Hiba (don: ses piliers, les parties, la chose donnée, la possession, le retour et les conditions)

هِبَة

Le terme « hiba », au sens littéral, désigne le don d'une chose à autrui sans contrepartie; techniquement, il s'agit d'un transfert de propriété immédiat et sans contrepartie. 1 Il se distingue de l'« atiya », terme plus général, de la « hadiya » (don en ce que la plupart des juristes exigent une acceptation), et de la « sadaqa » (don en échange d'une récompense dans l'au-delà). 1 2 Les dons sont licites selon le Coran, la Sunna et le consensus, recommandés, interdits lorsqu'ils sont destinés à commettre un péché, à encourager le mal ou à corrompre, et déconseillés lorsqu'ils sont faits par ostentation. 2 3 Pour la plupart des juristes, les piliers sont les deux parties, le bien donné et la formule; pour les hanafites, seule la formule compte. Le donateur doit être capable; les écoles divergent quant au cas du donateur endetté, du donateur incapable, du don d'un mourant au-delà d'un tiers, et du don par un père des biens de son fils en contrepartie d'une contrepartie. 3 4 Le don d'un donateur non autorisé est nul pour la plupart des écoles, suspendu jusqu'à approbation pour les hanafites; le don d'un ivrogne dépend de la licéité de l'alcool consommé. 5 6 Le bien donné doit exister, appartenir au donateur et avoir une valeur; la plupart des juristes interdisent les dons de biens inexistants ou inconnus, tandis que les Malikites autorisent les biens meubles. Les écoles divergent quant au remboursement d’une dette à un tiers et à la transmission d’une part indivise. 7 8 9 10 Concernant la possession: les écoles hanafite, chaféite et une école hanbalite l’exigent, avec l’accord du donateur et sans charge; les malikites considèrent le don comme contraignant en vertu du contrat, et une école hanbalite accepte un don sans possession de ce qui n’est pas mesuré. 11 12 13 14 Sur la formule: les Hanafis considèrent seule l'offre comme le pilier, la majorité l'offre et l'acceptation; l'acceptation peut se faire par un acte; l'acceptation différée est autorisée par les Malikis et les Hanbalis; un cadeau conditionnel est refusé par les Hanafis, les Shafi'is et les Hanbalis. 15 16 17 18 Conditions attachées à un cadeau: la majorité annule une condition invalide et conserve le cadeau; les Malikis, Shafi'is et une vision Hanbali annulent les deux. 19 20 Un don contre contrepartie: la plupart des juristes l’autorisent, les Shafi’ites dans l’avis le plus faible et un avis Hanbalite l’interdisent; sa nature est une vente selon les Malikites, les Shafi’ites et les Hanbalites, et un don commencé et une vente achevée selon les Hanafites. 21 22 23 24 Si un retour est dû sans stipulation: les Hanafis, les Shafi'is et l'école Hanbali ne l'exigent que par déclaration; les Malikis et une vision Hanbali l'exigent par coutume. 25 26 27 28 Rétractation: la majorité l'interdit sauf pour le père dans la donation de son fils; les Malikis l'étendent à la mère et aux ascendants; les Hanafis le permettent avec désapprobation. 29 30 Empêchements de rétractation: pour les Hanafites, la destruction de la chose, sa sortie des mains du donataire, un accroissement conjoint, un retour, la parenté, le mariage, l’aumône, le décès de l’une ou l’autre des parties, ou un changement dans la chose; pour les Malikites, un accroissement ou une diminution, une dette contractée en raison du don, ou la maladie du donataire; pour les Shafi’ites, la perte du contrôle du donataire; pour les Hanbalites, la perte de sa propriété, les intérêts d’autrui sur celle-ci, ou un accroissement. 31 32 33 34 35 Pour les Hanafites, une rétractation entraîne la dissolution du don lorsqu'elle est effectuée par jugement ou par consentement mutuel (Zufar considère le consentement comme un nouveau don); le bien rétracté retourne au donateur, et le donataire qui le détient après la rétractation n'est pas responsable, sauf s'il a dépassé le montant dû. 36 36

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif
Région
Arabia

Ethics and characterLaw and courtsFamily, marriage and kinship

Résumé

Le terme « hiba » au sens lexical signifie donner quelque chose à quelqu'un sans contrepartie ; techniquement, il s'agit de transférer la propriété sans contrepartie immédiate. 1

Termes connexes et légalité

La hiba se distingue de l'atiya, terme plus général, de la hadiya en ce que la plupart des juristes exigent l'acceptation d'un don, et de la sadaqa, qui vise une récompense dans l'au-delà. 1 2 Les cadeaux sont licites selon le Coran, la Sunna et le consensus ; ils sont recommandés, interdits lorsqu’ils sont destinés à commettre un péché ou à corrompre, et déconseillés lorsqu’ils sont offerts par ostentation. 2 3

Le donateur et le donataire

Le donateur doit être capable de donner ; un mineur ou un aliéné ne le peut pas. Les écoles divergent sur la question des personnes endettées et atteintes de déficience mentale, sur le legs d'un mourant excédant un tiers de son patrimoine, et sur le legs par un père des biens de son fils en contrepartie d'une contrepartie. 3 4 Le don d'un donateur non autorisé est nul pour la plupart des juristes et suspendu lors de l'approbation pour les Hanafites. 5

La chose donnée

Le bien donné doit exister, appartenir au donateur et avoir une valeur ; la plupart des juristes interdisent les dons de biens inexistants ou inconnus, tandis que les Malikites autorisent les biens meubles. 7 8 9 Les écoles divergent quant à la possibilité de prêter une dette à une personne autre que le débiteur, et quant à la part indivise. 9 10

Possession et formule

Les écoles divergent quant à savoir si la possession constitue la preuve d'un don : les hanafites, les chaféites et certains hanbalites l'exigent, tandis que les malikites considèrent que le don est contraignant en vertu du contrat. 11 12 L'acceptation peut être tacite ; l'acceptation différée est admise par les Malikites et les Hanbalites ; un don conditionnel est refusé par les Hanafites, les Shafi'ites et les Hanbalites. 15 18

Un cadeau pour un retour

Les écoles divergent quant à la possibilité d'un don en contrepartie d'une contrepartie et quant à sa nature : une vente, selon les Malikites, les Chafi'ites et les Hanbalites ; un don entamé et une vente achevée, selon les Hanafites. 21 24

Rétraction

La plupart des juristes interdisent la rétractation, sauf en cas de donation d'un père à son fils ; les hanafites l'autorisent avec désapprobation et énumèrent les obstacles. 29 30 31 32 Pour les Hanafites, une rétractation est une dissolution lorsqu'elle est faite par jugement ou par consentement, et la chose retourne au donateur. 36 36

Liens

Explorer les liens

Subject of
Al-Buyut al-Amina (Foyers sûrs)· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Un père reprend un cadeau à son enfant· Un cadeau d'une grand-mère à ses petits-enfants et à un petit-enfant né plus tard· Un mari récupère l'or qu'il avait offert à sa femme lors de leur mariage.· Accepter un cadeau qu'un frère a reçu de sa banque commerciale· Cadeaux des agents de lait infantile aux sages-femmes· Crédit bonus sur les cartes-cadeaux prépayées· Concours marketing avec coupons de prix inclus dans les produits· Offrir la zakat en cadeau de naissance· Acheter avec les points de réduction d'un magasin· La décision concernant les offres de cashback· Argent remis à un donneur de sang à titre de cadeau ou de récompense· Récupérer un cadeau en raison de l'ingratitude du destinataire
Related to
Hadiyya (cadeau)

Personnes et choses également explorées

Zakat (impôt d'aumône)· Hadiyya (cadeau)· Garder des secrets et des relations de confiance· Divorce (talaq)· Avarice (bukhl)· Amana (confiance, dépôt et ce qui est confié)· Mensonge (kadhib)· Gagner sa vie (kasb)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16772
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16773
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16774
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16775
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16776
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16777
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16778
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16779
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16780
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16781
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16782
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16783
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16784
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16785
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16786
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16787
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16788
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16789
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16790
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16791
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16792
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16793
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16794
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16795
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16796
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16797
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16798
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16799
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16800
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16801
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16802
  32. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16803
  33. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16804
  34. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16805
  35. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16806
  36. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16807
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Hiba (don: ses piliers, les parties, la chose donnée, la possession, le retour et les conditions) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/hiba-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Zakat (impôt d'aumône)

Les juristes définissent la zakat comme le transfert d'une part déterminée d'un bien déterminé à un bénéficiaire déterminé, le troisième pilier (p. 43, 45). L'ouvrage indique le nisab pour les chameaux (5), les bovins (30) et les moutons (40), l'or (20 mithqal) et l'argent (200 dirhams) à hauteur d'un quart de dixième, les terres irriguées à hauteur d'un dixième ou d'un demi-dixième, et les minéraux et trésors à hauteur d'un cinquième (p. 46-47). Les billets de banque et les actions sont soumis à la zakat (p. 46). Les huit catégories de bénéficiaires sont énumérées (p. 48-49); l'ouvrage indique que les muallafa ont cessé après le Prophète, mais cite al-Shawkani pour justifier leur maintien (p. 49). L'auteur propose sa propre interprétation du taux (p. 50). Les résolutions de la conférence de l'Académie de 1965 sont rapportées à la page 54, avec une date imprimée de manière contradictoire dans l'ouvrage.