La faculté de rétention et de mémoire et la faculté rationnelle dans le Canon

القوة الحافظة والمذكرة والقوة الناطقة عند ابن سينا

Le troisième pouvoir dont parlent les médecins est celui de la rétention et de la mémoire, un réservoir de significations atteignant une estimation qui ne sont pas les formes perçues, dont le siège est le ventricule postérieur du cerveau; ce qui reste des pouvoirs perceptifs est le pouvoir rationnel humain, que le médecin n'examine pas 1.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Résumé

Le troisième pouvoir que les médecins mentionnent est celui rétentif et mémorisant, un réservoir pour les significations atteignant l'estimation qui ne sont pas les formes perçues, dont la place est le ventricule postérieur du cerveau ; ce qui reste des pouvoirs perceptifs est le pouvoir rationnel humain, que le médecin n'examine pas 1.

Rétentive et souvenir

Le troisième de ce que les médecins mentionnent, le cinquième ou quatrième sur la vérification, est le pouvoir rétentif et de mémoire, un réservoir des significations dans les sensats qui atteignent l'estimation, autres que leurs formes perçues, et sa place se trouve dans le ventricule postérieur du cerveau. Voici un lieu pour la recherche philosophique de savoir si le pouvoir rétentif et le pouvoir de mémoire qui récupère ce qui reste de la mémoire à partir des réserves de l'estimation sont un ou deux pouvoirs, mais le médecin n'a pas à le déterminer, puisque les afflictions de l'un ou l'autre sont celles qui frappent le ventricule postérieur du cerveau, qu'il s'agisse de tempérament ou de composition 1.

La faculté rationnelle

Ce qui reste des pouvoirs perceptifs de l'âme est le pouvoir rationnel humain. Puisque le regard des médecins s'éloigne du pouvoir d'estimation, il s'éloigne davantage de celui-ci ; leur considération se limite aux actes des trois puissances et rien de plus 1.

Liens

Explorer les liens

Part of
Pouvoirs et actions (al-quwa wal-af'al)

Personnes et choses également explorées

Le bon sens et l'imagination dans le canon· Actes accomplis par deux pouvoirs: l'appétit et la déglutition dans le Canon· Le pouvoir estimatif (wahm) dans le Canon· Les sens extérieurs dans le Canon· Médecine· La faculté de motivation psychique dans le Canon· Les facultés naturelles servies dans le Canon· Les facultés naturelles au service du canon

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.101
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La faculté de rétention et de mémoire et la faculté rationnelle dans le Canon ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/memory-and-rational-faculty/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Le bon sens et l'imagination dans le canon

Parmi les cinq pouvoirs de perception intérieure chez Ibn Sina, il y a celui appelé bon sens et imagination, que les médecins comptent comme un seul pouvoir et les philosophes qui le vérifient comme deux, et dont le siège est le ventricule antérieur du cerveau.