La méthode de massage et de pression de récupération au coucher chez Canon

طريقة دلك الاسترداد والغمز عند النوم عند ابن سينا

Ibn Sina décrit comment effectuer le massage de récupération: commencer avec de l’huile et avec force, puis adoucir jusqu’à la modération sans s’arrêter à sa plus brutale, avec plusieurs mains; la personne contracte les organes massés, une bande de contention est passée par-dessus, la respiration est retenue, elle marche et se recouche; et il note qu’un massage ferme et une pression au coucher dessèchent le corps et empêchent l’humidité de couler vers les articulations 1.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Résumé

Ibn Sina décrit comment faire le massage de la guérison : commencer par l'huile et la force, puis se glisser vers la modération sans s'arrêter à son point le plus rude, avec de nombreuses mains ; la personne contracte les organes frottés, on passe un élastique de langage dessus, on retient son souffle, elle marche et se couche ; et il note que le massage ferme et la pression au coucher assèchent le corps et empêchent l'humidité de s'écouler vers les articulations 1.

La méthode

Dans le massage de la récupération, on commence d'abord par de l'huile et de la force, puis on penche vers la modération et ne s'arrête pas au point le plus dur ; le mieux est si plusieurs mains travaillent dessus. Après le frottement, la personne doit tendre les organes frottés pour en chasser les résidus : une bande d'emmaillotage est prise et passée sur toutes les régions des organes pendant qu'ils sont tendus, et le souffle est maintenu aussi loin que possible, surtout avec les muscles abdominaux détendus et les muscles thoraciques tendus si cela est facile, puis à la fin les muscles abdominaux sont tendus un peu aussi pour que les viscères puissent aussi se rétablir ; entre ces pas, il marche et se couche 1.

Athlètes talentueux

Les personnes expérimentées de la classe d'exercice retiennent leur souffle entre les périodes et acheminent parfois cette récupération au milieu de l'exercice, s'arrêtant et reprenant si elles veulent l'allonger. Quelqu'un cherchant à récupérer et qui ne se plaint pas de rien et ne veut pas reprendre n'a pas besoin de beaucoup de frottement ; s'il ressent de la fatigue, il oigne doucement avec de l'huile, et s'il constate de la sécheresse, il prolonge le massage jusqu'à ce que les organes atteignent une modération 1.

Pressage au coucher

Un massage ferme et un pressage au coucher peuvent aider, car cela assèche le corps et empêche l'humidité de s'écouler vers les articulations 1.

Liens

Explorer les liens

Part of
Régime de santé (al-tadbir)

Personnes et choses également explorées

Les mauvais aliments et leurs correctifs· Finalités du bain et alimentation du baigneur dans le Canon· Bienfaits et méfaits du bain résumés dans le Canon· Bain du nourrisson· Tempéraments imparfaits acquis ou congénitaux dans le Canon· Signes annonçant hydropisie, fièvres et lèpre dans le Canon· Soins du nouveau-né : cordon et salage· Origine de la fatigue et ordre des soins dans le Canon

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.225
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La méthode de massage et de pression de récupération au coucher chez Canon ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/recovery-massage-method-and-bedtime-pressing/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Les mauvais aliments et leurs correctifs

Selon Ibn Sina, les aliments produisant une matière aqueuse, une humeur épaisse et de la bile entraînent des fièvres; les légumes amers peuvent être utiles en hiver comme les fades en été. À celui qui est contraint de consommer de mauvais aliments, il conseille de le faire rarement et de les mêler à leurs contraires: corriger le doux par l’acide, l’acide par le miel, et les méfaits du gras par des substances astringentes, amères, salées et piquantes.