Trésor caché (kanz), décisions de fiqh

كَنْز

Kanz, dans le lexique, désigne la collecte et le stockage de richesses enterrées, ou toute abondance rassemblée; en droit, la majorité le considère comme ce que les gens de la Jahiliyya enterraient, s'appliquant à toute propriété, tandis que les Shafi'ites le limitent à l'or et à l'argent et les Hanafites le définissent comme une propriété placée sous terre par un créateur; kanz est plus large que rikaz 1 2.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Trade and finance

Résumé

Kanz, dans le lexique, signifie rassembler et stocker, richesse enfouie ou toute abondance rassemblée ; en droit, la majorité considère ce que les habitants des Jahiliyya ont enterré, s'appliquant à toute propriété, tandis que les Shafi'is le limitent à l'or et à l'argent, et les Hanafis le définissent comme une propriété placée sous terre par tout créateur ; kanz est plus large que rikaz 1 2.

Types selon leur origine historique

Un trésor islamique est celui dont l'origine musulmane est probable, comme le montre une inscription islamique ou le nom d'un souverain musulman. Deux points de vue : premièrement, qu'il n'est pas comme une chose perdue et que son découvreur doit le garder à jamais, le souverain le gardant au trésor ; deuxièmement, qu'il est comme un objet trouvé, à annoncer puis à posséder par le découvreur 2 3. Un trésor jahili a été enterré par les païens et est connu par leurs marques, tels que les noms et images de leurs rois et de leurs idoles, ou par sa place dans leurs tombes ou forteresses ; il porte un cinquième, par accord, lorsque ses conditions sont remplies 4.

Trésor d'origine douteuse

Il s'agit d'un trésor dont l'origine ne peut être connue, ne portant aucune marque, ou une marque qui ne révèle pas sa source, comme une pièce frappée à ces deux époques. Les Hanafis, dans la vision apparente, les Malikis, les Hanbali et un Shafi'i le considèrent comme Jahili, selon la règle du rikaz ; certains Hanafi et les Shafi'is plus solides le considèrent comme islamique, selon la règle de l'objet trouvé 5.

Types par la maison du découvreur

Les juristes distinguent le trésor trouvé dans le pays de l'islam de celui trouvé dans le pays de la guerre, et les décisions dépendent de qui possédait le terrain où il se trouvait 5 6.

Trésor dans le pays de l'islam : terrain non possédé et non possédé

La plupart des juristes exigent un cinquième du trésor trouvé sur des terres non possédées ou sans propriétaire, avec quatre cinquièmes pour le trouveur, sur le hadith : dans le rikaz, un cinquième 6. Pour les terres possédées : les Malikis donnent quatre cinquièmes au propriétaire par héritage, ou au vendeur ou donateur si c'est connu, et le considèrent autrement comme un objet trouvé 7 ; les Shafi'is exigent que le trouveur le propose au propriétaire, puis au propriétaire qui l'a précédé, jusqu'à celui qui a revivé la terre, et il ne peut pas le prendre avant 7 8 ; les Hanbalis considèrent, selon une vision plus solide, que les quatre cinquièmes appartiennent au trouveur 7 8. Le trésor sur les terres dotées appartient à celui qui détient la terre 8.

Trésor dans le pays de la guerre

Les Malikis et les Hanbalis traitent le sol non possédé du pays de guerre comme celui du pays de l'Islam, avec un cinquième dû 8. Les Hanafis considèrent que le trésor trouvé dans les terres sans propriétaire dans le pays de guerre est entièrement celui du trouveur, puisque c'est une chose permise qu'il a prise lui-même 8 9. Les Shafi'is se divisent : un terrain non gardé est un terrain semblable dans le pays de l'islam avec un cinquième dû ; le terrain gardé, dans une vue plus solide, est un rikaz avec la même règle 9.

Trésor sur des terres appartenant aux habitants du pays de la guerre

Si l'un est entré sous sauf-conduit, il ne peut pas le prendre : il doit le rendre, et les Hanafis disent que si le retour est impossible, il le donne en charité. S'il est entré avec la permission du souverain à une condition, il a ce qui a été stipulé, et il doit un cinquième sur ce qu'il a pris 9 10.

Le dhimmi et le musta'min

Le dhimmi est comme un musulman en devoir un cinquième et n'a pas besoin de la permission du souverain. Al-Shaybani considère qu'un musta'min qui trouve un trésor sans permission le voit tout pris par l'imam ; s'il a obtenu une permission à une condition précisée, il obtient ce qui a été stipulé, et le cinquième en est retiré 11 12.

Embauche et partenariat dans l'extraction

La plupart des juristes permettent d'engager un ouvrier pour extraire le trésor sous conditions. Les Hanafis ont un partenariat dans la recherche de trésors nuls, puisque cela revient à une agence pour prendre ce qu'il est autorisé, donc chacun garde ce qu'il prend ; les Malikis et les Hanbali le permettent, et les Hanbali citent le rapport d'Ibn Mas'ud selon lequel lui, Ammar et Sa'd ont partagé Badr 12 13 14.

Priorité dans la recherche de trésors et concession de mines

La recherche d'un trésor ne nécessite pas l'autorisation du souverain, sauf que les Maliki l'exigent pour les mines afin d'éviter les conflits. Celui qui a une prise établie sur un endroit ne peut pas être dérangé tant qu'il continue à y travailler 14 15. Concernant la concession des mines, il y a des désaccords, traités dans les entrées sur la concession et la mine 15.

Conditions pour un cinquième

La propriété enterrée doit être présumée appartenir à la Jahiliyya, c'est-à-dire avant la mission du Prophète, et c'est l'enterrement qui compte, pas seulement la frappe 16. Les Hanafis et les Hanbalis nécessitent une extraction de la terre de l'islam, les Malikis et les Shafi'is n'en ont pas 16 17. Sur ce que la mer fournit, comme les perles et l'ambre gris : Abu Hanifa et Muhammad n'imposent pas de cinquième, Abu Yusuf le fait ; les Hanbalis ne détiennent pas de zakat selon la vision plus solide ; les Malikis détiennent ce que la mer rejette comme étant celui du découvreur sans cinquième 16 17 18. La plupart des juristes n'exigent pas de montant minimum pour le trésor, contrairement à la vision des Malikis sur ce minimum 18.

La position du découvreur et les obstacles

Le trouveur, libre ou esclave, musulman ou dhimmi, enfant ou adulte, doit le cinquième, selon les Hanafis et ceux qui sont d'accord avec eux ; la majorité s'appuie sur les termes généraux : dans le rikaz il y a un cinquième 19. Les obstacles incluent la perte du trésor avant qu'il ne puisse être payé : les Shafi'is ne détiennent pas de cinquième, alors les Malikis gardent la zakat si elle est perdue après qu'elle ait pu être payée 19. Une dette due par le trouveur ne bloque pas la cinquième pour les Haafis et les Malikis ; pour les Shafi'is et les Hanbalis, la règle dépend de si la propriété est apparente ou cachée 19 20 21.

Une autre définition

Al-Qurtubi rapporte que le trésor est une propriété dont les droits urgents, tels que rançonner un captif ou nourrir les affamés, n'ont pas été payés 22.

Personnes et choses également explorées

Souk al-Madina, Alep· Bazar de Tabriz· Khan el-Khalili· Souk al-Hamidiyya· Souk Waqif· Ajr al-mithl (salaire coutumier)· Akhi Baba (titre du cheikh des corporations et du chef des tanneurs)· Akik (la cornaline, utilisée pour les bagues-sceaux)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13513
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13514
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13515
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13516
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13517
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13518
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13519
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13520
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13521
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13522
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13526
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13527
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13528
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13529
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13530
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13531
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13532
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13533
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13534
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13535
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13536
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13537
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Trésor caché (kanz), décisions de fiqh ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/kanz-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Souk al-Madina, Alep

Le plus long souk historique couvert du monde (13 km), dans le vieil Alep; une grande partie brûla lors des combats de 2012 et a été restaurée.