Exploration de la maison du Prophète

Explorateur de la famille du Prophète

Tout ce que les sources du musée rapportent de la maison et de la famille du Prophète : versets des Gens de la Maison et de ses épouses dans le Coran, hadiths des Deux Poids, du Manteau, de Ghadir, de Fadak et de l’héritage de Fatima dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, transmissions des Compagnons et des Successeurs, chaque mention de chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 823 notices réparties en 7 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, sourcée et trilingue. Les mentions familiales sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : termes univoques comme Ahl al-Bayt, itra et Banu Hashim directement ; noms ambigus comme Fatima, Zaynab et Safiyya uniquement dans leurs formes qualifiées ou après audit des faux positifs. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès l’arrivée de son texte ; les notices thématiques sur la famille les rejoignent par l’étiquette bayt-browser.

L’ensemble des données est disponible à l’adresse /api/v1/bayt.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sira

Les Gens de la Maison, Banu Hashim, les épouses et les enfants du Prophète dans les ouvrages de sira et de maghazi — cette section s’enrichit avec les nouveaux textes.

  1. Dala'il d'Abu Nu'aym - Quraysh envoie Utba ibn Rabi'a

    Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · h. 182

    ما رأينا سخلة قط أشأم على قومك منك، فرقت جماعتنا وشتت أمرنا وفضحتنا في العرب، حتى لقد طار فيهم أن في قريش ساحراً وأن في قريش كاهناً

  2. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volume numérisé 1, p. 162 — le lamam (fautes légères)

    Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:162

    … من بني سعد يقال لها حليمة، فجاء بها فدفعه إليها وشيّعها عبد المطلب وهو يقول : محمدٍ فاقلب بخير طائرٍ يا رَبَّ هذا الراكبِ المسافرِ ح الحديث مرسل. وانظر الأبيات في إتحاف الورى مع بعض الاختلاف، وهي هنا أصح. اللمم …

  3. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volume numérisé 3, p. 69 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 3:69

    … رسول اللّٰه قرجفٍ بوادره فدخل على خديجةا واخبرها الخبر وقال قد خشيت على نفسي فقالت نه اشر ثو الله لا يخزيك اللّٰه ابد اانك لتصل الرحم وتصدق الحديث وتحمل الكل وتقرى المضيف وتعين على نوائب انحو، ثم انطلقت به خديجة …

  4. Le Dalail al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi — correspondance avec les rois du Yémen

    Dalail al-Nubuwwa · 231

    باب ما جري بعد الفتح في الكنز الذي كتموه واصطفاء صفية بنت حيي، وقسمة الغنيمة والخمس علي طريق الاختصار، فقد مضي في كتاب السنن ما احتجنا اليه من ذلك ، وفي ذلك تصديق وعد اللاه عز وجل رسوله وتصديق اللاه عز وجل

  5. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volume numérisé 1, p. 975 — l'obligation (farida) ; ce que Dieu et Son Messager ont rendu obligatoire

    Dalail al-Nubuwwa · 1:975

    … عائشةا قالت : فرض اللّٰه الصلاة أول ما فرضها ركعتين، ثم أتمها في الحضر، وأقرت صلاة المسافر على الفريضة الأولى. هكذا رواه الأوزاعي، ورواه معمر عن الزهري، عن عروة عن عائشة قالت : فرضت الصلاة على النبي ول يم. بمكة …

  6. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 2499 — les lectures du Coran

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2499

    … الناس خطبة أمرهم فيها ونهاهم. الخطبة المشهورة كما تقدم. وقال جابر رأيت رسول اللّٰه يرمي الجمار فوقف. وقال : لتأخذوا عني مناسككم فلعلي لا أحج بعد عامي هذا. وقال لابنته فاطمة كما سيأتي : إن جبريل كان يعارضني بالقرآن في …

  7. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 2534 — les lecteurs

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2534

    … المحسن علي بن محمد المقري، أنبأنا الحسن بن محمد بن إسحاق، حدثنا يوسف بن يعقوب، حدثنا محمد بن أيي بكر، حدثنا أبو أحمد الزبيري، عن حمزة الزيات، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم، عن أبي هريرة، قال : سيد …

  8. Dalail al-Nubuwwa, volume numérisé 1, p. 3358 — une annonce de décès

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3358

    … مرة بن شراحيل، عن عبد اللّٰه بن مسعود، قال : لما ثقل رسول اللّٰه ولي إجتمعنا في بيت أمِّنَا عائشة، قال : فنظر إلينا رسول اللّٰه لفي فدمعت عيناه، ثم قال لنا : قددنا الفراق. ونعى الينا نفسه، ثم قال …

  9. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 1134 — fièvre; fièvre

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1134

    … بن عبد الحكم، قال : أخبرنا أنس بن عياض، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أنها قالت : لما قدم رسول اللّٰه ولع المدينة وُعِك أبو بكر وبلال وكان أبو بكر إذا أخذته الحمى يقول : كل امرءٍ …

  10. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 1137 — fièvre; peste et épidémie

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1137

    … عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت : قدم رسول اللّٰه يو المدينة وهي وبئة، فذكر الحديث، وقال : قال هشام : فكان المولود يولد بالجُحْفَةِ فلا يبلغ الحلم حتى تصرعه الحمى. أخبرنا أبو الحسن المقرىء الإسفرائني بها، أخبرنا الحسن بن…

  11. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 1441 — les organes du corps; l'ouverture de la poitrine

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1441

    قَتَله وَشَقَّ بَطْنَهُ، فَذَهَبَ بِكَبِدِهِ إلى هند بنت عتبة في نَذْرٍ نَذَرتْهُ حين قَتَلَ أباها يوم بدر، وأقبل المسلمون على قتلاهم يدفنونهم -م. قال : وخرج نساءً من المهاجزات والأنصار فَحَمَلْنَ الماء والطعام على ظهوره…

  12. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3296 — médicament administré par voie orale ou nasale; douleur

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3296

    … ثم تمادى برسول اللّٰه ل وجَعُهُ فاستقرَّ برسول اللّٰه ول في وهو يدور على نسائِه في بيت ميمونة، فاجتمع إليه أهله، فقال العباس : إنَّا لنرى برسول اللّٰه وَطِم ذات الجنب، فهلموا فَلْنَلُدَّهُ، فلدوه، وأفاق رسول اللّٰه في،…

  13. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3299 — les organes du corps; poison et antidote

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3299

    … يا عائشة، لم أزل أجد ألم الطعام الذي أكلت بخيبر، فهذا أوان إنقطاع أبْهَري من ذلك السُّمْ. أخرجه البخاري في الصحيح، فقال : وقال يونس. وأخبرنا محمد بن عبد اللّٰه الحافظ، قال : حدثنا أبو العباس محمد بن بعقوب، قال …

  14. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 267 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Dalail al-Nubuwwa · 1:267

    … ذَهَبٍ حُلَّيَته. وخرج الأسودان على السيوف والأدْرَاعِ لعبد المطلب فأخذها. وكانتِ قريش ومن سواهم من العرب في الجاهلية إذا اجتهدوا في الدعاءِ سجعوا، فألفوا الكلام، الأسياف والغزالان، كان ساسان ملك الفرس أهداها للكعبة، و…

  15. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3353 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3353

    … أخبرنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أرقم بن شرحبيل، قال : سافرتُ مع أبن عباس من المدينة، فسألته أكان رسول اللّٰه عليم أوصى : فقال : إن رسول اللّه الي لما مرض مرضه الذي مات فيه. كان في بيت عائشة …

  16. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan tome 1, p. 3400 — un lit de mort et les dernières heures; ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3400

    … أبي إسحاق عن عمرو بن الحارث الخزاعي أخي جويرية بنت الحارث قال : لا والله ما ترك رسول اللّٰه و عي عند موته، ديناراً، ولا درهماً، ولا عبداً، ولا أمةً ولا شيئاً إلا بغلته، البيضاء وسلاحه وأرضا تركها صدقة. أخرجه …

  17. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3402 — un lit de mort et les dernières heures; une relique conservée après son propriétaire

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3402

    … : دخلت على عائشة، فأخرجت إلينا إزاراً غليظاً، مما يصنع باليمن وكساءاً من تلك التي تدعى الملبدة، فأقسمت بالله لقد قُبِضَ رسول اللّٰه وللي في هذين الثوبين. اخرجه البخاري في : - كتاب الجهاد، باب ما قبل في درع النبي، …

  18. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3479 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3479

    أو خير من ذلك أؤدي عنك أو ذلك.. أو رأيته جبريل.. أوْسِع من قبل.. أوصاهم عند موته بثلاث... أوصى أن لا يغسله أحد غيري أوصيكم بتقوى اللّه والسمع... أو قد رأيت ذلك يا سلمان أول امرأة تزوجها خديجة بنت خويلد... …

  19. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3487 — ce qui a été laissé derrière: domaine et héritage; une relique conservée après son propriétaire

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3487

    … ننغل سيفه ذا الفقار يوم بدر.......... توشك الأمم أن تداعي عليكم توفي حين اشتد الضحى توفي على صدر عائشة توفي على صدر عائشة في يومها توفي لاثنتي عشرة ليلة مضت توفي ودرعه مرهونة بثلاثين صاعاً توفي وهو ابن خمس وستين …

  20. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 357 — un lit de mort et les dernières heures

    Dalail al-Nubuwwa · 1:357

    … يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، قال : لما حَضَرَتْ عبد المطلب الوفاةُ قال لبناته : ابكين علي حتى أسمع. وكن ست نسوة، وهن : أُميمة، وأم حكيم، وبرة، وعاتكة، وصفية، وأروى. عمات رسول اللّٰه، وَلِغِ. الخبر في سيرة ابن …

  21. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 395 — une relique conservée après son propriétaire

    Dalail al-Nubuwwa · 1:395

    … داسة قال : حدثنا أبو داود، قال : حدثنا ابن نفيل، قال حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزِّناد، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة قالت : كان شعرُ النبي، وَغ، فَوْقَ الوفْرة ودُون الجمَّة وأخبرنا أبو الحسين القطان، …

  22. Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 407 — une relique conservée après son propriétaire

    Dalail al-Nubuwwa · 1:407

    دخلنا على أم سَلَمَة زوج النبي، وَلي، فأخْرَجَتْ إلينا من شعر رسول اللّه، في فإذا هو أحمر مصبوغ بالحنَّاءِ والكَتَّم. وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، قال : حدثنا أحمد بن عبيد لصفَّار، قال : حدثنا تَمَتَام محمد بن غالب، …

  23. La Sira d'Ibn Kathir — L'histoire de la calomnie — Aïcha et l'accusation

    Al-Sira al-Nabawiyya (Ibn Kathir) · 309

    ⁦(١)⁩ قلص : ارتفع . - ٣٠٩ - ما يقولون لا تُصدقونى . قالت : ثم التمست إسم يعقوب فما أذكره فقلت : ولكن سأقول كما قال أبو يوسف : ⁦( قصبرٌ جميل والله المستعان على ما تَصِفون )⁩ قالت…

  24. Rawd Unuf Halal 3 556

    Al-Rawd al-Unuf · 3:556

    … وهو مذهب الشيبة. ونقل البيهقى عن جعفر بن محمد أنه سئل عن المتمة مقال : هى الونا بعينه، وقال القرطب والروايات كلها متفقة على أن زمن باحة لمتعة لم يطل، وأنه حرم، م أجمع السلف والخلف على تحريما إلا من …

  25. La Sirah d'Ibn Hisham — correspondance avec le Négus

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 162

    باب في وجهي، وقال : قبحك الله، وقبح ما جيت به . خبر الصحيفة تامر المشركين علي بني هاشم : قال ابن اسحاق: فلما رات قريش ان اصحاب رسول اللاه تليفي قد نزلوا بلدا اصابوا به امنا وقرارا، وان النجاشي قد منع

  26. Sira de Ibn Hisham, p. 163 — ce que les juristes ont réprouvé ; ce qui fut réprouvé

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 163

    … أفتمنعه أَنْ يأتيها بطعامها؟ خَلِّ سَبِيلَ الرّجُلِ، قال: فأبى أبو جهل، حَتَّى نَالَ أَحَدُهُما من صاحبه، فأخذ أبو البختري لَحْيَ بعير فضربه به، فَشَجَهُ، ووطئه وطئاً شَدِيداً، وحمزة بن عبد المطلب قريب يرى ذلك، وهم يكر…

  27. La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 710 — une élégie ou un éloge du défunt

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 710

    … أبي طالب في يوم أحد كلمة لعكرمة بن أبي جهل كلمة للأعشى التميمي كلمة لعبدالله بن الزبعرى صفية بنت عبد المطلب ترثي أخاها حمزة... نُعم بنت سعيد تبكي زوجها شماس بن عثمان.. أبو الحكم ابن سعيد يعزي أخته نعماً في …

  28. La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham, p. 84 — une élégie ou un éloge du défunt

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 84

    … : بإِجْرِيًا أَوَائِلِهِ؛ عن غير أبن إسحاق. مطرود الخزاعي يرثي عبد المطلب : قال ابن إسحاق: وقال مطرود بن كعب الخزاعي يبكي عبد المطلب وبني عبد مناف من الكامل : هَلاَّ سَأَلْتَ عَن آلِ عَبْدِ مَنَافٍ يَأَيُّهَا الرَّجُلُ…

  29. Sira d'Ibn Hisham, p. 691 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 691

    … تآمر المشركين على بني هاشم أبو لهب يخالف إخوته بني عبد المطلب ويظاهر قريشاً ويفخر بذلك شعر أبي طالب في مقاطعة قريش بني هاشم..... حكيم بن حزام يصل بني هاشم فيراه أبو جهل نزول القرآن في المستهزئين بالنبي وَالخم ما …

  30. Sira d'Ibn Hisham, p. 71 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 71

    … له، قالوا: أنصفت، فجعل قِدْحَين أصفرين للكعبة، وقِدْحين أسودين لعبد المطلب، وقِدْحين أبيضين لقريش، ثم أعطوا صاحب القداح الذي يضرب بها عند هُبَل - وهُبَل: صنم في جوف الكعبة، وَهُوَ أَعْظَمُ أَصْنَامِهِمْ، وَهُوَ الَّذِي…

  31. Sira d'Ibn Hisham, p. 83 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 83

    … بْنَ هَاشِمِ بن عَبْدِ منافٍ، ويذكر فضله، وفضل قُصَيّ على قريش، وفَضْلَ وَلَدِهِ مِنْ بَعْدِهِ عليهِم، وذلك أَنَّهُ أُخِذَ بَغُزْم أربعة آلاف درهم بمكة، فَوَقَفَ بِهَا، فَمَرّ بِهِ أَبو لَهَبِ عَنْدُ الْعُزِّى بن عبد ا…

  32. Sira d'Ibn Hisham, p. 158 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 158

    … خُبِرَ مِنْ صَلاَبَتِهِ فِي دينِهِ وَعَدْلِهِ في حُكْمِهِ. قال ابن إسحاق: وحدثني يزيد بن رومان، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت: لما مات النجاشيُّ كان يُتَحَدَّثُ أنه لا يَزَالُ يُرَى على قَبْرِهِ نورٌ. أهل الحبشة يح…

  33. Sira d'Ibn Hisham, p. 234 — un testament ou des conseils d'adieu

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 234

    … الذي ليس له خطير ولا نظير من العباد، وعليّ بن أبي طالب هه، أخَوَيْن. وكان حَمْزَةُ بْنُ عبد المطلب، أسَدُ اللّٰه وأسَدُ رَسُولِهِ وَل في وعَمُّ رَسُولِ اللّٰه وَفِيِ؛ وَزَيْدُ بن حارثة، مَوْلَى رَسُولِ اللّٰه وَلَلفم أ…

  34. Sira d'Ibn Hisham, p. 396 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 396

    … لي آل عبد الله بن جَحْشِ - وكان لأمَيْمَةَ بنت عبد المطلب، حَمْزَة خَالُهُ، وقد كان مُثّلَ به كما مُثّلَ بحمزة، إلا أنه لم يُبْقَرْ عن كبده - أن رسول اللّٰه لَلِفِ دفنه مع حَمْزَةَ في قبره، ولم أسمع ذلك …

  35. Sira d'Ibn Hisham, p. 544 — une relique conservée après son propriétaire

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 544

    … الظَّهْرَانِ قال العباس بن عبد المطلب: فقلت: وَاصَبَاحَ قريش، والله، لئن دَخَلَ رسولُ اللّٰه للم مَكَّةَ عَنْوَةً قَبْلَ أن يأتوه فيستأمنوه إنَّه لَهَلاَكُ قريش إلى آخر الدهر، قال : فَجَلَسْتُ على بَغْلَةٍ رسول الله ال…

  36. Sira d'Ibn Hisham, p. 59 — un testament ou des conseils d'adieu

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 59

    … ومحمود بن ربيعة، وجُلْهُمة بن ربيعة، وهم لغير أمه فاطمة، فيمن تبعهم من قُضَاعة في حاج العرب، وهم مُجْمِعُون لِنُصْرَةِ قُصَيّ. قصي يلي أمر مكة : وخُزَاعةُ تزعم أن حُلَيْل بن حَبَشِيَّة أوصى بذلِك قُصَيّاً، وأمرَه بهِ ح…

  37. La Sira d'Ibn Hisham, p. 80 — un lit de mort et les dernières heures

    La Sira d'Ibn Ishaq selon la recension d'Ibn Hisham · 80

    … بن مَعْبَد بن عَبَّاس، عن بَعْضٍ أهله، أن عَبْدَ المطلب تُوُفِّيَ ورسولُ اللهِ وَلِعمِ ابنُ ثماني سنين. قال ابن إسحاق: حدثني محمد بن سَعيد بن الْمُسَيّب: أن عبد المطلب لمّا حَضَرَتْهُ الوَفَاةُ، وَعَرَفَ أَنَّهُ مَيْتٌ…

  38. Uyun al-Athar d'Ibn Sayyid al-Nas - correspondance avec le Négus

    Uyun al-Athar · 298

    لهجرة الي الحبشة - ذكر اسلام عمر بن الخطاب رضي الله عنه - ذكر الخبر عن دخول بني هاشم وبني عبد المطلب في الشعب - ذكر خبر اهل نجران .- ذكر وفاة خديجة وابي طالب - خروج النبي صلي الله عليه وسلم

  39. Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, volume numérisé 2, p. 656 — une élégie ou un éloge du défunt

    Uyun al-Athar · 2:656

    … وقد روى عنه انه قال لتعز المسلمين فى مصائبهم المصيبة بى. وفى حديث عنه أنا فرط لأمنى لن يصابوا يمثلى، وقال أبو منفيان بن الحارث بن عبد المطلب يرثيه : أرقت فيات ليلى لا يزول وليل أخي المصيبة فيه طول …

  40. Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, volume numérisé 4, p. 452 — une élégie ou un éloge du défunt

    Uyun al-Athar · 4:452

    … في ثواب من قدم ولداً رقم وإسناده حسن من دفنه حتى أنكرنا قلوبَنا. بي.. وفي حديث عنه : أنا فرطّ لأمتي، لن يُصابوا بمثلي. وقال أبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب يرثيه : أرقتُ فباتَ ليلي لا يزولُ وأسعدني …

  41. Sariyya d'Ali ibn Abi Talib à Banu Sa'd à Fadak

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 562

    بعث رسول الله عليا في مائة رجل إلى حي سعد بفدك، وبلغ رسول الله أن لهم جمعا يريدون أن يمدوا يهود خيبر

  42. Sariyya d'Ali ibn Abi Talib à al-Fils

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 984

    بعث رسول الله علي بن أبي طالب إلى الفلس ليهدمه، في مائة وخمسين من الأنصار، ليس فيها مهاجر واحد

  43. Sariyya d'Ali ibn Abi Talib au Yémen

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1079

    فعقد له رسول الله يومئذ لواء، أخذ عمامة فلفها مثنية مربعة فجعلها في رأس الرمح، ثم دفعها إليه، وقال: هكذا اللواء!

  44. La bataille de Badr — sa cause et l'appel aux Banu Hashim

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 19

    نادى منادي المشركين: يا محمد، أخرج لنا الأكفاء من قومنا. فقال لهم رسول الله: يا بني هاشم، قوموا فقاتلوا بحقكم الذي بعث الله به نبيكم

  45. Campagne contre les Banu Qurayza — les rôles d'Aisha, d'Umm Salama et d'Ali

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 496

    كانت عائشة تقول: قتلت بنو قريظة يومهم حتى قتلوا بالليل على شعل السعف

  46. La conquête de La Mecque — l'entrée du Prophète et sa famille

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 780

    يا رسول الله، صهرك وابن عمتك وابن عمك وأخوك من الرضاعة! وقد جاء الله بهما مسلمين

  47. Le pèlerinage d'adieu — La Mecque, Arafat et Mina

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1088

    ويقال: إنما قال إلى فيء صخرة، وميمونة زوجته تتبع ظلها حتى راح، وأزواجه في قباب حوله

  48. Sariyya de Hamza ibn Abd al-Muttalib — la première bannière levée par le Prophète

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 9

    أول لواء عقده رسول الله بعد أن قدم المدينة لحمزة بن عبد المطلب، بعثه في ثلاثين راكبا شطرين، خمسة عشر من المهاجرين وخمسة عشر من الأنصار

  49. Traité de Hudaybiyya — conseils au Prophète lors du sacrifice

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 571

    فقلت: يا رسول الله، انطلق أنت إلى هديك فانحره، فإنهم سيقتدون بك

  50. Bataille de Hunayn — la centaine inébranlable et la famille

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 885

    بقي رسول الله في نفر من المهاجرين والأنصار وأهل بيته، العباس، وعلي، والفضل بن عباس، وأبو سفيان بن الحارث، وربيعة بن الحارث، وأيمن بن عبيد، وأسامة بن زيد، وأبو بكر، وعمر

  51. L'affaire de la diffamation — l'acquittement d'Aïcha lu en chaire

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 426

    فخرج رسول الله إلى الناس مسرورا فصعد على المنبر فحمد الله وأثنى عليه بما هو أهله، ثم تلا عليهم بما نزل عليه في براءة عائشة

  52. Bataille du Fossé — la rotation du Prophète entre ses épouses

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 440

    كان النبي يعقب بين نسائه، فتكون عائشة أياما، ثم تكون أم سلمة، ثم تكون زينب بنت جحش، فكان هؤلاء الثلاث اللاتي يعقب بينهن في الخندق

  53. Bataille de Khaybar — les femmes qui accompagnaient l'armée

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 633

    خرج مع رسول الله من المدينة عشرون امرأة: أم سلمة زوجته، وصفية بنت عبد المطلب، وأم أيمن

  54. Bataille de Mu'ta — le martyre de Zayd, Ja'far et Ibn Rawaha

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 755

    فدخل على ابنته فاطمة وهي تقول: وا عماه! فقال: على مثل جعفر فلتبك الباكية

  55. Bataille de Tabuk - la bonne nouvelle de Ka'b ibn Malik chez Umm Salama

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 989

    قال لي رسول الله من الليل: يا أم سلمة، قد نزلت توبة كعب بن مالك وصاحبيه

  56. La campagne de Taïf — les épouses du Prophète avec l'armée

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 922

    ولما نزل رسول الله الأكمة ومعه امرأتان من نسائه أم سلمة، وزينب، وثار المسلمون إلى الحصن

  57. Bataille d'Uhud - le martyre de Hamza et Safiyya bint Abd al-Muttalib

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 199

    لما أصيب حمزة جاءت صفية بنت عبد المطلب تطلبه، فحالت بينها وبينه الأنصار، فقال رسول الله: دعوها! فجلست عنده فجعلت إذا بكت بكى رسول الله، وإذا نشجت ينشج رسول الله

  58. Sariyya d'Oussama ibn Zayd à Mu'ta

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1117

    يا أسامة، سر على اسم الله وبركته حتى تنتهي إلى مقتل أبيك، فأوطئهم الخيل، فقد وليتك على هذا الجيش

  59. Sariyya de Zayd ibn Haritha à Umm Qirfa

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 564

    فأتى زيد فقرع الباب، فقام إليه رسول الله يجر ثوبه عريانا، ما رأيته عريانا قبلها، حتى اعتنقه وقبله، ثم سأله فأخبره بما ظفره الله

  60. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 835 — ce qui a été rendu licite; ce qui est illicite

    Zad al-Maad · 1:835

    … حراماً، لَبَيَّنَها له رسولُ اللَّه وَلِيفِ، وإن كانت قد حرمت عليه. قالوا : وفي صحيح البخاري، من حديث القاسم بن محمد، عن عائشة أمِّ المؤمنين، أن رجلاً طلق امرأته ثلاثاً، فتزوَّجت، فطلقت، فسئل رسول اللَّه عَطِه، أتحل لل…

  61. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 2, p. 102 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 2:102

    … قال: قال رسول اللّٰه يَافي : لا يَنْكِحُ المُحْرِمُ وَلاَ يُنْكَحُ. هل تزوج ميمونة وهو واختُلِفَ عنه وَلفي، هل تزوَّج ميمونةَ حلالاً أو حراماً؟ فقال ابنُ عباس : معترم؟ انظر، أخرجه البخاري في تفسير سورة المائدة: باب لا …

  62. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 2, p. 231 — ce qui a été rendu licite; ce qui a été rendu illicite

    Zad al-Maad · 2:231

    … فلو كان حراماً، لَيَنها له رسولُ اللّٰه، وإن كانت قد حرمت عليه. قالوا: وفي صحيح البخاري، من حديث القاسم بن محمد، عن عائشة أمِّ المؤمنين، أن رجلاً طلق امرأته ثلاثاً، فتزوَّجت، فطلقت، فسئل رسول اللّٰه ولية، أتحل للأول؟ ق…

  63. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 2, p. 275 — le licite; l'illicite

    Zad al-Maad · 2:275

    … عن مسروق، عن عائشة، ورواه علي بن مُسهر، وغيره، عن الشعبي، عن النبي اليه مرسلاً وهو أصح، انتهى كلام أبي عيسى. وقولُها: جعل الحرامَ حلالاً، أي: جعل الشيء الذي حرَّمه وهو العسلُ، أو الجاريةُ، حلالاً بعد تحريمه إياه. وقال …

  64. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, p. 207 — pardon des péchés

    Zad al-Maad · 207

    … عنه، أنه كان يعتمر في السنة مراراً، وقد قال علة : العُمْرَةُ إلى العُمْرَة كَفَّارَةٌ لما بَيْنَهُمَا [البخاري: ١٧٧٣ ، ومسلم: ٣٢٨٩]. ويكفي في هذا، أن النبي يع، أعمرَ عائشة من التَّنعيم سوى عمرتِها التي كانت أهلَّت بها،…

  65. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, p. 34 — rangs élevés

    Zad al-Maad · 34

    … أولاده توفي قبلَه إلا فاطمة، فإنها تأخرت بعده بستة أشهر [البخاري: ٣٦٢٥، ومسلم: ٤٥٨٢] فرفع اللَّه لها بصبرها واحتسابها من الدرجات ما فُضِّلَتْ به على نساء العالمين . وفاطمة أفضلُ بناته على الإطلاق، وقيل : إنها أفضل نساء…

  66. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 46 — recherche de soins

    Zad al-Maad · 1:46

    … مسلم عن أسماء بنت أبي بكر قالت: هذه جبة رسول اللّٰه وَية، فأخرجت جباً طيالِسة كَسِروانية لها لِبْتَةُ دِيباج. وفرجاها مكفوفان بالديباج، فقالت: هذه كانت عند عائشة حتى قُبِضَت، فلما قبضت قبضتُها، وكان الني وَلعَ يلبَسُها…

  67. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 543 — ruqya récitée sur les malades

    Zad al-Maad · 1:543

    … عائشة، فقام فخرّ ساجدا، وقال أبو بكرة: كان رسول اللّٰه عل إذا أتاه أمر يسُرُّه خرَّ للّه ساجداً أبو داود:، والترمدي:، وابن ماجه:، وهي آثار صحيحة لا مطعن فيها. حرص الصحابة على الخير وفي استباق صاحب الفرس والراقي على سلع…

  68. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 649 — maladie; le médicament

    Zad al-Maad · 1:649

    … القملُ، وأكثرُ ما يكون ذلك بعد العلل والأسقام، وبسبب الأوساخ، وإنما كان في رؤوس الصبيان أكثر لكثرة رطوباتهم وتعاطيهم الأسباب التي تُولِّد القمل، ولذلك حلق النبيُّ لافي رؤوسَ بني جعفر. علاجه بالحلق ثم بالطلي بالأدوية وم…

  69. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 1079 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Zad al-Maad · 1:1079

    شراء الصديق للعبيد المعذبين الهجرة الأولى إلى الحبشة وهل قدم ابن مسعود مكة من الهجرة الأولى إلى الحبشة الهجرة الثانية إلى الحبشة فصل محاولة المشركين رد النجاشي المهاجرين فصل مقاطعة قريش لبني هاشم وبني المطلب نقض الصحيفة …

  70. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 196 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Zad al-Maad · 1:196

    … شهر ربيع الأول، فكيف يقولُ ابن عباس : إنه قدم المدينة، فوجد اليهود صياماً يومَ عاشوراء؟ وفيه إشكال آخر، وهو أنه قد ثبت في الصحيحين من حديث عائشة، أنها قالت: كانت قُريشٌ تصومُ يوم عاشوراء في الجاهلية، وكان عليه الصلاةُ …

  71. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 109 — ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Zad al-Maad · 1:109

    … وروى عنه جعفر بن محمد: السجود على المِرْفَقَةِ إذا كان في المَحْمِلِ، وربما أسند على البعير، ولكن يُومىء ويجعل السجودَ أخفضَ مِن الركوع، وكذا روى عنه أبو داود. فصل في هديه وَل في في صلاة الضحى من روى ترك النبي …

  72. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 113 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Zad al-Maad · 1:113

    … كلّها، فما رأيتُه مصلياً الضحى. وروى شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه: أن عبد الرحمن بن عوف، كان لا يُصلي الضحى. وعن مجاهد قال: دخلت أنا وعروةُ بن الزبير المسجدَ، فإذا ابنُ عمر جالس عند حُجرة عائشة، وإذا الناسُ …

  73. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 217 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Zad al-Maad · 1:217

    … النبي الله اعتمر في رجب متفق عليه. وقد غلَّطته عائشةُ وغيرُها، كما في الصحيحين عن مجاهد، قال: دخلتُ أنا وعُروةُ بن الزبير المسجد، فإذا عبد اللَّه بن عمر جالساً إلى حُجْرَةٍ عائشةِ، وإذا ناسٌ يُصلُّون في المسجد صلاةَ ال…

  74. Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 40 — une relique conservée après son propriétaire

    Zad al-Maad · 1:40

    … لحسان بن ثابت، وأهدى له جارية أخرى، وألفَ مثقالٍ ذهباً، وعشرين ثوباً من قباطي مصر، وبغلة شهباء وهي دُلدل، وحماراً أشهب، وهو عُفير، وغلاماً خصياً يقال له : مابور. وقيل : هو ابن عمِ مارية، وفرساً وهو اللزاز، وقدحاً من …

  75. Al-Sira al-Nabawiyya (Ibn Kathir)Brouillon

    Fiche de brouillon pour l'al-Sira al-Nabawiyya d'Ibn Kathir, la sira rassemblée dans al-Bidaya wa-l-Nihaya; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.