Exploration des rêves

Explorateur des rêves

Chaque vision et chaque rêve mentionnés dans les sources du musée : les versets coraniques, de l’histoire de Joseph au rêve de Badr, les hadiths sur les rêves dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, les récits des ouvrages de sira et chaque rêve dans chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent à mesure que de nouveaux textes sont intégrés.

Cette version contient 150 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les versets coraniques sont repérés dans le texte figé de Tanzil, les hadiths sur les rêves par leur vocabulaire dans les textes des ouvrages ; chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses rêves dès que ses passages intègrent le graphe. Les notices thématiques sur la science des rêves les rejoignent grâce à l’étiquette dream-browser.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/dreams.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les hadiths sur les rêves dans les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan : les rêves du Prophète et des Compagnons, les règles relatives au rêve véridique, au mauvais rêve et à l’ihtilam, et les principes des bonnes annonces.

  1. Bukhari 3680 — Le palais d'Umar au Paradis et sa jalousie

    Sahih al-Bukhari · 3680

    بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة تتوضأ إلى جانب قصر، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لعمر. فذكرت غيرته فوليت مدبراً. فبكى عمر وقال: أعليك أغار يا رسول الله

  2. Bukhari 3681 — Le lait du rêve interprété comme la connaissance

    Sahih al-Bukhari · 3681

    بينا أنا نائم شربت — يعني اللبن — حتى أنظر إلى الري يجري في ظفري — أو في أظفاري — ثم ناولت عمر. فقالوا: فما أولته يا رسول الله؟ قال: «العلم»

  3. Sahih al-Bukhari 6982 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6982

    … انْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَىٍّ ـ وَهْوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخُو أَبِيهَا، وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ …

  4. Sahih al-Bukhari 6983 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 6983

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُ…

  5. Sahih al-Bukhari 6986 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 6986

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ـ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا لَقِيتُهُ بِالْيَمَامَةِ ـ عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ…

  6. Sahih al-Bukhari 6999 — le lamam (fautes légères)

    Sahih al-Bukhari · 6999

    … كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ، لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ، قَدْ رَجَّلَهَا تَقْطُرُ مَاءً، مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ ـ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ ـ يَطُوفُ بِالْ…

  7. Sahih al-Bukhari 7003 — La maladie du Prophète; la douleur

    Sahih al-Bukhari · 7003

    … اللَّهِ ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً. قَالَتْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُس…

  8. Sahih al-Bukhari 7010 – ruqya récitée sur les malades

    Sahih al-Bukhari · 7010

    … سُبْحَانَ اللَّهِ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوا مَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ، إِنَّمَا رَأَيْتُ كَأَنَّمَا عَمُودٌ وُضِعَ فِي رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ، فَنُصِبَ فِيهَا وَفِي رَأْسِهَا عُرْوَةٌ وَفِي أَسْفَلِهَا …

  9. Sahih al-Bukhari 7014 – ruqya récitée sur les malades

    Sahih al-Bukhari · 7014

    … بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ، وَسَطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ عُرْوَةٌ، فَقِيلَ لِي ارْقَهْ. قُلْتُ لاَ أَسْتَطِيعُ. فَأَتَانِي وَصِيفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي فَرَقِيتُ، فَاسْتَمْسَكْ…

  10. Sahih al-Bukhari 7017 — ce qui était réprouvé ; ce qui fut réprouvé

    Sahih al-Bukhari · 7017

    … وَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ، فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلاَ يَقُصُّهُ عَلَى أَحَدٍ، وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ. قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ، وَكَانَ يُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ، وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ ف…

  11. Sahih al-Bukhari 7020 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 7020

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ، فِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ " رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ…

  12. Sahih al-Bukhari 7024 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 7024

    حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " دَخَلْت…

  13. Sahih al-Bukhari 7038 — peste et épidémie

    Sahih al-Bukhari · 7038

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ…

  14. Sahih al-Bukhari 7039 — peste et épidémie

    Sahih al-Bukhari · 7039

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَما ـ فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ فِي الْم…

  15. Sahih al-Bukhari 7040 — peste et épidémie

    Sahih al-Bukhari · 7040

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ …

  16. Sahih al-Bukhari 7041 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 7041

    … أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذ…

  17. Sahih al-Bukhari 7043 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 7043

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مِنْ أَف…

  18. Sahih al-Bukhari, Livre 91: Interprétation des rêves

    Sahih al-Bukhari · kitab-91

  19. Sunan Ibn Majah 3893 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sunan Ibn Majah · 3893

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّج…

  20. Sunan Ibn Majah 3896 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 3896

    حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ، قَالَتْ سَمِ…

  21. Sunan Ibn Majah 3899 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 3899

    … الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ال…

  22. Sunan Ibn Majah 3901 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 3901

    حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " مَنْ رَآنِي…

  23. Sunan Ibn Majah 3904 — Le père et la paternité

    Sunan Ibn Majah · 3904

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ اللَّخْمِيُّ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَ…

  24. Sunan Ibn Majah 3924 — peste et épidémie

    Sunan Ibn Majah · 3924

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيّ…

  25. Sunan Ibn Majah, Livre 35: Interprétation des rêves

    Sunan Ibn Majah · kitab-35

  26. Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 6681 — le licite; ce qui a été rendu licite

    al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:6681

    … عنها فكتموه فقال: أما إنه جاء تأويل رؤيا يوسف بعد أربعين - يعني: سنة-. - حدثنا ابن عُلَيَّة عن أيوب قال: سأل رجل محمداً قال: رأيت كأني آكل خَبِيصاً في الصلاة؟ فقال: الخبيص حلال، ولا يحل لك الأكل في الصلاة، …

  27. Muslim 2479 — Abdullah est un homme pieux; puisse-t-il prier la nuit

    Sahih Muslim · 2479

    رأى عبد الله بن عمر في المنام كأن في يده قطعة إستبرق لا يريد مكاناً من الجنة إلا طارت إليه؛ فقصها على حفصة فقصتها على النبي فقال: «نعم الرجل عبد الله، لو كان يصلي من الليل» — فكان لا ينام من الليل إلا قليلاً

  28. Sahih Muslim, Livre 42: Le Livre des rêves

    Sahih Muslim · kitab-42

  29. Muwatta 126

    Muwatta de l'imam Malik · 1.126

  30. Muwatta 127

    Muwatta de l'imam Malik · 1.127

    نعم، فلتغتسل

  31. Muwatta 128

    Muwatta de l'imam Malik · 1.128

    إن الله لا يستحيي من الحق، هل على المرأة من غسل إذا هي احتلمت؟ فقال: نعم، إذا رأت الماء

  32. Muwatta 172

    Muwatta de l'imam Malik · 1.172

    إن هاتين لنحو مما يريد رسول الله. فقيل: ألا تؤذنون للصلاة؟

  33. Muwatta 623

    Muwatta de l'imam Malik · 623

    هذا أحد أقمارك، وهو خيرها

  34. Muwatta 2666

    Muwatta de l'imam Malik · 2666

  35. Muwatta 2737

    Muwatta de l'imam Malik · 2737

  36. Muwatta 2746

    Muwatta de l'imam Malik · 2746

  37. Muwatta 2748

    Muwatta de l'imam Malik · 2748

  38. Muwatta 2749

    Muwatta de l'imam Malik · 2749

  39. Muwatta 2750

    Muwatta de l'imam Malik · 2750

  40. Muwatta 2751

    Muwatta de l'imam Malik · 2751

  41. Muwatta 894

    Muwatta de l'imam Malik · 894

    إني أريت هذه الليلة، حتى تلاحى رجلان فرفعت، فالتمسوها في التاسعة والسابعة والخامسة

  42. Muwatta 895

    Muwatta de l'imam Malik · 895

    إني أرى رؤياكم قد تواطأت في السبع الأواخر، فمن كان متحريها فليتحرها في السبع الأواخر

  43. Tirmidhi 3233 — Ô Muhammad, sais-tu de quoi se dispute l'Assemblée suprême ?

    Jami' al-Tirmidhi · 3233

    أتاني الليلة ربي تبارك وتعالى في أحسن صورة قال أحسبه قال في المنام فقال يا محمد هل تدري فيم يختصم الملأ الأعلى قال قلت لا قال فوضع يده بين كتفي …

  44. Jami' al-Tirmidhi 2276 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 2276

    … عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ بِي ". قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ …

  45. Jami' al-Tirmidhi 2286 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 2286

    حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُد…

  46. Jami' al-Tirmidhi 2287 — la réprobation (karaha)

    Jami' al-Tirmidhi · 2287

    … النَّبِيَّ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا ". فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ أَبُو بَك…

  47. Jami' al-Tirmidhi 2290 — peste et épidémie

    Jami' al-Tirmidhi · 2290

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ…

  48. Jami' al-Tirmidhi 2291 — un nombre déterminé de bonnes actions

    Jami' al-Tirmidhi · 2291

    … النَّبِيِّ قَالَ " فِي آخِرِ الزَّمَانِ لاَ تَكَادُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَالرُّؤْيَا ثَلاَثٌ الْحَسَنَةُ بُشْرَى مِنَ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا يُحَدِّثُ الرَّجُلُ بِهَا…

  49. Jami' al-Tirmidhi 2294 — le père et la paternité

    Jami' al-Tirmidhi · 2294

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ إِذَا صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ …

  50. Jami' al-Tirmidhi, Livre 34: Chapitres sur les rêves

    Jami' al-Tirmidhi · kitab-34