Sahyun (Qal'at Salah al-Din)

صهيون ⁦(قلعة صلاح الدين)⁩

Château de l'époque des Croisades, situé dans les montagnes côtières syriennes, devenu plus tard une résidence ayyoubide et mamelouke.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Levant & Iraq

Vue d'ensemble

Dans le Mu'jam al-buldan, Sahyun désigne un quartier de Jérusalem ainsi qu'une forteresse importante de la côte syrienne que Saladin reprit aux Francs en 584 AH. 1 2

Dans le Mu'jam al-buldan de Yaqut

Yaqut donne la prononciation des voyelles : un kasra sur le sad, un sukun sur le ha, un ya ouvert, un waw muet et un nun final. Il rapporte d’al-Azhari, d’après Abu Amr, que Sahyun correspond à al-Rum, les terres byzantines, ou, selon d’autres, à Bayt al-Maqdis. Il cite des versets d’al-Asha qui, selon lui, font l’éloge de Yazid et d’Abd al-Masih, fils d’al-Dayyan, ou, d’après une autre version, des deux évêques de Najran, al-Sayyid et al-Aqib ; ces versets sont décrits ici, non cités. Il précise ensuite qu’il s’agit d’un lieu connu de Jérusalem, un quartier où se trouve l’église de Sahyun. 1

La forteresse

Yaqut propose une seconde interprétation : une forteresse imposante des districts côtiers de la mer de Syrie, au pied de Hims, mais sans vue directe sur la mer. Il s’agit d’un château robuste à flanc de montagne ; ses fossés sont de larges et profondes vallées naturelles, et seul un fossé creusé dans la roche, d’environ soixante coudées de long, borde l’édifice. Il est entouré de trois murs : deux en contrebas de son enceinte et un au pied du château lui-même. Il rapporte qu’il resta longtemps aux mains des Francs jusqu’à ce qu’al-Malik al-Nasir Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub le reprenne en 584, et qu’il demeura aux mains des musulmans jusqu’à son époque. 1 2

L'identification du musée

Le registre du musée décrit Sahyun comme un château de l'époque des Croisades, situé dans les montagnes côtières syriennes et devenu une place forte ayyoubide puis mamelouke. C'est le second sens qu'en donne Yaqut, et non le quartier de Jérusalem. Yaqut le situe dans le district de Hims et précise qu'il ne donne pas sur la mer ; telle est sa description administrative et géographique, et le musée rattache son registre à cette entrée car il s'agit de la forteresse que Saladin a reconquise. Saladin a fait l'objet d'une notice biographique : Saladin Yusuf ibn Ayyub.

Liens

Explorer les liens

Under the rule of
Muzaffar al-Din Uthman, lord of Sahyun
Burial place of
Muzaffar al-Din Uthman, lord of Sahyun

Personnes et choses également explorées

Muzaffar al-Din Uthman, lord of Sahyun

Sources

  1. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.436
  2. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.437
  • Geonames Gazetteer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Sahyun (Qal'at Salah al-Din) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/sahyun/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.
Lié

Muzaffar al-Din Uthman, lord of Sahyun

Seigneur du château de Sahyun pendant trente-trois ans après son père — « résolu, autoritaire, impressionnant »; il vécut quatre-vingt-dix ans, fut enterré dans le château, et son fils Sayf al-Din Muhammad lui succéda.