L'expédition à Tabuk

غزوة تبوك

octobre 630 ap. J.-C. · Rajab 9 H

Médine → Tabuk

Le Prophète mena une importante expédition vers le nord, en direction de la frontière byzantine, jusqu'à Tabuk; aucune bataille n'eut lieu. Dans le Sahih al-Bukhari, Ka'b ibn Malik relate son absence: le voyage sous une chaleur intense et dans un désert lointain; le Prophète ﷺ avait laissé entendre qu'il s'agissait d'autre chose que de cette expédition jusqu'à ce qu'il le précise cette fois-ci; les musulmans étaient « nombreux et aucun livre ne les unissait » (Sahih al-Bukhari, p. 4418); et Ya'la ibn Umayya considéra cette expédition comme « la plus digne de mes actions » (Sahih al-Bukhari, p. 4417).

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Arabia
Identifiants
Wikidata

Dans le temps

620ap. J.-C.630ap. J.-C.640ap. J.-C.
L'ère prophétique · Le califat des Rashidun

Dans l'espace

MédineTabuk

Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe

Skirmishes, raids and expeditionsDesertions, defections and withdrawals

Cette page n'est pas encore disponible en français. Le texte disponible est affiché. Aider à traduire

Reading level

في سنة تسع خرج النبي بجيش كبير إلى تبوك في شمال الجزيرة في زمن حر شديد وقلة طعام، فرجع البعض بأعذار وأحزنه تخلفهم. لم يقع قتال هناك، وعاد الجيش إلى المدينة، ومن بقي خلفهم ندم ثلاثة ندمًا عظيمًا حتى تاب الله عليهم.

غزوة تبوك كانت في رجب سنة 9هـ، في زمن حر شديد وعسرة في المال والزاد، ووجهها النبي صراحة نحو الروم على طرف الجزيرة، خلافًا لعادته في إخفاء الوجهة. حشد المسلمون جيشًا كبيرًا سمّي جيش العسرة، وتخلف قوم بأعذار، ومنهم من جاء يستأذن مثل الجد بن قيس، وقال المنافقون لا تنفروا في الحر. لم يقع قتال عند تبوك بحسب رواية ابن إسحاق، وأقام النبي فيها ثم رجع إلى المدينة. وفي طريق العودة وبّخ النبي المتخلفين، وتأخر ثلاثة من الصادقين عن العذر فنزلت توبتهم بعد أشهر، وأشهرهم كعب بن مالك.

Storytellers (10–12) read the Explorers text, then cross to the Scholars text.

غزوة تبوك آخر غزوات النبي الكبرى، في رجب سنة 9هـ ⁦(630م)⁩ باتجاه تبوك في أقصى شمال الجزيرة نحو حدود الروم. اقترنت في الذاكرة بـ«العسرة»: حر شديد، شحة في الزاد والمطايا، وموسم طيب الثمار يستدعي المكث؛ وتذكر كتب السيرة أن النبي أعلن وجهتها صراحة خلافًا لعادته في التورية، فجادل المنافقون بالأعذار واستأذن أقوام. سمّي جيشها جيش العسرة، وتظهر في السيرة حملات تجهيز، صدقات من أغنياء الصحابة، وقصص متخلفين ومجاهدين. بحسب ابن إسحاق لم يقع قتال عند تبوك، وصالح النبي أهل أيلة وأذرح وجرباء على الجزية، وأقام عشرين ليلة ثم رجع. وفي طريق العودة وبّخ المتخلفين، وتأخر ثلاثة صادقين عن الاعتذار — كعب بن مالك وهلال بن أمية ومرارة بن الربيع — حتى نزلت توبتهم بعد نحو خمسين ليلة، وقصة كعب من أشهر قصص السيرة. ويقرأ المؤرخون الغزوة كآخر استعراض قوة كبير على تخوم الروم قبل وفاة النبي.

موجز

غزوة تبوك سار فيها النبي إلى تبوك في رجب سنة تسع في زمن عسرة وحر، ولم يقع قتال بحسب ابن إسحاق؛ وهي الغزوة التي بيّن النبي وجهتها للناس صراحة خلافاً لعادته. 1

الاستعداد

التخلف

الخروج والطريق

في تبوك

في طريق العودة

مسجد الضرار

بعد الرجوع: طلب أصحاب المسجد الصلاة فيه قبيل الخروج، ثم هدم المسجد عند ذي أوان، وأصحابه في مجموعتهم. 16

وبين المدينة وتبوك ذكر ابن إسحاق مساجد النبي المعلومة. 17

الثلاثة المخلفون

بعد الرجوع: قصة الثلاثة الذين خُلّفوا ⁦(كعب ومرارة وهلال)⁩ والمقاطعة خمسين ليلة ثم قبول التوبة. 18

ملاحظات

  • الحدث بلا قتال بحسب ابن إسحاق؛ ولا يذكر النص مواجهة مع جيش رومي. 19
  • التاريخ مأخوذ من رأس الباب «في رجب سنة تسع»، وبقية الوقائع تُنسب إلى الغزوة دون يوم. 1

علي على المدينة ⁦(الصلابي)⁩

استعمل النبي علياً على المدينة في غزوة تبوك، فتكلم المنافقون في علي بما يسيء إليه، فقالوا: «ما تركه إلا لثقله عليه»، ويرى الكتاب أن ذلك علامة على نفاقهم 20. فلما قال علي إنه يتخلف في الصبيان والنساء، قال له النبي: «ألا ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى، غير أنه لا نبي بعدي» 20.

ويروي الكتاب عن علي حديثاً في صحيح مسلم يقول فيه: «ألا يحبني إلا مؤمن ولا يبغضني إلا منافق» 20.

ملاحظات للباحثين
  • الكتاب يحيل إلى البخاري (2404) في حديث المنزلة ومسلم (78) في حديث الحب، كما يذكرهما في الهامش؛ لم تُتحقق الإحالات بعد.

من كتاب الصلابي: استخلاف علي على المدينة في تبوك ⁦(أسمى المطالب، الجزء الثاني)⁩

يذكر المؤلف أن النبي استخلف علياً على المدينة في غزوة تبوك، فوجد المنافقون فرصة فقالوا: «ما تركه إلا لثقله عليه». فلحق علي بالجيش وقال: «يا رسول الله أتخلفني في الصبيان والنساء؟» فقال النبي: «ألا ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى غير أنه لا نبي بعدي». 21 22

ويذكر المؤلف أن الاستخلاف لا يدل على الإمامة، وأن هارون توفي قبل موسى فلا يصح القياس بعد الوفاة، ولو أراد النبي النص لقال «بمنزلة يوشع من موسى» لأن يوشع استُخلف بعد موت موسى. 22

ويعرض أمثلة من استخلاف النبي غير علي في غزواته: ابن أم مكتوم في بدر، وسباع بن عرفطة، وبشير بن عبد المنذر في السويق، وأبا ذر في بني المصطلق، ونميلة بن عبد الله في الحديبية، وعويف بن الأضبط في عمرة القضاء، وكلثوم بن حصين في الفتح، وأبا دجانة في حجة الوداع. 23

وينقل المؤلف عن النووي وابن حزم وابن حجر وابن تيمية أن الحديث لا حجة فيه لتقديم علي في الإمامة، وأن استخلاف علي في تبوك لم يكن أفضل من غيره. 24 25

ويرى المؤلف أن الحكمة في عدم تعيين أحد بعد النبي أن الدين للبشرية، وأن التعيين كان يفتح الباب للوراثة، وأن الخلاف في السقيفة يدل على عدم وجود وصية. 25

ما عرضه المؤلف هنا يتعلق بقراءة الحديث عنده، والقراءة الشيعية للحديث أعلاه.

تبوك في دائرة المعارف الإسلامية

ليس في الطبعة الثانية من دائرة المعارف الإسلامية مقال مستقل عن الغزوة، وإنما مدخلها عن بلدة تبوك، وما يلي هو العرض الموجز الذي تقدمه. وهو ملخص من مرجع أكاديمي يوضع إلى جانب الروايات الإسلامية الواردة أعلاه، لا بدلًا منها.

يضع المقال البلدة في شمال غرب الجزيرة العربية، على نحو 233 كيلومترًا جنوب جنوب شرق معان، تفصلها جبال الحسمى عن البحر الأحمر وخليج العقبة. ويرجح أنها ثاباوا عند بطليموس، وأنها كانت ضمن الولاية الرومانية العربية، في ديار بني كلب، ثم صارت فيها نقطة عسكرية بيزنطية سكن حولها عرب من لخم وجذام. 26

وأما الغزوة نفسها فيذكر المقال أن النبي أمر في صيف سنة 9هـ/630م بالاستعداد لغزو تبوك من المدينة، لأنه بلغه أن البيزنطيين وقبائل عربية يتجمعون هناك. ويعدّها محاولته الثانية في هذا الاتجاه بعد حملة مؤتة التي لم تنجح في العام السابق. وتردد كثير من المسلمين في المسير في حر الصيف وموسم الحصاد، فسُمّيت غزوة العسرة، ويقول المقال إن المتخلفين نُدّد بهم في السورة التاسعة من القرآن. 26

وبحسب المقال لم يلقَ النبي قوة معادية في تبوك، لكنه تلقى خضوع بعض زعماء المنطقة وساحل خليج العقبة والبحر الأحمر، أي مدين. وأُرسلت قوة بقيادة خالد بن الوليد إلى أكيدر بن عبد الملك الكندي، حاكم دومة الجندل النصراني، فخضع بدوره ووافق على دفع الجزية. ثم عيّن النبي عمرو بن العاص، أو الحكم بن العاص في رواية أخرى، واليًا على شمال غرب الجزيرة، ومعه معاذ بن جبل جابيًا لـالصدقة. 26

ويضيف المقال مصير المكان لاحقًا: ففي سنة 98هـ/716م بنى الخليفة عمر بن عبد العزيز مسجد التوبة في تبوك على الموضع الذي صلى فيه النبي، وظل الحجاج المارون إلى المدينة يوقرونه قرونًا؛ وبنى الملك فيصل المسجد الحالي سنة 1393هـ/1973م. وجاءت أهمية البلدة محطة على طريق حج الشام من ماء بئرها، وتقول الرواية إن النبي بارك فيه. وفي مطلع القرن العشرين وصلتها سكة حديد الحجاز فصارت محطة ورش، ثم أصبحت مركز إمارة في المملكة العربية السعودية. 26 27

تحليل الصلابي: أهم نتائج الغزوة

يرى علي محمد الصلابي في سيرته أن أهم نتائج تبوك 28: إسقاط هيبة الروم من نفوس العرب مسلمهم وكافرهم، بعد أن رسخت هزيمة مؤتة في أذهانهم أن الروم قوة لا تقهر؛ وإظهار الدولة الإسلامية قوةً وحيدة في المنطقة قادرة على تحدي القوى العظمى، وخضوع إمارتي دومة الجندل وأيلة وكتابة النبي لهم كتاباً يحدد ما لهم وما عليهم؛ وبدء القبائل العربية في الشام بمراجعة ولائها للروم 28. ويعد الصلابي تبوك نقطة البداية العملية لفتح الشام، ويربطها ببعث أسامة بن زيد الذي جهزه النبي قبل وفاته 29. ويرى أن الغزوة مع فتح مكة وخيبر دفعت القبائل إلى المبادرة بالإسلام فكثرت الوفود، فيعد توحيد الجزيرة تحت حكم النبي من نتائجها 30. ويصف المسير الشاق بأنه تدريب عملي عنيف أفاد الصحابة في فتوح الشام وفارس بعد ذلك، وهذا رأيه 28.

Your choice is kept in this browser only.

Liens

Explorer les liens

Had participant
Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani· Abu Ruhm al-Ghifari· Abu Waqid al-Laythi· Ulba ibn Zayd· Wathila ibn al-Asqa'· Ya'la ibn Umayya· Zayd ibn Sa'na· Muhammad· Abu Bakr al-Siddiq
Has part
La démolition de Masjid al-Dirar· Le Prophète ordonne au peuple de se préparer à combattre les Byzantins.· al-Jadd ibn Qays demande la permission de rester en arrière· Certains disent: ne marchez pas par forte chaleur· Uthman finance l'armée des épreuves· Le Prophète quitte Médine et nomme un adjoint· L'incendie de la maison de Suwaylim· Les Pleureurs: sept personnes qui ont demandé à être portées· Les Bédouins qui présentèrent des excuses· Quatre croyants restent en arrière sans doute· Le camp séparé d'Ibn Ubayy et son maintien à l'écart· Ali est laissé à la tête de la famille du Prophète· Abu Khaythama rejoint le Prophète· L'armée campe à al-Hijr et le Prophète interdit son eau· La pluie tombe après la prière du Prophète à al-Hijr.· La chamelle égarée du Prophète et la remarque de Zayd ibn al-Lusayt· Abu Dharr reste en arrière puis suit à pied· La mort d'Abou Tharr à al-Rabadha· Un groupe d'hypocrites se moque de l'armée, puis s'excusent.· Le traité avec Yuhanna ibn Ru'ba, seigneur d'Ayla· Mission de Khalid à Ukaydir de Dumat al-Jandal· Le traité avec Oukaydir· Le séjour à Tabuk et le retour à Médine· L'eau du Wadi al-Mushaqqaq· L'inhumation de Dhu al-Bijadayn à Tabuk· Abu Ruhm et les retardataires des Ghifar et des Aslam· Les bâtisseurs de la mosquée demandent au Prophète de venir y prier.· Les lieux de prière du Prophète entre Médine et Tabouk· Les trois qui sont restés sur place après Tabuk· L'embuscade des hypocrites au col sur le retour de Tabuk· Le traité avec le peuple de Maqna· Le traité d'Ayla· Envoi de Khalid à Dumat al-Jandal· La marche vers Tabuk et retour
Occurred at
Médine· Tabuk
Part of
L'ère prophétique
Subject of
Les campagnes du Prophète (al-ghazawat)· Programme Mudhakkirat Iblis (Mémoires d'Iblis)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)
Mentioned in
Le poème de Hassan ibn Thabit énumérant les campagnes des Ansar avec le Prophète· Boukhari 4418 — Récit de Ka'b ibn Malik sur son séjour à Tabuk· Muwatta 79· Muwatta 382· Muwatta 383· Bataille de Tabuk - la bonne nouvelle de Ka'b ibn Malik chez Umm Salama

Personnes et choses également explorées

Muhammad· Tabuk· Médine· La bataille de Hunayn· Les Compagnons· La bataille d'Uhud· La bataille de Badr· La conquête de la Mecque (Fath Makka)

Sources

  1. Ibn Hisham Saqqa , 4/159
  2. Ibn Hisham Saqqa , 4/159-160
  3. Ibn Hisham Saqqa , 4/161
  4. Ibn Hisham Saqqa , 4/160
  5. Ibn Hisham Saqqa , 4/162
  6. Ibn Hisham Saqqa , 4/162-163
  7. Ibn Hisham Saqqa , 4/163-164
  8. Ibn Hisham Saqqa , 4/164-166
  9. Ibn Hisham Saqqa , 4/166-167
  10. Ibn Hisham Saqqa , 4/167-168
  11. Ibn Hisham Saqqa , 4/168-169
  12. Ibn Hisham Saqqa , 4/169
  13. Ibn Hisham Saqqa , 4/169-170
  14. Ibn Hisham Saqqa , 4/170
  15. Ibn Hisham Saqqa , 4/171-173
  16. Ibn Hisham Saqqa , 4/173-174
  17. Ibn Hisham Saqqa , 4/174-175
  18. Ibn Hisham Saqqa , 4/175-181
  19. Ibn Hisham Saqqa , 4/159-173
  20. Sallabi Ali Vol1 , p.110
  21. Sallabi Ali Vol2 , p. 282
  22. Sallabi Ali Vol2 , p. 283
  23. Sallabi Ali Vol2 , p. 284
  24. Sallabi Ali Vol2 , p. 285
  25. Sallabi Ali Vol2 , p. 286
  26. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 60
  27. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 10 p. 61
  28. Sira Nabawiyya Sallabi , p.849
  29. Sira Nabawiyya Sallabi , p.849-850
  30. Sira Nabawiyya Sallabi , p.850
  • Ibn Ishaq Guillaume
  • Watt 1956 Medina
  • Lings 1983
  • Mubarakpuri Raheeq
  • Sahih al-Bukhari
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « L'expédition à Tabuk ». islam.museum, https://islam.museum/fr/event/expedition-to-tabuk/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Temps

Époques, chronologies, ce jour de l'histoire, n'importe quelle année du monde islamique.
Lié

Muhammad

Le Prophète de l'Islam (env. 570-632), par qui les musulmans croient que le Coran a été révélé, et le fondateur de la première communauté musulmane à Médine. L'Encyclopédie de l'Islam le présente à la fois comme le Messager de Dieu de la foi musulmane, pleinement humain, et comme un personnage historique, retraçant son émigration à Médine en 622, la trêve d'al-Hudaybiya et l'entrée à La Mecque, sans préciser l'année de sa naissance. Elle situe sa mort un lundi de l'année 632.