Exploration de la maison du Prophète

Explorateur de la famille du Prophète

Tout ce que les sources du musée rapportent de la maison et de la famille du Prophète : versets des Gens de la Maison et de ses épouses dans le Coran, hadiths des Deux Poids, du Manteau, de Ghadir, de Fadak et de l’héritage de Fatima dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, transmissions des Compagnons et des Successeurs, chaque mention de chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 823 notices réparties en 7 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, sourcée et trilingue. Les mentions familiales sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : termes univoques comme Ahl al-Bayt, itra et Banu Hashim directement ; noms ambigus comme Fatima, Zaynab et Safiyya uniquement dans leurs formes qualifiées ou après audit des faux positifs. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès l’arrivée de son texte ; les notices thématiques sur la famille les rejoignent par l’étiquette bayt-browser.

L’ensemble des données est disponible à l’adresse /api/v1/bayt.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les hadiths des Deux Poids, du Manteau, de Ghadir, de Fadak et de l’héritage de Fatima dans les deux Sahih, le Muwatta, les Quarante et les Sunan — chaque récit avec sa source.

  1. al-Isaba de Ibn Hajar, volume numérisé 1, p. 43 — le recommandé (mustahabb)

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:43

    … إِذِ الْمُجْرِمُونَ حديث رقم، ومسلم في الصحيح كتاب النكاح باب استحباب النكاح لمن تاقت نفسه إليه ووجد مؤنة حديث رقم، وعند عبد الرزاق أن الرهط الثلاثة هم علي ابن أبي طالب وعبد اللّٰه بن عمرو بن العاص، وعثمان بن مظعون …

  2. al-Isaba de Ibn Hajar, volume numérisé 2, p. 362 — le lamam (fautes légères)

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:362

    … مهدي بن عبد اللّٰه بن جميع، عن خارجة بن عقفان، وهو والد زيد بن خارجة الذي تكلم بعد الموت. عن أبيها، عن أجدادها حتّى بلغت خارجة بن عقفان، أنه أتى النَّبيّ للفي لمم مرض، فجعل يعرق فقالتِ فاطمة : - …

  3. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1846 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1846

    … تقبل على هذه العجوز زوج المطلب ابن أبي وداعة والدة حبيبة بنت المطلب، وتزوجت حبيبة عبد الرحمن بن نوفل بن هذا الإقبال؛ فقال: إِنَّهَا كَانَتْ تَأْتِينَا أَيَّامَ خَدِيجَةَ، وَإنَّ حُسْنَ العَهْدِ مِنَ الإِيمَانِ. الحارث …

  4. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 57 — le licite; l'illicite

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:57

    … وقال الأعْمَشُ: كان ابن عباس إذا رأيته قلت: أجمل الناس، فإذا تكلم قلت: أفصح الناس، فإذا حدث قلت: أعلم الناس. وأما عائشة -ا - فكانت مقدمة في العلم والفرائض والأحكام والحلال والحرام، وكان من الآخذين عنها الَّذِين لا يكاد…

  5. al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 1514 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1514

    … تقدم أنهم كانوا لا دريد أنه شهد بدراً، واستشهد بأحد؛ لكن ذكره يؤمرون في الفتوح إلا الصحابة. بالتصغير؛ فقال: نعيمان بن عمرو، ولم ينسبه، فظن - النّعمان بن أبي فاطمة الأنصاريّ: بعضهم أنه النعيمان صاحب المزاح، وليس كذلك؛ ك…

  6. al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 603 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:603

    … عرضَ لَهُمَا عَارِضٌ فَانْحَرْهُمَا... الحديث. ميمونة. وقيل: عن عبد اللّٰه بن سليط عن ميمونة وهو في النسائي. قال البغوي: رواه ابن أبي يعلى عن عبد الكريم فلم يقل عن أبيه. - سليط بن حرملة: يأتي في سويبط. - سلمة أبو …

  7. al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, volume numérisé 2, p. 968 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:968

    … وكان يأتي النَّبِي ولاليو من يقول عبد المطلب، وثبت في صحيح مسلم من ويهدي إليه ويضحكه في كلامه. حديثه أن النَّبي ليفي أمر بتزويجه لما سأله هو والفضل بن وجزم ابن عبد البر بأنه ولد النعيمان المذكور في العباس ذلك. …

  8. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 738 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:738

    تراجم الرجال حرف الظاء المثالة ونقط المصاحف أبو الأسود، وقد سئل أبو الأسود عمَّن وقال دِعْبلُ وعمر بن شَبَّة: هو عمرو بن ظالم بن نهج له الطريق، فقال: تلقيته عن علي بن أبي طالب. سفيان، وسيأتي نسبه سواء. وقيل : …

  9. al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, volume numérisé 1, p. 595 — une élégie ou un éloge du défunt

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:595

    … في المَغَازِي: حدثني عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة قالت: لما أتى وفاة جعفر عرفنا في وجه رسول اللّٰه الليهِ الحزن. وقال حسَّان بن ثابت لما بلغه قتل عبد اللّٰه بن رَوَاحة يرثي أهل مؤتة من قصيدة: رَأَيْتُ …

  10. Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1124 — le miel comme remède contre la douleur

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1124

    … ابن رجلاً فاتبعهم بنو عقيل فقاتلوهم، وفيهم رجل يقال له شاهين، وفيه أن ملاعب الأسنة بعث إلى النَّبي وَيِيفي يسأله ربيعة بن المنتفق يقول في رجز له : الدواء من وجع بطن ابن أخ له، فبعث إليه عكة عسل فسقاه …

  11. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1968 — le médicament; recherche d'un traitement

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1968

    … النَّبي للغيا فقالت: يا عائشة أغيثيني بدعوة من رسول ابن نوفل: اللّٰه بي تطمنني؛ فقال: ضَعِي يَدَكِ الْيَمِين عَلَى فُؤَادِكِ والدة عبد اللّٰه بن أبي مليكة التابعي المشهور خبرها فَامْسَحيهِ وَقُولِي : اللَّهُمَّ دَاوِنِ…

  12. Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1983 — le traitement des plaies; les femmes soignant les blessés

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1983

    … وابن السَّكَنِ، من طريق الزهري، قال: كان من شأن أم أيمن أنها وقال الوَاقِدِيّ: حضرت أم أيمن أحُداً، وكانت تسقي كانت وصيفة لعبد اللّٰه بن عبد المطلب والد الَّبِي لَلِ في ه الماء وتداوي الجرحى، وشهدت خيبر. وكانت من الحبش…

  13. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 698 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:698

    … بن أبي بكر، عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أبيه - أن النبيّ وَالي تزوَّج أم سلمة في شوال.. الحديث. قال الزُّبَيْرُ: كان شريفاً مذكوراً مدحه كعب بن الأشرف اليهودي، وشهد الحارث بن هشام بَدْراً مع المشركين، وكان …

  14. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 1822 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1822

    … بن هاشم بن عبد ذكرها في التجريد وهي التي كانت مع أم حبيبة بأرض مناف الهاشمية: الحبشة، وكان أبواها ظئرين لأم حبيبة وبنو أسد كانوا عمة رسول اللّٰه وَلِفِ اختلف في إسلامها فنفاه محمد بن حلفاء بني أُميّة في الجاهلية. …

  15. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 2, p. 1709 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1709

    … الفاني والطفل فيقال لهم إن تبع أبو طالب عبد المطلب في كل أحواله حتّى خرج من الجبار تبارك وتعالى يأمركم أن تدخلوا هذه النار فكل الدنيا، وهو على ملته، وأوصاني أن أدفته في قبره، فأخبرت رسول اللّٰه لِق، فقال: اذهب …

  16. Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1789 — une relique conservée après son propriétaire; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 2:1789

    … الصحابة رجلاً أشد تشميراً، ولا أقوم على ضيف منه. وقال أبو هلال، عن محمد بن سيرين، عن أبي هُرَيرَةً، قال: لقد رأيتني أصرع بين منبر رسول اللّٰه وَاغُ وقال عمرو بن علي الفلاس: كان مقدمه عام خيبر، وحجرة عائشة فيقال …

  17. Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 4, p. 138 — testament ou dernières volontés; ce qui a été laissé: biens et héritage

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 4:138

    … غزية بن الحارث، صفوان بن عبد الرحمن، يعلى على لا و الله لا أعطيكما وأدع... عائشة لا والله ما أبدلنى الله خيرا منها ؛... لا وأبيك يزيد بن سنان لا وصية لوارث عبد الرحمن بن غنم، لا وضوء إلا من …

  18. Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 4, p. 337 — un lit de mort et les dernières heures; une relique conservée après son propriétaire

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 4:337

    … ذمَّةٍ مشرك لا أورثها فى امرأة طلقها عبد الرحمن بن عوف وهو فى عبد الله بن عوف مرض موته عائشة لا تبرحى حتى يجيء رسول الله وَلِ خِ... المهاجر غير منسوب لا تتركه فإن نعل النبى وعَلِيفه كان لها قبالان …

  19. al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 4, p. 340 — une relique conservée après son propriétaire; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 4:340

    … رأيتك حيث أتيت رسول الله وَيِيم فلسمت فرد عليك لقد رأيتنا ونحن متوافر، وما فينا شاب هو أملك لنفسه من عبد الله بن عمر ابن مسعود لقد رأيتنى أُصرع بين منبر رسول اللّٰه لاِخِ و حجرة عائشة أبو هريرة عتبة …

  20. Al-Riyad Al-Nadhra — Muqbil bin Saleh Al-Otaibi — p. 346

    al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara · 346

    ت أرسلت إلينا ؟ ) . خرجه عبد الواحد ابن محمد بن علي المقدسي في كتابه التبصير . وخرج الحافظ أبو عبد الله القاسم الثقفي عن جابر من أوله إلى ذكر السؤال وقال : فقال عمر : يا رسول الله

  21. Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna d'al-Lalaka'i, scan volume 4, p. 758 — la foi comme soixante-dix branches environ; la douceur et la plénitude de la foi

    Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 4:758

    شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة يدخل النار من كان في قلبه مثقال حبة من إيمان والطهور شطر الإيمان والإيمان بضع وسبعون شعبة. وبه قال من الصحابة: عمر بن الخطاب، وعلي بن أبي طالب، وعبد اللَّه بن مسعود، ومعاذ بن …

  22. al-Targhib wa-l-Tarhib min al-Hadith al-Sharif (al-Mundhiri), volume numérisé 2, p. 493 — des condoléances, une consolation et la patience devant la perte

    Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:493

    … بابه وقف فاذا نحن بامرأة مقبلة قال أظنه عرفها فلما ذهبت اذا هي فاطمةا فقال لما وسول اللّه ما اخرجك يا فاطمة من بيتك قالت أتيت يا رسول اللّه أهل هذا الميت فرحمت اليهم ميتهم أو عزيتهم به فقال رسول …

  23. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 1, p. 182 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:182

    … سرف، رقيق القلب، زادت عائشة د وأنه ا لم يمتلئ قط شبعًا ولم يبث إلى أحد شكوى وكان يقول : الْبَذَاذَةُ مِنْ الإِيَمانِ. فقال هارون سألت عن معنى البذاذة فقال: هو الدون من اللباس، فمن طلب التواضع فليقتد به، ومن …

  24. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, volume numérisé 2, p. 592 — des condoléances, une consolation et la patience devant la perte

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 2:592

    … - تحقيق: أمامة ابنت محمد المهدي -، قال: حدَّثنا أَحمدُ بن إبراهيم العبديُّ، ثنا يعلى بنُ الحارثِ المحاريُّ، ثنا أَبي، عن سليمانَ بنِ حبيبِ، قال: لَا ماتَ عبدُ الملك بنُ عمرَ بنِ عبدِ العزيز دخلَ عليه هشامُ بنُ الغازِ ف…

  25. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 2, p. 576 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 2:576

    … تَأْسيسِ ضلالَةٍ. - حدَّثنا عبدُ الله، قال: حدَّثني إِسماعيلُ بنُ بَهْرامَ الكوفيُّ، قال: ثنا أَبو بكرٍ ابنُ عيَّاشٍ، عن عاصمٍ، قال: لما حضرَ عمرَ بنَ عبدِ العزيزِ الوفاةُ، قالت لهُ امرأتُه فاطمةُ بنتُ عبدِ الملكِ: أَو…

  26. Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 3, p. 13 — testament ou dernières volontés; ce qui a été laissé: biens et héritage

    Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 3:13

    … كان يكون في مهنة أهله فإذا حضرت الصلاة خرج فصلى.: حدثنا عبداللّه حدثني أبي حدثنا أبو معاوية حدثنا الأعمش عن شقيق من مسروق عن عائشة قالت ما ترك رسول اللّٰه ماع ديناراً ولا درهماً ولا شاة ولا بعيراً ولا أوصى …

  27. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, volume 2, p. 30 — Un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:30

    … من الدنيا وأخذ الكفاف - حدَّثنا الحسينُ، أخبرنا عبدُ الله، أخبرنا جَريرُ بن حازمٍ، حدَّثني المُغيرةُ بن حَكيمٍ قال: قالت لي فاطمةُ: كنتُ أسمَعُ عمرَ في مرضِه الّذي ماتَ فيه يقول: اللهمَّ أَخْفي عليهم موتي ولو بساعةٍ من…

  28. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, tome 2, p. 89 — Un lit de mort et les dernières heures

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:89

    … الله، أحبَّ الله لقاءَه، ومن كَرِهَ لقاءَ الله، كَرِهَ اللهُ لقاءَه. فقالت عائشةُ: يَرحَمُ اللهُ أبا عبدِ الرَّحمْن، حدَّثَ بأوّلِ الحديثِ ولم تسألوه عن آخرِه؛ إنَّ اللهَ تعالى إذا أرادَ بعبدٍ خيراً، قَيَّضَ له قبلَ مو…

  29. Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 31 — une relique conservée après son propriétaire; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:31

    … بن سيرين قال : كنا عند أبى هريرة وعليه ثوبان ممشقان من كتان فمخط فى أحدهما ثم قال : بخ بخ يتمخط أبو هريرة فى الكتان لقد رأيتنى وإنى لأخر فيما بين منبر رسول الله ه وحجرة عائشة من الجوع …