Idkhar (épargne et stockage de richesses: réserves de l'État, épargne des particuliers, zakat et thésaurisation)

ادخار

L'épargne (idkhar) consiste à mettre de côté des biens en prévision d'un besoin; la thésaurisation désigne les biens dont la zakat n'a pas été acquittée, et le stockage consiste à retenir des biens en attendant une hausse des prix. 1 L'épargne de biens non acquittés au-delà du nisab est interdite par consensus, tandis que l'épargne en deçà est permise. Concernant l'épargne du surplus après paiement de la zakat, la majorité des savants l'autorise, contrairement à Abu Dharr qui l'interdit. 2 3 4 Pour l'État, il existe des points de vue: interdire l'épargne, épargner le surplus contre les calamités, ou commencer par le peuple du ville. 2 Celui qui détient un surplus de produits de première nécessité doit le donner à celui qui en a un besoin urgent. 5

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Ethics and character

Signification et termes associés

Dans le lexique, l'épargne (idkhar) consiste à mettre de côté quelque chose en prévision d'un besoin, et les juristes s'en tiennent à ce sens. 1 L'accumulation (iktinaz) consiste à conserver de l'argent dans un récipient ou à l'enterrer ; en droit, il s'agit d'argent dont la zakat n'est pas payée, qu'il soit enterré ou non ; l'épargne est donc un terme plus général. Le stockage (ihtikar) consiste à retenir des biens en prévision d'une hausse des prix ; ce terme est plus restrictif que l'épargne, car il concerne des biens dont la rétention nuit à autrui. 1

Épargne de l'État sur les excédents

Lorsque les recettes excèdent les dépenses du trésor public, les écoles chaféites et une opinion hanbalite estiment que l'État ne peut épargner l'excédent, mais doit le distribuer en fonction des intérêts des musulmans, citant la pratique d'Omar et d'Ali concernant le trésor. 2 Les écoles hanafites et une opinion hanbalite estiment que l'État doit conserver l'excédent pour faire face aux calamités, car l'intérêt du peuple est d'agir rapidement pour les surmonter. 2 Les écoles malikites estiment que l'imam commence par aider les habitants de la ville où l'argent a été collecté, jusqu'à ce qu'ils soient assurés de leurs besoins pour un an, puis distribue l'excédent ailleurs et constitue une réserve pour les besoins publics. 2

Épargne des particuliers

Il est permis d'épargner l'argent inférieur au nisab, car il est nécessaire d'épargner un peu. 2 L'épargne de l'argent supérieur au nisab dont la zakat n'a pas été versée est interdite et constitue une thésaurisation par consentement mutuel, conformément au passage coranique concernant ceux qui accumulent l'or et l'argent sans les dépenser. 2 3 L'argent excédant le nisab après acquittement de la zakat et dépassant les besoins essentiels est permis par la majorité, qui cite les versets relatifs à l'héritage et le hadith de Sa'd ibn Abi Waqqas selon lequel il vaut mieux laisser ses héritiers aisés que de les laisser dépendants. 3 Abou Dharr al-Ghifari soutenait qu'il était interdit d'épargner plus que nécessaire, même après avoir acquitté la zakat, et il exprimait ouvertement cette opinion. Mu'awiya, alors gouverneur de Syrie, le lui interdit, et il se plaignit à Uthman, qui l'envoya à al-Rabadha, où il mourut. 3 4 Certains estimaient que l'épargne était interdite, même après l'acquittement de la zakat, si le propriétaire ne remplissait pas les obligations urgentes liées à la richesse, telles que nourrir les affamés, racheter les captifs et équiper un combattant. 4 Ali aurait déclaré qu'il n'était pas licite d'épargner quatre mille dirhams ou plus, même après avoir acquitté la zakat, et que jusqu'à quatre mille dirhams, il s'agissait de dépenses, tandis qu'au-delà, il s'agissait d'accumulation ; les commentateurs notent que cela correspondait à la valeur de l'argent à son époque. 4

Décision relative à l'épargne

La décision dépend du motif. Épargner en retenant ce qui nuit à autrui par appât du gain relève de la thésaurisation ; épargner pour subvenir à ses propres besoins et à ceux de sa famille est licite. 4 Les juristes s’accordent à dire que l’épargne est permise en général, sans limite de temps pour la majorité, et c’est l’avis privilégié des chaféites, qui considèrent qu’épargner au-delà des besoins d’une année est déconseillé. 6 La majorité se fonde sur des récits selon lesquels le Prophète ﷺ a subvenu aux besoins alimentaires de sa famille pendant un an grâce à ses biens et a versé le reste à la caisse commune, et qu’il a vendu les palmiers des Banu al-Nadir et a conservé de quoi nourrir sa famille pendant un an. 6

Sauver la chair des animaux sacrificiels

La plupart des savants autorisent la conservation de la chair des animaux sacrificiels pendant plus de trois jours. Ali et Ibn Umar ne l'autorisaient pas, car ils avaient entendu l'interdiction et ignoraient la permission ultérieure. 6 5

Économies de biens de première nécessité par l'État

Lorsqu'un État s'attend à une calamité telle qu'une épidémie, une sécheresse ou une guerre, il doit constituer des réserves suffisantes de nourriture et de produits de première nécessité pour les musulmans. Il cite l'histoire de Joseph auprès du roi d'Égypte, que le Coran relate sans désapprobation. 6 5

Libérer les marchandises stockées en cas de besoin

Celui qui a accumulé des vivres de base au-delà de ses besoins, et qui se trouve ensuite dans le besoin, doit les lui donner, car le mal ne guérit pas le mal ; il pèche en les refusant alors qu’il pourrait les donner. 5 Il se fonde sur un hadith selon lequel celui qui possède des provisions en surplus doit les donner à celui qui n'en a pas, et sur le récit du détachement dirigé par Abou Oubayda, qui mit en commun ses provisions et les partagea équitablement. 5

Économies sur les biens autres que les produits de première nécessité

La conservation de biens autres que les produits de première nécessité est légale par convention, comme les articles ménagers et les navires. L'État doit conserver ce qui pourrait devenir nécessaire un jour, comme les chevaux et les armes en temps de guerre, et le distribuer aux nécessiteux lorsqu'ils en auront besoin. 5

Personnes et choses également explorées

Justice et générosité (adl wal-fadl)· Les fautes de la langue (afat al-lisan)· Le pardon (afw) en matière de pureté, de culte, de contrats et de peines· L’alliance (ahd) et le devoir de la respecter ; le serment par l’alliance de Dieu· Akhlaq (éthique et caractère)· L’éthique de la guerre (akhlaq al-harb), telle que la présente Ragheb El-Sergani· Avarice (bukhl)· Prier contre soi-même et contre ses enfants

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1995
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1996
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1997
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1998
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.2000
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1999
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Idkhar (épargne et stockage de richesses: réserves de l'État, épargne des particuliers, zakat et thésaurisation) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/idkhar-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Justice et générosité (adl wal-fadl)

Le cheikh Omar Abdelkafy distingue la justice, qui est un devoir, de la générosité, qui est recommandée. Selon lui, faire valoir ses droits par des moyens licites relève de la justice et la générosité ne naît pas de la faiblesse. Il aborde aussi l’occupation de terres et de lieux saints.