Wazifa (bureau, allocation, tâche fixe)

وَظِيفة

Le terme wazifa, au sens littéral, désigne ce qui est fixé en matière de nourriture, de subsistance ou de travail pour une période donnée; il est également employé pour la litanie quotidienne de la récitation, ainsi que pour une fonction et un service particulier (usage plus récent), et, au sens figuré, pour la dîme et l’impôt foncier. Mihna signifie service et travail, tandis que wazifa est le terme plus général. 1 Premièrement, le wazifa désigne le travail requis d’une personne; il peut être général (public) ou particulier. 1 Fonctions publiques: le pouvoir de nommer aux fonctions publiques appartient à celui dont les ordres sont respectés et dont la supervision est légitime: le souverain qui détient toutes les affaires, le ministre délégué ou un gouverneur chargé d’une compétence générale, tel qu’un gouverneur de province. Le candidat doit être digne de confiance, intègre, capable d’assumer seul ses fonctions et être le plus apte. L'ouvrage cite un adage concernant la nomination d'un homme lorsque d'autres sont plus compétents, tout en soulignant la faiblesse de l'un de ses transmetteurs. 12 Lors de la nomination, les tâches qui incombent à l'agent doivent être définies, ses règles et droits connus, et son lieu d'affectation précisé. 2 La durée du mandat d'un agent dépend des modalités de sa nomination: une durée déterminée en mois ou en années, une mission qui prend fin à son achèvement, ou une mission à durée indéterminée. Al-Mawardi établit une distinction entre le cas où l'agent est lié par un contrat dont la rémunération est connue et valable, et le cas où elle n'est pas fixée. 23 Si la nomination est valide, une charge permanente (perception des revenus, jugement) se poursuit jusqu'à la révocation, tandis qu'une charge qui prend fin (comme le partage du butin) s'éteint. Une charge annuelle (comme l'impôt foncier) peut être interprétée de deux manières: soit elle est limitée à l'année de la nomination, soit elle est considérée comme se poursuivant chaque année jusqu'à la révocation, par coutume. 3 Fonctions particulières: celles qui sont liées aux contrats conclus entre les parties, y compris les dotations. Dans une dotation, le souverain ou tout autre fonctionnaire ne peut créer une fonction non prévue par les termes du fondateur, ni dépenser des fonds de la dot pour cela; quiconque agit ainsi commet un péché, et l'administrateur qui agit ainsi est révoqué. Nul autre que le fondateur ne peut révoquer le nommé, sauf pour un motif clair tel que l'incapacité ou la trahison. 34 La nomination peut être formulée expressément ou de manière indirecte; une nomination verbale ou écrite, accompagnée de preuves, est autorisée, et les détails figurent sous la rubrique « Nomination ». 4 Suite de la formulation de la nomination: une nomination peut être faite expressément ou de manière indirecte, par écrit lorsque les circonstances fournissent des preuves, et de manière immédiate. 4 Concernant la nomination conditionnelle: les Hanafites et une opinion chaféite, contraire à l’avis le plus solide, l’autorisent, citant la nomination par le Prophète ﷺ de Zayd, puis de Ja’far, puis d’Ibn Rawaha lors de la bataille de Mu’ta; les Malikites et les Hanbalites semblent l’accepter dans leurs déclarations. L’avis chaféite le plus solide interdit de conditionner les charges à une condition, sauf en cas de nécessité, comme dans le cas d’un legs ou d’un commandement. 45 L’achat d’une charge contre de l’argent: les Chaféites, ainsi qu’une opinion des Hanafites et des Malikites, l’interdisent; Les Hanbalites, l'école hanafite sur laquelle se fondent les fatwas, une école malikite (faible selon al-Hattab) et certains chaféites, comme al-Subki, l'autorisent. 5 Absence entraînant la révocation: les Hanafites font la distinction suivante. Si le titulaire effectue un voyage et revient, il perd les revenus qu'il aurait perçus pendant son absence; s'il séjourne à la campagne quinze jours ou plus sans excuse valable, il perd également ses revenus, tandis qu'une excuse telle que la recherche d'un emploi est pardonnée, sauf si l'absence excède trois mois, auquel cas un autre peut occuper la fonction; s'il se trouve en ville et ne se consacre pas à l'étude religieuse, il peut être révoqué. S'il nomme un adjoint, nul autre ne peut occuper sa fonction. L'ouvrage cite al-Khassaf: si un gardien est frappé d'incapacité l'empêchant d'agir, il ne perçoit pas de rémunération; en revanche, s'il est encore capable de parler, d'ordonner, d'interdire, de prendre et de donner, il la perçoit. 56 Démission: selon l'école hanafite, celui qui démissionne n'est pas démis de ses fonctions tant que le juge n'en a pas été informé et n'a pas désigné son successeur. L'école hanbalite, quant à elle, considère que si une personne démissionne d'une fonction telle que l'imamat, la prédication ou l'enseignement, en faveur d'une personne qualifiée, le démissionnaire n'est pas remplacé; si l'autorité compétente le nomme, la procédure est close; dans le cas contraire, la fonction reste acquise au démissionnaire. Al-Ruhaybani énonce les conditions de validité d'une démission: son acceptation par le candidat désigné et son approbation par l'autorité compétente. 67 Concernant les enfants des fonctionnaires décédés: selon l'école hanafite, lorsqu'un titulaire d'une fonction au sein du Trésor public, œuvrant pour la religion et le renforcement de l'islam (comme la rémunération de l'imam ou du muezzin), décède en laissant des fils qui exercent et maintiennent cette fonction, ces derniers ont un droit prioritaire à l'héritage. Plus de détails à ce sujet sont présentés à la page suivante. 7 Les enfants des titulaires après leur décès: selon l’école hanafite, lorsqu’un titulaire d’une charge au Trésor public décède en laissant des fils qui exercent cette fonction, l’imam peut, par respect pour la loi divine et pour le renforcement de l’islam, la transmettre à ces fils, et à nul autre, afin de garantir la continuité de la charge et de les consoler. Al-Bayri rapporte que cette coutume est acceptée dans les deux villes saintes d’Égypte et de Roum, où les fils remplissent les conditions requises. 7 En cas de décès du titulaire avant la perception de sa rémunération: si le travail ne pouvait être licitement effectué, comme c’est le cas pour les péchés, son droit à la rémunération s’éteint; s’il pouvait l’être, il perçoit la rémunération correspondante, qui est transmise par héritage. Si l'activité consiste en un acte de culte, tel que l'appel à la prière, l'imamat, l'enseignement du Coran ou le pèlerinage, les juristes divergent quant à la possibilité d'une rémunération. 8 Droit à une rémunération pour une fonction: une fonction désigne soit une tâche particulière, soit une charge publique de l'État, comme l'émirat, la magistrature, l'imamat, l'appel à la prière ou l'enseignement du Coran. Les juristes divergent sur la question de la rémunération de ces fonctions; la rémunération pour des actes répréhensibles est interdite par convention. Les détails sont abordés dans la section consacrée à la rémunération. 8 Al-Mawardi et Abu Ya'la distinguent trois types de rémunération pour un mandataire: une rémunération fixe, qu'il perçoit s'il accomplit sa tâche et dont il perd une partie s'il la néglige ou détourne des fonds; Une rémunération non précisée, perçue au salaire d'une personne exerçant une fonction similaire; et aucune rémunération du tout. Dans ce dernier cas, l'école shafi'ite le considère comme un bénévole non rémunéré; al-Muzani estime qu'il perçoit le salaire d'une personne exerçant une fonction similaire; Ibn Suraij fait la distinction selon qu'il est connu pour percevoir une rémunération; Abu Ishaq al-Marwazi fait la distinction selon qu'il a été appelé à exercer cette fonction. Abu Ya'la partage l'avis d'Ibn Suraij et, en l'absence de fonds propres, la rémunération provient du trésor public, prélevée sur la part allouée aux intérêts publics. 89 La fonction comme une litanie quotidienne: ce que chacun se fixe chaque jour ou chaque nuit de travail; les détails sont consignés dans une rubrique dédiée. 9 L'office comme prélèvement foncier: les juristes divisent les sommes dues sur la terre en dîme et impôt, et cet impôt foncier en impôt fixe et impôt de partage; les règles sont décrites dans la section consacrée à la mise en valeur et à l'impôt fonciers. 9 L'office comme allocation journalière de nourriture ou de subsistance: si elle provient du trésor public, il s'agit d'une subsistance, la mesure étant la suffisance; si elle provient d'une autre source, c'est le montant fixé par le donateur qui prévaut, quel que soit son montant. 10

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif
Région
Global / Diaspora

Law and courts

Résumé

Wazifa, lex d'un point de vue, est ce qui est fixé comme nourriture, subsistance ou travail pour une durée donnée ; elle est également utilisée pour la litanie quotidienne de la récitation et pour un office et un service particulier, un usage ultérieur, et figurativement pour la dîme et la taxe foncière. Mihna signifie service et travail, et wazifa est le terme plus large. 1

Premièrement, le wazifa comme le travail requis d'une personne ; elle est soit générale (publique), soit particulière. 1

Fonctions publiques : le pouvoir de nommer des fonctions publiques appartient à celui qui a les ordres obéis et dont la supervision est valable : le souverain qui détient toutes les affaires, le ministre de la délégation, ou un gouverneur de charge générale, tel qu'un gouverneur provincial. Un nommé doit être digne de confiance dans son honnêteté, capable d'exercer seul son devoir et être le mieux appris ; le livre cite un dicton sur la nomination d'un homme lorsque d'autres sont meilleurs, notant que l'un de ses émetteurs est faible. 1 2

Lors de la nomination, le travail qui incombe à l'officier doit être défini, ses règles et droits connus, et le lieu de travail précisé. 2

La durée de la charge d'un officier dépend des conditions de nomination : une durée déterminée en mois ou années, une tâche qui se termine par son achèvement, ou une charge illimitée. Al-Mawardi distingue si l'officier est lié lorsque la rémunération est connue et valable pour un contrat, du cas où la rémunération n'est pas ainsi fixée. 2 3 Si la nomination est valide, une charge continue (perception des revenus, jugement) se poursuit jusqu'à la révocation, tandis qu'une charge qui prend fin (comme la répartition des butins) expire ; une charge qui réapparaît chaque année (comme la taxe foncie) a deux points de vue : limitée à l'année de nomination, ou liure comme se poursuivant chaque année jusqu'à la révocation, selon la coutume. 3

Fonctions particulières : celles liées aux contrats que les parties concluent, y compris les dotations. Dans une dotation, le souverain ou tout officier ne peut créer une fonction que les conditions du fondateur n'ont pas fournie, ni dépenser à partir de la dotation pour celle-ci ; quiconque le fait est un pécheur, et l'administrateur qui le fait est révoqué ; personne d'autre que le fondateur ne peut révoquer le nommé sauf pour une cause claire telle que l'incapacité ou la trahison. 3 4

La formulation de la nomination est expresse ou allusionale ; la nomination par mot ou par écrit, accompagnée de preuves, est autorisée, et les détails figurent sous la rubrique de la nomination. 4

Formulation de la nomination, suite : une nomination peut être faite en termes expresses ou allusifs, par écrit lorsque les circonstances fournissent des preuves, et sous une forme immédiate. 4 Sur la nomination conditionnelle : les Hanafis et un point de vue shafi'i opposé à l'avis plus solide le permettent, citant la nomination par le Prophète de Zayd, puis Ja'far, puis Ibn Rawaha lors de la bataille de Mu'ta ; les Malikis et les Hanbalis sont lis comme acceptant cela dans leurs déclarations. La vision shafi'i plus sain interdit de conditionner les fonctions à une condition sauf en cas de nécessité, comme dans un legs ou un ordre. 4 5

Acheter un bureau pour de l'argent : les Shafi'is, et une vision des Hafais et des Malikis, l'interdisent ; les Hanbalis, la vision hanafite sur laquelle sont données les fatwas, une vision Maliki (faible selon al-Hattab) et certaines Shafi'is comme al-Subki, l'autorisent. 5

Absence qui conduit au renvoi : les hanafis se distinguent. Si le titulaire parcourt une distance et revient, il perd ce qu'il aurait reçu pendant son absence ; s'il reste à la campagne quinze jours ou plus sans excuse, il le perd, tandis qu'une excuse telle que la demande de subsistance est pardonnée sauf si l'absence dépasse trois mois, moment où un autre peut prendre la charge ; s'il se trouve en ville et ne s'occupe pas de l'enseignement religieux, il peut être renvoyé. Lorsqu'il nomme un adjoint, personne d'autre ne peut prendre sa fonction. Le livre cite al-Khassaf : si un gardien souffre d'une incapacité l'empêchant d'agir, il ne perçoit pas de salaire, mais s'il peut encore parler, ordonner, interdire, prendre et donner, il la prend. 5 6

Démissionner d'une fonction : les Hanafis estiment qu'un titulaire qui se révoque lui-même n'est pas révoqué tant que le juge n'en est pas informé et n'en nomme pas un autre. Les Hanbali estiment que si une personne démissionne d'une fonction telle que l'imamate, prêchant ou enseignant à une personne qualifiée, la démissionnaire n'est pas supplantée ; si le fonctionnaire ayant autorité le nomme, l'affaire est réglée ; sinon, la fonction reste entre les mains du resignor. Al-Ruhaybani précise que la démission doit être complète : acceptation par le nommé et approbation par l'autorité. 6 7

Les enfants des fonctionnaires après leur décès : les Hanafis estiment que lorsqu'un titulaire d'une fonction dans le trésor public, pour des raisons religieuses et du renforcement de l'islam, comme le salaire de l'imam ou du muezzin, meurt en laissant des fils qui accomplissent et conservent ce devoir, c'est lui qui a le meilleur droit ; les détails continuent à la page suivante. 7

Les enfants des titulaires après leur décès : les Hanafis soutiennent que lorsqu'un titulaire d'une fonction dans le trésor public, pour la loi de Dieu et le renforcement de l'islam, meurt en laissant des fils qui accomplissent ce devoir, l'imam peut donner la charge aux fils et à personne d'autre, pour assurer le but et les consoler ; al-Bayri affirme que c'est une coutume acceptée dans les deux villes saintes, l'Égypte et Rum, où les fils sont qualifiés. 7

La mort du titulaire avant de recevoir sa solde : si le travail ne pouvait pas être légalement loué pour, comme pour les péchés, sa revendication s'éteint ; s'il pouvait être loué, il reçoit la rémunération pour ce qu'il a fait et celle-ci passe comme un héritage. Si l'œuvre est un acte de culte, tel que l'appel à la prière, l'imamat, l'enseignement du Coran ou le pèlerinage, les juristes diffèrent selon la possibilité d'y être engagée ou non. 8

Droit de payer pour un poste : un bureau est soit une tâche particulière, soit une charge publique de l'État, telle que l'émirat, le poste de juge, l'imamat, l'appel à la prière ou l'enseignement du Coran. Les juristes divergent sur la rémunération pour ces fonctions ; l'embauche pour des péchés est interdite par accord. Le détail est sous contrat. 8 Al-Mawardi et Abu Ya'la disent que la rémunération d'un agent comporte trois cas : une rémunération nommée, qu'il perçoit s'il accomplit le travail et en perd une partie s'il la néglige ou détourne des fonds ; une rémunération non nommée, qu'il perçoit au salaire de la même ; et aucune rémunération nommée du tout. Dans ce dernier cas, la vision de l'école shafi'ie le place comme volontaire sans rémunération ; al-Muzani considère qu'il reçoit le salaire de ce même ; Ibn Suraij distingue s'il est connu pour percevoir une rémunération ; Abu Ishaq al-Marwazi distingue s'il a été appelé à ce travail. Abu Ya'la tient position avec Ibn Suraij, et là où il n'y a pas de fonds pour toucher, la rémunération provient du trésor public, de la part destinée à l'intérêt public. 8 9

Le bureau comme litanie quotidienne : ce qu'une personne se fixe chaque jour ou nuit de travail ; les détails sont sous une rubrique à part entière. 9

La fonction comme prélèvement sur la terre : les juristes divisent ce qui est dû sur la terre en dîme et impôt, et l'impôt foncier en taxe fixe et taxe de partage ; les règles concernent la récupération des terres et la taxe. 9

La fonction comme allocation journalière de nourriture ou de subsistance : si elle provient du trésor public, c'est une subsistance, la mesure étant suffisante ; s'il provient d'une autre source, ce que le donneur a fixé régit, aussi peu ou en grande quantité. 10

Personnes et choses également explorées

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17534
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17535
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17536
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17537
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17538
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17539
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17540
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17541
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17542
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17543
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Wazifa (bureau, allocation, tâche fixe) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/wazifa-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)

Au sens lexical, ahliyya signifie aptitude. On distingue la capacité de jouissance, qui permet d’être titulaire de droits et d’obligations, et la capacité d’exercice, qui permet d’accomplir des actes reconnus par le droit. La personne passe par les étapes de la vie fœtale, de l’enfance, du discernement, de la puberté et de la maturité. La capacité de jouissance est entière dès la naissance et incomplète chez le fœtus. La capacité d’exercice est partielle au stade du discernement et pleine avec la puberté et la raison. La capacité est affectée par des empêchements dits célestes, comme la folie, la déficience intellectuelle, le sommeil, l’évanouissement, la maladie, l’esclavage, les règles, l’accouchement et la mort, et par des empêchements acquis, comme l’ignorance, l’ivresse, la plaisanterie, la prodigalité, le voyage, l’erreur et la contrainte.