Jami' al-Tirmidhi 540 — la dispense (rukhsa) ; ce qui fut réprouvé

جامع الترمذي 540 — الرخصة، ما كُره

Un récit de Jami' al-Tirmidhi, n° 540, dont le texte mentionne la dispense (rukhsa), ce qui fut réprouvé. Le Navigateur des statuts légaux (obligations, actes d'obéissance, actes recommandés, réprouvés et interdits, péchés mineurs) le réunit avec les textes du Coran, de la Sunna, de la sîra et les récits des Compagnons et des Suivants sur ces thèmes ; le musée décrit ce que dit le texte et ne rend aucun avis juridique.

Profondeur

En un coup d'œil

«… حَدِيثُ أُمِّ عَطِيَّةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَرَخَّصَ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْعِيدَيْنِ وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَكْرَهُ الْيَوْمَ الْخُرُوجَ لِلنِّسَاءِ فِي الْعِيدَيْنِ فَإِنْ أَبَتِ الْمَرْأَةُ إِلاَّ أَنْ تَخْرُجَ فَلْيَأْذَنْ لَهَا زَوْجُهَا أَنْ تَخْرُجَ فِي أَطْمَارِهَا الْخُلْقَانِ وَلاَ تَتَزَيَّنْ فَإِنْ أَبَتْ أَنْ …»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Liens

Explorer les liens

Mentions
Les détestés (makruh)· Permissibilité (ibaha)

Personnes et choses également explorées

Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Sunan Abi Dawud 2379 — la dispense (rukhsa) ; ce qui fut réprouvé· Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 459 — l'obligation (wujub) ; la réprobation (karaha)· Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 568 — le réprouvé (makruh) ; le permis (mubah)· Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 579 — le permis (mubah) ; la réprobation (karaha)· Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 648 — le réprouvé (makruh) ; ce qui est dit sans inconvénient· Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 668 — le recommandé (mustahabb) ; le réprouvé (makruh)· Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 3, p. 514 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)

Sources

  • Jami al-Tirmidhi
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Jami' al-Tirmidhi 540 — la dispense (rukhsa) ; ce qui fut réprouvé ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/tirmidhi-api-540/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)

Les statuts légaux d'obligation (al-ahkam al-taklifiyya) sont les cinq qualifications que les spécialistes des fondements du droit et les juristes appliquent à chaque acte d'une personne astreinte à la responsabilité religieuse: l'obligatoire, le recommandé, le permis, le détestable et l'interdit. Al-Ghazali explique le fondement de la division: le discours du Législateur vient en exigeant l'acte, en exigeant l'abstention, ou en laissant le choix. Ce qui exige l'acte avec l'annonce d'un châtiment pour son abandon est l'obligatoire, sinon le recommandé; ce qui exige l'abstention avec l'annonce d'un châtiment pour l'acte est l'interdiction, sinon la réprobation; et ce qui est laissé au choix est la permission. Al-Shawkani définit l'obligatoire comme ce dont l'auteur est loué et dont celui qui l'abandonne est blâmé, et le divise en ce qui pèse sur les individus et ce qui pèse sur la communauté.