BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Identifiants
- Wikidata
Vue d'ensemble
Étoffe brodée portant des inscriptions arabes, fabriquée dans les ateliers des palais califaux pour le calife et les notables de l'État. Certaines pièces portent les noms de califes et leurs dates. 1
Chez Nancy Britton (1938)
- Le nom : Britton dit que toutes les inscriptions décoratives sur les textiles sont appelées tiraz, d'un mot persan désignant la broderie ; à l'origine tout ornement brodé sur un vêtement, le mot en est venu à désigner toute inscription textile, puis l'atelier où l'on fabriquait les vêtements inscrits, abréviation de dar al-tiraz. 2 3
- Deux sortes d'atelier : des fabriques publiques appartenant à des marchands qui vendaient ouvertement ou exportaient, et des fabriques privées dans le palais du souverain, produisant des vêtements pour la maison royale et des robes d'honneur, que les hauts fonctionnaires recevaient à leur nomination et pendant leur service ; elle avertit que le nom d'un calife sur un tiraz peut ne montrer que sa souveraineté à l'époque, non que la pièce venait de son atelier privé. 3
- La formule : les inscriptions commencent d'ordinaire par la basmala, puis le nom du calife, son titre de règne, ses titres honorifiques et des bénédictions, parfois le nom du vizir (signe d'un atelier royal), puis « fait dans le tiraz privé (ou public) » avec la ville, et enfin la date hégirienne. 4 Cette forme dura jusqu'au Fatimide al-Mustansir, après quoi le tiraz devint une courte formule pieuse de victoire, de souveraineté ou de bonne fortune, répétée sans fin. 5
- Tinnis : elle cite le Safarnama de Nasir-i Khusraw : ce qui est tissé dans les ateliers du sultan n'est ni vendu ni donné ; le souverain du Fars envoya vingt mille dinars pour en acheter un vêtement et ses agents échouèrent pendant des années ; et Tinnis seule fabriquait le buqalamun, dont la couleur change avec les heures du jour. 3
- Pièces anciennes : elle cite une pièce du Musée arabe, au Caire, datée de 707 et faite comme turban, et dit qu'on ne connaît qu'un seul fragment portant le nom de Harun al-Rashid. 6
Liens
Personnes et choses également explorées
Nancy Pence Britton· Une étude de quelques textiles islamiques anciens conservés au MFA de Boston (Britton)· Naqsh (gravure et décoration)· Musée d’art islamique, Doha· Céramique abbasside à glaçure stannifère· Les premiers supports d’écriture du Coran : tiges de palmier, pierres minces, fragments et omoplates· Les règles du rasm uthmanien : omission, ajout, hamza, substitution, jonction et séparation· La peinture d’Ahmadnagar
Sources
- Wikidata
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 20
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 21
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 22
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 23
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 28
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Tiraz ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/tiraz/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON