Exploration de la correspondance

Explorateur de la correspondance

Chaque mention de correspondance dans les sources du musée : lettres du Prophète aux rois et empereurs et lettres, réponses et rapports reçus, lettres des califes aux gouverneurs et rapports qui leur étaient adressés, lettre de Salomon à la reine de Saba dans le Coran, chaque mention dans la sira, les recueils de hadiths et chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 2 470 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. La correspondance est repérée à la génération du site par un détecteur assorti de garde-fous : indices d’envoi, d’apport, d’ouverture, de découverte, de lecture et de réponse, débuts de lettres cités (de Muhammad à Héraclius, d’Omar à Mu'awiya), en-têtes avec basmala, institutions de chancellerie (diwan al-khatam, diwan al-barid, diwan al-insha, sahib al-barid), noms de genres mukatabat et murasalat. Sont écartés le contrat d’affranchissement mukataba, le sens de livre ou prescription divine, les scribes des contrats de dette, ila quantitatif et les sens de page du mushaf ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses lettres dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette mukatabat-browser. Chaque passage porte le type letter s’il contient une lettre, mention s’il parle seulement de correspondance ; les étiquettes d’expéditeur distinguent correspondance prophétique, califale, royale ou autre.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/mukatabat.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Expéditeur

Dans la sunna

Les lettres du Prophète et les réponses des rois dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan : lettres à Héraclius, Chosroès et au Négus, apposition du sceau du Prophète, récits des envoyés, lettres des califes aux gouverneurs et rapports reçus en retour.

  1. Sahih al-Bukhari 5669 — Patients

    Sahih al-Bukhari · 5669 · Contient une lettre · Prophétique

    عُمَرُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمُ الْقُرْآنُ، حَسْبُنَا كِتَابُ اللَّهِ فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ فَاخْتَصَمُوا، مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمُ الن…

  2. Sahih al-Bukhari 5734 — peste et épidémie

    Sahih al-Bukhari · 5734 · Parle de correspondance · Prophétique

    … بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ " أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللّ…

  3. Sahih al-Bukhari 5872 – Robe

    Sahih al-Bukhari · 5872 · Contient une lettre · Prophétique

    … عنه ـ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى رَهْطٍ أَوْ أُنَاسٍ مِنَ الأَعَاجِمِ، فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لاَ يَقْبَلُونَ كِتَابًا إِلاَّ عَلَيْهِ خَاتَمٌ، فَاتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله ع…

  4. Sahih al-Bukhari 5875 – Robe

    Sahih al-Bukhari · 5875 · Contient une lettre · Prophétique

    لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ قِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لَنْ يَقْرَءُوا كِتَابَكَ إِذَا لَمْ يَكُنْ مَخْتُومًا‏.‏ فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّ…

  5. Sahih al-Bukhari 6026 — L'image du croyant

    Sahih al-Bukhari · 6026 · Parle de correspondance · Prophétique

    … أَبِي بُرْدَةَ، بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ". ثُمَّ شَبَّك…

  6. Sahih al-Bukhari 6060 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6060 · Parle de correspondance · Prophétique

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ رَجُلاً يُثْنِي …

  7. Sahih al-Bukhari 6198 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6198 · Parle de correspondance · Prophétique

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ فَسَمّ…

  8. Sahih al-Bukhari 6260 — Demande de permission

    Sahih al-Bukhari · 6260 · Contient une lettre · Prophétique

    الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ ‏ "‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ، السّ…

  9. Sahih al-Bukhari 6261 — Demander la permission

    Sahih al-Bukhari · 6261 · Contient une lettre · Prophétique

    رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَخَذَ خَشَبَةً فَنَقَرَهَا، فَأَدْخَلَ فِيهَا أَلْفَ دِينَارٍ وَصَحِيفَةً مِنْهُ إِلَى صَاحِبِهِ‏.‏ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَ…

  10. Sahih al-Bukhari 637 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 637 · Contient une lettre · Prophétique

    حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُ…

  11. Sahih al-Bukhari 64 — Connaissance

    Sahih al-Bukhari · 64 · Contient une lettre · Prophétique

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلاً، وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُ‏.‏ فَحَسِبْتُ أَنَّ…

  12. Sahih al-Bukhari 6473 — Pour attendrir le cœur (Ar-Riqaq)

    Sahih al-Bukhari · 6473 · Contient une lettre · Prophétique

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا غَيْرُ، وَاحِدٍ، مِنْهُمْ مُغِيرَةُ وَفُلاَنٌ وَرَجُلٌ ثَالِثٌ أَيْضًا عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ مُعَاوِيَ…

  13. Sahih al-Bukhari 6619 — peste et épidémie

    Sahih al-Bukhari · 6619 · Parle de correspondance · Prophétique

    … اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، أَنَّ عَائِشَةَا ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ عَنِ الطَّاعُونِ فَقَالَ " كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، فَجَعَلَهُ اللَّه…

  14. Sahih al-Bukhari 6819 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6819 · Contient une lettre · Prophétique

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ قَدْ أَحْدَ…

  15. Sahih al-Bukhari 6939 – Apostats

    Sahih al-Bukhari · 6939 · Contient une lettre · Prophétique

    … فَارِسٌ قَالَ ‏"‏ انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ حَاجٍ ـ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ هَكَذَا قَالَ أَبُو عَوَانَةَ حَاجٍ ـ فَإِنَّ فِيهَا امْرَأَةً مَعَهَا صَحِيفَةٌ مِنْ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ إِلَى الْمُشْرِكِي…

  16. Sahih al-Bukhari 7 – Révélation

    Sahih al-Bukhari · 7 · Contient une lettre · Prophétique

    قَدَمِهِ‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي بَعَثَ بِهِ دِحْيَةُ إِلَى عَظِيمِ بُصْرَى، فَدَفَعَهُ إِلَى هِرَقْلَ فَقَرَأَهُ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏.‏ مِنْ مُ…

  17. Sahih al-Bukhari 7041 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 7041 · Parle de correspondance · Prophétique

    … أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذ…

  18. Sahih al-Bukhari 7162 — Jugements (Ahkaam)

    Sahih al-Bukhari · 7162 · Contient une lettre · Prophétique

    … عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ قَالُوا إِنَّهُمْ لاَ يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلاَّ مَخْتُومًا‏.‏ فَاتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمً…

  19. Sahih al-Bukhari 7264 — Accepter les informations données par une personne véridique

    Sahih al-Bukhari · 7264 · Contient une lettre · Prophétique

    أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى، فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، يَدْفَعُهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ كِسْرَى مَزَّقَهُ، فَحَ…

  20. Sahih al-Bukhari 7272 — S'attacher fermement au Coran et à la Sunna

    Sahih al-Bukhari · 7272 · Contient une lettre · Califale

    عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ، وَأُقِرُّ لَكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ، فِيمَا اسْتَطَع…

  21. Sahih al-Bukhari 7292 — S'attacher fermement au Coran et à la Sunna

    Sahih al-Bukhari · 7292 · Contient une lettre · Prophétique

    حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ وَرَّادٍ، كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ اكْتُبْ إِلَىَّ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه …

  22. Sahih al-Bukhari 7300 — S'attacher fermement au Coran et à la Sunna

    Sahih al-Bukhari · 7300 · Contient une lettre · Prophétique

    … حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، خَطَبَنَا عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ عَلَى مِنْبَرٍ مِنْ آجُرٍّ، وَعَلَيْهِ سَيْفٌ فِيهِ صَحِيفَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا عِ…

  23. Sahih al-Bukhari 7432 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih al-Bukhari · 7432 · Contient une lettre · Prophétique

    … سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بَعَثَ عَلِيٌّ وَهْوَ بِالْيَمَنِ إِلَى النَّبِيِّ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا، فَقَسَمَهَا بَيْنَ الأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَ…

  24. Sahih al-Bukhari 7541 - Unicité, Unicité d'Allah (Tawhid)

    Sahih al-Bukhari · 7541 · Contient une lettre · Prophétique

    أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ، أَنَّ هِرَقْلَ، دَعَا تَرْجُمَانَهُ، ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهُ ‏"‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى ه…

  25. Sahih al-Bukhari 844 – Appel à la prière (Adhaan)

    Sahih al-Bukhari · 844 · Contient une lettre · Prophétique

    أَمْلَى عَلَىَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فِي كِتَابٍ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ ‏ "‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَ…

  26. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 162

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 162 · Contient une lettre · Prophétique

    في يدك، فنا ولناها، فقرأنا ما فيها [فقرأناها] فإذا فيها : ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من المغنم

  27. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 162

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 162 · Contient une lettre · Prophétique

    دك، فنا ولناها، فقرأنا ما فيها [فقرأناها] فإذا فيها : ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من المغنم وسهم

  28. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 197

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 197 · Contient une lettre · Prophétique

    قال: جاءنا كتاب رسول الله ولي: ((بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى عمير ذي مران ومن أسلم من همدان، سلام عليكم فإني أحمد إليكم الله الذي لا إله إلا هو، أما بعد: فإننا بلغنا إسلامكم [بعد] مقدمنا

  29. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 13

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 13 · Parle de correspondance · Autre

    بخاري: هذه الآية في معرض الاستدلال على جواز أكل ذبائح أهل الكتاب من اليهود والنصارى من أهل الحرب وغيرهم؛ لأن المراد من قوله تعالى: ⁦(وطعام ٱلذين أوتوا الكتب)⁩ [المائدة: ٥] ذبائحهم، وبه قال ابن عباس وأبو أمامة ومجاهد وسعي…

  30. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 148

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 148 · Parle de correspondance · Autre

    واية أبن حبان في (⁦(صحيحه)⁩(1) ⁦(⁦(فصك به وجهه)⁩)⁩ وبوب عليه: استحباب صك الوجه بالماء للمتوضيء عند إرادته غسل وجهه. انتهى. وفي هذا رد على [العلماء] ⁦(٢)⁩ الشافعية؛ فإنهم صرحوا بأن من مندوبات الوضوء أن لا يلطم وجهه بالماء…

  31. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 149

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 149 · Parle de correspondance · Autre

    الوضوء، ولهذه المغايرة قال الشوكاني تحت حديث علي: فيه استحباب إرسال غرفة من الماء على الناصية، لكن بعد غسل الوجه لا كما يفعله العامة عقيب الفراغ من الوضوء. قلت نعم: إنما يدل حديث علي على ما قال الشيخ العلامة الشوكاني،

  32. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 92

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 92 · Contient une lettre · Prophétique

    له طه: «ما أحرز الولد أو الوالد فهو لعصبته من كان)) قال : فكتب له كتابا فيه شهادة عبد الرحمن بن عوف وزيد بن ثابت ورجل آخر، فلما استخلف عبد الملك اختصموا إلى هشام بن إسماعيل - أو إلى إسماعيل

  33. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 158

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 158 · Contient une lettre · Prophétique

    [أربعة آلاف برا، وأربعة آلاف شعيرا، وأربعة آلاف تمرا] وكان في كتاب النب ولف لمجاعة: ((بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من محمد النبي لمجاعة بن مرارة من بني سلمى إني أعطيته مائة من الإبل من أول خمس يخرج من

  34. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 87

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 87 · Parle de correspondance · Autre

    ف: حديث محمد بن عباد هو الصواب. وذكر عبد الرحمن بن أبي حاتم في كتاب ⁦(العلل)⁩) ⁦(١)⁩ عن أبيه أنه قال: ⁦(محمد بن عباد بن جعفر ثقة ومحمد بن جعفر بن الزبير ثقة، والحديث لمحمد بن جعفر بن الزبير أشبه)⁩).

  35. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 148

    Awn al-Ma'bud, Commentaire sur les Sunan d'Abu Dawud · 148 · Parle de correspondance · Autre

    ن حبان ⁦(٣٦٢/٣)⁩ حديث ⁦(١٠٨٠)⁩، وإسناده جيد. ⁦(٢)⁩ كذا في الأصل، وفي نسخة: ⁦(⁦(علماء)⁩)⁩. ⁦(٣)⁩ في الأصل : ⁦(⁦(الأمر)⁩)⁩، وهو خطأ ؛ والصواب ما أثبتناه، وهو الموافق لنسخة أخرى. والأمرد: الشاب الذي لم تنبت لحيته . ⁦(٤)⁩ هو…

  36. Boulough al-Maram — Ibn Hajar — p. 29

    Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam · 29 · Parle de correspondance · Autre

    اك تفصيلات كثيرة في الاشتراط في العقد ، وضابط الجواز ما كان في كتاب الله وشرعه وحكمه في القرآن والسنة وإجماع الأمة . ٦ - تصحيح الشروط التي دلت عليها أصول الشرع ، وإبطال ما عداها . ٧- جواز قبول

  37. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 360

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 360 · Parle de correspondance · Autre

    ناس)) ⁦(متفق عليه قال)⁩ أبو نصر إسماعيل بن ⁦(١)⁩ أخرجه البخاري في كتاب: صلاة الجماعة، باب: فضل من غدا إلى المسجد ⁦(١٢٤/٢)⁩ . وأخرجه مسلم في كتاب: المساجد ومواضع الصلاة باب: المشي إلى الصلاة تمحى به الخطايا وترفع به الدرج…

  38. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 360

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 360 · Parle de correspondance · Autre

    ة الجماعة، باب: فضل من غدا إلى المسجد ⁦(١٢٤/٢)⁩ . وأخرجه مسلم في كتاب: المساجد ومواضع الصلاة باب: المشي إلى الصلاة تمحى به الخطايا وترفع به الدرجات. ⁦(الحديث: ٢٨٥)⁩.

  39. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 407

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 407 · Parle de correspondance · Autre

    ر القاضي عياض إلا هذا، وهو منسوب إلى بني أسيد بطن من تميم. وفي كتاب تقييد المهمل لأبي علي الحياني الأسيدي بضم الهمزة وفتح السين وتخفيف الياء الأولى، وقد شددها قوم. يقال ذلك لكل من ينسب إلى أسيد بن عمرو

  40. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 448

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 448 · Parle de correspondance · Autre

    ⁦(على خير)⁩ ديني أو دنيوي، ليس فيه كراهة دينية ⁦(١)⁩ أخرجه مسلم في كتاب: الزكاة، باب: الحث على الصدقة . .. ⁦(الحديث: ٦٩)⁩. ⁦(٢)⁩ أخرجه البخاري في كتاب: الجنائز، باب: يعذب الميت ببعض بكاء أهله وفي كتاب الاعتصام، باب: إثم

  41. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 448

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 448 · Parle de correspondance · Autre

    ، باب: الحث على الصدقة . .. ⁦(الحديث: ٦٩)⁩. ⁦(٢)⁩ أخرجه البخاري في كتاب: الجنائز، باب: يعذب الميت ببعض بكاء أهله وفي كتاب الاعتصام، باب: إثم من دعا إلى ضلالة وفي غيرهما ⁦(٢٦٢/٦ و ١٦٩/١٢)⁩. وأخرجه مسلم في كتاب: القسامة،

  42. Le Guide du succès — Al-Jurjani — p. 448

    Dalil al-falihin li-turuq riyad al-salihin · 448 · Parle de correspondance · Autre

    م من دعا إلى ضلالة وفي غيرهما ⁦(٢٦٢/٦ و ١٦٩/١٢)⁩. وأخرجه مسلم في كتاب: القسامة، باب: بيان إثم من سن القتل ⁦(الحديث: ٢٧)⁩ . ⁦(٤)⁩ سورة الأنعام، الآية : ١٦٤ . ⁦(٣)⁩ سورة الحج ، الآية: ٦٧ ، والقصص، الآية

  43. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 129

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 129 · Parle de correspondance · Autre

    الله صلى الله عليه فقرئ، فإذا فيه: بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد عبدالله ورسوله، إلى هرقل عظيم الروم. سلام على من اتبع الهدى. أما بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فعليك

  44. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 653

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 653 · Parle de correspondance · Autre

    ٠٥٥ ، ٦٨٧٣ ،٦٨٠١ ،٦٧٨٤ ،٤٨٩٤ ،٣٩٩٩ ،٣٨٩٢، ٢٧٤٦٨،٧٢١٣ قوله: ⁦(باب وفود الأنصار إلى النبي ول ليم بمكة وبيعة العقبة)⁩ ذكر ابن إسحاق وغيره أن النبي قل في كان بعد موت أبي طالب قد خرج إلى ثقيف بالطائف يدعوهم إلى

  45. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 205

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 205 · Parle de correspondance · Autre

    موطأ قال الدار قطنى فى ⁦(⁦( غرائب مالك )⁩)⁩ هو حديث غريب صحيح . باب كتابة الإمام الناس [٣٠٦٠] ٢٩٥٨- حدثنا محمد بن يوسف قال حدثنا سفيان عن الأعمش عن أبى وائل عن

  46. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 65

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 65 · Parle de correspondance · Autre

    قدل . فكنت فيمن عقب معه ، قال فغنمت أواقى ذوات مدد ) قوله ⁦( باب بعث على بن ابى طالب وخالد بن الوليد إلى اليمن قبل حجة الوداع )⁩ قد ذكر فى آخر الباب حديث جار « أن عليا

  47. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 126

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 126 · Parle de correspondance · Autre

    سندا ومتنا فى الجداد فى و باب من حبسه المذر هن المرو ) ٨٣ - باب كتاب البء طلع إلى كسرى وقيصر ٤٤٢٤ - حرشنا إسحاق حدثا يقوب بن إبراهيم حدثنا أبى هن صايح عن ابن شهاب قال أخبرنى عبيد

  48. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 127

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 127 · Parle de correspondance · Autre

    نتلقى البى اله إلى ثنية الوداع مقدمه من غزوة تبوك ) قوله ⁦( باب كتاب الني الاع إلى كسرى وقيصر )⁩ أما كسرى فهو ابن برويز بن هرمز بن أنو شروان . وهو كسرى الكبير المشهور ، وقيل إن الذى

  49. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 152

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 152 · Parle de correspondance · Autre

    ن أحب' الناس إلى ، وإن هذا لمن أحب الناس إلى بعده )) قوله ⁦( باب بعث النى لع أسامة بن زيد فى مرضه الذى توفى فيه)⁩ إنما أخر المصنف هذه الترجة لما جاء أنه كان تجبيد أسامة يوم السبت

  50. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 395

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 395 · Parle de correspondance · Autre

    النبي عليفي ابن خال والدته، وقد أسلمت أم عثمان كما بينت ذلك في كتاب الصحابة. وروى محمد بن الحسين المخزومي في كتاب المدينة أنها ماتت في خلافة ابنها عثمان وأنه كان ممن حملها إلى قبرها. وأما أبوه فهلك في الجاهلية

  51. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 395

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 395 · Parle de correspondance · Autre

    كما بينت ذلك في كتاب الصحابة. وروى محمد بن الحسين المخزومي في كتاب المدينة أنها ماتت في خلافة ابنها عثمان وأنه كان ممن حملها إلى قبرها. وأما أبوه فهلك في الجاهلية . قوله: ⁦(لأخيه)⁩ اللام للتعليل أي لأجل أخيه، ويحتمل

  52. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 606

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 606 · Parle de correspondance · Autre

    العاص الأصغر هو ابن عم أم خالد المذكورة، وسيأتي شرح الحديث في كتاب اللباس ⁦(٢)⁩ إن شاء الله تعالى . الحديث الرابع: حديث عبد الله وهو ابن مسعود، وسليمان في الإسناد هو الأعمش . قوله: ⁦(فلما رجعنا من عند النجاشي)⁩

  53. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 665

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 665 · Parle de correspondance · Autre

    كم الطمأنينة بأني لا أتحول عنكم، وذلك أنه إنما قال لهم ذلك في جواب قولهم: أما الرجل فقد أحب الإقامة بموطنه، وسيأتي لذلك مزيد في غزوة حنين ⁦(٣)⁩ إن شاء الله تعالى . الحديث الثالث : قوله: (وقال أبو موسى

  54. Fath al-Bari — Ibn Hajar — p. 665

    Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 665 · Parle de correspondance · Autre

    د القيس، وقد سبقوا غيرهم من القرى إلى الإسلام كما سبق بيانه في كتاب الإيمان⁦(٥)⁩، ووقع في بعض نسخ أبي ذر ⁦(⁦(أو الهجر)⁩)⁩ بزيادة ألف ولام والأول أشهر، وزعم بعض الشراح أن المراد بهجر هنا قرية قريبة من المدينة، وهو

  55. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 110

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 110 · Parle de correspondance · Autre

    ه منه، وأنه بمرأى منه ومسمع وأنه مناج له، وأنه يسمع كلامه ويرد عليه جواب مناجاته له. كما في «صحيح مسلم»⁦(٦)⁩، عن أبي هريرة، عن النبي ول: ((إن العبد إذا قال: الحمد لله رب العالمين قال الله: ⁦(١)⁩ ولفظه في

  56. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 57

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 57 · Contient une lettre · Autre

    الحديث : ٣٩٣ ٢٨- باب فضل استقبال القبلة المشروعة في كتابهم ⁦(٣٥٥- ب/ ق)⁩ المنزل على نبيهم، وهي الصلاة إلى الكعبة، وإلا فمن صلى إلى بيت المقدس بعد نسخه كاليهود، أو إلى المشرق كالنصارى، فليس بمسلم ولو شهد بشهادة ⁦(١)⁩

  57. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 201

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 201 · Parle de correspondance · Autre

    قبر ابنه ⁦(٣)⁩ مسجد . خرجه حرب الكرماني. وقال أبو بكر الأثرم في كتاب ⁦(الناسخ والمنسوخ)⁩»: إنما كرهت الصلاة في المقبرة للتشبه بأهل الكتاب؛ لأنهم يتخذون قبور أنبيائهم وصالحيهم مساجد، ووجدنا في كتاب مصنف على مذهب سفيان الث…

  58. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 201

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 201 · Parle de correspondance · Autre

    ل الكتاب؛ لأنهم يتخذون قبور أنبيائهم وصالحيهم مساجد، ووجدنا في كتاب مصنف على مذهب سفيان الثوري : وإذا صلى الرجل ⁦( ٣٩٠- ب/ ق)⁩ وبين يديه ميت تنحى عنه؛ إنما كره الصلاة إلى القبور من أجل الميت، فإن صلى إليها

  59. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 205

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 205 · Parle de correspondance · Autre

    افلة . وبنو النجار كانوا أخوال النبي الق. وقد ذكرنا سبب ذلك في كتاب (⁦(الإيمان)⁩ في باب ⁦(⁦(الصلاة من الإيمان)⁩)⁩ . وكان مقصود النبي وللف أن ينتقل من العوالي إلى وسط المدينة وأن يتخذ بها مسكنا يسكنه . وفي إردافه

  60. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 292

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 292 · Parle de correspondance · Autre

    كله مسجد. وروى الأزرقي بإسناده، عن أبي هريرة قال: إنا لنجد في كتاب الله أن حد المسجد الحرام من الحزورة ⁦(٥)⁩ إلى المسعى. وبإسناده، عن عبد الله بن عمرو قال: أساس المسجد الحرام الذي وضعه إبراهيم عليه السلام: من الحزورة

  61. Fath al-Bari — Ibn Rajab — p. 366

    Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 366 · Parle de correspondance · Autre

    ابن عباس في طواف النبي وللق على بعير : قد خرجه البخاري ⁦(٢)⁩ في كتاب ⁦(⁦(الحج)⁩)⁩ مع حديث أم سلمة هذا في باب ((طواف المريض راكبا» وبوب على الحديثين ها هنا (⁦(إدخال البعير في المسجد للعلة)⁩ يعني للحاجة ⁦(٣)⁩ إلى

  62. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 74

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 74 · Contient une lettre · Prophétique

    لله عليه وسلم-ثم دعا بكتاب رسول الله بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم. سلام على من اتبع الهدى، أما بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين. فإن توليت فإن

  63. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 80

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 80 · Parle de correspondance · Autre

    ه، لأن الرسل مستوون في أنهم عباد الل᧦ه. وللأصيلي وابن عساكر من محمد بن عبد الل᧦ه ورسول الل᧦ه )إلى هرقل عظيم⁦( أهل )⁩الروم( أي المعظم عندهم ووصفه بذلك لمصلحة التأليف ولم يصفه بالأمرة ولا الملك لكونه معزولا بحكم الإسلام، و…

  64. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 13

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 13 · Parle de correspondance · Autre

    ب القراءة والعرض على المحدث ال.لدان فى الحلقة فجلس فيها ٢٠٣ باب كتابة العلم ١٦٧ باب العلم قبل القول والعمل ١٦٨ باب ما كان الذى صلى الله عليه وسلم يتخولهم ٢٠٨ باب السمر فى العلم بالموعظة والعلم كى لا ينفروا

  65. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 191

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 191 · Parle de correspondance · Autre

    يرة على البرة لكونها أكبر جرمامنها وأخر الذرة لصغرها فهو من باب كتابه كتاب الضعفاء هو كوفى دجال لترقى فى الحكم وان كان من باب التنزل * وفى هذا الحديث الدلالة على زيادة الايمان ونقصائه أحرق بالنار زمن النخعى ادعى

  66. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 281

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 281 · Parle de correspondance · Autre

    تدائه الى انتهائه فى كل عصر وهذا كاف فى افادة العلم في هذا ⁦(باب كتابة العلم )⁩ العمد على تقصر فى هذا الحال وبالسمد الى المؤلف قال ⁦(حدثنا ابن سلام)⁩ بالتخفيف قال فى الكمال وقد يشدده من لا يعرف وقال

  67. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 3

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 3 · Parle de correspondance · Autre

    به المجلس ومن رأى فرجة ١٩٨ فى الحلقة فلس فيها من نامع ٢٠٣ باب كتابة العلم ١٦٧ باب العلم قبل القول والعمل ١٦٨ باب ما كان النبى صلى الله عليه وسلم يتخولهم ٢٠٨ باب السمر فى العلم ٢١٠ باب حفظ

  68. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 143

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 143 · Parle de correspondance · Autre

    رة على البرة لكونها أكبر جر مامنها وأخر الذرة لصغرها فه ومن باب كتابه كتاب الضعفاء هو كوفى دجال الترقى فى الحكم وان كان من باب التنزل * وفى هذا الحديث الدلالة على زيادة الايمان ونقصانه أحرق بالنارزمن الخضعى ادعى

  69. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 215

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 215 · Parle de correspondance · Autre

    ابتدائه الى انتهائه فى كل عصر وهذا كاف فى افادة العلم وهذا ⁦(باب كتابة العلم)⁩ العمد على تقصر فى هذا الجال وبالسندالى المؤلف قال ⁦(حدثنا ابن سلام)⁩ بالتخفيف قال فى الكمال وقد يشدده من لا يعرف وقال للاطلاع عليه وهذا

  70. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 2000

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 2000 · Parle de correspondance · Autre

    قوما فيصلح بيهم ٣ باب يتجب لككاتب أن يكون أمينا عاقلا ٣ ٨ باب كتاب محاكم الى عمال والقانهانى منائد ٣ بابعل يجوز للحاكم زببعث لجلادهم للتظ وا ٣ باب تبهة الحكام وهل مجز ترجمان واحل باب محاسبة الامام عما

  71. Irshad al-Sari — al-Qastalani — p. 2058

    Irshad al-Sari — al-Qastallani · 2058 · Parle de correspondance · Autre

    كان عاما فحقك الم . باكمافى لكنه حصرع السنة والحد يث سبق في باب كتابة العام من كتاب العلم ⁦(باب جنين المراة)⁩ بفتم الجيم بوزن عظيم حمل المحاة مادام فى بطنها سمى نت لت لاستتاده وبه قال (حاثنا عبدالله بن

  72. Al-Jami' al-Saghir — Al-Suyuti — p. 587

    Al-Jami al-Saghir Suyuti · 587 · Contient une lettre · Prophétique

    لواء يوم القيامة بقدر غدرته. ٣٦٢٧ - بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى، أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن

  73. Al-Jami' al-Saghir — Al-Suyuti — p. 35

    Al-Jami al-Saghir Suyuti · 35 · Parle de correspondance · Autre

    فة ⁦( حم ت )⁩ في الشمائل عن عائشة • ز أتدرون ماهذان الكتابان هذا كتاب من رب العالمين فيه أسماء أهل الجنة وأسماء آبائهم وقبائلهم ثم أجعل على آخرهم فلا يزاد فيهم ولا ينقص منهم أبدا هذا كتاب من

  74. Al-Jami' al-Saghir — Al-Suyuti — p. 35

    Al-Jami al-Saghir Suyuti · 35 · Parle de correspondance · Autre

    وقبائلهم ثم أجعل على آخرهم فلا يزاد فيهم ولا ينقص منهم أبدا هذا كتاب من رب الماللين فيه أسماء أهل النار وأسماء آبائهم وقبائلهم ثم أجمل على آخرهم فلا يزاد فيهم ولا ينقص منهم أبدا سددوا وقاربوا فإن صاحب الجنة

  75. Jami' al-Tirmidhi — p. 947

    Jami' al-Tirmidhi · 947 · Contient une lettre · Prophétique

    نعوذ ٣٤٢٧ بك من أن نزل - أم سلمة - بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم - ابن ٢٧١٧ عباس .. - بسم الله، والله أكبر، هذا عني وعمن لم ١٥٢١ يضح من