علمِ معانی

الفاظ خیالات

علم المعاني

معانی کی تعریف قزوینی اور سکاکی کے ہاں، اس کے آٹھ ابواب، مقدم کرنے، تاکید، نکرہ لانے اور وصل کی ابن خلدون کی مثالیں، اور قرآن سے سکاکی کی مثالیں: البقرہ 83 اور الصف 10 اور 11 میں طلب کی جگہ خبر، اور البقرہ 189 میں ہلالوں کے سوال میں اسلوبِ حکیم، ان آیات پر بغوی، قرطبی اور ابن کثیر کے کہے ہوئے کے ساتھ، اور اس علم کا جرجانی کے نظم سے تعلق۔

گہرائی

ایک نظر میں

linguistics

خلاصہ

علمِ معانی ان تین علوم میں سے ایک ہے جو علمِ بلاغت کے تحت جمع کیے جاتے ہیں، اور اس کا موضوع، جیسا قزوینی اور سکاکی اسے متعین کرتے ہیں، وہ احوال ہیں جن سے کلام مقتضائے حال کے مطابق ہوتا ہے۔ یہ صفحہ اس کی دونوں تعریفیں، اس کے آٹھ ابواب، ابن خلدون کی مثالیں، قرآن سے سکاکی کی مثالیں اور ان آیات پر مفسرین کا کہا ہوا، اور اس علم کا عبد القاہر جرجانی کے نظم سے تعلق پیش کرتا ہے۔ ہر بات اس کے صاحب کی طرف منسوب ہے، اور آیات کا حوالہ ان کے صفحات سے دیا جاتا ہے، ان کا متن لکھے بغیر۔

قزوینی کی تعریف

خطیب قزوینی علمِ معانی کی تعریف یوں کرتے ہیں کہ یہ وہ علم ہے جس سے لفظ کے وہ احوال معلوم ہوتے ہیں جن سے وہ مقتضائے حال کے مطابق ہوتا ہے۔ خفاجی وضاحت کرتے ہیں کہ لفظ کے احوال سے مراد وہ امور ہیں جو اسے عارض ہوتے ہیں، جیسے مقدم اور مؤخر کرنا، اثبات اور حذف، اور یہ کہ تعریف اس چیز کو خارج کر دیتی ہے جو اصل معنی کی ادائیگی میں ناگزیر ہے، جیسے اعلال، رفع اور نصب، اور اسے بھی جو مطابقت کے بعد آتی ہے، یعنی محسنات 1۔ اس علم کی غایت مقصود معنی کی ادائیگی میں غلطی سے بچنا ہے 2۔

سکاکی کی تعریف

سکاکی مفتاح العلوم میں کہتے ہیں کہ علمِ معانی افادے میں کلام کی ترکیبوں کی خصوصیات اور اس سے متعلق استحسان وغیرہ کی پیروی کرنا ہے، تاکہ ان پر آگاہی کے ذریعے کلام کو مقتضائے حال پر منطبق کرنے میں غلطی سے بچا جائے۔ ترکیبوں سے ان کی مراد بلغاء کی ترکیبیں ہیں، اور ترکیب کی خاصیت کی مثال وہ ہے جو سلیم الفطرت سننے والے کے ذہن میں پہلے آتی ہے جب وہ ان زیداً منطلق جیسا جملہ سنتا ہے، کہ اس سے شک دور کرنا یا انکار کا جواب دینا مقصود تھا 3۔ قزوینی نے اس تعریف پر اعتراض کیا کہ پیروی علم نہیں ہے اور تعریف میں دور ہے 4۔

آٹھ ابواب

قزوینی کے نزدیک علمِ معانی کا مقصود آٹھ ابواب میں منحصر ہے: اسنادِ خبری کے احوال، مسند الیہ کے احوال، مسند کے احوال، متعلقاتِ فعل کے احوال، قصر، انشاء، فصل و وصل، اور ایجاز، اطناب اور مساوات۔ حصر کی وجہ یہ ہے کہ کلام یا خبر ہے یا انشاء 5۔ سکاکی بھی یہی کہتے ہیں کہ کلامِ عرب میں اصلاً دو چیزیں معتبر ہیں، خبر اور طلب، اور ان کے سوا جو کچھ ہے وہ کلام کو اصل سے باہر لے جانے کے نتائج ہیں 6۔

ابن خلدون کی مثالیں

ابن خلدون اس حصے کو مجرد قواعد کے بجائے مثالوں سے سمجھاتے ہیں۔ ہمارا یہ کہنا کہ زید جاءنی، جاءنی زید سے مختلف ہے، کیونکہ جو مقدم ہوتا ہے وہی متکلم کے نزدیک زیادہ اہم ہوتا ہے: جس نے فعل کو مقدم کیا اس نے آنے کے اہتمام کا اظہار کیا، اور جس نے اسم کو مقدم کیا اس نے شخص کے اہتمام کا۔ زید قائم، ان زیداً قائم اور ان زیداً لقائم دلالت میں مختلف ہیں اگرچہ اعراب میں برابر ہیں: پہلا خالی الذہن کے لیے ہے، دوسرا متردد کے لیے، اور تیسرا منکر کے لیے۔ وہ ذکر کرتے ہیں کہ رجل کو نکرہ لانے سے اس کی تعظیم مقصود ہو سکتی ہے، کہ جملہ خبریہ ہوتا ہے یا انشائیہ، کہ دو جملوں کے درمیان عطف کا ترک کرنا یا کرنا متعین ہو سکتا ہے، اور کہ مقام ایجاز یا اطناب کا تقاضا کر سکتا ہے 7۔

طلب کی جگہ خبر

سکاکی ان وجوہِ حسن کو گنواتے ہیں جن کی بنا پر طلب کے مقام پر خبر لائی جاتی ہے، ان میں دعا کے مقام میں وقوع کی نیک فالی، کنایہ، اور مخاطب کو مذکور چیز پر نرم ترین طریقے سے آمادہ کرنا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ قرآن میں اس اسلوب پر آنے والی کوئی آیت نہیں مگر اس کا مدار ان نکات میں سے کسی پر ہے، اور دو آیات کی مثال دیتے ہیں: بنی اسرائیل سے جو عہد لیا گیا وہ البقرہ 83 میں، اور وہ جو ایک ایسی تجارت کے سوال کے بعد آیا جو دردناک عذاب سے نجات دیتی ہے، الصف 10 اور 11 میں 8 9۔ بغوی کی البقرہ کی تفسیر میں معنی یہ ہے کہ تم عبادت نہ کرو، اور جب ان حذف ہوا تو فعل مرفوع ہو گیا 10۔ قرطبی دوسری توجیہات دیتے ہیں، ان میں سیبویہ کا یہ قول ہے کہ یہ قسم سے متعلق ہے، اور ذکر کرتے ہیں کہ ابی اور ابن مسعود کی قراءت نہی کی صورت میں آئی 11۔ الصف کی آیت پر وہ مبرد اور زجاج سے نقل کرتے ہیں کہ وہاں مرفوع فعل امر کے معنی میں ہے، اسی لیے اس کے بعد کا فعل مجزوم آیا، اس کے جواب کے طور پر 12۔ یہ صفحہ ان توجیہات کو پیش کرتا ہے اور ان میں سے کسی کو ترجیح نہیں دیتا۔

اسلوبِ حکیم اور ہلالوں کا سوال

سکاکی اسلوبِ حکیم اس کو کہتے ہیں کہ مخاطب کو اس کے متوقع جواب کے سوا کچھ اور دیا جائے، یا سائل کو اس کی طلب کے سوا، اور اس کی مثال البقرہ 189 میں ہلالوں کے بارے میں لوگوں کے سوال سے دیتے ہیں: انہوں نے پوچھا کہ ہلال باریک کیوں دکھائی دیتا ہے، پھر بڑھتا ہے یہاں تک کہ بھر جاتا ہے، پھر گھٹتا ہے، تو انہیں وہ بتایا گیا جو ان کے لیے اس میں مفید ہے 13۔ بغوی کے ہاں سوال ہلال کی حالت کے بارے میں تھا، اور جواب یہ ہے کہ یہ لوگوں کے لیے مقررہ اوقات ہیں جن سے حج اور عمرہ، روزے اور افطار کے اوقات، قرضوں کی میعادیں اور عورتوں کی عدت معلوم ہوتی ہے 14۔ ابن کثیر ابن عباس اور دوسروں سے نقل کرتے ہیں کہ یہ ایسے اوقات ہیں جن سے لوگ جانتے ہیں کہ ان کے دین کے فرائض کب واجب ہوتے ہیں، ان کی عورتوں کی عدت اور ان کے حج کا وقت 15۔

نظم سے تعلق

عبد القاہر جرجانی دلائل الاعجاز میں کہتے ہیں کہ نظم اس کے سوا کچھ نہیں کہ تم اپنا کلام اس طرح رکھو جیسا علمِ نحو تقاضا کرتا ہے، اور ناظم ہر باب کی صورتوں اور ان کے فرقوں پر نظر کے سوا کچھ نہیں چاہتا، جیسے زید منطلق، زید ینطلق اور ینطلق زید میں خبر کی صورتیں 16۔ خفاجی اپنی شرح کے مقدمے میں کہتے ہیں کہ دلائل میں بہت سے مباحث ہیں جو علمِ معانی کے اصول ہیں 17۔ اس نظریے کا صفحہ ہے نظریۂ اعجاز و نظم، اور نحو کا صفحہ علمِ نحو ہے۔

جہاں تک یہ صفحہ نہیں پہنچا

آٹھ ابوابِ معانی خود الایضاح میں نہیں پڑھے گئے: جو پڑھا گیا وہ علم کی تعریف، اس کے ابواب کی فہرست اور تیسری جلد کا اشاریہ ہے۔ سعد تفتازانی اور دوسروں کی شروح نہیں پڑھی گئیں۔ مفتاح سے صرف وہی صفحات پڑھے گئے جن کا نام لیا گیا، اس کے شعری شواہد نہیں۔ یہاں نقل کیے گئے مفسرین کے اقوال اعراب اور معنی کے بارے میں ہیں، اور ان میں سے کوئی یہ نہیں کہتا کہ اس کے ذہن میں علمِ معانی تھا؛ آیت کو اس علم سے جوڑنا صرف سکاکی کا ہے۔

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Related to
علمِ بدیع· علمِ بلاغت· علمِ بیان· اعجاز کی کتابیں: رمانی، خطابی، باقلانی اور عبد القاہر جرجانی· علم نحو· دلائل الاعجاز جرجانی· الائدۃ فی العلوم البلاغہ· المفتاح کے مصنف سراج الدین السکاکی· جلال الدین القزوینی· عبد القاہر الجرجانی

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

علمِ بلاغت· علمِ بدیع· علمِ بیان· اعجاز کی کتابیں: رمانی، خطابی، باقلانی اور عبد القاہر جرجانی· دلائل الاعجاز جرجانی· عبد القاہر الجرجانی· المفتاح کے مصنف سراج الدین السکاکی· جلال الدین القزوینی

ماخذ

  1. al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini (commentary and edition by Muhammad Abd al-Mun'im Khafaji, Dar al-Jil, Beirut, 3rd ed.) , 1 p.52
  2. al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini (commentary and edition by Muhammad Abd al-Mun'im Khafaji, Dar al-Jil, Beirut, 3rd ed.) , 1 p.50
  3. Miftah al-Ulum, al-Sakkaki (ed. Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2nd ed., 1407 AH / 1987) , p.161
  4. al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini (commentary and edition by Muhammad Abd al-Mun'im Khafaji, Dar al-Jil, Beirut, 3rd ed.) , 1 p.54
  5. al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini (commentary and edition by Muhammad Abd al-Mun'im Khafaji, Dar al-Jil, Beirut, 3rd ed.) , 1 p.55
  6. Miftah al-Ulum, al-Sakkaki (ed. Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2nd ed., 1407 AH / 1987) , p.164
  7. تاريخ ابن خلدون ⁦(وفيه المقدمة)⁩، ابن خلدون — ed. Khalil Shahada, Dar al-Fikr, Beirut, 1st ed., 1401 AH / 1981 , 1 p.760
  8. Miftah al-Ulum, al-Sakkaki (ed. Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2nd ed., 1407 AH / 1987) , p.325
  9. Miftah al-Ulum, al-Sakkaki (ed. Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2nd ed., 1407 AH / 1987) , p.326
  10. تفسیر بغوی، جیسا کہ Quran.com پیش کرتا ہے , on 2:83
  11. تفسیر قرطبی ⁦(الجامع لاحکام القرآن)⁩ بحسب عرض Quran.com , on 2:83
  12. تفسیر قرطبی ⁦(الجامع لاحکام القرآن)⁩ بحسب عرض Quran.com , on 61:11
  13. Miftah al-Ulum, al-Sakkaki (ed. Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2nd ed., 1407 AH / 1987) , p.327
  14. تفسیر بغوی، جیسا کہ Quran.com پیش کرتا ہے , on 2:189
  15. تفسیر ابن کثیر، جیسا کہ Quran.com پیش کرتا ہے , on 2:189
  16. دلائل الإعجاز في علم المعاني، عبد القاهر الجرجاني — ed. Mahmud Muhammad Shakir, Matba'at al-Madani, Cairo, 3rd ed., 1413 AH / 1992 , 1 p.81
  17. al-Idah fi Ulum al-Balagha, al-Khatib al-Qazwini (commentary and edition by Muhammad Abd al-Mun'im Khafaji, Dar al-Jil, Beirut, 3rd ed.) , 1 p.7
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “علمِ معانی”. islam.museum، https://islam.museum/ur/concept/ilm-al-maani/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-21.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

الفاظ

قرآن، حدیث، شاعری، اور مسلم اقوام کی زبانیں اور رسم الخط۔
متعلقہ

علمِ بلاغت

قزوینی کا الایضاح میں کلام اور متکلم کی فصاحت اور بلاغت کے بارے میں کہنا اور علمِ بلاغت کی معانی، بیان اور بدیع میں تقسیم؛ سکاکی کی مفتاح میں دو تعریفیں؛ ابن خلدون کا تینوں اصناف، ان کی تاریخ اور اعجازِ قرآن کے فہم میں ان کے ثمرے کا بیان؛ اور الایضاح کے شارح خفاجی کا اس پر لکھنے کی ابتدا اور اس بارے میں کہنا کہ قرآن کی بلاغت میں تفاوت ہے یا نہیں۔ صفحہ ہر بات اس کے صاحب کی طرف منسوب کرتا ہے۔