Voyageur (Ibn al-Sabil)

ابن السبيل

L'encyclopédie koweïtienne définit « sabil » comme la route, et « ibn al-sabil » comme le voyageur dont la route est coupée. La définition technique la plus large désigne celui qui est privé de ses biens, qu'il soit hors de son pays, à l'intérieur de celui-ci ou de passage; certains juristes ajoutent des conditions liées à son éligibilité à la zakat. Les juristes s'accordent à dire que lorsqu'un voyageur souhaite rentrer chez lui et n'a aucun moyen de subsistance, il reçoit de la zakat, du butin et du fay' selon ses besoins, et rien de plus ne lui est licite. Concernant l'emprunt, les hanafites le recommandent lorsque cela est possible; les malikites le rendent obligatoire s'il n'est pas pauvre dans son propre pays; les hanbalites et les chaféites, selon l'avis généralement admis, ne l'imposent pas et ne le recommandent pas non plus. 1 2

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

The poor and the worker

Résumé

Sabil désigne la route ; ibn al-sabil désigne le voyageur dont la route a été coupée. La définition technique la plus large est celle d’une personne privée de ses biens, qu’elle soit hors de son pays, à l’intérieur de celui-ci ou de passage. 1

Règle générale

Les juristes s'accordent à dire qu'un voyageur qui souhaite rentrer chez lui et qui n'a pas de quoi vivre reçoit de la zakat, du butin et du fay' selon ses besoins, et rien d'autre ne lui est licite. Concernant l'emprunt, les hanafites le jugent préférable lorsque cela est possible ; les malikites le rendent obligatoire s'il n'est pas pauvre dans son pays ; les hanbalites et les chaféites, selon l'avis généralement admis, ne l'imposent pas et ne le jugent pas préférable. 1 2

Là où il est discuté

Les juristes traitent de cette question dans les chapitres consacrés à la distribution de la zakat, au fay' et au partage du butin. 2

Personnes et choses également explorées

L’agriculture en islam· Ajr al-mithl (salaire coutumier)· Besoins essentiels· La dépense dans le chemin de Dieu (infaq)· activité économique naturelle et non naturelle· pénurie économique· Le capitalisme critiqué par Qa'dat· Chercher les richesses du pays (sa'y fi al-ard)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1463
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1464
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Voyageur (Ibn al-Sabil) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ibn-al-sabil/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

L’agriculture en islam

Al-Maraghi présente l’agriculture comme le plus ancien moyen de subsistance et, à la suite d’Ibn Khaldun, comme le plus simple et le plus proche de la nature (pp. 27-28). L’islam l’encourage comme source de nourriture pour les humains et les animaux et interdit de cultiver une terre usurpée (p. 28). Faire revivre une terre morte donne un titre de propriété, et une parcelle laissée sans culture pendant trois ans peut passer à un autre qui la travaille, sous réserve, en pratique, de l’autorisation du gouvernant (p. 29). Le livre met en garde contre le fait de retenir le surplus d’eau et raconte le différend de Zubayr au sujet de l’eau (pp. 29-30). Le métayage est appelé muzara'a (p. 30).