La première prière du vendredi

أول جمعة في بني سالم بن عوف

24 septembre 622 ap. J.-C. · 12 Rabi' I 1 H

Médine

Le vendredi de son entrée à Médine, l'heure de la prière a rattrapé le Prophète ﷺ parmi les Banu Salim ibn Awf, et il a dirigé une congrégation de cent hommes dans la mosquée au fond de la vallée — comptée dans la sira comme la première Jumu'a.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Arabia

Dans le temps

610ap. J.-C.620ap. J.-C.630ap. J.-C.640ap. J.-C.
L'Arabie préislamique · L'ère prophétique · Le califat des Rashidun

Dans l'espace

Médine

Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe

Sacred time

Cette page n'est pas encore disponible en français. Le texte disponible est affiché. Aider à traduire

Reading level

صلى النبي أول صلاة جمعة بالمسلمين في وادي رانوناء، فاجتمع الناس على المحبة والذكر والخير.

في طريقه من قباء إلى قلب المدينة المنورة، أدركت النبي صلاة الجمعة في ديار بني سالم بن عوف بوادي رانوناء. فصلى بهم أول صلاة جمعة جمعت المسلمين في خطبة رقيقة ومؤثرة حثت على تقوى الله والتعاون والتراحم وإطعام الطعام، وأقيم في ذلك الموضع مسجد الجمعة الشهير.

Storytellers (10–12) read the Explorers text, then cross to the Scholars text.

أول صلاة جمعة أقامها النبي بعد هجرته إلى المدينة، ووقعت يوم الجمعة في بطن وادي رانوناء في منازل بني سالم بن عوف، بينما كان في طريقه من قباء إلى داخل المدينة. جمع النبي المسلمين وخطب فيهم أول خطبة جمعة في الإسلام، حث فيها على الإيمان والعمل الصالح والتراحم والتآخي وإطعام الطعام والكلمة الطيبة. شُيد في ذلك الموضع التاريخي مسجد سُمي بمسجد الجمعة ⁦(أو مسجد عاتكة)⁩، ودشنت هذه الصلاة شعيرة الجمعة الأسبوعية الراتبة التي تجسد وحدة المجتمع وتكافله.

موجز

أول جمعة صلاها النبي بالمسلمين على المشهور: في بني سالم بن عوف، في المسجد الذي في بطن الوادي، وكانوا مائة رجل 1.

ما جرى

لما كان اليوم الخامس من نزوله قباء — يوم الجمعة — ركب النبي وأبو بكر ردفه، وأرسل إلى بني النجار أخواله فجاؤوا متقلدين سيوفهم، فسار نحو المدينة 1.

فأدركته الجمعة في بني سالم بن عوف، فجمع بهم في المسجد الذي في بطن الوادي وكانوا مائة رجل 1 2. وبعد الجمعة دخل المدينة، ومن ذلك اليوم سُميت يثرب مدينة الرسول 1.

Your choice is kept in this browser only.

Liens

Explorer les liens

Occurred at
Médine
Part of
L'Hégire
Had participant
Muhammad· Abu Bakr al-Siddiq· Banu Salim

Personnes et choses également explorées

L'Hégire· Le voyage de la grotte de Thawr à Médine et l'entrée dans la ville· Bukhari 3905 — Le long récit de l'Hégire· Aisha bint Abi Bakr· Umar ibn al-Khattab· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Médine· Le séjour à Quba

Sources

  1. Mubarakpuri Raheeq , p.172
  2. Sahih al-Bukhari
  • Ibn Hisham Sira
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La première prière du vendredi ». islam.museum, https://islam.museum/fr/event/first-jumma/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Temps

Époques, chronologies, ce jour de l'histoire, n'importe quelle année du monde islamique.
Lié

L'Hégire

L'Hégire, ou migration du prophète Mahomet et de ses compagnons de La Mecque à Médine en 622, marque le début du calendrier islamique. L'Encyclopédie de l'Islam la rattache à la perte de la protection clanique après la mort d'Abou Talib et à l'accord conclu à Aqaba lors du pèlerinage de 622. Mahomet quitta La Mecque en secret avec Abou Bakr, passa trois jours dans une grotte, puis atteignit Quba, près de Médine, tandis que ses compagnons étaient déjà partis par petits groupes.