al-Sirin

السرين

Une forteresse côtière imposante, située à environ cinq jours de Hulay, disposant d'eau en abondance et d'un gouverneur, où une taxe fixe est perçue sur les navires qui longent la côte. 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Arabia

Vue d'ensemble

Al-Sirin : une forteresse côtière imposante, à environ cinq jours de Hili. Elle dispose d’importantes ressources en eau, d’un gouverneur et d’un port. Des droits fixes y sont perçus sur les navires entrant et sortant de la côte. 2

Dans le Mu'jam al-buldan de Yaqut

Yaqut donne le nom de Sirrayn, avec un kasra sur le sin et un ra' doublé, formant le duel de sirr (secret). Il précise qu'il s'agit d'une petite ville côtière près de La Mecque, à quatre ou cinq jours de marche de la capitale, « près de Djeddah ». Sa formulation ne permet pas de savoir si « près de Djeddah » se rapporte à la ville ou au décompte des jours. 3 Il cite comme nisba Abu Harun Musa ibn Muhammad ibn Kathir al-Sirrini, qui rapporta d'après 'Abd al-Malik ibn Ibrahim al-Juddi, et dont al-Tabarani et d'autres ont rapporté l'information. 3 Il ajoute qu'il existe également un village du nom d'al-Sirrayn dans le district de Sanaa. 3

Ce lieu apparaît dans d'autres entrées : Hali, selon 'Umara al-Yamani, se trouve à une journée de marche ; Hilya est, d'après une autre interprétation, un oued entre A'yar et 'Ulayb qui s'y jette ; al-Hasaba est un oued à une nuit de marche de là, du côté yéménite ; et Rakhkha' est un lieu entre Adakh et al-Sirrayn où les sabots des animaux s'enfoncent. 4 5 6 L'entrée concernant al-Sarir, avec un seul ra', la précède sur la même page et mentionne une vallée du Hedjaz, un lieu près d'al-Jar et une vallée à Khaybar ; il ne s'agit pas de ce lieu. 3

L'identification du musée

Le document d'al-Idrisi mentionne une imposante forteresse côtière à environ cinq jours de Hulay, dotée d'eau en abondance, d'un gouverneur et d'un port où étaient perçus des droits fixes sur les navires entrant et sortant de la mer. Yaqut confirme sa situation sur le littoral de La Mecque, mais la décrit comme une petite ville et non une forteresse, sans mentionner l'eau, le gouverneur ni les droits de passage. Il situe la distance entre cette forteresse et La Mecque à quatre ou cinq jours, et, se basant sur les dires d'Umara, à un jour de Hulay, et non à cinq comme indiqué dans le document. Cette divergence demeure. Le point de référence du document (19,6167, 40,6333) est répertorié comme un site et se situe à 217,7 km du point de référence du musée pour La Mecque, à 257,1 km de celui de Djeddah et à 129,7 km de celui de Hulay ; ces distances sont à vol d'oiseau et ne correspondent pas à des durées de navigation. L'expression « près de Djeddah » employée par Yaqut a une signification ouverte, comme indiqué précédemment ; le musée ne s'y base donc pas, bien que le point se situe à 257,1 km de Djeddah. Voir Hulay et Djeddah.

Sources

  1. Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p. 138
  2. Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p.138
  3. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.219
  4. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 2 p.297
  5. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 2 p.258
  6. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.37
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « al-Sirin ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/al-sirin/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.