Exploration des siècles et des mois
Explorateur des siècles, des années et des mois
Chaque mention des siècles et générations, des années et des années nommées, des mois importants et sacrés dans les sources du musée : qurun et générations, années de la sira — Éléphant, Tristesse, Délégations, al-Ramada — douze mois lunaires de Mouharram à Dhu al-Hijja, quatre mois sacrés et intercalation (al-Nasi'), jours de Tashriq, jour d’Arafat, Nuit du Destin et dix dernières nuits, noms préislamiques des mois et mois persans, chaque livre qui en traite — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.
Cette version contient 2 954 notices en 5 sections et 34 pages thématiques ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : sana au singulier ne compte jamais au sens de sunna ou pratique ; am uniquement dans les formules d’années nommées ou les associations temporelles ; qurun près des bovins désigne les cornes, non les générations ; safar le chiffre, Rajab le prénom et muharram le terme juridique ne comptent qu’auprès de leurs associations de mois. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant ; les passages déjà reliés aux sujets temporels par des relations mentions explicites entrent aussi. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette qurun-browser.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/qurun.json
Pages thématiques des mois et des années
Chaque mois lunaire, concept temporel et année consignée au musée a une page thématique réunissant ses versets, traditions et récits de toutes les sections.
- Le Coran (les siècles et les générations)
Le qarn désigne une génération, c'est-à-dire une période de vie commune, que les savants ont estimée à environ cent ans. Le Prophète a dit: « La meilleure des générations est la mienne, puis celles qui la suivent, et enfin celles qui la suivent. » Le Coran évoque les générations anéanties pour leurs fautes et le nombre de générations entre Noé et Muhammad.
179 mentions
- Sanah (l'année) et ses usages juridiques
Le terme « sanah » désigne une année complète, tant au sens courant que technique; lorsque les juristes l’emploient sans précision, il s’agit de l’année lunaire. Une année complète (haul) est une condition pour le calcul de la zakat sur le bétail en pâturage, l’or et l’argent, ainsi que sur les marchandises; les récoltes, les fruits et les minéraux n’y sont pas soumis. Parmi ses applications juridiques figurent le délai pour annoncer la découverte d’un bien, l’année accordée à un mari impuissant et l’année d’exil en cas de fornication.
1 413 mentions
- Un jour comme mille ans
Le Coran enseigne que la mesure du temps de Dieu n'est pas celle de l'homme: un jour auprès de ton Seigneur équivaut à mille ans selon ton calcul, et un jour d'ascension équivaut à cinquante mille ans — à partir duquel les savants ont enseigné que notre mesure du temps est relative, et non absolue.
1 413 mentions
- Shahr (le mois: le mois lunaire en droit, les mois de pèlerinage, l’iddah en mois et la location au mois)
En droit, lorsque le terme est employé sans précision, il désigne le mois lunaire, conformément au verset 36 du Coran: « Le nombre de mois auprès de Dieu est de douze, dont quatre sont sacrés. » Pour la plupart des juristes, les mois du pèlerinage sont Shawwal, Dhu al-Qa'da et les dix premiers jours de Dhu al-Hijja; pour les Malikites, c'est tout le mois de Dhu al-Hijja. Une femme ménopausée observe une période de ménopause en mois. Concernant la location mensuelle, les Hanafites et les Malikites valident le contrat, les Chafi'ites l'annulent après le premier mois, et les juristes divergent sur le calcul d'un mois qui ne commence pas le premier jour.
605 mentions
- Le calendrier hégirien
Le calendrier lunaire, dont les années sont calculées à partir de l'Hégire du Prophète (traversée de La Mecque à Médine), fixe les dates du Ramadan, du Hajj et des fêtes. Selon certaines sources, Umar ibn al-Khattab aurait adopté l'Hégire comme point de départ du calendrier; toutefois, les récits divergent quant à l'occasion et la date, et une seconde source est nécessaire.
605 mentions
- L’année lunaire arabe
L’année lunaire arabe compte douze mois, alternativement de trente et de vingt-neuf jours : six pleins et six creux. Son compte absolu est de 354 jours, onze jours étant ajoutés tous les trente ans, de sorte que l’année qui prend la fraction compte sept mois pleins et cinq creux.
605 mentions
- Les mois persans
L'année perse de douze mois de trente jours — Farwardin s'ouvrant sur Nowruz, le seizième Mihrmah le Mihragan, les jours de fête d'Aban et les cinq Furudjan à sa fin, le premier jour d'Adharmah apportant la chevauchée de mules du Kawsaj à travers l'Irak et le Fars, puis Day, Bahman et Isfandarmadh, avec les cinq jours volés après.
6 mentions
- Les mois sacrés
Les quatre mois pendant lesquels les combats étaient interdits dans l’Arabie préislamique (Dhu al-Qa'da, Dhu al-Hijja, Muharram et Rajab), ainsi que le sens de leurs noms, d’après la note de Golius sur les mois arabes.
309 mentions
- al-Nasīʾ (Intercalation)
Al-Nasīʾ: le décalage des mois sacrés pour correspondre aux intérêts saisonniers jusqu'à ce que le Hajj soit réorganisé en 10 AH — le Coran l'a aboli comme « un excès d'incroyance ».
309 mentions
- Les noms des jours et des mois dans la Jahiliyya
La semaine des Arabes dans la Jahiliyya — Awwal, Ahwan, Jubar, Dubar, Mu'nis, 'Aruba, Shiyar — et leurs mois : Natiq pour Mouharram, Thaqil pour Safar, puis Taliq, Najir, Aslakh, Amih, Ahlak, Kasa', Zahir, Bark, Harf et Ta'ss pour Dhu al-Hijja ; le sabbat tire son nom de l’interruption de la semaine de la création.
6 mentions
- Les Jours des Arabes (Ayyam al-'Arab)
Nom donné aux combats que les tribus arabes se livrèrent avant l’islam, et parfois aux débuts de l’islam. Il s’agissait surtout d’escarmouches entre quelques familles ; leurs récits subsistent dans la prose arabe ancienne et les compilations ultérieures.
6 mentions
- Muharram (le premier mois, l'un des mois sacrés, et le jeûne d'Achoura)
Muharram est le premier mois du calendrier lunaire et l'un des quatre mois sacrés. Le Prophète l'a appelé le mois de Dieu, et le meilleur jeûne après Ramadan est celui observé durant ce mois béni. C'est durant ce mois qu'apparaît 'Achoura, le dixième jour, qui est consacré au jeûne, le neuvième jour étant également recommandé. Ce jeûne expie les péchés de l'année écoulée.
415 mentions
- Jeûner le jour d'Arafat et le jour d'Achoura
Dans le hadith rapporté par Abu Qatada dans Muslim, il est dit que le jeûne du jour d'Arafat est une grâce divine qui expie les péchés de l'année précédente et de l'année suivante, celui du jour d'Achoura expie l'année précédente, et que les trois jours de chaque mois, du Ramadan au Ramadan lui-même, constituent le jeûne éternel [[passage/muslim-1162]]. L'unité de mesure est ici le temps: un jour pour une année, ou pour deux.
529 mentions
- Safar (le deuxième mois et la superstition jahiliyya à son sujet)
Safar est le deuxième mois de l'année lunaire. Sa dénomination proviendrait du départ des habitants de La Mecque, partis en voyage. Les gens de la Jahiliyya le considéraient comme un mois de mauvais augure, et l'islam a aboli cette croyance en affirmant: « Il n'y a ni contagion, ni Safar, ni hibou. »
71 mentions
- Les deux mois de Rabi' (Rabi' al-Awwal et Rabi' al-Akhir: la naissance et l'Hégire)
Rabi' al-Awwal est le troisième mois et Rabi' al-Akhir le quatrième, nommés d'après la saison printanière où ils se situaient lors de leur dénomination. Selon la tradition orale, le Prophète serait né en Rabi' al-Awwal et aurait entrepris l'Hégire durant ce même mois, atteignant Médine le lundi 12.
42 mentions
- Les deux mois Jumada (Jumada al-Ula et Jumada al-Akhira)
Jumada al-Ula est le cinquième mois et Jumada al-Akhira le sixième, nommés ainsi en raison de la saison de grand froid durant laquelle ils se situaient au moment où ils ont été désignés. La loi ne prescrit aucun culte particulier durant ces mois, et la Sîra relate des campagnes et des expéditions qui s'y sont déroulées.
28 mentions
- Rajab (le septième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Rajab est le septième mois et l'un des quatre mois sacrés, un mois sacré unique, non relié aux autres. Les Arabes le vénéraient et y cessaient les combats; la 'umra de qada' avait lieu durant ce mois, et certains récits situent également le voyage nocturne, sans plus de précisions.
57 mentions
- Sha'ban (le huitième mois et le jeûne avant le Ramadan)
Sha'ban est le huitième mois, souvent négligé entre Rajab et Ramadan. C'est un mois propice à l'élévation des bonnes actions, et le Prophète aimait jeûner lorsque ses actions étaient particulièrement valorisées. La nuit du milieu du mois est réputée pour ses mérites, et il est conseillé de jeûner autant que possible avant Ramadan.
28 mentions
- Ramadan (le neuvième mois: le mois du Coran, du jeûne et de la Nuit du Destin)
Le Ramadan est le neuvième et le plus noble mois; son jeûne a été institué en Sha'ban de la deuxième année de l'Hégire. C'est durant ce mois que le Coran a été révélé et que se déroule la Nuit du Destin, meilleure que mille mois. C'est le mois de la patience et du Coran.
338 mentions
- Ramadan (le mois de jeûne): son nom, l’apparition de son croissant de lune, ses particularités, et les vertus et actes d’adoration recommandés pendant ce mois.
Ramadan est le nom du mois connu; on dit qu'il a été nommé ainsi en référence à la saison de forte chaleur à laquelle les Arabes ont donné leurs noms aux mois. Le mois est établi par l'observation du croissant de lune; si cela est impossible, Sha'ban est complété par trente jours. Les juristes divergent quant au nombre de témoins: les hanafites, les chaféites et les hanbalites acceptent un seul témoin, tandis que les malikites en exigent deux. Les juristes s'accordent à dire que la fin du Ramadan (le croissant de Shawwal) requiert deux témoins. Le Ramadan se distingue par la révélation du Coran pendant cette période, par l'obligation du jeûne (reconnue par la communauté), par l'excellence des aumônes pendant cette période, par la nuit du pouvoir et par les prières recommandées de tarawih et d'i'tikaf pendant ses dix dernières nuits. L'étude et la récitation du Coran y sont particulièrement recommandées, le fait de nourrir ceux qui jeûnent et l'accomplissement du petit pèlerinage y sont particulièrement mis en avant, et les juristes divergent quant à savoir s'il est préférable de gagner sa vie ou de se consacrer au culte.
338 mentions
- Les dix dernières nuits de Ramadan
Dans l’usage des juristes, les dix dernières nuits de Ramadan commencent la nuit du vingt-et-un et s’achèvent avec le mois, qu’il compte trente ou vingt-neuf jours. Les juristes s’accordent à y recommander l’effort dans le culte : prière nocturne, davantage d’aumônes, de récitation du Coran et de bonnes œuvres, suivant la pratique du Prophète. La retraite (i'tikaf) y est particulièrement recommandée ; il est recommandé à celui qui l’envisage d’entrer dans la mosquée avant le coucher du soleil de la vingt-et-unième nuit. La majorité estime que la Nuit du Destin subsiste et n’a pas été retirée, qu’elle tombe dans les dix dernières nuits de Ramadan et que les nuits impaires de ces dix sont les plus probables.
338 mentions
- Laylat al-Qadr et les mille mois
Certains lisent les « mille mois » de Laylat al-Qadr comme la durée exacte du règne des Omeyyades — mille mois complets jusqu'à la bay'a des Saffah.
338 mentions
- Shawwal (le mois qui suit le Ramadan: six jours de jeûne, l’observation du nouveau croissant de lune et la règle à suivre lorsqu’on le voit seul)
Shawwal est le mois lunaire qui suit le Ramadan; c’est le mois de la fête de la rupture du jeûne et le premier des mois du pèlerinage. Certains juristes recommandent de jeûner six jours durant ce mois, tandis que d’autres le déconseillent, de peur qu’il ne soit considéré comme une partie du Ramadan. Le nouveau croissant de lune est constaté après l’accomplissement des trente jours du Ramadan, ou, pour la plupart, par deux témoins justes. Celui qui l’aperçoit seul ne peut rompre le jeûne, sauf excuse valable, conformément à l’adage « le jeûne est le jour où l’on jeûne et la rupture est le jour où l’on rompt le jeûne », tandis que les chaféites préconisent de le rompre discrètement.
43 mentions
- Dhu al-Qa'da (le onzième mois et l'un des quatre mois sacrés)
Dhu al-Qa'da est le onzième mois et l'un des mois sacrés, ainsi nommé car les Arabes s'abstenaient de voyager et de combattre durant cette période. C'est durant ce mois que le Prophète accomplit la 'umra de qada' et la 'umra d'al-Ji'rana; il marque le début des trois mois sacrés consécutifs de la saison du pèlerinage.
27 mentions
- Dhu al-Hijja (le douzième mois: le pèlerinage, les dix premiers jours et le jour d’Arafa)
Dhu al-Hijja est le dernier mois de l'année et l'un des mois sacrés, ainsi nommé en raison du pèlerinage qui s'y déroule. Ses dix premiers jours sont les meilleurs au monde et les plus aimés de Dieu; parmi eux figurent le jour d'Arafat, dont le jeûne expie deux années de jeûne, le jour du sacrifice, la fête et les jours de Tashriq.
120 mentions
- Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja
Les dix premiers jours de Dhu al-Hijja vont du premier au dixième jour du mois. Les juristes estiment que leurs jours et leurs nuits sont nobles et que les œuvres y voient leur récompense multipliée ; l’effort dans le culte et la bienfaisance sont recommandés, et la plupart des exégètes rapportent à ces jours le serment de la sourate al-Fajr. Jeûner les neuf premiers jours est recommandé ; jeûner le dixième, jour du sacrifice, est unanimement interdit. Le jeûne du jour d’Arafat est recommandé aux non-pèlerins ; la majorité estime qu’il expie les péchés mineurs, non les majeurs.
120 mentions
- Les jours de Tashriq
Les jours de Mina, du deuxième jour du sacrifice au treizième de dhu al-hijja, dont le nom reçoit plusieurs explications : viande séchée au soleil à Mina, dispersion vers les pays d’origine, lieux de prière en plein air appelés mashariq, ou abattage des bêtes appelé tashriq.
120 mentions
- Yawm Arafa (le jour d'Arafa, fiqh)
Le pèlerinage d'Arafa a lieu le neuvième jour de Dhu al-Hijja. Il est accompli par la station à Arafa, un pilier établi par la Sunna et faisant consensus. Quiconque l'omet ou la retarde au-delà de son heure perd la validité du pèlerinage. Les juristes s'accordent sur le fait que son temps s'achève à l'aube du jour du sacrifice, mais divergent quant à son début, à l'obligation de joindre le jour et la nuit, et à la nécessité d'une intention.
120 mentions
- L'année de l'Éléphant et la naissance du Prophète
L'année traditionnelle de naissance du prophète Mahomet à La Mecque — le lundi 9 Rabi' I de l'année de l'Éléphant, donnée dans le livre comme le 20 ou le 22 avril 571 de notre ère.
45 mentions
- L'Année du Chagrin
La dixième année de la prophétie, durant laquelle l'oncle protecteur du Prophète, Abu Talib, et son épouse dévouée, Khadija bint Khuwaylid, décédèrent à peu d'intervalle.
45 mentions
- L'Année des délégations
La neuvième année après l'Hégire, des délégations de tribus de toute l'Arabie vinrent à Médine pour se convertir à l'islam ou conclure des accords.
45 mentions
- L'Année de la Communauté (am al-jama'a)
Lorsque al-Hasan céda le califat à Mu'awiya — établi en Rabi' II ou Jumada I de l'an 41 — cette année fut nommée l'Année de la Communauté (am al-jama'a), car la communauté était unie autour d'un seul calife; en cette année, Mu'awiya nomma Marwan ibn al-Hakam à la tête de Médine.
45 mentions
- La prescription du jeûne du Ramadan
Le jeûne du mois de Ramadan a été prescrit aux musulmans de Médine la deuxième année après l'Hégire.
339 mentions
- La Omra accomplie (Umrat al-Qada)
En Dhu al-Qa'da 7 AH (mars 629 CE), en exécution du traité de Hudaybiyya, le Prophète et 2 000 musulmans entrèrent à La Mecque sans armes pour accomplir la Omra tandis que les Quraysh observaient depuis les collines; le Prophète épousa Maymuna bint al-Harith et cette démonstration de dévotion musulmane changea profondément l'opinion mecquoise, conduisant aux conversions de Khalid ibn al-Walid, Amr ibn al-As et Uthman ibn Talha.
27 mentions
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Dans les autres livres
Siècles, années et mois dans chaque livre dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira — tafsir, fiqh, histoire, poésie et les ouvrages à venir — lorsque le vocabulaire temporel signale la mention.
- Al-Jami' li-Ahkam al-Coran — Al-Qurtubi — p. 2203
al-Jami' li-Ahkam al-Coran (Tafsir al-Qurtubi) · 2203
Les siècles et les générations
ب قال: جاء رجل من اليهود إلى عمر فقال: يا أمير المؤمنين آية في كتابكم تقرءونها لو علينا أنزلت معشر اليهود لا تخذنا ذلك اليوم عيدا؛ قال: وأي آية؟ قال: (ٱليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم ٱلإسلام
- Taysir al-Karim al-Rahman — al-Sa'di — p. 240
Taysir al-Karim al-Rahman · 240
Mouharram
الله عليه من بين سائر الخبائث من السباع، لأن طائفة من أهل الكتاب من النصارى، يزعمون أن الله أحله لهم. أي : فلا تغتروا بهم، بل هو محرم من جملة الخبائث. (وما أهل لغير الله به) أي : ذكر عليه
- Taysir al-Karim al-Rahman — al-Sa'di — p. 220
Taysir al-Karim al-Rahman · 220
Mouharram
ر) وذلك شامل لجميع أجزائه، وإنما السباع، لأن طائفة من أهل الكتاب من النصارى يزعمون أن الله أحله لهم. أي : فلا تغتروا بهم، بل هو محرم من جملة الخبائث . (وما أهل لغير الله به) أي : ذكر عليه
- Fath al-Qadir — Al-Shawkani — p. 1207
Fath al-Qadir (commentaire d'al-Shawkani sur le Coran) · 1207
Les mois et leur nombre
مره: كم هو سنة، كم هو شهرا، كم هو يوما، كم هو ساعة، ثم يكتب في كتاب آخر نقص من عمره ساعة، نقص من عمره يوم، نقص من عمره شهر، نقص من عمره سنة حتى يستوفي أجله، فما مضى من
- Jami' al-Bayan — al-Tabari — p. 357
Jami al-Bayan al-Tabari · 357
Les mois et leur nombre
. (٤) وتوجيه كلام الده إلى الأفصح الأشهر من كلام من نزل بلسانه كتابه ، أولى بنا من توجيهه إلى الأنكر من كلامهم . • * . (١) السياق : فى فصل الله . .. بالواو الفاصلة بينهم ، ما
- Jami' al-Bayan — al-Tabari — p. 629
Jami al-Bayan al-Tabari · 629
Les mois et leur nombre
، ٥٢٤ • توجيه كلام الله إلى الأفصح الأشهر من كلام من نزل بلسانه كتابه ، أولى بنا من توجيهه إلى الأنكر من كلامهم : ٣٥٧ • كلام الله الذى خوطب به العرب، غير جائز توجيهه إلا إلى المعروف المستعمل
- Interprétation intermédiaire — Tantawi — p. 3445
al-Tafsir al-Wasit petit Coran al-Karim (Tantawi) · 3445
Rajab
نده - اليم - شىء يصلحه ، فأرسل إلى رجل من اليهود : يقول لك محمد رسول الله: أسلفنى دقيقا إلى هلال رجب. قال اليهودى: لا إلا برهن. فأتيت النبى - ليز - فأخبرته ، فقال : أما والله إنى
- Interprétation intermédiaire — Tantawi — p. 5946
al-Tafsir al-Wasit petit Coran al-Karim (Tantawi) · 5946
Les mois et leur nombre
، لأنها كانت أشهر من غيرها عند العرب ، وكانوا يسألون أهل الكتاب من اليهود عما خفى عليهم من صحف موسى . وقدم - سبحانه - هنا صحف موسى ، لاشتهارها بسعة الأحكام التى اشتملت عليها ، بالنسبة لما وصل
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 696
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 696
Les mois et leur nombre
لنا لواء .. وكتب لنا كتابا نسخته : ( بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله لزمل بن عمرو ومن أسلم معه خاصة إلى بعشه إلى قومه عامدا فمن أسلم ففى حزب الله ورسوله. ومن أبى فلم أمان شهرين
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 696
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 696
Les mois et leur nombre
لواء .. وكتب لنا كتابا نسخته : ( بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله لزمل بن عمرو ومن أسلم معه خاصة إلى بعشه إلى قومه عامدا فمن أسلم ففى حزب الله ورسوله. ومن أبى فلم أمان شهرين .
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 411
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 411
Ramadan
بو مسلم بالكتاب فدخل خراسان في أول يوم من أيام رمضان فرفع الكتاب إلى سليمان بن كثير وفيه : أن أظهر دعوتك ولا تتربص. فقدموا عليهم أبا مسلم الخراساني داعيا إلى بني العباس، فبعث أبو مسلم دعاته في بلاد خراسان،
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 106
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 106
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Rabi' al-Awwal et al-Akhir
حديث من وجه آخر هو أقوى منه والله أعلم) . سنة عشر من الهجرة باب بعث رسول الله واليي خالد بن الوليد قال ابن إسحاق : ثم بعث رسول الله والي خالد بن الوليد في شهر ربيع الآخر أو جمادى
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 209
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 209
Rajab
من عشر رجب - يعني من هذه السنة - كنت جالسا بين يدي الوزير فورد عليه كتاب من مدينة الرسول ٤ صحبة قاصد يعرف بقيماز العلوي الحسني المدني ، فناوله الكتاب فقرأه وهو يتضمن أن مدينة الرسول % زلزلت يوم
- Al-Bidaya wa'l-Nihaya — Ibn Kathir — p. 225
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 225
Les mois et leur nombre · Safar
ايعتهم إلا القليل منهم، وبعث علي إلى معاوية كتبا كثيرة فلم يرد عليه جوابها، وتكرر ذلك مرارا إلى الشهر الثالث من مقتل عثمان في صفر، ثم بعث معاوية طومارا مع رجل فدخل به على علي فقال: ما وراءك؟ قال: جئتك
- Futuh al-Buldan — Al-Baladhuri — p. 237
La conquête de Buldan · 237
Années et saisons · Chaabane
، إن ابا عبيدة مات في طاعون عمواس سنة ١٨ ، واستخلف عياضا فورد عليه كتاب عمر بتوليته حمص وقتسرين والجزيرة ، فسار الى الجزيرة يوم الخميس للنصف من شعبان سنة١٨ في خمسة الاف(١)، وعلى مقدمته ميسرة بن مسروق العبسي
- Futuh al-Sham — al-Waqidi — p. 205
Futuh al-Sham (attribué à al-Waqidi) · 205
Années et saisons
لام وصافحني، وكان لما رآني أقبلت وأنا فرحان قال : سالم جاء بكتاب من مصر مرحبا به. ثم التفت وعن يمينه علي بن أبي طالب وعن شماله عثمان بن عفان وحوله من السادات والمهاجرين والأنصار مثل العباس بن عبد المطلب
- Al-Kamil fi al-Tarikh — Ibn al-Athir — p. 357
al-Kamil fi'l-Tarikh · 357
Années et saisons · Chaabane
غنم إلى الجزيرة. وقيل: إن أبا عبيدة لما توفي استخلف عياضا فورد عليه كتاب عمر بولايته حمص وقنسرين والجزيرة، فسار إلى الجزيرة سنة ثماني عشرة للنصف من شعبان في خمسة آلاف، وعلى ميمنته سعيد بن عامر بن حذيم الجمحي، وعلى
- Miroir du temps dans les histoires de personnages notables — Ibn al-Jawzi — p. 69
Mir'at al-Zaman fi Tawarikh al-A'yan · 69
Les siècles et les générations
- وقيل: اسمها كنود من مزينة - وجعل لها جعلا على أن تبلغ الكتاب إلى قريش، فجعلته في رأسها وفتلت عليه قرونها وخرجت به، فأتى رسول الله ولف الخبر من السماء، فقال لعلي والزبير رفيها : «أدركا المرأة فإن معها
- Miroir du temps dans les histoires de personnages notables — Ibn al-Jawzi — p. 96
Mir'at al-Zaman fi Tawarikh al-A'yan · 96
Jumada al-Ula et al-Akhira
اق وهشام وعامة العلماء، فإنهم قالوا : أول فتح أتى عمر ابن الخطاب من الشام فتح اليرموك على عشرين ليلة من وفاة أبي بكر قليته. وقال الهيثم: كان أبو بكر قد هيا لكل كورة أميرا، ومرض في جمادى الأولى وتوفي
- Miroir du temps dans les histoires de personnages notables — Ibn al-Jawzi — p. 274
Mir'at al-Zaman fi Tawarikh al-A'yan · 274
Années et saisons · Les mois et leur nombre
م يفقههم ويعلمهم السنة ومعالم الإسلام، ويأخذ منهم صدقاتهم، وكتب له كتابا مشهورا عند أهل العل شهد عمرو الخندق، وتوفي رسول الله وليلف وهو عامله على نجران، وبقي حتى أدرك بيعة معاوية لا بنه يزيد، ومات بعد ذلك بالمدينة (٢)
- Miroir du temps dans les histoires de personnages notables — Ibn al-Jawzi — p. 203
Mir'at al-Zaman fi Tawarikh al-A'yan · 203
Années et saisons · Les mois et leur nombre
استعمله رسول الله وللفه على نجران وهو ابن سبع عشرة سنة(٦)، وكتب له كتابا مشهورا عند أهل العلم في الصدقات والديات. وكان يعلم أهل نجران السنن، ويأخذ منهم الصدقات، وتوفي رسول الله ولالفه و هو عامله على نجران(٧). (١) ط…
- Miroir du temps dans les histoires de personnages notables — Ibn al-Jawzi — p. 107
Mir'at al-Zaman fi Tawarikh al-A'yan · 107
Années et saisons
: منها: أن خالدا كان يستخف بهشام ويقول: ابن الحمقاء، وإذا ورد عليه كتاب منه يقول: جاءني (٤) كتاب الأحول، ويقول : أنا أفتخر بولاية العراق من قبل الأحول. وبلغ هشاما، فكتب إليه: يا ابن اللخناء النصرانية، بلغني أنك تقول:
- Les étoiles brillantes de l'histoire des rois d'Égypte et du Caire — Ibn Taghribirdi — p. 194
Nujum al-Zahira · 194
Jumada al-Ula et al-Akhira
بن طاهر الى ديار مصر فى جمادى الآخرة وسكن بالمعسكر الى أن ورد عليه كتاب المأمون يأمره بالزيادة فى الجامع العتيق، فزيد فيه متله ويعث يعلم المأمون بذلك وكتب له أبياتا من نظمه وهى : أنى أنت ومولاى • ومن
- Les étoiles brillantes de l'histoire des rois d'Égypte et du Caire — Ibn Taghribirdi — p. 220
Nujum al-Zahira · 220
Années et saisons · Jumada al-Ula et al-Akhira
، ثم ولى ابنه المظفر عوضه . ودام كيدر على إمرة مصر الى أن ورد عليه كتاب المأمون فى جمادى الآخرة سنة ثمان عشرة ومائتين بأخذ الناس بالهنة - أعنى بالقول بخلق القرآن _ وكان القاضى بمصر يومئذ هارون بن
- Les étoiles brillantes de l'histoire des rois d'Égypte et du Caire — Ibn Taghribirdi — p. 276
Nujum al-Zahira · 276
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Ramadan
ويد. وأخذ فى إصلاح أحوال الديار المصرية ؛ وينما هو فى ذلك ورد عليه كتاب الأمير . إيتاخ بصرفه عن إمرة مصر وتولية على بن يحي الأرمنى' ثانيا على مصر، وكان ذلك فى يوم الجمعة لست خلون من شهر رمضان
- Les étoiles brillantes de l'histoire des rois d'Égypte et du Caire — Ibn Taghribirdi — p. 9
Nujum al-Zahira · 9
Les mois et leur nombre · Ramadan
بن طولون بنفسه لماربة عيسى بن الشيخ، ثم عاد وأرسل جيشا، ثم ورد عليه كتاب الحليفة بأنه يتسلم الأعمال الخارجة عن أرض مصر؛ فتسلم الإسكندرية وخرج اليها لثمان خلون من شهر رمضان ، وأستخلف على مصر طفلج صاحب شرطته ،
- Les étoiles brillantes de l'histoire des rois d'Égypte et du Caire — Ibn Taghribirdi — p. 9
Nujum al-Zahira · 9
Années et saisons · Chawwal
قين من] شعبان سنة تسع ونحمسين ومائتين، ثم عاد فى شوال . ثم ورد عليه كتاب المعتمد يستحثه فى جمع الأموال، فكتب اليه ابن طولون : لست أطيق ذلك وألحراج فى يد غيرى؛ فأرسل المعتمد على الله اليه نفيسا المادم
- La Voie de la Connaissance des Dynasties des Rois — Al-Maqrizi — p. 418
al-Suluk li-Ma'rifat Duwal al-Muluk · 418
Les mois et leur nombre
لأربعة أشهر - خاصة ممن عرف أسمه - سبعة آلاف وثمانى مائة . وفي كتاب آخر أنه مات بها ثلاثة أرباع الناس، ولم يبق إلا نحو الربع من الناس : وفى كتاب آخر أنه خلا بعدن نحو ثلاثمائة دار مات
- Les expériences des nations — Miskawayh — p. 437
Tajarib al-Umam (Les expériences des nations) · 437
Dhu al-Qa'da
دبوس الدولة نائبا عنه. وفى يوم الخميس مستهل ذى القعدة ورد الكتاب من فارس بتقليد أبى على ابن سهل الدورقى ديوان السواد واستخلافه عليه ابا منصور عبدالله ابن الإصطخرى الكاتب فيه. وفى يوم الأحد الرابع منه توقى أبو محمد القاسم
- Les expériences des nations — Miskawayh — p. 301
Tajarib al-Umam (Les expériences des nations) · 301
Années et saisons
و في هذه السنة تحول أبو مسلم من مرو إلى نيسابور، وذلك لما ورد عليه كتاب قحطبة بنزوله الرى، ووجه قحطبة ابنه الحسن بعد نزوله 3091| الري بثلاث إلى همدان. فلما توجه إليها خرج منها مالك بن أدهم فترك قوم
- Histoire de Damas — Ibn Asakir — p. 84
Ta'rikh Madinat Dimashq · 84
Les mois et leur nombre · Les mois sacrés · Mouharram · Ramadan
رين من شهر رمضان وحكى الاصمعى عن محرمة أنه قال جبا عمر بن الخطاب من العراق مائة الف الف وسبعة وكذا الف الف وجباها عمر بن المزيز مائة الف الف واربعة وعشرين الف الف وجباها الحجاج ثمانية عشر الف الف
- Le Livre des Leçons — Ibn Khaldun — p. 989
Kitab al-Ibar wa-Diwan al-Mubtada' wa'l-Khabar · 989
Années et saisons
رة لحصاره، ورجع وبعث إليه حفص يستأمنه فأمنه، وأعاظمهم: وجدت في كتاب مطريوس العالم عن دانيال النبي أنهم أيوب فحاصرها وقتل مطرف في أول جولة عليها، وقتل معه أتعبت عبد الرحمن الداخل سبع سنين، وانتقضت على هشام يونس بن عبد
- Histoire de l'Islam — Hassan Ibrahim Hassan — p. 64
Tarikh Islam Hasan Ibrahim · 64
Les mois et leur nombre
أمون بغداد، استدعى طاهرا وولى ابنه عبدالله بن طاهر خراسان، وكتب له كتابا مشهورا يوصيه فيه بمحاربة نصر، فجد في حربه وحاصره حتى طلب الأمان. وكان المأمون قد ندب إليه من يؤمنه، فأجاب على ألا يطأ بساط المأمون فأب الخليفة،
- Histoire de l'Islam — Hassan Ibrahim Hassan — p. 364
Tarikh Islam Hasan Ibrahim · 364
Les siècles et les générations
اللغة في أوائل القرن الرابع، واشتهر برده على ابن الراوندي في كتاب أسماء «الانتصار والرد على ابن الراوندي الملحد» (١). وقال نيبرج في مقدمة الكتاب (ص ٢٠ - ١٩) عن الخياط إنه كان «في غاية الشهرة، بعلمه باختلاف المتكلمين …
- Décès de personnalités et nouvelles du temps — Ibn Khallikan — p. 205
Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 205
Les mois et leur nombre · Safar
يدها مشهورة فلا ساحة الشر حهاقال لشيخ أبو الفرج بن الجوزى في كتاب الالقاب الهاسعت أهل مكة الباء بعدأت كانت الواوية عندهم بد شار واتم ااسالت الماه عشرة أمياق عما الجبال وتات الصفر تى غلقلت من احل إلى الكوم وعملت.
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 2, p. 450 — les écritures et l'art de l'écriture
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 2:450
Années et saisons
… قالت لنا طاهرة : ولدت مستهل شعبان من سنة تسع وخمسين وثلاثمائة، ومممت من أبى محمد بن مامى، ومخلد بن جعفر الباقرحى، وأبى الحسن بن لؤلؤ، وأبى بكر بن اسماعيل الوراق، وأبى الحسين ابن البواب وغيرهم إلا أن كنبى ذهبت. …
- Tarikh Baghdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 3, p. 289 — les lectures du Coran; les lecteurs
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 3:289
Années et saisons · Jumada al-Ula et al-Akhira
… قد قضى من آخر الليل، وذلك لأربع خاون من جمادى الآخرة سنة سبع وثلاثائة. كتب عنه الحفاظ ووثقوه، واستحبوا الاكثار منه، وكان مع ذلك من قراء القرآن على قراءة حمزة الزيات. ذكر من أسمه عوف - - عوف بن مالك …
- Tarikh Baghdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 3, p. 97 — les lectures du Coran
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 3:97
Années et saisons · Mouharram
… بن جعفر بن سلم، وأبا بكر بن مالك القطيعى ومخلد بن جمفر الدعاق، وجماعة من هذه الطبقة. كتبنا عنه وكان صدوقا ناضلا ا بالقراآت يسكن درب سليم من الجانب الشرقى. ومات يوم الاربعاء لارا خاون من المحرم سنة خمس عشرة …
- Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam, volume numérisé 2, p. 18 — une annonce de décès
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 2:18
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Rabi' al-Awwal et al-Akhir · Jumada al-Ula et al-Akhira
… سبعين ومائة فى ربيع الأول، ووفى سنة، ثلاث وتسمين ومائة لثلاث بقين من جمادى الاولى، فكانت خلافته ثلاثا وعشر ين سنة، وشهرين، وثلاثة عشر يوما - أو نحو هذا - وذكرت وفاته. ونعاه هارون بن محمد بمدينة السلام يوم الجمة، …
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 165 — un lit de mort et les dernières heures
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 1:165
Les siècles et les générations
… الا سفيان النورى. ويونس ابن فروة الزنديق، قرنه بزنديق. قال فانه ليطلب، وإنه افى المسجد الحرام فذهب فالقى نفسه بين النساء فيللنه، قيل له لم فعلت قال انهن أرحم، ثم خرج الى البصرة فلم يزل بها حتى مات، فلما احتضر …
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 189 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 1:189
Années et saisons · Rajab
… اللّٰه من كثرة ما أسأله ذلك، فرجع فتوفى فى السنة الداخلة. وقال ابن سعد قال الواقدى : أخبرتى سفيان أنه ولد سنة سبع ومائة، ومات يوم السبت أول يوم من رجب سنة ثمان وتسعين ومائة، ودفن بالحجون. أخبرنا محمد بن …
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 357 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 1:357
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Ramadan
… بن عبد الواحد وقوما هاشميين من أهل البصرة أنكروا نسبه وزعموا أنه دعيٌّ وأن أما العباس بن عبد السلام وسمه بالبصرة ومات عندتا ببغداد فى شهر رمضان من سنة إحدى عشرة وأر بعمائة، ودفن فى مقبرة جامع المنصور عند قبر …
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 69 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 1:69
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Rabi' al-Awwal et al-Akhir
… بيت الشهادة والستر والثقة وكان فى الحديث ثفة جميل الامر. أخبرتى الازهرى. قال: توفى أبو القاسم سليمان بن محمد بن أبى أيوب الشاهد فى شهر ربيع الاول من سنة ثمان وسبعين وثلاثمائة، ومولده سنة ثمان وتسمين ومائتين، ودفن فى مق…
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 96 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 1:96
Années et saisons · Dhu al-Qa'da
… : مات سعيد اين يحي الأموى للنصف من ذى القعدة سنة تسع وأربمين وماثنين. وأخبرنا السمسار أخيرتا الصفار حدثنا ابن قائع : أن سعيد بن يحيى الأموى مات فى سنة تسع وأربعين ومائتين. • قلت. ودفن فى متبرة باب البردان. …
- Tarikh Baghdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 3, p. 353 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 3:353
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Chaabane
… فقد أولهما انى أعيش يومين ونصفا، أو شهرين ونصفا، اوسنتين ونصفا، ثم الحق. فتوفى بالكوفة ليلة الثلاثاء لا نسلاخ شعبان سنة تسع عشرة ومائتين بعد هذه الرؤيا بثلاثين شهرا قامة. وقالوا إنه اشتكى قبل ان يموت بيوم ليلة الثلاثاء…
- Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 4, p. 949 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 4:949
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Rabi' al-Awwal et al-Akhir
- - وتلانمائة. ومات فى صبيحة يوم الاربعاء الثامن عشر من شهر ربيع الآخر سنة ثلاثين وأربمائة، ودفن من الغد فى مقبرة المالكية إلى جنب أبى طالب المكى -وهو كان أوصى بذلك، وضلينا عليه فى جامع الرصافة. وكان الجمع كثيراً …
- Ta'rikh Madinat Dimashq, volume numérisé 1, p. 470 — un récit des beaux esprits et des sots
Ta'rikh Madinat Dimashq · 1:470
Les mois et leur nombre
… قيس الصحابى وفد كندة مع الاشت أرداد كندة عن الاسلام اشعث ابن ابى صرة اشعب بن حفير مولى عثمان وهو المشهور بالطماع قُهرست تهدْيب تاريخُ أبن عساكر صحيفة وذكر نوادره اشهب بن ثور الشاعر اشيم السدوسى اصبغ الكندى امير كندة …
- Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 1, p. 370 — le recueil du Coran et des codex
Ta'rikh Madinat Dimashq · 1:370
Les mois et leur nombre
… نعلمهم القرآن ولا سبيل اليهم قال اما ان الذى صنع بهم هذا الصنيع ابنك هذا ما زات اخافها منه منذ كبر قال مصعب بن عبد اللّه زعموا ان ثابتا جمع القرآن قبل اخوته جمه فى ثمانية اشهر وزوجه عبد اللّه …
- Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 4, p. 474 — les lectures du Coran; les lecteurs
Ta'rikh Madinat Dimashq · 4:474
Années et saisons
… عَبد اللّه القاضي الجُعْفي، وَبالرقة: عَلى أبي طاهر محمّد بن أسَد بن هلال الأشناني الرّقّي، وبمنبج: عَلى أبي العَباس أحمَد بن علي المَنْبِجي بقراءة أبي عمرو وَابن عامر وَحَمزة وعاصم بن أبي النُجُود. رَوى عنه أحمَد بن ا…
- Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 1, p. 152 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Ta'rikh Madinat Dimashq · 1:152
Années et saisons
… ذكرت ولدى وخشيته بعدى للكلمته بكلام فى مقامى لا استحي بعده ابداً وقال الاعمش شكونا الحجاج بن يوسف فكتب انس الى عبد الملك انى خدمت النب تسع سنين والله لو ان اليهود والنصارى ادركوا رجلا خدم نبيهم لء كرموه وقال …
- Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 4, p. 200 — un lit de mort et les dernières heures; un enterrement, une tombe ou un lieu de repos
Ta'rikh Madinat Dimashq · 4:200
Années et saisons · Rajab
… : وَمَات - يَعني البَرْقاني - في يَوم الأربعَاء أوّل يَوم من رَجب سنة خمس وَعشرين وَأرْبعمَائة، وَدفن في مَقبرَة الجامع ممّا يلي باب سكة الخرقي. وقالَ لي مُحمّد بن علي الصُوْري: دَخلت على البَرْقاني قبل وَفاته بأربعة أ…
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, volume numérisé 21, p. 304 — une anecdote ou un trait d'esprit
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 21:304
Années et saisons · Chawwal
… مات في شوال سنة خمسين. - عَبّادة المخنّث. صاحب نوادر ومُجُون. كان ببغداد في هذا العصر. قيل: إنّه دخل على الواثق زمن محنة القرآن فقال: أعظمَ اللّٰه أجرك يا أمير المؤمنين. قال: ويْلَك، فيمن ؟ قال: في القرآن. قال : …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, volume numérisé 48, p. 277 — un récit des beaux esprits et des sots
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 48:277
Années et saisons · Chawwal
سنة سبع وعشرين وستمائة حرف الألف - أحمد بن أبي الفتح أحمد بن موسى. الشريف، أبو العباس، الجَعْفَرِيُّ، البَغْداديُّ، النقيب. حدَّث عن أبي طالب بن خُضَير، وغيره. وتُوفّي في شوَّال. قال ابن الحاجب: كان مُغفّلاً، كنّا نقرأ ع…
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 41, p. 130 — les lectures du Coran; les lecteurs
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 41:130
Mouharram
… الأقراء، مُجَوِّداً، مُسْنِداً، مشارِكاً في العربيّة، مليح الخطّ، له تأليف في القراءآت سمّاه كتاب الإنماء إلَى مذاهب السَّبْعة القراء. أخذ عنه: أبو الحسن نجبة، وأبو محمد بن عُبَيْد الله، وأبو ذَرّ الخُشَنيّ. واستوطن فا…
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 49, p. 236 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 49:236
Années et saisons · Les mois sacrés · Jumada al-Ula et al-Akhira
… بَلَنْسِيةَ. وُلِدَ سنةَ ثمانٍ وأربعينَ وخمسمائة. ذكرَهُ أبو عبد اللّه الأبَارُ، فقالَ : أخذَ القراءآتِ عن أبي الحسن بن هُذَيل، وأجازَ له إجازةٌ عامة في جُمادى الآخرةِ سنةَ ثلاثٍ وستّين. وكانَ يكتُبُ المصاحفَ. وسَكَنَ …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 13, p. 148 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 13:148
Ramadan
… دخلت عليه، فمات في رمضان قال ابن مَعِين : حمّاد أثبت الناس في ثابت. وعن أحمد بن حنبل قال: إذا رأيت الرجل يغمز حمّاد بن سَلَمَة فاتّهِمْه على الإسلام، فإنه كان شديداً على المُبْتَدِعة. وقد رثاه اليَزَيديُّ حيث يقول : …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 16, p. 63 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 16:63
Années et saisons
رثاء إبراهيم بن المهديّ للأمين ولما بلغ إبراهيمَ بنَ المهدبّ قتْلُ محمد، وأنّ جئته جُرَّت بحبلٍ بكى طويلاً، ثم قال : بالخُلْد ذات الصخر والأجُرِ عُوجا بمغْنَى طللِ دائرٍ والبابِ باب الذَّهَب الناضر والمَرْمَر المسنونِ يُ…
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 20, p. 129 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 20:129
Années et saisons · Mouharram · Jumada al-Ula et al-Akhira
… فولاه بريد المَوْصِل، فأقام بها أقلّ من سنتين، ومات في جُمادَى الأولى سنة إحدى وثلاثين ومائتين. قال الصُّوليّ : وأخبرني مَخْلَد المَوْصِليّ أنّ أبا تمّام مات بالمَوْصِل سنة اثنتين وثلاثين في المحرّم. وللوزير محمد بن عب…
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 23, p. 435 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 23:435
Années et saisons · Chaabane
… ثم زوَّدنا إلى مصر. سمعتُ أبي يقول: لا أحصي كم مرّةٍ سرت من الكوفة إلى بغداد. تُوُفّي أبو حاتم في شعبان سنة سبْعٍ وسبعين، وله اثنان وثمانون سنة. قال: وأنشدني أبو محمد الإياديّ في أبي مَرْثيَّةً بقصيدة طويلة أوّلها : …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 29, p. 71 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 29:71
Chaabane
… لي مَنْ أحِبُّ والبَيْنُ قد جَ دَ وفي مهجتي لهيبُ الحريقِ قلت: أبكي عَلَيْك طُولَ الطّرِيقِ ما الذي في الطريق تَصْنَعُ بَعْدي؟ تُوُفّي المهلَّبي لثالثٍ من شعبان عن نَيِّف وستّين سنة. ولا بن الحجَّاج من أبياتٍ يرثيه : ه…
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 8, p. 108 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 8:108
Années et saisons · Les mois et leur nombre · Mouharram · Rabi' al-Awwal et al-Akhir
… الحسين، فلم يعلم أين هو. وقال الجماعة: قَتل يوم عاشوراء، زاد بعضَهم يوم السبت. قلت: فيكون عمره على ما ذكرنا من تاريخ مولده ستاً وخمسين سنة وخمسة أشهر وخمسا أيام. وقال سليمان بن قَتَّة يرثيه : أذلَّ رقاباً من قريش …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volume numérisé 8, p. 527 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 8:527
Années et saisons · Jumada al-Ula et al-Akhira
… فرأيت رأسَ مُصْعَب بين يدَيّ عبدِ الملك بن مروان. وعن عامر بن عبد اللّٰه بن الزُّبير، قال: قُتِل مُصْعَب يوم الخميس، النصف من جُمادَى الأولى سنة اثنتين وسبعين. وقال غيره: قتِل وله أربعون سنة. ولا بن قيس الرُّقَيّات يرث…
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 3, p. 700 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 3:700
Dhu al-Qa'da
وفيها: مات أبو عامر الراهب، الذي كان عند هرقل عظيم الروم. وفيها: ماتت بُوران بنت كسرى ملكة الفرس، وملكوا بعدها أختها آزرمَن. قاله أبو عُبَيْدة. وفي أواخر ذي القعدة: وُلد محمد بن أبي بكر الصدّيق، أ ولدته أسماء بنت عُمَيْس…
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 6, p. 187 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 6:187
Les mois et leur nombre · Dhu al-Hijja
… ذي الحجّة. وعلى المسلمين الحَكَم بن أبي العاص، فقُتِلَ شَهْرَك مُقَدَّم المشركين. قال خليفة : وفيها أسرت الرومُ عبد الله بن حُذَافة السَّهْميّ. وقيل : فيها فُتِحَت تكريت. ويقال : فيها كانت جلولاء وهي وقعة أخرى كانت بال…
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 39, p. 393 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 39:393
Les mois et leur nombre
… بُعْد. ودخلنا عليه قبل موته بمُديْدة فقال: نزلت في أذُني مادّة، فقرأ علينا من حديثه، وبقي على هذا نحواً من شهرين، ثمّ زال ذلك، وعاد إلى الصّحّة، ثمّ مرض فأوصى أن يعمق قبره زيادة على العادة، وأن يُكتب على قبره …
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 7, p. 25 — un lit de mort et les dernières heures; un enterrement, une tombe ou un lieu de repos
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 7:25
Les mois et leur nombre
… ق - الغِفاريّ أبو مسلم. نزل البصرة. روت عنه عائشة، أنّ عليّاً أتاه بعد فتنة الجمل فقال: ما خلّفك عنّا؟! وكان قد اتّخذ سيفاً من خشب. وله قصة مشهورة صحيحة عن بنته، قال لما احتضر: كفّنوني في ثوبين، فزدناه ثوباً …
- Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 8, p. 42 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 8:42
Les mois et leur nombre
… الآخرة، يوم عمروما. وما قدروا يخرجون بجنازة عبد اللّه، فدفنوه بداره. واستولى مروان على مصر، وأقام بها شهرين، ثم استعمل عليها ابنه عبد العزيز، وترك عنده أخاه بشر بن مروان، وموسى بن نصير وزيراً، وأوصاه بالمبايعة في الإحس…
- Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk, volume numérisé 3, p. 15 — un récit des beaux esprits et des sots
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 3:15
Années et saisons
… ثلث سنين لا تدرون افى طاعة انتم لم فى معصية لم يجب فيما ولم ينكأه عدوا ثم جاءكم بنوه بعده يزيده فحل تبارى اليه النساء وانما خليفتكم يَزِيدُ بن كَرْوَانَ هَبَنَّقَةُ القَيْسىُّ، قل فلم يُجبْه احد فغضب فقال لا أَعَرَّ …
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 2, p. 119 — les lecteurs
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 2:119
Les siècles et les générations
… الجمعة فيه خُلق آدم وفيه أُخرج من الجنّة وفيه أُعيد فيها، حدثناً أبن حميد قال دمآ جزير عن منصور ومُغيرة عن زياد بن كُلَيْب الى معشر عن أبراهيم عن القَرْقَع ة الصَّي وكان القرنع من القُراء، الأولين قال ال سَلْمان …
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 3, p. 23 — les points et les voyelles du mushaf
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 3:23
Années et saisons
سنة حيّان لابنه اذ رايتنى قد حوّلت قلنسوتي ومضيتُ نحو عسكر وكيع فملْه بمن معك من العجم الى فوقف ابن حيان مع العجم فلما حوّل حيَّان قلنسوته مالت الأعجام الى عسكر وكيع فكبّرة اصحابه، وبعث قنيبة اخاه صالحا الى الناس …
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 3, p. 272 — les lecteurs
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 3:272
Années et saisons · Les mois et leur nombre
سنة من عبد القيس فكتفوه وعلّقوا ه، فى عنقه رأس بلعاء العنبرىّ ابن مجاهد بن بلعاء فلقيه الناس فاخذ بنو تميم الرآس فديثنوه ومضى الجنيد الى سمر قند لحمل عيال من كان مع سورة الى مرو واقام بالسغدة اربعة اشهر، …
- Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois), volume numérisé 3, p. 293 — une élégie ou un éloge du défunt
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 3:293
Mouharram
سنة به ولا اهلا، قال فات فى مرضه ذلك فى المحرم سنة واستخلف عُمارة بن حُرَيْم وقدم عاهم بن عبد الله فحبس عمارة بن حُرَيْم وعمّال للجنيد وعالبهم وكانت لا وفاته بقَرْو فقال، أبو الجُرَيْرِيَة عيسى بن عِصْمة يرثيه قَلكَ …
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 1, p. 175 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 1:175
Rajab
… بالحديدو وحبس فى المطبق فى رجب وفيها ا اغارت الروم على سُمَيْساط: فقتلوا وسبوا نحوًا من خمسمائة وغزا على بن يحيى الارمنى الصائفة، ومنع اهل لولُونا رئيسهم من الصعود اليها ثلثين يوما فبعث ملك الروم.القضافى الشاعر ,القُنا…
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 1, p. 177 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 1:177
Jumada al-Ula et al-Akhira
… كان الغداء فى صغر على يدى علىّ بن يحيى الارمنى ففودى، بانغين وتلثمائة وسبعة وستّين نفسا وقل بعضهم لم يتمّ الغداء فى هذه السنة الا في جمادى الاولى، وذكر عن نعدٍ ابن الازهر انشيعي وكان رسول المتوكل الى ملك الروم …
- Tarikh al-Rusul wa-l-Muluk d'al-Tabari, scan volume 1, p. 326 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (L'Histoire des Prophètes et des Rois) · 1:326
Rabi' al-Awwal et al-Akhir
… فانه ينشد لعلي بن امية ا في فتنة المخلوع والمأمون والجواب لا يعرف قائلة، وفى ربيع الآخرأ من هذه السنة ذكر ان مائتى نفس من بين فارس وراجيل مضوا من ا قِبَل المعتر إلى ناحية البَنْدَنِيجَيْن، رئيسم تُرْكِى يدعى ابلج …
Aucun résultat.