Niyaha (lamentations sur les morts: son jugement, le châtiment des morts et sa rémunération)

نِياحة

Le terme « niyaha », au sens littéral, désigne les lamentations à voix haute, comme des gémissements. Les définitions des juristes divergent: pour les hanafites, il s’agit de pleurer en louant le défunt et en énumérant ses qualités; pour les chaféites et la plupart des malikites, il s’agit d’élever la voix en signe de lamentation, même sans pleurer; pour les hanbalites, il s’agit d’élever la voix en signe de lamentation, par un chant ou un cri rimé. 1 Cela diffère des pleurs, de l’élégie, des condoléances et de l’annonce du décès. 2 3 La majorité considère les lamentations comme interdites; les hanafites les jugent simplement déconseillées, au sens d’interdites. 3 Les interdictions prophétiques sont nombreuses, notamment le récit d'Umm Atiyya concernant le serment et celui d'Aïcha sur le fait de jeter de la poussière dans la bouche des personnes en deuil. 3 4 5 Certains malikites autorisent les pleurs bruyants sur un mourant tant qu'aucune parole injurieuse n'est prononcée. 6 La plupart des juristes estiment que le défunt n'est puni pour ses lamentations que s'il les a lui-même léguées. Certains récits d'Umar et d'Ibn Umar présentent une version différente, et les juristes interprètent le hadith autrement. 7 8 9 Un legs destiné à engendrer des lamentations est nul et interdit. 9 L'imam doit, selon l'avis majoritaire, discipliner une femme qui pleure; d'autres conseillent et accordent un répit sans violence. 9 10 La rémunération des lamentations est nulle et les revenus qui en découlent sont illicites selon la majorité; les hanafites autorisent une rémunération lorsque la coutume l’exige. 10 11

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Arabia

Health, body and deathEthics and characterLaw and courts

Résumé

Niyaha au sens lexical hurle à voix haute, comme dans hurler ; les définitions des juristes diffèrent. 1

Définitions par école

Pour les Hanafi, c'est pleurer de louange aux morts ; pour les Shafi'is et la plupart des Malikis, c'est élever la voix en lamentation, même sans pleurer ; pour les Hanbalis, c'est élever la voix en lamentation avec un cri chanté ou rimé. 1

Termes connexes

Niyaha se distingue des pleurs, des élégies, des condoléances et de l'annonce du décès. 2 3

Décision

Les Malikis, Shafi'is et Hanbalis tiennent les lamentations interdites ; les Hanafis les jugent détestées au sens d'interdit. 3 Les interdictions prophétiques sont nombreuses, parmi lesquelles le récit d'um Atiyya lors de l'asserment et le récit d'Aïcha sur le fait de jeter de la poussière dans la bouche des endeuillés. 3 4 5

Pleurant pour quelqu'un qui est en train de mourir

Certains Malikis distinguent le simple pleur d'un pleur élevé ou des mots laids, et permettent de pleurer bruyamment avant la mort lorsqu'aucun mot laid n'est ajouté. 6

La punition des morts pour avoir pleuré

La plupart des juristes estiment que le défunt n'est puni pour avoir pleuré sur lui que s'il l'a légué ; ils interprètent les rapports en sens contraire. 7 8 9 Un legs pour pleurer est nul et interdit. 9

Punition de la femme pleurante

La plupart des juristes estiment que l'imam doit discipliner une femme en pleurs ; d'autres la conseillent et lui accordent un répit sans la battre. 9 10

Embauche et revenus

La location pour pleurs est nulle, et ses revenus sont illégaux selon la majorité ; les Hanafis accordent une taxe lorsque la coutume l'exige de l'exiger. 10 11

Liens

Explorer les liens

Subject of
Série de leçons Al-Dar al-Akhira (L'au-delà)· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Hamasat: les conseils du Prophète aux femmes
Related to
Les paroles les plus célèbres de l'élégie et de l'annonce du décès

Personnes et choses également explorées

Sabr (patience et endurance inébranlable)· Amana (confiance, dépôt et ce qui est confié)· Bonne opinion de Dieu et optimisme (husn al-zann billah)· Péchés majeurs (kaba'ir)· Crainte de Dieu (khawf)· Fierté (kibr)· Divorce (talaq)· Injustice (zulm)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16701
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16702
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16703
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16704
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16705
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16706
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16707
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16708
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16709
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16710
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.16711
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Niyaha (lamentations sur les morts: son jugement, le châtiment des morts et sa rémunération) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/niyaha-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Sabr (patience et endurance inébranlable)

Maintenir son âme dans l'obéissance à Dieu, loin de la désobéissance, et traverser Ses décrets douloureux; dans son commentaire sur les conseils d'Ibn Abbas, Ibn Rajab rapporte que le contentement est une vertu recommandée tandis que la patience est une obligation pour le croyant, Dieu l'ayant ordonnée et lui ayant promis une immense récompense. Il souligne que la patience face à ce qui déplaît recèle un grand bien, car l'affliction infligée au serviteur, supportée avec patience, produit de grands bienfaits. Amr mawla Ghafra ajoute: « Si tu peux œuvrer pour Dieu avec un contentement certain, fais-le; sinon, la patience face à ce qui te déplaît recèle un grand bien. » Le serviteur a besoin de l'aide de Dieu pour accomplir les commandements, abandonner l'interdit et supporter toutes les choses décrétées dans ce monde, à l'heure de la mort et à travers les terreurs du barzakh et de la résurrection. Nul ne peut l'aider si ce n'est Dieu, et quiconque recherche sincèrement Son aide est aidé, comme dans le proverbe: « Efforce-toi d'obtenir ce qui te profite, implore l'aide de Dieu et ne te décourage pas. » « La victoire est avec la patience » englobe les deux djihads, l'ennemi extérieur et l'ennemi intérieur — le patient triomphe et l'irritable est capturé ou tué — ainsi que le dicton d'Ibn al-Mubarak: « Celui qui est patient, combien peu il a à endurer, et celui qui s'irrite, combien peu il jouit », suivi de « le soulagement vient de l'affliction » et « avec la difficulté vient la facilité ». Le chapitre de Riyad al-Salihin sur la patience cite: « Cherchez secours par la patience et la prière, car Dieu est avec les patients », « Soyez patients, persévérez et tenez bon », « Nous vous éprouverons certes par un peu de peur, de faim, de perte de biens, de vies et de récoltes, et Nous annoncerons la bonne nouvelle aux patients », ainsi que les hadiths suivants: « La situation du croyant est merveilleuse: si le bien lui arrive, il est reconnaissant, et cela est un bien pour lui; si le mal le frappe, il est patient, et cela est un bien pour lui » (Muslim), d'Abu Sa'id: « Quiconque est patient, Dieu lui accorde la patience, et nul n'a reçu de don plus grand ni plus précieux que la patience » (unanimement reconnu), les paroles du Prophète à la mort de Hamza: « Ton père ne ressentira plus de chagrin après ce jour », et son instruction à la famille du fils mourant d'Asma: « Soyez patients et attendez-vous à une récompense ». p.17} L'Encyclopédie de l'Islam, deuxième édition, présente le sabr comme une notion plus large que la simple patience: dans le Coran et les hadiths, il revêt les sens d'endurance, de résignation et de constance dans le combat spirituel; dans les écrits soufis, il devient une vertu cardinale; et al-Ghazali le traite dans l'Ihya au même titre que la gratitude.