Nouvelle écriture (« coufique orientale »)

Réalisations Objets Paroles

الخط الجديد ⁦(الكوفي المشرقي)⁩

Une écriture apparue à la fin du IXe siècle, traditionnellement appelée coufique orientale ou brisée et aujourd'hui souvent qualifiée de « nouveau style abbasside »; elle est caractérisée par des traits très droits, des angles aigus et un fort contraste entre traits épais et fins 1.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Persia & Central Asia · Levant & Iraq · Maghreb

Images

Two facing pages of a manuscript in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script; see the caption for what the file page says about them.
Wikimedia Commons file "Parchment copy of the Quran written in Eastern Kufic, Kairouan, Tunisia, 1020, The David Collection, Copenhagen (1) (36270866531).jpg" by Richard Mortel, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parchment_copy_of_the_Quran_written_in_Eastern_Kufic,_Kairouan,_Tunisia,_1020,_The_David_Collection,_Copenhagen_(1)_(36270866531).jpg · Licence: CC-BY · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Qur'an folio 11th century kufic.jpg" by Unknown, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Qur%27an_folio_11th_century_kufic.jpg · Licence: PD · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Kufi script (New Style I) - Qur'anic verses - 3.jpg" by Unknown, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kufi_script_(New_Style_I)_-_Qur%27anic_verses_-_3.jpg · Licence: PD · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Kufi script (New Style III) - Qur'anic verses.jpg" by Unknown, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kufi_script_(New_Style_III)_-_Qur%27anic_verses.jpg · Licence: PD · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Folio of the Qur'an in Kufic.jpg" by Ibn al-Bawwab, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Folio_of_the_Qur%27an_in_Kufic.jpg · Licence: PD · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Kufi Mashriqi script.jpg" by Unknown, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kufi_Mashriqi_script.jpg · Licence: PD · Notice du média
A manuscript page in New-style (eastern Kufic) script: lines of handwritten Arabic script on a single leaf; see the caption for what the file page says about its marks.
Wikimedia Commons file "Sanaa - manuscript Surat al Maida.jpg" by زكريا at Arabic Wikipedia, public-domain mark, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sanaa_-_manuscript_Surat_al_Maida.jpg · Licence: PD · Notice du média

Arts of the book

Résumé

Maryam Ekhtiar note que le Xe siècle a vu un passage de l' écriture kufique à une écriture cursive plus lisible, puis des formats de page horizontaux vers des formats de page verticaux. Une écriture qui avait émergé à la fin du IXe siècle était traditionnellement appelée « kufique orientale » ou « kufique brisée » ; les chercheurs préfèrent désormais le « nouveau style abbasside » ou le « nouveau style », puisque ses variantes étaient utilisées tant dans les régions orientales que occidentales du monde islamique. 1

Caractéristiques et diffusion

Elle se caractérise par l'extrême verticalité des coiffes des lettres, une angulosité irrésistible, un contraste marqué entre traits épais et fins, ainsi que l'utilisation constante de marques diacritiques et vocaliques. 1 Sa compacité, avec le nouveau format vertical, permettait d'ajouter beaucoup plus de lignes par page et donc de former tout le Coran en un seul volume. Il servait des objectifs profanes et religieux, et des variantes décoratives apparurent sur des objets et bâtiments en Iran, en Asie centrale et en Anatolie, comme la frise du minaret de Mas'ud III à Ghazna. Au XIIIe siècle, des écritures proportionnelles arrondies l'avaient remplacée, et elle fut reléguée à des ornements tels que les sures et les frontispices. 2

Exemples

Le Met possède un folio d'un Coran monumental en cette écriture provenant de l'est de l'Iran ou d'Afghanistan, vers 1180, qui aurait comporté environ 2 250 folios, que l'auteur qualifie de Coran le plus somptueux jamais réalisé dans ce nouveau style : quatre lignes sur denses rouleaux de palmette, verticales fines et lam-alif formant un ovale. 3 Une variante occidentale apparaît dans le Coran de l' infirmière de Qayrawan. 4

Liens

Explorer les liens

Exemplified by
Mushaf al-Hadina (« Coran de la nourrice »), Kairouan, vers 1019–1021

Personnes et choses également explorées

Mushaf al-Hadina (« Coran de la nourrice »), Kairouan, vers 1019–1021· Qayrawan· Musée d’art islamique, Doha· Céramique abbasside à glaçure stannifère· Les premiers supports d’écriture du Coran : tiges de palmier, pierres minces, fragments et omoplates· Les règles du rasm uthmanien : omission, ajout, hamza, substitution, jonction et séparation· La peinture d’Ahmadnagar· L’écriture proportionnée et les six calames (al-aqlam al-sitta)

Sources

  1. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 23
  2. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 24
  3. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 34
  4. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 35
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Nouvelle écriture (« coufique orientale ») ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/new-style-script/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Réalisations

Ce que les musulmans font et possèdent aujourd'hui : librairies, éditeurs, applications, studios, marques et œuvres caritatives.
Lié

Mushaf al-Hadina (« Coran de la nourrice »), Kairouan, vers 1019–1021

Un Coran monumental en soixante parties sur parchemin, dans une variante occidentale de l’écriture de nouveau style, vocalisé, enluminé et relié par Ali ibn Ahmad al-Warraq sous la supervision de Durra al-Katiba, et donné en fondation pieuse par Fatima, nourrice d’un prince ziride, à la Grande Mosquée de Kairouan en 410 H.