Le cercle des anecdotes

Navigateur de Juha et du folklore islamique · Dans la Sunna · 3

Tout ce que le musée conserve sur Juha et le folklore islamique à travers les âges, la comédie, les blagues, les traits d'esprit et les anecdotes : les versets du Coran sur le rire, le sourire et l'interdiction de la moquerie ; la plaisanterie et le rire du Prophète et les limites de la plaisanterie dans la Sunna ; l'enjouement des Compagnons et des Successeurs dans la sîra et les biographies ; les anecdotes de Juha une à une ; et les récits des beaux esprits, des sots, des avares et des pique-assiettes dans les livres d'adab et d'histoire.

Cette version contient 1 479 notices dans 6 sections ; les textes sont des brouillons que le lecteur peut vérifier dans les sources nommées sur chaque notice.

La méthode du navigateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et son texte en cinq langues. Les passages sont repérés à la génération du site par un détecteur assorti de garde-fous qui lit le texte des passages : le nom de Juha comme mot entier, les beaux esprits nommés tels Ash'ab, Nu'ayman, Muzabbid et Habannaqa, les mots de l'anecdote et du trait d'esprit, les verbes de la plaisanterie et du badinage, les mots du rire et du sourire, et les textes sur l'éthique de la plaisanterie. Restent dehors le « cas rare » des juristes, le titre al-Nawadir wa-l-Ziyadat, « le clin d'œil », les noms al-Dahhak et Ibn Mughaffal et l'adverbe des grammairiens. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses passages le jour où ils entrent dans le graphe, et les notices rédigées les rejoignent par l'étiquette juha-browser. Les anecdotes de Juha sont racontées dans les mots du musée d'après une numérisation lue par machine, et les traductions sont des traductions automatiques qu'aucun humain n'a relues.

L'ensemble est disponible à /api/v1/juha.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections du navigateur

Genre d'humour

Dans la Sunna

Ce que les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan rapportent de la plaisanterie, du rire et du sourire du Prophète, de l'enjouement des Compagnons et de l'avertissement à qui ment pour faire rire — chaque récit avec son numéro et sa source.

  1. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 4542 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:4542 · Beaux esprits et sots

    … فيها شيئاً، فإن لم يعرفها بهذا أو بشيء منه فلا يأخذنَ فضلا. - حدثنا حفص بن غياث عن الشيبانيّ عن حماد قال: كان لا يرى بأساً أن يأخذ الثوب ويعطيه بأقلَّ من ذلك بالثلثين والنصف إذا قطع أو عمل فيه. …

  2. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 4659 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:4659 · Beaux esprits et sots

    باب: - - كتاب البيوع والأقضية بأكثر، وآخر بأقلَّ، فأجاز شهادتهما على الأقلَ. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن المختار بن عبدالله ابن مَليح الثقفيّ عن عمر بن عبدالله بن واثلة قال: شهد شاهدان عند مُريح شاهدان …

  3. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 4928 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:4928 · Beaux esprits et sots

    … بالنقد ثم يشتريها - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ليث والشيبانيّ عن الشعبيّ، وسفيان عن الأعمش عن إبراهيم: في الرجل يبيع السلعة بالنقد، ثم يشتريها بأقلَّ مما باعها قبل أن ينتقد، فكرها ذلك. - حدثنا أبو …

  4. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 5127 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5127 · Beaux esprits et sots

    … قيس عن حبيب بن أبي ثابت عن طاوس: أن رجلاً سأله فقال: إني جعلت جاريتي حُرَّة إن نقصتها من كذا وكذا، فقد خفت أن ينقضي الموسم قبل أن نبيعها فترى أن أبيعها بأقلَّ مما قلت؟ قال: إن لم تخف السلطان، …

  5. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 5823 — l'éthique et les limites de la plaisanterie

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5823 · Éthique de la plaisanterie

    … زيد بن أسلم عن أبيه، أن عمر ضرب ابناً له اكتنى بأبي عيسى، وقال: إن عيسى ليس له أب. - ما ذُكر في الضحك وكثرته - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن حميد عن الحسن قال: كثرة الضحك …

  6. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 8472 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:8472 · Beaux esprits et sots

    … أنصار اللّٰه مرتين، فقال: أما القتال؛ فلا. - حدثنا أبو أُسامة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عبدالله بن الزبير قال: قلتُ لعثمان يوم الدار: اخرج فقاتلهم! فإن معك من قد نصر اللّٰه بأقل منه، والله قتالهم لحلال، قال: …

  7. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 8670 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:8670 · Beaux esprits et sots

    - كتاب الفتن باب: قلتُ لعثمان يوم الدار: اخرج فقاتلهم؛ فإن معك من قد نصر اللّٰه بأقل منه، والله إن قتالهم لحلال، قال: فأبى وقال: من كان لي عليه سمع وطاعة؛ فليُطع عبد الله بن الزبير، وكان أَمَّره يومئذ على …

  8. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 9396 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:9396 · Beaux esprits et sots

    … يقال عظّموا القرآن كان يقال في الوضوء إسراف كان يقال قلب المؤمن وراء لسانه كان يقال كل الطلاق جائز إلا كان يقال لا تتبعن نظرك حسن رداء كان يقال لا تطيل القراءة في الصلاة كان يقال لا وتر بأقل من …

  9. al-Musannaf — Ibn Abi Shayba, volume numérisé 2, p. 9411 — l'éthique et les limites de la plaisanterie

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:9411 · Éthique de la plaisanterie

    … لا يزاد كتبت إلى شعبة ببغداد فبدأت باسمه كتبت إلى عمر من نجران لم يجدوا مكاناً أنظف كتبت عليكم ثلاثة أسفار الحج والعمرة كتبت عن أبي كتاباً فقال أتني بكتبك كتمت الشين وروايته كثر الضحك تميت القلب كثر اللّٰه مالك …

  10. Muslim 186 — Le dernier à sortir du Feu

    Sahih Muslim · 186 · Rire et sourire

    قال عبد الله بن مسعود: قال رسول الله: إني لأعلم آخر أهل النار خروجاً منها وآخر أهل الجنة دخولاً الجنة، رجل يخرج من النار حبواً... فيقول الله له: اذهب فادخل الجنة فإن لك مثل الدنيا وعشرة أمثالها، فيقول: أتسخر بي وأنت الملك؟ قال: لقد رأيت رسو…

  11. Muslim 2786 — Le savant juif: les cieux sur un doigt, les terres sur un doigt

    Sahih Muslim · 2786 · Rire et sourire

    قال عبد الله بن مسعود: جاء حبر إلى النبي فقال: يا محمد إن الله يمسك السماوات يوم القيامة على إصبع والأرضين على إصبع والجبال والشجر على إصبع والماء والثرى على إصبع وسائر الخلق على إصبع ثم يهزهن فيقول أنا الملك أنا الملك، فضحك رسول الله تعجبا…

  12. Sahih Muslim 302 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 302 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ أَبِي سَلاَّمٍ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا قِلاَبَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَايَعَ رَسُولَ…

  13. Sahih Muslim 304 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 304 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، كُلُّهُمْ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الض…

  14. Sahih Muslim 467 — un nombre déterminé de bonnes actions; un nombre déterminé de mauvaises actions

    Sahih Muslim · 467 · Rire et sourire

    … صِغَارُ ذُنُوبِهِ فَيُقَالُ عَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا كَذَا وَكَذَا وَعَمِلْتَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا كَذَا وَكَذَا. فَيَقُولُ نَعَمْ. لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُنْكِرَ وَهُوَ مُشْفِقٌ مِنْ كِبَارِ ذُنُوبِهِ أَنْ تُعْرَضَ عَلَيْهِ. فَيُقَال…

  15. Sahih Muslim 469 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 469 · Rire et sourire

    … الأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا. فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ. فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ. فَيَ…

  16. Sahih Muslim 944 — le recueil du Coran et des codex

    Sahih Muslim · 944 · Rire et sourire

    … - وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلاَةِ - كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ سِتْرَ الْحُجْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ. ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ضَاحِكًا - قَالَ - فَبُهِتْنَا وَنَحْنُ فِي الصَّلاَةِ مِنْ …

  17. Sahih Muslim 1080 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 1080 · Rire et sourire

    … بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، - إِلاَّ الضَّحَّاكَ وَابْنَ عَجْلاَنَ فَإِنَّهُمَا زَادَا عَنِ ابْنِ عَ…

  18. Sahih Muslim 1525 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 1525 · Rire et sourire

    … ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ كَثِيرًا كَانَ لاَ يَقُومُ مِنْ م…

  19. Sahih Muslim 2086 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 2086 · Rire et sourire

    … الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مُسْت…

  20. Sahih Muslim 2149 — Porter le fardeau de ceux qui suivent

    Sahih Muslim · 2149 · Rire et sourire

    … الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَحَدٍ ". وَلَكِنَّهُ قَالَ " إِنَّ الْكَافِرَ يَزِيدُهُ اللَّهُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَذَابًا وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ". قَالَ أَيُّوبُ قَالَ ابْنُ أَبِ…

  21. Sahih Muslim 2150 — Porter le fardeau de ceux qui suivent

    Sahih Muslim · 2150 · Rire et sourire

    … مَا حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الْمُؤْمِنَ بِبُكَاءِ أَحَدٍ ". وَلَكِنْ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " قَالَ وَقَالَتْ عَائِشَةُ حَسْبُكُمُ الْقُرْآنُ { وَلاَ تَزِرُ …

  22. Sahih Muslim 2456 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 2456 · Rire et sourire

    حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ح. وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَأَ…

  23. Sahih Muslim 2573 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 2573 · Rire et sourire

    حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، -ا - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُقَبِّلُ إِحْدَى نِسَائِهِ وَهُوَ صَائِمٌ. ثُمَّ تَضْحَكُ.

  24. Sahih Muslim 2595 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 2595 · Rire et sourire

    … فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ . قَالَ لاَ. قَالَ فَهَلْ تَجِدُ مَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا . قَالَ لاَ - قَالَ - ثُمَّ جَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ. فَقَالَ تَصَدَّقْ بِهَذَا . قَالَ أ…

  25. Sahih Muslim 2596 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 2596 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ. مِثْلَ رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَقَالَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ - وَهُوَ الزِّنْبِيلُ - وَلَمْ يَذْ…

  26. Sahih Muslim 2854 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 2854 · Rire et sourire

    وَحَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ انْطَلَقَ أَبِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَامَ الْحُدَيْ…

  27. Sahih Muslim 3221 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih Muslim · 3221 · Rire et sourire

    … الْحَسَنُ، بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذْ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ تُفْتِي أَنْ تَصْدُرَ الْحَائِضُ، قَبْلَ أَنْ يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ. فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِمَّا لاَ فَسَلْ فُلاَن…

  28. Sahih Muslim 3522 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3522 · Rire et sourire

    وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ هَذَا الْحَدِيثُ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الأَغْنِيَاءِ فَضَحِكَ فَقَالَ لَيْسَ هُوَ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الأَغْنِيَاءِ. قَالَ سُف…

  29. Sahih Muslim 3526 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3526 · Rire et sourire

    … عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلاَقِي فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّ مَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ ف…

  30. Sahih Muslim 3527 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3527 · Rire et sourire

    … اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ بِهُدْبَةٍ مِنْ جِلْبَابِهَا. …

  31. Sahih Muslim 3600 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 3600 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَتْ يَا…

  32. Sahih Muslim 3636 — plaisanterie et badinage

    Sahih Muslim · 3636 · Plaisanterie et badinage

    … اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ فَلَقِيتُ النَّبِيَّ فَقَالَ يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ . قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ . قُلْتُ ثَيِّبٌ. قَالَ فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا . قُلْتُ يَا رَسُولَ الل…

  33. Sahih Muslim 3637 — plaisanterie et badinage

    Sahih Muslim · 3637 · Plaisanterie et badinage

    … مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ هَلْ تَزَوَّجْتَ . قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا . قُلْتُ ثَيِّبًا. ق…

  34. Sahih Muslim 3638 — plaisanterie et badinage

    Sahih Muslim · 3638 · Plaisanterie et badinage

    … ثَيِّبًا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ فَبِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ . قَالَ قُلْتُ بَلْ ثَيِّبٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ . أَوْ قَالَ تُضَاحِكُهَا…

  35. Sahih Muslim 3640 — plaisanterie et badinage

    Sahih Muslim · 3640 · Plaisanterie et badinage

    … فَقَالَ مَا يُعْجِلُكَ يَا جَابِرُ . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ. فَقَالَ أَبِكْرًا تَزَوَّجْتَهَا أَمْ ثَيِّبًا . قَالَ قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا. قَالَ هَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ . قَالَ فَلَمَّ…

  36. Sahih Muslim 3642 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 3642 · Plaisanterie et badinage

    … بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ ". قَالَ قُلْتُ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ. قَالَ وَقَالَ لِي " أَتَزَوَّجْتَ بَعْدَ أَبِيكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " ثَيِّبًا أَمْ بِكْرًا ". قَالَ قُلْتُ ثَيِّبًا. قَالَ " فَهَلاَّ تَزَوَّجْتَ…

  37. Sahih Muslim 3690 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3690 · Rire et sourire

    … مِنْهُمْ - قَالَ - فَأُذِنَ لأَبِي بَكْرٍ فَدَخَلَ ثُمَّ أَقْبَلَ عُمَرُ فَاسْتَأْذَنَ فَأُذِنَ لَهُ فَوَجَدَ النَّبِيَّ جَالِسًا حَوْلَهُ نِسَاؤُهُ وَاجِمًا سَاكِتًا - قَالَ - فَقَالَ لأَقُولَنَّ شَيْئًا أُضْحِكُ النَّبِيَّ فَقَالَ يَا ر…

  38. Sahih Muslim 3691 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3691 · Rire et sourire

    … يَنْكُتُونَ بِالْحَصَى يَقُولُونَ طَلَّقَ رَسُولُ اللَّهِ نِسَاءَهُ أَفَأَنْزِلُ فَأُخْبِرَهُمْ أَنَّكَ لَمْ تُطَلِّقْهُنَّ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتَ . فَلَمْ أَزَلْ أُحَدِّثُهُ حَتَّى تَحَسَّرَ الْغَضَبُ عَنْ وَجْهِهِ وَحَتَّى كَشَرَ فَضَ…

  39. Sahih Muslim 3692 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 3692 · Rire et sourire

    … إِلَيْهَا بِعَجَلَةٍ وَغُلاَمٌ لِرَسُولِ اللَّهِ أَسْوَدُ عَلَى رَأْسِ الدَّرَجَةِ فَقُلْتُ هَذَا عُمَرُ. فَأُذِنَ لِي. قَالَ عُمَرُ فَقَصَصْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمَّا بَلَغْتُ حَدِيثَ أُمِّ سَلَمَةَ تَبَسَّمَ رَسُ…

  40. Sahih Muslim 4049 — Le Livre de la Moussaqah

    Sahih Muslim · 4049 · Rire et sourire

    الضَّحَّاكُ - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ ب…

  41. Sahih Muslim 4100 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4100 · Plaisanterie et badinage

    … فَقُلْتُ لَهُ تَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا. قَالَ " أَفَلاَ تَزَوَّجْتَ بِكْرًا تُلاَعِبُكَ وَتُلاَعِبُهَا ". فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُوُفِّيَ وَالِدِي - أَوِ اسْتُشْهِدَ - وَلِي أَخَوَاتٌ صِغَارٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ إِلَيْهِنّ…

  42. Sahih Muslim 4605 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 4605 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ، بْنُ هِلاَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ أَصَبْتُ جِرَابًا مِنْ شَحْمٍ يَوْمَ خَيْبَرَ - قَالَ - فَالْتَزَمْتُهُ ف…

  43. Sahih Muslim 4680 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 4680 · Rire et sourire

    … هَذِهِ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَهَا خَنْجَرٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ مَا هَذَا الْخَنْجَرُ . قَالَتِ اتَّخَذْتُهُ إِنْ دَنَا مِنِّي أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ بَقَرْتُ بِهِ بَطْنَهُ. فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَضْحَكُ قَالَتْ يَا رَسُولَ ا…

  44. Sahih Muslim 4894 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 4894 · Rire et sourire

    … مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَضْحَكُ اللّ…

  45. Sahih Muslim 4934 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 4934 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي، طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ…

  46. Sahih Muslim 4935 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 4935 · Rire et sourire

    … يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ، وَهْىَ خَالَةُ أَنَسٍ قَالَتْ أَتَانَا النَّبِيُّ يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُ…

  47. Sahih Muslim 4936 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 4936 · Rire et sourire

    … عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ - قَالَتْ - فَقُلْتُ يَا…

  48. Sahih Muslim 5362 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 5362 · Rire et sourire

    … اللَّيْلَةَ . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْرَبْ. فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْرَبْ. فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَلَمَّا عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ قَدْ رَوِيَ وَأَصَبْتُ دَعْوَتَهُ ضَحِكْتُ حَتَّى أُلْقِي…

  49. Sahih Muslim 5616 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 5616 · Rire et sourire

    … قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَكَثْنَا سَاعَةً نَلْتَمِسُهَا قَبْلَ أَنْ نَجِدَهَا فَمَضَغَهَا ثُمَّ بَصَقَهَا فِي فِيهِ فَإِنَّ أَوَّلَ شَىْءٍ دَخَلَ بَطْنَهُ لَرِيقُ رَسُولِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَتْ أَسْمَاءُ ثُمَّ مَسَحَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ …

  50. Sahih Muslim 5629 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 5629 · Rire et sourire

    … ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتْبَعَهُ فَرَدَّهُ فَقَالَ إِنْ كَانَ هَذَا شَيْئًا حَفِظْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ فَهَا وَإِلاَّ فَلأَجْعَلَنَّكَ عِظَةً. قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الاِسْتِئ…

  51. Sahih Muslim 5927 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 5927 · Rire et sourire

    … شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ. قَالَ فَضَ…

  52. Sahih Muslim 6015 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 6015 · Rire et sourire

    … أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ قَدْ قَبَضَ بِقَفَاىَ مِنْ وَرَائِي - قَالَ - فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ يَا أُنَيْسُ أَذَهَ…

  53. Sahih Muslim 6035 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 6035 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ كَثِيرًا كَانَ لاَ يَقُومُ مِنْ مُصَلاَّهُ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ …

  54. Sahih Muslim 6290 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 6290 · Rire et sourire

    … قُحَافَةَ. قَالَتْ ثُمَّ وَقَعَتْ بِي فَاسْتَطَالَتْ عَلَىَّ وَأَنَا أَرْقُبُ رَسُولَ اللَّهِ وَأَرْقُبُ طَرْفَهُ هَلْ يَأْذَنُ لِي فِيهَا - قَالَتْ - فَلَمْ تَبْرَحْ زَيْنَبُ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لاَ يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَ…

  55. Sahih Muslim 6312 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 6312 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدّ…

  56. Sahih Muslim 6363 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 6363 · Rire et sourire

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ بَيَانٍ، قَالَ…

  57. Sahih Muslim 6508 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 6508 · Rire et sourire

    … فَصَادَفُوهُ يُصَلِّي فَلَمْ يُكَلِّمْهُمْ - قَالَ - فَأَخَذُوا يَهْدِمُونَ دَيْرَهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ نَزَلَ إِلَيْهِمْ فَقَالُوا لَهُ سَلْ هَذِهِ - قَالَ - فَتَبَسَّمَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَ الصَّبِيِّ فَقَالَ مَنْ أَبُوكَ قَالَ أَبِي …

  58. Sahih Muslim 6561 — Les mauvaises actions sont effacées et les péchés pardonnés

    Sahih Muslim · 6561 · Rire et sourire

    … إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ دَخَلَ شَبَابٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ بِمِنًى وَهُمْ يَضْحَكُونَ فَقَالَتْ مَا يُضْحِكُكُمْ قَالُوا فُلاَنٌ خَرَّ عَلَى طُنُبِ فُسْطَاطٍ فَكَادَتْ عُنُقُهُ أَوْ عَيْنُهُ أَنْ تَذْهَبَ. فَ…

  59. Sahih Muslim 7057 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 7057 · Rire et sourire

    … الْقَاسِمِ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى . قَالَ تَكُونُ الأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً - كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِ…

  60. Sahih Muslim 7425 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 7425 · Rire et sourire

    … الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَسَمِعَتِ الأَنْصَارُ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ فَوَافَوْا صَلاَةَ الْفَجْرِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ انْصَرَفَ فَتَعَرَّضُو…

  61. Sahih Muslim 7439 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 7439 · Rire et sourire

    … النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ فَضَحِكَ…

  62. Muwatta 815

    Muwatta de l'imam Malik · 815 · Rire et sourire

    خذ هذا فتصدق به. فقال: ما أجد أحداً أحوج إليه مني. فضحك النبي حتى بدت أنيابه، ثم قال: كله

  63. Muwatta 1325

    Muwatta de l'imam Malik · 1325 · Rire et sourire

    يَضْحكُ اللهُ إلى رَجُلَيْنِ

  64. Muwatta Malik 644 — le père et la paternité

    Muwatta de l'imam Malik · 644 · Rire et sourire

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، -ا - أَنَّهَا قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لَيُقَبِّلُ بَعْضَ أَزْوَاجِهِ وَهُوَ صَائِمٌ. ثُمَّ ضَحِكَتْ.

  65. Muwatta Malik 646 — plaisanterie et badinage

    Muwatta de l'imam Malik · 646 · Plaisanterie et badinage

    وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ بِنْتَ طَلْحَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ فَدَخَلَ عَلَيْهَا زَوْجُهَا هُنَالِكَ وَهُوَ عَبْدُ ال…

  66. Muwatta Malik 659 — rire et sourire

    Muwatta de l'imam Malik · 659 · Rire et sourire

    … عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ بِعِتْقِ رَقَبَةٍ أَوْ صِيَامِ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ إِطْعَامِ سِتِّينَ مِسْكِينًا. فَقَالَ لاَ أَجِدُ. فَأُتِيَ رَسُولُ اللّ…

  67. Muwatta Malik 893 — rire et sourire

    Muwatta de l'imam Malik · 893 · Rire et sourire

    … إِنِّي أَفَضْتُ وَأَفَضْتُ مَعِي بِأَهْلِي ثُمَّ عَدَلْتُ إِلَى شِعْبٍ فَذَهَبْتُ لأَدْنُوَ مِنْ أَهْلِي فَقَالَتْ إِنِّي لَمْ أُقَصِّرْ مِنْ شَعَرِي بَعْدُ فَأَخَذْتُ مِنْ شَعَرِهَا بِأَسْنَانِي ثُمَّ وَقَعْتُ بِهَا فَضَحِكَ الْقَاسِمُ و…

  68. Muwatta Malik 1434 — le père et la paternité

    Muwatta de l'imam Malik · 1434 · Rire et sourire

    وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ خَلِيفَةَ، سَاقَ خَلِيجًا لَهُ مِنَ الْعُرَيْضِ فَأَرَادَ أَنْ يَمُرَّ بِهِ فِي أَرْضِ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَأَبَى مُحَمَّدٌ. فَقَالَ …

  69. Muwatta Malik 1449 — rire et sourire

    Muwatta de l'imam Malik · 1449 · Rire et sourire

    وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ. أَنَّهُ، وَجَدَ بَعِيرًا بِالْحَرَّةِ فَعَقَلَهُ ثُمَّ ذَكَرَهُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَمَرَهُ …

  70. Muwatta Malik 1585 — L'argent du sang

    Muwatta de l'imam Malik · 1585 · Rire et sourire

    كَتَبَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ادْخُلِ الْخِبَاءَ حَتَّى آتِيَكَ فَلَمَّا نَزَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَخْب…

  71. Muwatta Malik 1636 — rire et sourire

    Muwatta de l'imam Malik · 1636 · Rire et sourire

    … عَلَى رَسُولِ اللَّهِ قَالَتْ عَائِشَةُ وَأَنَا مَعَهُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ . ثُمَّ أَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَمْ أَنْشَبْ أَنْ سَمِعْتُ ضَحِكَ رَسُولِ اللَّهِ مَعَهُ فَلَ…

  72. Sunan al-Nasa'i 41 — un récit des beaux esprits et des sots

    Sunan al-Nasa'i · 41 · Beaux esprits et sots

    أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّ صَاحِبَكُمْ لَيُعَلِّمُكُمْ حَ…

  73. Sunan al-Nasa'i 316 — rire et sourire

    Sunan al-Nasa'i · 316 · Rire et sourire

    … عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ أَتَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حَيْثُ كُنْتَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا وَنَحْنُ نَرْعَى الإِبِلَ فَتَعْلَمُ أَنَّا أَجْنَبْنَا قَالَ نَعَمْ أَمَّا أَنَا فَتَمَرَّغْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ فَضَحِ…

  74. Sunan al-Nasa'i 1358 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sunan al-Nasa'i · 1358 · Rire et sourire

    أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، وَذَكَرَ، آخَرَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ كُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ كَانَ رَسُول…

  75. Sunan al-Nasa'i 1882 — rire et sourire

    Sunan al-Nasa'i · 1882 · Rire et sourire

    … حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ، مَوْلَى أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ، قَالَتْ تُوُفِّيَ ابْنِي فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لِلَّذِي يَغْسِلُهُ لاَ تَغْسِلِ ابْنِي بِالْمَاءِ …