Tarjih (prépondérance): choisir la preuve la plus convaincante entre deux preuves contradictoires, entre deux rapports et entre deux analogies.

الترجيح

Dans le lexique, le terme « tarjih » désigne le fait de privilégier l'un de deux éléments similaires par rapport à l'autre. Les hanafites le définissent comme la démonstration d'un excès dans l'un de deux éléments similaires, sans que ces éléments soient indépendants, tandis que les shafi'ites le définissent comme la préférence accordée à l'une des deux preuves valides par rapport à son adversaire. 1 2 Lorsque deux preuves contradictoires sont inconciliables, il convient de privilégier la plus forte et d'écarter la plus faible. C'est ce que faisaient les Compagnons et les premiers savants, en se basant sur la force de l'opinion. 2 3 Parmi les règles concernant deux hadiths, on trouve celles relatives à la chaîne de transmission, comme la présomption de pluralité de transmetteurs, d'un Compagnon plus ancien, d'une islam plus ancienne, et la priorité sur les hadiths mutawatir par rapport aux hadiths isolés; et celles relatives au texte, comme la présomption d'interdiction par rapport à un commandement, et la présomption d'interprétation littérale par rapport à l'interprétation figurative. 4 5 Pour deux analogies, on privilégie celle dont la règle fondamentale est plus forte, dont la cause est plus clairement énoncée, ou dont la branche est de même nature que sa racine. 5

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Law and courtsScripture and its sciences

Résumé

Tarjih dans le lexique renforce l'une des deux choses identiques sur l'autre. Les Hanafis le définissent comme montrant un excès dans l'un des deux éléments identiques qui n'est pas indépendant, et les Shafi'is comme l'une des deux preuves valides préférées à leur adversaire. 1 2 Lorsque deux preuves contradictoires ne peuvent être conciliées, il faut agir sur la plus forte et la plus faible être mise de côté, et les Compagnons et les premiers érudits le faisaient par la force de l'opinion. 2 3 Parmi les règles pour deux rapports figurent celles concernant la chaîne, telles que plus de transmetteurs, un Compagnon senior, l'islam antérieur et le mutawatir sur des rapports isolés ; et celles concernant le texte, telles qu'une interdiction d'un commandement, et la littérale sur le figuré. 4 5 Pour deux analogies, on préfère l'analogie dont la racine dominante est plus forte, dont la cause est plus clairement énoncée, ou dont la branche est du même type que sa racine. 5

Où chercher plus loin

Les règles de prédominance dans les preuves contradictoires, et dans les témoins conflictuels, sont traitées comme étant en termes de conflit de preuves. 5

Liens

Explorer les liens

Subject of
Irshad al-Fuhul

Personnes et choses également explorées

al-Shawkani· Consensus (ijma')· Ijtihad (raisonnement juridique indépendant)· Qiyas· Taqlid· Une époque peut-elle se passer d'un raisonneur indépendant (mujtahid) ?· La règle par défaut est-elle la permissibilité ?· Irshad al-Fuhul

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8623
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8624
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8625
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8626
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8627
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Tarjih (prépondérance): choisir la preuve la plus convaincante entre deux preuves contradictoires, entre deux rapports et entre deux analogies. ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/tarjih-usul/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

al-Shawkani

Muhammad ibn Ali al-Shawkani (1173–1250 de l’hégire / 1760–1834), savant yéménite de Sanaa formé à l’école zaydite, délaissa l’imitation des autorités établies (taqlid) et appela à raisonner de manière indépendante à partir des preuves, et a été juge en chef de Sanaa sous trois des imams du Yémen ; auteur de Nayl al-Awtar, du commentaire Fath al-Qadir, qui unit le rapport transmis et la compréhension raisonnée, et d'al-Badr al-Tali.