En un coup d'œil
- Époque
- L'ère bouyide, fatimide et seldjoukide
- Région
- Persia & Central Asia
Vue d'ensemble
Zamakhshar : petite ville du Khwarezm médiéval située entre Nuzwar et Gurgandj (Jurjaniyya), qui fut plus tard la capitale de la province. Al-Muqaddasi rapporte qu'à la fin du IVe/Xe siècle, elle possédait une citadelle, une prison, une mosquée, des remparts avec des portes en fer et un fossé de protection muni de ponts-levis nocturnes. Sa renommée provient du fait qu'elle fut le lieu de naissance, en 467/1075, du commentateur du Coran et grammairien Abu al-Qasim Mahmud al-Zamakhshari 1.
Dans le Mu'jam al-buldan de Yaqut
Yaqut donne « Zamakhshar », avec une fatha sur la première et la deuxième lettre, un kha muet, puis un shin et un ra, et le décrit comme un grand village (qarya jami'a) situé dans les districts du Khwarezm, d'où Abu al-Qasim Mahmud ibn Umar al-Zamakhshari, grammairien et homme de lettres, tire son nom. Il cite des vers de l'émir Abu al-Hasan Ali ibn Isa ibn Hamza ibn Wahhas al-Hasani al-Alawi à la gloire de Zamakhshar et de son village, vers qui signifient que tous les villages du monde, hormis celui où il a établi sa demeure, pourraient être une rançon pour Zamakhshar, et que sa renommée est aussi grande au Hedjaz qu'en Irak. Il rapporte également les propres paroles d'al-Zamakhshari, selon lesquelles il serait né dans un village obscur du Khwarezm appelé Zamakhshar. Il aurait entendu son père raconter qu'un Bédouin, passant par là, avait demandé le nom du village et celui de son chef. On lui aurait répondu « Zamakhshar et al-Rida' », et il aurait dit, comme indiqué dans le texte : « Il n'y a rien de bon à shar et rad », et n'y serait pas entré. Yaqut ajoute qu'il a consigné al-Zamakhshari et ses récits dans son ouvrage consacré aux hommes de lettres (Kitab al-udaba'). 2
L'identification du musée
Yaqut décrit Zamakhshar comme un grand village des districts du Khwarezm. Le document, tiré de l'Encyclopédie de l'Islam, le présente comme une petite ville, puis la capitale du Khwarezm, et rapporte le récit d'al-Muqaddasi concernant sa citadelle, sa prison, sa mosquée, ses remparts et ses douves ; ces éléments ne figurent pas chez Yaqut. Le musée conserve les deux descriptions telles quelles ; elles proviennent de périodes différentes et ne sont pas nécessairement contradictoires. L'année 467, donnée dans le document pour la naissance d'al-Zamakhshari, n'apparaît pas dans l'entrée de Yaqut. Yaqut ne fournit aucune distance ni limite permettant de vérifier la précision du document (42,5 ; 59,5), qui est qualifiée d'approximative. L'histoire du Bédouin et du nom est rapportée d'après le père d'al-Zamakhshari lui-même ; il s'agit donc d'une anecdote, et non d'une date.
Liens
Personnes et choses également explorées
al-Zamakhshari· La naissance d'al-Zamakhshari à Zamakhshar, 467/1075
Sources
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 11 p. 449
- Mujam al-Buldan Sader 1995 , 3 p.147
- Geonames Gazetteer
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Zamakhshar ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/zamakhshar/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON