Exploration de la Résurrection

Explorateur de la Résurrection et de la reddition des comptes

Chaque mention de la Résurrection (al-ba'th), du Jour du jugement (yawm al-qiyama) et de la reddition des comptes (al-hisab) dans les sources du musée : les noms du Jour dans le Coran — al-Haqqa, al-Qari'a, al-Sakhkha, al-Ghashiya, yawm al-din, yawm al-fasl — les souffles dans la Trompe, la sortie des tombes et le rassemblement, les terreurs, la sueur et le soleil rapproché, la comparution et les rouleaux, le premier compte demandé au serviteur, la Balance et la pesée, la réparation entre les créatures, l’Ombre, le Bassin, l’intercession et le Sirat — chaque verset et chaque récit référencés, dans chaque livre dépouillé, un ensemble qui s’enrichit avec les nouveaux textes.

Cette version contient 1 160 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

Quatre explorateurs, quatre sujets

  • Signes de l’Heure: ce qui précède l’Heure : signes annonciateurs, Mahdi, Dajjal, Yajuj et Majuj.
  • Résurrection et reddition des comptes: le Jour lui-même : Trompe, relèvement et rassemblement, comptes, Balance, Sirat et Bassin.
  • Paradis: le Jardin : ses noms, portes, fleuves, degrés et habitants.
  • Le Feu: le Feu : ses noms, gardiens, tourment et habitants.

Toutes les notices des quatre explorateurs, classées par source, figurent dans l’index eschatologique complet.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site grâce à un lexique assorti de garde-fous appliqué aux passages : les expressions fixes du Jour (yawm al-qiyama, yawm al-din, yawm al-fasl, yawm al-hisab…) et ses noms (al-Haqqa, al-Qari'a, al-Sakhkha, al-Ghashiya) sont retenus directement ; les termes ambigus — ba'th, qui peut désigner l’envoi d’un messager, al-sa'a une heure, hisab le calcul, al-sirat le droit chemin, shafa'a toute médiation — ne sont retenus qu’auprès d’une association de termes liée à la résurrection ou aux comptes. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent grâce à l’étiquette qiyama-browser. Chaque passage porte le type baath (relèvement et rassemblement), yawm (le Jour, ses noms et ses terreurs) ou hisab (comptes, balance, registres et traversée). Le barzakh et l’interrogatoire de la tombe restent dans l’explorateur des signes de l’Heure ; les signes de l’Heure eux-mêmes, le Paradis et le Feu ont leurs propres explorateurs.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/qiyama.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les hadiths des deux Sahih, du Muwatta, des Arba'in et des Sunan : le long hadith de l’intercession, la première chose sur laquelle le serviteur est interrogé, les pieds qui ne bougent pas avant l’interrogatoire, les sept abrités sous Son ombre, le Bassin et le Sirat, et les paroles des Compagnons et des Successeurs sur le Jour.

  1. Muslim 199 — Chaque prophète a une prière; la mienne est conservée comme intercession pour ma communauté.

    Sahih Muslim · 199 · Le Jour — noms et terreurs

    قال أبو هريرة: قال رسول الله: لكل نبي دعوة دعا بها في أمته فاستجيب له، وإني أريد إن شاء الله أن أؤخر دعوتي شفاعة لأمتي يوم القيامة

  2. Muslim 222 — Adam, fais venir la fête du Feu

    Sahih Muslim · 222 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    يقول الله عز وجل يا آدم فيقول لبيك وسعديك والخير في يديك - قال - يقول أخرج بعث النار . قال وما بعث النار قال من كل ألف تسعمائة وتسعة وتسعين . قال فذاك حين يشيب الصغير وتضع كل ذات …

  3. Muslim 223 — La pureté est la moitié de la foi

    Sahih Muslim · 223 · Comptes — balance, registres, traversée

    قال رسول الله: «الطهور شطر الإيمان، والحمد لله تملأ الميزان، وسبحان الله والحمد لله تملآن ما بين السموات والأرض، والصلاة نور، والصدقة برهان، والصبر ضياء، والقرآن حجة لك أو عليك»

  4. Muslim 246 — Ma communauté se présente au Jour dernier, resplendissante des traces des ablutions.

    Sahih Muslim · 246 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «إن أمتي يأتون يوم القيامة غراً محجلين من أثر الوضوء؛ فمن استطاع منكم أن يطيل غرته فليفعل»

  5. Muslim 854 — Le meilleur jour où le soleil se lève est le vendredi

    Sahih Muslim · 854 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة، فيه خلق آدم، وفيه أدخل الجنة، وفيه أخرج منها، ولا تقوم الساعة إلا في يوم الجمعة

  6. Muslim 1031 — Sept nuances de Dieu dans Son ombre

    Sahih Muslim · 1031 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله: الإمام العادل، وشاب نشأ في عبادة الله، ورجل قلبه معلق في المساجد، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني أخاف الله،…

  7. Muslim 1390 — Entre ma maison et mon minbar se trouve un jardin du Paradis

    Sahih Muslim · 1390 · Comptes — balance, registres, traversée

    قال أبو هريرة: قال رسول الله: ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي

  8. L'islam en 1821 — La religion perdure jusqu'à douze califes.

    Sahih Muslim · 1821 · Le Jour — noms et terreurs

    قال جابر بن سمرة: سمعت رسول الله يقول: لا يزال الدين قائماً حتى تقوم الساعة، أو يكون عليكم اثنا عشر خليفة كلهم من قريش

  9. Muslim 1905 — Les premiers jugés ce jour-là: ceux qui ont combattu, enseigné et donné en spectacle

    Sahih Muslim · 1905 · Le Jour — noms et terreurs

    إن أول الناس يقضى يوم القيامة عليه رجل استشهد فأتي به فعرفه نعمه فعرفها قال فما عملت فيها قال قاتلت فيك حتى استشهدت . قال كذبت ولكنك قاتلت لأن يقال جريء . فقد قيل . ثم أمر به فسحب على …

  10. Muslim 2278 — Je suis le maître des enfants d'Adam

    Sahih Muslim · 2278 · Comptes — balance, registres, traversée

    قال رسول الله: «أنا سيد ولد آدم يوم القيامة، وأول من ينشق عنه القبر، وأول شافع وأول مشفع»

  11. Muslim 2355 — J'ai des noms: Muhammad, Ahmad, al-Mahi, al-Hashir, al-Aqib

    Sahih Muslim · 2355 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    قال رسول الله: «إن لي أسماء: أنا محمد، وأنا أحمد، وأنا الماحي الذي يمحو الله بي الكفر، وأنا الحاشر الذي يحشر الناس على قدمي، وأنا العاقب الذي ليس بعده نبي»

  12. Muslim 2566 — Où sont ceux qui s'aimaient les uns les autres par respect pour Ma majesté ? Aujourd'hui, Je les abrite sous Mon ombre.

    Sahih Muslim · 2566 · Le Jour — noms et terreurs

    إن الله يقول يوم القيامة أين المتحابون بجلالي اليوم أظلهم في ظلي يوم لا ظل إلا ظلي .

  13. Muslim 2569 — Fils d'Adam, j'étais malade et tu ne m'as pas rendu visite

    Sahih Muslim · 2569 · Le Jour — noms et terreurs

    إن الله عز وجل يقول يوم القيامة يا ابن آدم مرضت فلم تعدني . قال يا رب كيف أعودك وأنت رب العالمين . قال أما علمت أن عبدي فلانا مرض فلم تعده أما علمت أنك لو عدته لوجدتني عنده يا …

  14. Muslim 2578 — Prenez garde à l’injustice, car l’injustice est ténèbres au Jour du Jugement dernier

    Sahih Muslim · 2578 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «اتقوا الظلم؛ فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشح؛ فإن الشح أهلك من كان قبلكم، حملهم على أن سفكوا دماءهم واستحلوا محارمهم»

  15. Muslim 2580 — Quiconque prend soin des besoins de son frère, Dieu prend soin des siens.

    Sahih Muslim · 2580 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه، من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته، ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة، ومن ستر مسلماً ستره الله يوم القيامة»

  16. Muslim 2581 — Sais-tu qui est le failli ?

    Sahih Muslim · 2581 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «أتدرون ما المفلس؟» قالوا: المفلس فينا من لا درهم له ولا متاع؛ فقال: «إن المفلس من أمتي يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي قد شتم هذا وقذف هذا وأكل مال هذا وسفك دم هذا وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته …

  17. Muslim 2582 — Les droits seront restitués à leurs propriétaires le dernier jour.

    Sahih Muslim · 2582 · Le Jour — noms et terreurs

    قال أبو هريرة: قال رسول الله: لتؤدن الحقوق إلى أهلها يوم القيامة، حتى يقاد للشاه الجلحاء من الشاه القرناء

  18. Muslim 2590 — Quiconque cache un serviteur en ce monde, Dieu le cachera au Jour du Jugement dernier

    Sahih Muslim · 2590 · Le Jour — noms et terreurs

    قال رسول الله: «لا يستر عبد عبداً في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة»

  19. Muslim 2639 — Tu seras avec celui que tu aimes

    Sahih Muslim · 2639 · Le Jour — noms et terreurs

    قال أعرابي لرسول الله: متى الساعة؟ قال: ما أعددت لها؟ قال: حب الله ورسوله، قال: فإنك مع من أحببت، قال أنس: فما فرحنا بعد الإسلام فرحاً أشد من قول النبي: فإنك مع من أحببت

  20. Muslim 2694 — Deux phrases faciles à prononcer, lourdes à porter

    Sahih Muslim · 2694 · Comptes — balance, registres, traversée

    قال رسول الله: «كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم»

  21. Muslim 2785 — Pesant moins que l'aile d'un moucheron

    Sahih Muslim · 2785 · Le Jour — noms et terreurs

    قال أبو هريرة عن رسول الله: إنه ليأتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة لا يزن عند الله جناح بعوضة، اقرءوا: «فلا نقيم لهم يوم القيامة وزناً»

  22. Muslim 2786 — Le savant juif: les cieux sur un doigt, les terres sur un doigt

    Sahih Muslim · 2786 · Le Jour — noms et terreurs

    قال عبد الله بن مسعود: جاء حبر إلى النبي فقال: يا محمد إن الله يمسك السماوات يوم القيامة على إصبع والأرضين على إصبع والجبال والشجر على إصبع والماء والثرى على إصبع وسائر الخلق على إصبع ثم يهزهن فيقول أنا الملك أنا الملك، …

  23. Muslim 2788 — Je suis le Roi; où sont les tyrans, où sont les arrogants ?

    Sahih Muslim · 2788 · Le Jour — noms et terreurs

    يطوي الله السماوات يوم القيامة ثم يأخذهن بيده اليمنى ثم يقول أنا الملك أين الجبارون أين المتكبرون ثم يطوي الأرضين بشماله …

  24. Muslim 2946 — Il n'y a pas de création plus grande entre Adam et l'Heure que le Dajjal.

    Sahih Muslim · 2946 · Le Jour — noms et terreurs

    قال عمران بن حصين: سمعت رسول الله يقول: ما بين خلق آدم إلى قيام الساعة خلق أكبر من الدجال

  25. Sahih Muslim 1163 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Sahih Muslim · 1163 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ وَأُحِلَّتْ…

  26. Sahih Muslim 1181 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 1181 · Le Jour — noms et terreurs

    … بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ - فِيهَا تَصَاوِيرُ - لِرَسُولِ…

  27. Sahih Muslim 143 — un droit dû par chaque musulman

    Sahih Muslim · 143 · Le Jour — noms et terreurs

    … مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ " هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ ". قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ…

  28. Sahih Muslim 1955 — le père et la paternité

    Sahih Muslim · 1955 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ،. أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ النَّاس…

  29. Sahih Muslim 1975 — le père et la paternité

    Sahih Muslim · 1975 · Le Jour — noms et terreurs

    … بْنِ، بُكَيْرٍ ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ …

  30. Sahih Muslim 1978 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 1978 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " نَحْنُ الآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَا…

  31. Sahih Muslim 1979 — le père et la paternité

    Sahih Muslim · 1979 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " نَحْنُ الآخِرُونَ و…

  32. Sahih Muslim 1981 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Sahih Muslim · 1981 · Le Jour — noms et terreurs

    … بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُم…

  33. Sahih Muslim 1989 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 1989 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْ…

  34. Sahih Muslim 2157 — des pleurs sur un défunt, ou la lamentation et ses limites

    Sahih Muslim · 2157 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ الطَّائِيِّ، وَمُحَمَّدِ، بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ أَوَّلُ مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ بِالْكُوفَةِ قَرَظَةُ بْنُ …

  35. Sahih Muslim 2160 — paternité et lignée

    Sahih Muslim · 2160 · Le Jour — noms et terreurs

    … حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ زَيْدًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلاَّمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يَتْرُكُونَهُنَّ ال…

  36. Sahih Muslim 2423 — L'orphelin et le père perdus

    Sahih Muslim · 2423 · Le Jour — noms et terreurs

    … أَوْ يُلِمُّ إِلاَّ آكِلَةَ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَلأَتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ ثُمَّ رَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرٌ حُلْوٌ وَنِعْمَ صَاحِبُ ا…

  37. Sahih Muslim 2451 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 2451 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَعَثَ عَلِيٌّ - - وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذَهَبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ ا…

  38. Sahih Muslim 2490 — Le Livre de la Zakat

    Sahih Muslim · 2490 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    بَعَثَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ مِنْهَا بِشَىْءٍ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَائِشَةَ قَالَ ‏"‏ هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ ‏"…

  39. Sahih Muslim 2891 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 2891 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، -ما - عَنِ النَّبِيِّ خَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَعِيرِهِ فَوُقِصَ فَمَاتَ فَقَالَ…

  40. Sahih Muslim 2892 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 2892 · Le Jour — noms et terreurs

    … أَيُّوبُ فَأَوْقَصَتْهُ أَوْ قَالَ - فَأَقْعَصَتْهُ وَقَالَ عَمْرٌو فَوَقَصَتْهُ - فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ فَقَالَ " اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ وَلاَ تُحَنِّطُوهُ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْ…

  41. Sahih Muslim 2894 — l'illicite

    Sahih Muslim · 2894 · Le Jour — noms et terreurs

    … بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، -ما - قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَرَامًا مَعَ النَّبِيِّ…

  42. Sahih Muslim 2896 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 2896 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، -ما - أَنَّ رَجُلاً، أَوْقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَمَاتَ فَقَالَ …

  43. Sahih Muslim 2897 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 2897 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … ابْنِ عَبَّاسٍ،ما ح. وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ، بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،ما أَنَّ رَجُلاً، كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ مُحْرِم…

  44. Sahih Muslim 2976 — La maladie du Prophète; la maladie et les malades

    Sahih Muslim · 2976 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أ…

  45. Sahih Muslim 302 — rire et sourire

    Sahih Muslim · 302 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ أَبِي سَلاَّمٍ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا قِلاَبَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ أَخْبَرَهُ أَنّ…

  46. Sahih Muslim 303 — paternité et lignée

    Sahih Muslim · 303 · Le Jour — noms et terreurs

    … عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " لَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ وَمَنْ قَتَلَ نَف…

  47. Sahih Muslim 312 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 312 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَأَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ …

  48. Sahih Muslim 3199 — le licite

    Sahih Muslim · 3199 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ، وَأَبِي، قِلاَبَةَ عَنْ عَائِشَةَ…

  49. Sahih Muslim 3218 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 3218 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ذُؤَيْبًا أَبَا قَبِيصَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ…

  50. Sahih Muslim 329 — le jugement

    Sahih Muslim · 329 · Comptes — balance, registres, traversée

    … اللَّهِ { لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ ق…

  51. Sahih Muslim 330 — le règlement de comptes

    Sahih Muslim · 330 · Comptes — balance, registres, traversée

    … عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ} قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهَا شَىْءٌ لَمْ يَدْخُلْ قُلُوبَهُمْ مِنْ شَىْءٍ …

  52. Sahih Muslim 3302 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Sahih Muslim · 3302 · Le Jour — noms et terreurs

    … لاَ هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا ". وَقَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ " إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُ…

  53. Sahih Muslim 3323 — ce qui a été déclaré illicite

    Sahih Muslim · 3323 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنَاهُ حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ الْمَدِينَةَ قَالَ نَعَمْ مَا بَيْنَ كَذَا إِلَى كَذَا فَمَنْ أَحْدَثَ فِي…

  54. Sahih Muslim 3347 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 3347 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ …

  55. Sahih Muslim 3422 — ce qui a été déclaré illicite

    Sahih Muslim · 3422 · Le Jour — noms et terreurs

    … نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّ…

  56. Sahih Muslim 3430 — l'illicite

    Sahih Muslim · 3430 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنِي سَلَمَةَ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ، عَنْ أَب…

  57. Sahih Muslim 3608 — le licite

    Sahih Muslim · 3608 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … أَبِي سَعِيدٍ، الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَوْمَ حُنَيْنٍ بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسٍ فَلَقُوا عَدُوًّا فَقَاتَلُوهُمْ فَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ وَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا فَكَأَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُول…

  58. Sahih Muslim 3609 — le licite

    Sahih Muslim · 3609 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ، الأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، أَنَّ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيَّ، حَدَّثَ أَنَّ أَبَا سَعِيد…

  59. Sahih Muslim 3641 — La Balance

    Sahih Muslim · 3641 · Comptes — balance, registres, traversée

    … " فَدَعْ جَمَلَكَ وَادْخُلْ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ". قَالَ فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَمَرَ بِلاَلاً أَنْ يَزِنَ لِي أُوقِيَّةً فَوَزَنَ لِي بِلاَلٌ فَأَرْجَحَ فِي الْمِيزَانِ - قَالَ - فَانْطَلَقْتُ فَلَم…

  60. Sahih Muslim 3764 — ce qui a été déclaré illicite

    Sahih Muslim · 3764 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ فَوَاللَّهِ لأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي مِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ شَخْصَ أ…

  61. Sahih Muslim 385 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 385 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَا مِنَ الأَنْبِيَاءِ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ قَدْ أُعْطِيَ مِنَ الآ…

  62. Sahih Muslim 4000 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4000 · Le Jour — noms et terreurs

    … بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ فَتَوَارَى عَنْهُ ثُمَّ وَجَدَهُ فَقَالَ إِنِّي مُعْسِرٌ. فَقَالَ آللَّ…

  63. Sahih Muslim 4081 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 4081 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يُحَدِّثُ…

  64. Sahih Muslim 4132 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih Muslim · 4132 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْد…

  65. Sahih Muslim 4133 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Sahih Muslim · 4133 · Le Jour — noms et terreurs

    … فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ " مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ طُوِّقَهُ فِي سَبْعِ أَرَضِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ". اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَأَعْمِ بَصَرَهَا وَاجْعَلْ قَبْرَ…

  66. Sahih Muslim 4135 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4135 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ يَقُولُ " مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ ا…

  67. Sahih Muslim 4136 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4136 · Le Jour — noms et terreurs

    وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لاَ يَأْخُذُ أَحَدٌ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ إِلاَّ طَوَّقَهُ اللَّهُ…

  68. Sahih Muslim 4353 — le lait et l'urine de chamelle comme traitement

    Sahih Muslim · 4353 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْهَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ " إِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَخْرُجُوا إِلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَتَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ". فَفَعَلُوا فَصَحُّوا ث…

  69. Sahih Muslim 4354 — le lait et l'urine de chamelle comme traitement

    Sahih Muslim · 4354 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … أَجْسَامُهُمْ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ. فَقَالَ " أَلاَ تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا ". فَقَالُوا بَلَى. فَخَرَجُوا فَشَرِبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَ…

  70. Sahih Muslim 4464 — ce qui a été déclaré illicite

    Sahih Muslim · 4464 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    … الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَمِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ نَزْنِيَ وَلاَ نَسْرِقَ وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَر…

  71. Sahih Muslim 4523 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih Muslim · 4523 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ …

  72. Sahih Muslim 4565 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4565 · Résurrection — relèvement et rassemblement

    وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ، بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَدْ كَانَ ي…

  73. Sahih Muslim 4627 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4627 · Le Jour — noms et terreurs

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ يَقُو…

  74. Sahih Muslim 4738 — Le père et la paternité; l’éducation et les conseils du père

    Sahih Muslim · 4738 · Le Jour — noms et terreurs

    … وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ " مَا بَالُ عَامِلٍ أَبْعَثُهُ فَيَقُولُ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي. أَفَلاَ قَعَدَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ أَوْ فِي بَيْتِ أُمِّهِ حَتَّى يَنْظُرَ أَيُهْدَى إِلَيْهِ أَمْ لاَ وَالَّذِي نَف…

  75. Sahih Muslim 4740 — Le père et la paternité

    Sahih Muslim · 4740 · Comptes — balance, registres, traversée

    حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ رَجُلاً مِنَ الأَزْدِ عَلَى صَدَقَات…