُني الإسلام على خمس …

  40. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 198 – les piliers de l’Islam

    Mishkat al-Masabih · 1:198

    … مظ أي انظروا إلى الناس، وإلى ما هم عليه، فما عليه الأكثر من علماء المسلمين من الاعتقاد والقول والفعل فاتبعوهم فيه، فإنه هو الحق، وما عداه باطل، وهذا في أصول الاعتقاد كأركان الإسلام، وأما الفروع كبطلان الوضوء بالمس مثلا…

  41. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 39 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Mishkat al-Masabih · 1:39

    كتاب الإيمان الفصل الأول وقال: يا محمد! أخبرني عن الإسلام، قال: الإسلام: أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، وتقيمَ الصلاة، وتؤتيَ الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجَّ البيت إن استطعتَ إليه سبيلاً قال: صدقت،... و…

  42. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 51 — sur quoi l'islam est fondé; la douceur et la plénitude de la foi

    Mishkat al-Masabih · 1:51

    … بل، ولا شك أن من كان كذلك فقد خلصت حلاوة الإيمان إلى قلبه وذاق طعمه. وبالإسلام: إما أن يراد به الانقياد كما في حديث جبرئيل عليلا، أو مجموع ما يعبر عنه بالدين في قوله بني الإسلام على خمس، ويؤيد الثاني …

    Les branches de la foi

  43. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 62 – les piliers de l’Islam

    Mishkat al-Masabih · 1:62

    … بقول الراوي: معنى الشأن يكون المراد معنى اللفظ ومواده، وعلى تقدير كونه واحد أمرهم بالإيمان، وعلى أن يراد بالأمر الأوامر يكون الفصل بمعنى الفاصل، أي مرنا بأمر فاصل جامع، والمأمور به ههنا أمر واحد هو الإيمان، والأركان ال…

  44. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 78 – les piliers de l’Islam

    Mishkat al-Masabih · 1:78

    … لأنه ذكر الأركان الخمسة في أول الحديث، وأعاد ههنا ذكر ما هو الأقوى تعظيماً لشأهما؛ لأنهما يتكرران في كل يوم وليلة، بخلاف الزكاة والصوم؛ فإنهما يتكرران في سنين، والحج لا يتكرر، وزاد الجهاد، وبين أن به رفعة الدين؛ ليحض ا…

  45. Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 89 — L'islam défini par ses actes; la question de la foi et sa réponse

    Mishkat al-Masabih · 1:89

    … قال: أتيتُ رسول اللّٰه - وعن عمرو بن عبسة يا رسول الله! من معك على هذا الأمر؟ قال: حُرٌّ وعبدٌ. قلت: ما الإسلامِ؟ قال: طيبُ الكلام، وإطعامُ الطعام. قلتُ: ما الإيمانُ؟ قال: الصَّبرُ والسَّماحة. قال: قلتُ: أيُّ الإسلام أ…

    Les piliers de la foiLes branches de la foi

  46. Mishkat al-Masabih, scan volume 2, p. 1849 — Sur quoi l'islam est bâti

    Mishkat al-Masabih · 2:1849

    بلغ الحلية من المؤمن حيث بباغ الوضوء تجدون من خير الناس رقم الحديث أول المديث بم تستمشين ؟ سبقتني إلى الجنة ؟ بعنى صلى الظهر يوم التروية بنيَ الاسلام على خمس بينا أنا أسير في الجنة أنا في الحطيم أنا …

  47. Mishkat al-Masabih, scan volume 2, p. 9 — L'islam défini par ses actes: le témoignage, la prière et la zakat

    Mishkat al-Masabih · 2:9

    … إلى النبي مويّه، فأسند ركبتيه إِلى ركبتيه، ووضع كفيه على فخذيه، وقال : يا محمد! أخبرني عن الإسلام. قال : الإسلام : أن تشهدَ أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمداً رسولُ الله، ونقيم الصلاة، ونؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحجّ …

  48. Mishkat al-Masabih, scan volume 3, p. 487 — Sur quoi l'islam est fondé

    Mishkat al-Masabih · 3:487

    … إلى الجة ؟ بمنى صلى الظهر يوم التروية بني الاسلام على خمس بينا أنا أسير في الجنة أنا في الحطيم • أنا نائم، أتيت بقدح ابن أنا أسم بخزائن الأرض و أيت الناس يعرضون علي رأيتني على قليب أهل الجنة …

  49. Mishkat al-Masabih, scan volume 3, p. 686 – les piliers de l’Islam

    Mishkat al-Masabih · 3:686

    … ولم يختافوا في ذلك وهو أحد الامة المجتهدين وأحد أقطاب الاسلام وأركان الدين. ولد في أيام سليمان بن عبد الملك سنة تسع وتسمين، سمع خلقا كثيراً. روى عنه معمر والأوزاعي وابن جريج ومالك وشعبة وابن عيينة وفضيل بن عياض وخلق …

  50. Mishkat al-Masabih, scan volume 3, p. 791 – les piliers de l’Islam

    Mishkat al-Masabih · 3:791

    … يحيى بن يعلى واسحاق السلمي بن منصور الساولي صالح ضعفوه. - النُغَيلي: هو عبد اللّٰه بن محمد بن عَلي بن نفيل الحافظ. روى عن مالك، وعنه أبو داود. وقال مارأيت أحفظ منه وكان أحمد يعظمه وهو من أركان الدين. مات …

  51. Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 13 — L'islam défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Mishkat al-Masabih · 4:13

    … أخبرني عن الإسلام. قال: الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت إن استطعت إليه سيلا. قال: صلقت؛ فعجبنا له يسأله ويصدقه! قال: فأخبرني عن الإيمان. ق…

    Les piliers de la foi

  52. Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 24 — L'islam défini par ses actes; la question de la foi et sa réponse

    Mishkat al-Masabih · 4:24

    … عمرو بن عبسة، قال: أتيت رسول اللّٰه تشير فقلت: يا رسول الله! من معك على هذا الأمر؟ قال: حر وعبد. قلت: ما الإسلام؟ قال: طيب الكلام، وإطعام الطعام.قلت: ما الإيمان؟ قال: الصبر والسماحة. قال: قلت: أي الإسلام أفضل؟ قال: من …

    Les piliers de la foiLes branches de la foi

  53. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan tome 1, p. 1344 — sur quoi repose l'islam

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:1344

    … لا حظ في الاسلام لأَحد ترك الصلاة - عبد الرزاق عن معمر عن الثوري عن أَبي إِسحاق عن صلة بن زائر عن حذيفة قال : بُنيَ الاسلام على ثمانية أَسهم، شهادة أَن لا إله إلا اللّه، وأَن محمدًا رسول اللّٰه، …

  54. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan tome 1, p. 2570 — sur quoi repose l'islam

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2570

    … وإن الجهاد والصدقة من العمل الحسن. - عبد الرزاق عن معمر والثوري عن أَبي إسحاق عن صلة ابن زفر عن حذيفة قال : بُني الإسلام على ثمانية أسهم، شهادة كذا في ص ولعل الصواب إبراهيم عن وإبراهيم هو الأسلمي، وعبد …

  55. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2923 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:2923

    … في الإسلام فيقول : تُقيم الصلاة، وتُؤتي الزكاة، وتحجّ البيت. وتصوم رمضان، وأَنك لا ترى نار مشرك إِلا وأَنت له حرب. بيعة النساءِ - أَخبرنا عبد الرزاق قال : أَخبرنا معمر عن الزهري عن أخرجه النسائي من طريق شعبة عن …

  56. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 3021 — L'islam défini par ses actes

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:3021

    … لله ورسوله عليع، ثم هي لكم. ميراث المرتد - أَخبرنا عبد الرزاق قال: أَخبرنا معمر عن الأَعمش عن أبي عمرو الشيباني قال: أُتِيَ عليٌّ بشيخ كان نصرانياً، ثم أَسلم، ثم ارتدَّ عن الإسلام، فقال له علَيٌّ : لعلك إنما ارتددتَ …

  57. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5657 — le témoignage, la prière et la zakat

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5657

    … بالإسلام، فقلت : ما آية الإِسلام ؟ فقال : تشهد أَن لا إله إلا اللّه وأَنَّ محمدًا رسوله، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتفارق الشرك، وأنَّ كل مسلم عن مسلم محرم، أَخوان نصيران، لا يقبل اللّٰه من مشرك أَشرك بعد إسلامه …

  58. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5721 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5721

    … ! أَلا تُخبرني بعمل يدخلني الجنَّة ويباعدني من النار ؟ قال : لقد سأَلت عن عظيم، وإنه ليسير على من يسَّره اللّٰه عليه، تعبد اللّٰه لا تشرك به شيئاً، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم شهر رمضان، وتحج البيت، ثم قال …

  59. Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 5801 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani · 1:5801

    … إسحاق عن العيزار أَنَّ ابن عباس أَتاه الأَعراب فقالوا : إنَّا نقيم الصلاة، وذولي الزكاة، ونحج البيت، ونصوم رمضان، وإن ناساً من المهاجرين يقولون : لسنا على شيءٍ، فقال ابن عباس : من أَقام الصلاة، وآتى الزكاة، وحج البيت، …

  60. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 3505 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3505

    … ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم حتى الزق ركبتيه بركبة رسول اللّٰه وَالي قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: قال رسول اللّٰه وَليفي : تقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتَحُجُّ البيت، وتغتسل من …

  61. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3515 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:3515

    … عبدالمطلب فلولا أن تغلبكم الناس على سقايتكم لنزعت معكم فناولوه دلواً فشرب منه. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن مسروق قال: أُمرتم في الكتاب بإقامة أربع: بإقامة الصلاة، وإيتاء الزكاة، وإقام الحج وال…

  62. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6623 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6623

    … فقال: يا رسول الله، ما الإيمان؟ فقال: الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ولقائه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر، قال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: أن تعبد اللّٰه ولا تشرك به شيئاً وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفر…

    Les piliers de la foi

  63. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan tome 2, p. 6653 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6653

    … كنا عند رسول اللّٰه وَل يه فأتاه رجل جَيِّد الثياب، طيِّب الريح، حسن الوجه، فقال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه واليخ: تقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت وتغتسل من الجنابة، قال: صدقت، فما الإيم…

    Les piliers de la foi

  64. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 4, p. 517 — L'islam est défini par ses actes; la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 4:517

    … منك؟ قال: نعم فدنا دنوةً، فقلنا مثل مقالتنا، ثم قال له الثالثة: أدنو منك يا رسول الله؟ قال: نعم، حتى ألزقَ ركبتيه بركبة رسول اللّٰه، قال: يا رسول اللّٰه ما الإسلام؟ قال رسول اللّٰه: تقيمُ الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رم…

  65. Musulman 16 — L'islam est fondé sur cinq

    Sahih Muslim · 16

    قال رسول الله: «بني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والحج، وصوم رمضان»

  66. Muslim 22 — Il m’a été ordonné de combattre le peuple jusqu’à ce qu’il témoigne.

    Sahih Muslim · 22

    قال رسول الله: «أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله، ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة، فإذا فعلوا عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله»

  67. Sahih Muslim 100 — L'islam défini par ses actes

    Sahih Muslim · 100

    … دَوِيَّ صَوْتِهِ وَلاَ نَفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ". فَقَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُ…

  68. Sahih Muslim 107 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Sahih Muslim · 107

    … دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ " تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ ". قَالَ وَالّ…

  69. Sahih Muslim 118 — la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont mentionnés ensemble

    Sahih Muslim · 118

    … رَسُولُ اللَّهِ " آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ اعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَصُومُوا رَمَضَانَ وَأَعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْغَنَائِمِ وَ…

  70. Muwatta Malik 426 — L'islam défini par ses actes

    Muwatta de l'imam Malik · 426

    … ثَائِرُ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلاَ نَفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ". قَالَ هَلْ عَلَى…

  71. Sunan al-Nasa'i 3094 — le témoignage, la prière et la zakat

    Sunan al-Nasa'i · 3094

    … الْعَرَبَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلاَةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ".…

  72. Sunan al-Nasa'i 458 — L'islam défini par ses actes

    Sunan al-Nasa'i · 458

    … ثَائِرَ الرَّأْسِ نَسْمَعُ دَوِيَّ صَوْتِهِ وَلاَ نَفْهَمُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ". قَالَ هَلْ عَلَى…

  73. Sunan al-Nasa'i 4991 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Sunan al-Nasa'i · 4991

    … " ادْنُ ". حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَىْ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " الإِسْلاَمُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِيَ الز…

  74. Sunan al-Nasa'i 5001 — les fondements de l'islam: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage, cités ensemble.

    Sunan al-Nasa'i · 5001

    … بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، - يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ - عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لَهُ أَلاَ تَغْزُ…

  75. Sunan al-Nasa'i 5028 — L'islam défini par ses actes: la prière, la zakat, le jeûne et le pèlerinage sont cités ensemble.

    Sunan al-Nasa'i · 5028

    … ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلَا يُفْهَمُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنْ الْإِسْلَامِ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَي…

Les quatre portes

Explorateur des piliers de l’islam, des piliers et des branches de la foi et des qualités du croyant