En un coup d'œil
«فإذا هو على حصير ما بينه وبينه شيء، وتحت رأسه وسادة من أدم حشوها ليف، وعند رجليه قرظ مصبوب وعند رأسه أهب معلقة، فرأيت أثر الحصير في جنبه فبكيت، فقال: ما يبكيك؟ فقلت: إن كسرى وقيصر فيما هما فيه وأنت رسول الله، فقال: أما ترضى أن تكون لهم الدنيا ولنا الآخرة»
Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources
Résumé
Dans le Livre du mariage, chapitre sur les vœux d'abstinence : Umar raconte avoir grimpé jusqu'à la chambre supérieure du Prophète pendant l'épisode de son retrait de ses épouses, et décrit ses meubles et objets ménagers simples. Il répond : « N'êtes-vous pas satisfaits qu'ils ont ce monde et que nous ayons l'Au-delà ? » C'est le texte le plus clair du Sahih sur l'ascétisme de la maison du Prophète. 1
Place au musée
Source : Sahih al-Bukhari. Mentionne Muhammad et Umar ibn al-Khattab. Approfondit dans le chapitre sur le retrait du Prophète de ses épouses.
Liens
Personnes et choses également explorées
Hafsa bint Umar· Médine· Le retrait du Prophète de ses épouses· Muhammad· Umar ibn al-Khattab· La chambre du Prophète (al-Hujra) : la pièce d’Aïcha et les tombes du Prophète et de ses deux compagnons· Les terres caritatives du Prophète: Banu al-Nadir, Khaybar et Fadak· La famille du Prophète après sa mort: l'entretien des épouses et de leurs maisons
Sources
- Sahih al-Bukhari
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Bukhari 4913 — la chambre haute ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/bukhari-4913/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON