Objets perdus retrouvés (luqatah), décisions juridiques (fiqh)

اللُّقَطَة

Le terme « luqatah » désigne, dans le langage courant, un objet trouvé au sol et ramassé; en droit, il s’agit d’un bien perdu par son propriétaire et recueilli par un tiers, ou d’un objet trouvé au sol et confié à un dépôt (voir: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13666). Il se distingue de l’enfant trouvé, car ce dernier est un enfant humain, tandis que le luqatah ne l’est pas (voir: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13681).

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Trade and finance

Résumé

La luqatah, dans le lexique, est une chose trouvée allongée et prise ; en droit, c'est une propriété perdue par son propriétaire et récupérée par un autre, ou une chose trouvée mensongère et prise comme fiducie 1. Elle diffère du trouvé, puisque l'enfant trouvé est un enfant humain et que la luqatah ne l'est pas 2.

La décision sur le fait de le ramasser et de le laisser

Pour les Hanafis, il est recommandé de ramasser une chose trouvée si celui-ci est en sécurité pour le garder et peut l'annoncer ; sinon, il vaut mieux le laisser et le prendre pour soi-même est interdit ; le prendre est obligatoire là où il serait perdu 1. Pour les Malikis, un trouveur qui sait qu'il est malhonnête commet des péchés ; celui qui craint la tentation est détesté. Les Shafi'is préfèrent le prendre lorsqu'on leur fait confiance ; Ahmad préfère le laisser, d'après le rapport d'Ibn Abbas et d'Ibn Umar et sur le hadith selon lequel le vagabond d'un musulman est un charbon de feu 1 3.

Qui pourrait l'acheter

Les hanafites, les shhafi'is selon la vision plus saine et les Hanbalis permettent la prise par quiconque, lié par la loi ou non, sain d'esprit ou non, tandis que les hanafis excluent les fous ; Malik la limite à un musulman adulte libre, à l'exclusion des esclaves, des dhimmis et des enfants, puisque la chose trouvée est une fiducie et une tutelle 3 4. Un tuteur qui la récupère pour sa pupille doit l'annoncer 4 5.

Témoin et annonce

Appeler des témoins lors de la prise est recommandé pour les Malikis, Shafi'is et Hanbalis, et obligatoire pour les Hanafis, sur le hadith : quiconque trouve une chose trouvée doit appeler un témoin juste 4. L'annonce est exigée par les Hanafis, Malikis, Shafi'is et Hanbalis, sur le compte rendu d'Ubayy ibn Ka'b concernant une bourse de cent dinars 5. Elle est annoncée de jour, là où elle a été trouvée et aux portes de la mosquée après les prières, mais pas à l'intérieur de la mosquée 6.

Durée et nombre d'annonces

Malik, al-Shafi'i et Ahmad tiennent qu'une chose trouvée est annoncée pendant un an, sans distinguer peu de grand-chose ; Abu Hanifa distingue, annonçant moins de dix dirhams pour des jours et dix ou plus pendant un an 6. Les annonces sont fréquentes au début de l'année, puis hebdomadaires, puis mensuelles, puisque le propriétaire la recherche le plus à ce moment-là 7.

Frais et frais de recherche

Les dépenses engagées pour un objet nécessitant un entretien, avec l'autorisation du juge, deviennent une dette pour son propriétaire ; sans cela, les trois imams détiennent le découvreur comme volontaire 7 8. Une taxe peut être payée si le propriétaire en fixe une, sur le verset de l'histoire de Joseph et du hadith de la ruqyah ; un découvreur qui l'a ramassée avant que la taxe ne soit fixée n'en a aucun droit 9 10.

L'échanger et le prendre comme soi-même

La remise du objet par le découvreur au cours de l'année est une fiducie, donc il ne peut pas l'échanger ; s'il le fait, il est responsable 11 12. La plupart des juristes permettent au trouveur de la prendre après un an d'annonce, selon le hadith : quiconque trouve une chose trouvée doit appeler un témoin juste... et si son propriétaire ne vient pas, c'est la propriété de Dieu, qu'Il donne à qui Il veut ; Abu Hanifa ne permet de la prendre que si le découvreur est pauvre 13 11.

Responsabilité et retour

Si le découvreur a pris la chose avec témoins, elle est conservée en fiducie pendant l'année, et si elle périt sans sa faute, il n'y a aucune responsabilité ; s'il admet l'avoir prise pour lui-même, il est tenu responsable ; s'il la détruit ou périt de sa négligence, il est responsable 7 8. S'il la rend à sa place, Abu Hanifa et Malik le tiennent exempt de toute responsabilité s'il l'a prise pour la garder pour son propriétaire 8 13.

Le rendre à son propriétaire

Pour le rendre, le propriétaire doit le décrire avec des marques telles que le sac à main, la cravate, le numéro et le poids ; les Malikis et les Hanbalis obligent le trouveur à le remettre sur la description, et les Hanafis et Shafi'is estiment qu'il n'est pas contraint sans preuve, bien que les Hanafis permettent de le remettre sur la description et les Shafi'is lorsque la conviction du trouveur est forte 14 15.

J'ai trouvé des choses dans le sanctuaire, dans le pays de la guerre, et dans le zakat

La plupart des juristes ne voient aucune différence entre une chose trouvée dans la terre licite et dans le sanctuaire ; les Shafi'is soutiennent qu'une chose trouvée dans le sanctuaire est annoncée pour toujours 15. Une chose trouvée dans le pays de la guerre est annoncée dans la terre de l'islam 15. Une chose trouvée ne porte pas de zakat sur son propriétaire tant qu'il l'a perdue, et le trouveur paie la zakat pour elle s'il l'a prise pour lui 15 2.

Objets jetés

Lorsque le propriétaire a démontré qu'il a abandonné sa propriété, comme pour des meubles dans un tas d'ordures, des épis de grain tombés à la récolte ou un fouet sur la route, la chose peut être prise et possédée sans préavis 9.

Liens

Explorer les liens

Subject of
Ramasser des olives tombées sans la permission du propriétaire

Personnes et choses également explorées

Ramasser des olives tombées sans la permission du propriétaire· Souk al-Madina, Alep· Bazar de Tabriz· Khan el-Khalili· Souk al-Hamidiyya· Souk Waqif· Ajr al-mithl (salaire coutumier)· Akhi Baba (titre du cheikh des corporations et du chef des tanneurs)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13666
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13681
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13667
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13668
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13669
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13670
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13671
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13672
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13677
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13678
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13674
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13675
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13673
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13679
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13680
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Objets perdus retrouvés (luqatah), décisions juridiques (fiqh) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/luqatah-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ramasser des olives tombées sans la permission du propriétaire

Concernant la question de la cueillette d'olives tombées au sol sans autorisation, le Département général de la sagesse (Iftaa) de Jordanie a répondu qu'en principe, il est interdit de cueillir les fruits d'autrui sans permission. Toutefois, la cueillette des restes après la récolte est tolérée sous quatre conditions: la récolte doit avoir lieu après celle des propriétaires; le terrain n'est ni clôturé ni situé à proximité d'une habitation; le consentement du propriétaire peut être présumé; et les arbres ne sont pas endommagés. Le Département a également précisé qu'en principe, il est interdit de consommer les fruits des arbres plantés dans les jardins ou les vergers sans l'autorisation du propriétaire, citant un hadith rapporté par Ahmad dans al-Musnad, dont le sens est que la propriété d'une personne n'est licite pour autrui qu'avec son consentement. Il a ajouté que les restes après la récolte peuvent être tolérés sous quatre conditions: le glaneur ne doit cueillir les restes qu'après la récolte des propriétaires, et non avant; le terrain n'est ni clôturé ni situé à proximité d'une habitation, auquel cas l'autorisation doit être demandée; le pardon du propriétaire est probable, par exemple lorsque la coutume tolère la cueillette; Le glaneur prend soin des arbres et ne les abîme pas. Il est fait mention de Mughni al-Muhtaj (3/592) selon lequel le glanage d'épis de céréales et autres produits similaires au moment de la récolte est permis si l'on présume que le propriétaire les a abandonnés ou consent à ce qu'ils soient pris, que le glaneur soit ou non éligible à la zakat. Al-Zarkashi était toutefois d'un avis différent sur ce dernier point, car cette petite somme est souvent négligée, comme le pratiquaient les générations précédentes et suivantes.