1Un châtiment, pourtant inéluctable, a été réclamé
2pour les mécréants que nul ne pourra leur éviter,
3puisque décrété par Allah, Maître des voies célestes
4empruntées par les anges et l’Esprit[1] pour s’élever vers Lui en un jour[2] équivalant à cinquante mille ans.[1] L’archange Gabriel, selon la majorité des exégètes.
[2] Le Jour de la résurrection, selon nombre d’exégètes, un jour de ce monde, selon d’autres.
34et observent la prière avec la plus grande assiduité.
35Voilà ceux qui, dans les jardins du Paradis, seront à jamais honorés.
36Qu’ont donc les mécréants à se hâter vers toi, te fixant du regard,
37disposés par groupes sur ta droite et sur ta gauche[7] ?[7] Ecoutant tes paroles qu’ils finissent par rejeter.
38Chacun d’entre eux espère-t-il être admis dans les jardins des délices[8] ?[8] Sans croire en toi et en la Résurrection.
39Oh que non ! Ils savent pourtant très bien de quoi Nous les avons créés[9].[9] D’un simple liquide séminal, ce qui prouve Notre toute-puissance. Nous serons donc capable de les recréer.
40Je jure par le Seigneur des levants et des couchants que Nous avons le pouvoir
41de les remplacer par des hommes bien meilleurs qu’eux. Qui donc pourrait Nous en empêcher ?
42Laisse-les donc à leurs allégations et à leurs futilités, jusqu’au Jour où ils devront affronter le châtiment dont ils sont menacés,
43Jour où ils se précipiteront hors de leurs tombes comme s’ils se hâtaient vers leurs idoles,
44regards baissés et couverts d’opprobre. Voilà le Jour dont ils étaient menacés !
Traduction : Rachid Maach. Publiée par QuranEnc.com, version 1.0.3 ; reproduite sans modification selon les conditions de ce site, elle n'est pas dans le domaine public. QuranEnc.com
Texte coranique : Tanzil Project v1.1 (écriture othmanienne), copié verbatim et gelé dans les données du musée ; source : page source · tanzil.net