Explorateur des testaments : derniers conseils des prophètes, califes, Compagnons, Successeurs, imams et justes, leurs héritages, reliques et sépultures

Tout ce que les sources du musée disent des adieux des prophètes et messagers, des califes, des Compagnons, des Successeurs, des imams et des justes : recommandations aux survivants, paroles des dernières heures, biens laissés, objets conservés après eux et lieux d’inhumation selon les livres. Chaque élément est un verset, un récit ou une notice avec sa source.

Cette version contient 2 605 notices en 12 sections ; chacune indique ses sources. Les textes ont été rédigés par des agents d’IA à partir de ces sources et n’ont pas encore été lus par un humain.

Les cinq thèmes de l’explorateur

  • Testaments et conseils Les recommandations avant la mort : testaments des prophètes à leurs fils, conseils d’adieu du Prophète, pactes et conseils des califes à leurs successeurs, testaments écrits, règles du legs dans le Coran et la sunna.
  • Dernières heures Dernière maladie et lit de mort : dernières paroles, personnes présentes, récitations et récit de l’heure de la mort dans les livres.
  • Successions et héritages Les biens laissés : argent, terres, armes, livres et dettes ; héritiers et exécuteurs ; parole du Prophète sur l’absence de succession des prophètes.
  • Reliques et traces Objets conservés après leurs propriétaires — manteau, bague, épée, cheveux — et traces nommées par le Coran, telles l’Arche et la Station d’Abraham.
  • Inhumations et tombes Lavage, linceul, prière funéraire et inhumation ; tombes et cimetières nommés par les sources, divergences sur l’emplacement d’une tombe.

La méthode de l’explorateur

Cet explorateur réunit les propos et écrits sur cinq sujets liés : testaments et conseils d’adieu, dernières heures, successions et biens laissés, reliques, inhumations et tombes. Les versets viennent d’une table vérifiée (testaments d’Abraham et de Jacob, conseils de Luqman, legs et héritage, reliques, mort et inhumation) ; leur texte est celui, figé, de Tanzil, jamais retapé. Les autres passages — hadith, sira, histoire, biographie — sont repérés à la génération du site par une liste de mots assortie de garde-fous : un livre dépouillé par la suite apparaît dès l’arrivée de son passage. Les extraits sont lus automatiquement depuis des numérisations, cités dans la limite de quarante mots et non corrigés. Les règles successorales générales des juristes ne sont pas réunies ici : seulement les successions de personnes nommées et les paroles du Prophète sur l’héritage. L’identification d’une tombe est toujours celle de la source citée, non du musée. Les sources sunnites forment le cadre ; tout autre point de vue est identifié.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/wasaya.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans les autres livres

Histoire, biographie, livres des Compagnons et des ascètes, commentaire et droit : chaque livre dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira relatant testament, lit de mort, succession, relique ou tombe, et les ouvrages à venir.

  1. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 140 — un lieu de sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:140

    Inhumations et tombes

    بها، وشاذي أخذ ولديه أسد الدين شيركوه ونجم الدين أيوب وخرج بهما إلى بغداد، ومن هناك نزلوا تكريت، ومات شاذي بها، وعلى قبره قبة داخل البلد. ولقد تتبعت نسبتهم كثيراً فلم أجد أحداً ذكر بعد شاذي أبا آخر، حتى إني …

  2. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 146 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:146

    Inhumations et tombes

    … فقال : يوم الجمعة الثامن والعشرين من جمادى الآخرة من السنة عند مشهد السيدة نفيسةا، فيما بين القاهرة ومصر، واحتر رأسه وطيف به على رمح، وبقيت جئته هناك ثلاثة أيام تأكل منها الكلاب، ثم دفن عند بركة الفيل، وعمرت عليه …

  3. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan tome 1, p. 148 — un lit de mort et les dernières heures

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:148

    Dernières heures

    … أسد الدين ونور الدين لم يسعهما الصبر دون أن سارعا إلى قصد البلاد، أما نور الدين فبالمال والرجال، ولم يمكنه المسير بنفسه خوفاً على البلاد من الفرنج، ولأنه كان قد حدث له نظر إلى جانب الموصل بسبب وفاة علي بن …

  4. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 151 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:151

    Inhumations et tombes

    … ولقبه الملك المنصور أمير الحيوش. ثم إنه مات يوم الأحد لسبع بقين من جمادى الآخرة من السنة المذكورة بعلة الحوانيق، وقيل إنه سم في حنك الوزارة لما خلع عليه. وكانت وفاته بالقاهرة ودفن بدار الوزارة، ثم نقل إلى المدينة النبو…

  5. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 169 — un testament ou des conseils d'adieu

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:169

    Testaments et conseils

    … وهو ابن قطب الدين مودودا فلما مات سيف الدين في التاريخ المذكور في ترجمته قام مقامه أخوه عز الدين مسعود المذكور - قال : فلما بلغ عز الدين خبر موت الملك الصالح وأنه أوصى له بحلب بادر إلى التوجه إليها …

  6. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 171 — un testament ou des conseils d'adieu

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:171

    Testaments et conseils

    … حلب، والملك العادل لا ينصفه ويقدم عليه غيره، وكان صلاح الدين قد مرض على حصار الموصل وحمل إلى حران وأشفى على الهلاك، فلما عوفي رجع إلى الشام، واجتمعا في المسير، قال له وكان صلاح الدين، قد أوصى لكل واحد من …

  7. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 174 — une relique conservée après son propriétaire

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:174

    Reliques et traces

    … قال : وكانت في يوم السبت رابع عشر شهر ربيع الآخر سنة ثلاث وثماذين وخمسمائة في وسط نهار الجمعة، وكان كثيراً ما يقصد لقاء العدو في يوم الجمعة عند الصلاة تبركاً بدعاء المسلمين والخطباء على المنابر، فسار في ذلك الوقت …

  8. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 203 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:203

    Inhumations et tombes

    … قائد بن جميل التغليّ الأرقمي الدولعي الشافعي، خطيب جامع دمشق. توفي في ثاني عشر شهر ربيع الأول سنة ثمان وتسعين وخمسمائة وسئل عن مولده فقال : في سنة سبع وخمسمائة، ثم ذكر غير هذا، واللّه أعلم ؛ ودفن بمقابر الشهداء …

  9. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 214 — un testament ou des conseils d'adieu

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:214

    Testaments et conseils

    ابن أبي سفيان الأموي، وأبا عبيدة بن الجراح، وشرحبيل بن حسنة، إلى الشام، وسار إليهم خالد بن الوليد من العراق، وأول شيء فتحوا من الشام بصرى صلحاً. وتوفي أبو بكر، واستخلف عمر فولى أبا عبيدة على الجيش، وفتح اللّٰه تعالى …

  10. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 221 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:221

    Inhumations et tombes

    … لم يبق له شيء، ولم يكن معه من الأولاد سوى القاضي الفاضل، فحمل على قلبه وتوفي بالقاهرة ليلة الأحد حادي عشر شهر ربيع الأول من سنة ست وأربعين وخمسمائة، ودفن بسفح المقطم. ثم توجه القاضي الفاضل إلى ثغر الإسكندرية، وحضر …

  11. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 227 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:227

    Inhumations et tombes

    … البغدادي - يعني القالي - كتاب النوادر من تأليفه، وقد أخذ عنه أبو عمر ابن عبد البر قطعة من شعره رواها عنه وضمنها بعض تواليفه. قال ابن حيان : وتوفي سنة ثلاث وأربعمائة يوم العنصرة، فقيراً معدماً، ودفن بمقبرة كلّع. …

  12. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 237 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:237

    Inhumations et tombes

    … لم أقدر على حفظ في ذلك الوقت، ولم أسمع منه غير هذا الفصل. وكان مولده يوم الاربعاء الثاني والعشرين من شوال سنة إحدى وستين وخمسمائة، وتوفي يوم الاثنين سابع رجب من سنة ثمان وعشرين وستمائة بحلب، ودفن في سفح جبل …

  13. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 251 — une relique conservée après son propriétaire

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:251

    Reliques et traces

    … لو أفشيت إليك سراً لي ! ثم دخل يونس فأكرمه ورفعه، وأتاه موسى بن عبد الرحمن فاختص بهما وأخذ رأيهما. وقيل إن موسى المذكور اختص به القاضي بكار، وكان يتبرك به لزهده، فقال له يوماً : يا أبا هارون من …

  14. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 253 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:253

    Inhumations et tombes

    بقيا من شهر ربيع الآخر سنة أربع وستين وماثنين، وهي السنة التي مات فيها المزني تعالى، وكانت وفاته بمصر، ودفن بمقابر الصدف، وقبره مشهور بالقرافة. وأما أبوه عبد الأعلى فانه يكنى أبا سلمة، وكان رجلا صالحاً، ومن كلامه : من …

  15. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 255 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:255

    Inhumations et tombes

    … توفي بالموصل يوم الاثنين سادس المحرم سنة ست وسبعين وخمسمائة. وسمعت بعض خواصهم يقول : توفي سنة خمس وسبعين. وأما ولده الشيخ كمال الدين فكان يقول : بل توفي سنة ست وسبعين، وهو أعلم بذلك. ودفن بتربته المجاورة لمسجد زين …

  16. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 323 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:323

    Inhumations et tombes

    … : وفي نسبه ملال بن أحمد ابن بدر ؛ وتحدث عن كتابة التنوير فقال : وهذا كتاب التنوير كنت أحد من على الملك المعظم مظفر الدين نوّر اللّه ضريحه في جمادى الآخرة سنة برباط الصوفية المعروف برباط المناظرة قريباً من …

  17. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 1, p. 349 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:349

    Inhumations et tombes

    … بعد السطر وردت هذه الزيادة في ر : ومن شعر أبي العتاهية : وحاسبوا أنفسهم أبصروا يا عجباً للناس لو فكروا واعتبروا الدنيا إلى غيرها فانما الدنيا لهم معبر وهو غداً في قبره يقبر عجبت للإنسان في فخره وجيفة آخره، …

  18. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan tome 1, p. 356 — un lit de mort et les dernières heures

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 1:356

    Dernières heures

    … ابن العديم : ومعها الأبيات. السطر ولقد نزلت بروضة حزنية.... الأبيات، وردت في ابن الشعار : عند آخر ترجمة عمارة بهامش بر زيادة منقولة عن ابن حجة الحموي من كتابه ثمرات الأوراق وهي من غير الأصل. السطر ولما حضرته الوفاة …

  19. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 2, p. 92 — un lieu de sépulture, de tombe ou de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 2:92

    Inhumations et tombes

    … الى أن توف فى موضعه يوم الاحد عاشر شوّال --نة تمان وعشرين وتلممائة ودفن فى مكانه ثم نبش به زمان و لم الى أهل وكانت ولادته يوم الاميس إمد العصم تسع يقين من شوال سنة اننتيزوسهيزوماتميز بيفدادر + ماله تعالى …

  20. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan tome 2, p. 118 — un testament ou des dernières paroles; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 2:118

    Testaments et conseils · Inhumations et tombes

    … تلاء العظام الفصل اغفر امبدتاب من قرطان • ما كان معه فى الزمان الاول صاحيع ما أوصى ان يكتبا على قبره وهما الهى قدأ صبت ضيفك فى الترى • والضيف حق عند كل كريم فهب لى ذنولى فى قراى فانها …

  21. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 3, p. 71 — un lit de mort et les dernières heures; un enterrement, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 3:71

    Dernières heures · Inhumations et tombes

    … من فى داره ثم قل الى مشهد بنى لا فى مقابر قريش ومواده فى سنة ثلاث المادة ميلدة بروسه وثلثمائة رحه اللّه تعالى ولماحضره الموت اعتق مماليكه وتصدق بأكثر ماله ورد كثيرا من وكان ياقب بأى حسن قدس تعالى مره …

  22. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 3, p. 140 — un testament ou des dernières paroles; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 3:140

    Testaments et conseils · Inhumations et tombes

    … تاريخه والحتزابة فى اللعة ارأة القصيرة الغليظة وذكره الحافظ ابن عساكر فى م وقال كان كثير الأحساب الى أهل الحرميز واشترى بالمدينة دارا بالقرب من المسجدليس بينها وبين الضريح النبوى على ساكنه أفضل الصلاة والسلام سوى جداد …

  23. Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 4, p. 403 — un testament ou des dernières paroles; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 4:403

    Testaments et conseils · Inhumations et tombes

    … تك قد فارقتنا وتركتنا مسجده فى بيت أوصى هو ذوى خلد ما فى انسدادلها لممع فترجر نفعافقد نالك أننا أمنا على كل الرزايا من الجزع أن يدفن فيه وكان سنة وقد قيل انمارنى بها يجي بن زياد بن عبيد الله …

  24. Ibn Khallikan, Wafayat al-A'yan, scan volume 4, p. 454 — un testament ou des dernières paroles; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 4:454

    Testaments et conseils · Inhumations et tombes

    … بهاتم نقل الى قلعة اربل كدمة وزس ثم على المولى ودقن بها تم جل بوصية منه الى مكشرفها اللّٰه تعالى وكان قد أعدله بم اقبة تحت الجبل فى ذيله يدفن فيها وقد قطت الدين مأفد المولى سبق ذكرها فلاتوجه الركب …