Écriture Ma'il (la main penchée)

Réalisations Objets Paroles

الخط المائل ⁦(المنابذ)⁩

Nom savant donné au XIXe siècle à une écriture coranique ancienne et oblique, dérivé de la lecture « ma'il » figurant dans la liste des écritures du mushaf établie par Ibn al-Nadim dans l'édition de Flügel. Cette lecture reposait sur un manuscrit corrompu: le terme utilisé par Ibn al-Nadim était « munabadh » ou « munabidh », dont le sens est incertain, et l'écriture fut par la suite renommée « hijazi » 1 2.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Arabia

Images

A manuscript page in Ma'il script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Page from the Ma’il Qur’an (BL Or 2165, f.76v).jpg" by Unknown, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Page_from_the_Ma%E2%80%99il_Qur%E2%80%99an_(BL_Or_2165,_f.76v).jpg · Licence: PD · Notice du média

Scripture and its sciencesArts of the book

Résumé

Ma'il est un terme de la recherche du Coran ancien plutôt que le nom d'un script dont la réalité est établie. Les chercheurs l'ont lu dans la liste des écritures mushaf d'Ibn al-Nadim dans l'édition de Gustav Flugel de 1871, qui reposait sur un manuscrit corrompu ; le mot qu'Ibn al-Nadim utilisait réellement était munabadh ou munabidh, issu de la racine nabadha, dont la vocalisation et le sens sont flous. 1

De ma'il à hijazi

L'écriture associée à l'écriture mecquoise ancienne fut appelée ma'il (penchée) puis rebaptisée hijazi d'après la région du nord-ouest de l'Arabie qui abrite La Mecque et Médine. Deroche divisa les divers manuscrits appelés hijazi en quatre sous-types, dont le second inclut les manuscrits autrefois désignés ma'il. 2 L'impression du Caire lue pour ce musée indique également al-ma'il dans la même liste 3, donc cette lecture n'a pas disparu des textes imprimés.

Voir aussi

Liens

Explorer les liens

Related to
Écriture hijazi· Écritures de La Mecque et de Médine

Personnes et choses également explorées

Écriture hijazi· Écritures de La Mecque et de Médine· Écriture coufique· Illumination, titres de sourates et divisions du mushaf· Manuscrit coranique de Birmingham· BnF Arabe 328(c)· Codex Parisino-petropolitanus· Musée d’art islamique, Doha

Sources

  1. Blair Islamic Calligraphy 2006 , p. 147
  2. Blair Islamic Calligraphy 2006 , p. 148
  3. Fihrist ibn al-Nadim Rahmaniyya Cairo , p. 21
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Écriture Ma'il (la main penchée) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/mail-script/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Réalisations

Ce que les musulmans font et possèdent aujourd'hui : librairies, éditeurs, applications, studios, marques et œuvres caritatives.
Lié

Écriture hijazi

Une écriture non officielle utilisée pour les premiers feuillets du Coran, au format vertical, nommée d'après le Hedjaz; elle est marquée par des traits de lettres inclinés vers la droite, un ya final qui revient sous la lettre précédente, et des points consonantiques et des voyelles rares.